@openmrs/esm-laboratory-app/translations/vi.json

An O3 frontend module for managing laboratory requests and queues

{
  "action": "Action",
  "addLabResult": "Add lab results",
  "age": "Age",
  "all": "Tất cả",
  "cancel": "Hủy",
  "checkFilters": "Vui lòng kiểm tra các bộ lọc ở trên và thử lại",
  "completed": "Hoàn thành",
  "Completed": "Completed",
  "completedStatus": "HOÀN THÀNH",
  "dateRange": "Date range",
  "Declined tests": "Declined tests",
  "declinedStatus": "TỪ CHỐI",
  "discard": "Hủy bỏ",
  "editResults": "Edit results",
  "errorPickingOrder": "Error picking order",
  "errorRejectingRequest": "Lỗi khi từ chối yêu cầu xét nghiệm",
  "exceptionStatus": "NGOẠI LỆ",
  "filterOrdersByStatus": "Lọc đơn hàng theo trạng thái",
  "fulfillerComment": "Bình luận của người thực hiện",
  "gender": "Gender",
  "In progress": "In progress",
  "inProgress": "Đang tiến hành",
  "inProgressStatus": "IN_PROGRESS",
  "laboratory": "Phòng thí nghiệm",
  "Laboratory": "Laboratory",
  "loading": "Đang tải",
  "newStatus": "NEW",
  "nextPage": "Trang tiếp theo",
  "NoInstructionLeft": "No instructions are provided.",
  "noLabRequestsFound": "No lab requests found",
  "onHoldStatus": "ON_HOLD",
  "orderDate": "Order date:",
  "Ordered tests": "Ordered tests",
  "orderedBy": "Ordered by:",
  "orderInstructions": "Instructions:",
  "orderNotPicked": "Order not picked",
  "orderNumbers": "Order number:",
  "orderPickedSuccessfully": "Bạn đã chọn đơn hàng thành công",
  "orders": "Đơn hàng",
  "orderStatus": "Status:",
  "patient": "Bệnh nhân",
  "pickedAnOrder": "Đã chọn một đơn hàng",
  "pickRequest": "Chọn yêu cầu phòng thí nghiệm",
  "pickRequestConfirmationText": "Tiếp tục sẽ cập nhật trạng thái yêu cầu thành \"Đang tiến hành\" và chuyển sang giai đoạn tiếp theo. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?",
  "pickupLabRequest": "Nhận yêu cầu phòng thí nghiệm",
  "previousPage": "Trang trước",
  "printTestResults": "Print  results",
  "reasonForDecline": "Reason for decline",
  "receivedStatus": "RECEIVED",
  "Referred tests": "Referred tests",
  "reject": "Từ chối",
  "rejectLabRequest": "Từ chối yêu cầu phòng thí nghiệm",
  "rejectLabRequestSuccessMessage": "",
  "rejectLabRequestTitle": "Yêu cầu phòng thí nghiệm bị từ chối",
  "results": "Kết quả",
  "searchThisList": "Tìm kiếm danh sách này",
  "tabletOverlay": "Lớp phủ máy tính bảng",
  "testOrdered": "Test ordered: ",
  "Tests ordered": "Tests ordered",
  "testsOrdered": "Các xét nghiệm được yêu cầu",
  "testType": "Loại thử nghiệm",
  "totalOrders": "Tổng số đơn hàng",
  "urgencyStatus": "Urgency: ",
  "viewTestResults": "View test results",
  "worklist": "Danh sách công việc",
  "Worklist": "Worklist"
}