@openmrs/esm-patient-vitals-app
Version:
Patient vitals microfrontend for the OpenMRS SPA
81 lines (80 loc) • 5.46 kB
JSON
{
"abnormalValue": "არანორმალური მნიშვნელობა",
"actions": "ქმედებები",
"add": "დამატება",
"additionalNoteText": "Type any additional notes here",
"biometricDisplayed": "ბიომეტრია ნაჩვენებია",
"biometrics": "ბიომეტრია",
"biometrics_lower": "ბიომეტრია",
"bloodPressure": "სისხლის წნევა",
"bloodPressureAbbreviated": "სწ",
"bmi": "სმი",
"bp": "სწ",
"calculatedBmi": "სმი (გამოთვლ.)",
"cancel": "გაუქმება",
"checkForValidity": "Some of the values entered are invalid",
"date": "თარიღი",
"dateAndTime": "თარიღი და დრო",
"daysOldVitals_one": "<0>These vitals are <1>{{count}} day old</1></0>",
"daysOldVitals_other": "<0>These vitals are <1>{{count}} days old</1></0>",
"delete": "წაშლა",
"deleteConfirmationText": "Note: Deleting these entries will also remove related vitals or biometrics data. Are you sure you want to continue?",
"deleteVitalsAndBiometrics": "სასიცოცხლო პარამეტრები და ბიომეტრიის წაშლა",
"deleting": "მიმდინარეობს წაშლა",
"diastolic": "დიასტოლიკური",
"discard": "მოცილება",
"edit": "ჩასწორება",
"editOrDeleteVitalsAndBiometrics": "Edit or delete Vitals and Biometrics",
"editVitalsAndBiometrics": "სასიცოცხლო პარამეტრები და ბიომეტრიის ჩასწორება",
"encounterUuidRequired": "Encounter UUID is required to delete vitals or biometrics",
"error": "შეცდომა",
"errorDeleting": "Error deleting vitals and biometrics",
"female": "მდედრი",
"goToSummary": "შეჯამებაზე გადასვლა",
"heartRate": "გულისცემის სიხშირე",
"height": "სიმაღლე",
"hoursOldVitals_one": "<0>These vitals are <1>{{count}} hour old</1></0>",
"hoursOldVitals_other": "<0>These vitals are <1>{{count}} hours old</1></0>",
"loading": "მიმდინარეობს ჩატვირთვა",
"male": "მამრი",
"muac": "შუამხრის გარშემოწერილობა",
"noDataRecorded": "No data has been recorded for this patient",
"notAvailable": "ხელმისაწვდომი არაა",
"notes": "შენიშვნები",
"other": "სხვა",
"outOfDateVitals": "<0>These vitals are <1>out of date</1></0>",
"overOneWeekOldVitals": "<0>These vitals are <1>over one week old</1></0>",
"oxygenSaturation": "ჟანგბადით გაჯერებულობა",
"pleaseFillField": "Please fill at least one field",
"print": "დაბეჭდვა",
"printedBy": "ბეჭდვის ავტორია",
"pulse": "პულსი",
"recordBiometrics": "ბიომეტრიის ჩაწერა",
"recordVitals": "სასიცოცხლო მნიშვნელობების ჩაწერა",
"recordVitalsAndBiometrics": "სასიცოცხლო პარამეტრები და ბიომეტრიის ჩაწერა",
"respirationRate": "სუნთქვის სიხშირე",
"respiratoryRate": "სუნთქვის სიხშირე",
"respiratoryRateAbbreviated": "სუნთქვის სიხშირე",
"saveAndClose": "შენახვა და დახურვა",
"seeAll": "ყველას ნახვა",
"spo2": "SpO2",
"systolic": "პანსისტოლიური",
"temp": "ტემპ",
"temperature": "ტემპერატურა",
"temperatureAbbreviated": "ტემპ",
"unknown": "უცნობი",
"validationInputError": "Value must be between {{min}} and {{max}}",
"vitals": "სასიცოცხლო პარამეტრები",
"Vitals & Biometrics": "სასიცოცხლო პარამეტრები და ბიომეტრია",
"vitalsAndBiometrics": "სასიცოცხლო პარამეტრები და ბიომეტრია",
"vitalsAndBiometricsDeleted": "სასიცოცხლო პარამეტრები და ბიომეტრია წაიშალა",
"vitalsAndBiometricsNowAvailable": "They are now visible on the Vitals and Biometrics page",
"vitalsAndBiometricsSaved": "სასიცოცხლო პარამეტრები და ბიომეტრია შენახულია",
"vitalsAndBiometricsSaveError": "Error saving vitals and biometrics",
"vitalsAndBiometricsUpdated": "სასიცოცხლო პარამეტრები და ბიომეტრია განახლდა",
"vitalsAndBiometricsUpdateError": "Error updating Vitals and Biometrics",
"vitalsHistory": "სასიცოცხლო მნიშვნელობების ისტორია",
"vitalSignDisplayed": "ნაჩვენები სიცოცხლის ნიშანი",
"vitalSigns": "vital signs",
"weight": "წონა"
}