@openmrs/esm-dispensing-app
Version:
Medication dispensing application
134 lines (133 loc) • 5.78 kB
JSON
{
"active": "激活",
"activeConditions": "Active conditions",
"activeConditionsEmpty": "active conditions",
"activePrescriptions": "当前处方",
"age": "年龄",
"allergiesCount_one": "{{count}} 过敏",
"allergiesCount_other": "{{count}} 过敏",
"allPrescriptions": "所有处方",
"appName": "药房",
"cancelled": "已取消",
"checkFilters": "检查上方的筛选条件",
"clearSearchInput": "清除搜索输入",
"close": "关闭",
"closed": "已关闭",
"closedDispense": "配药已关闭",
"closePrescription": "关闭处方",
"completed": "已完成",
"completeOrderWithThisDispense": "Terminer la commande avec cette distribution",
"conditions": "Condition",
"conditionsAndDiagnoses": "Conditions and diagnoses",
"couldNotDeleteMedicationDispense": "Impossible de supprimer la distribution de médicament",
"couldNotUpdateMedicationRequestStatus": "Impossible de mettre à jour le statut de la demande de médicament",
"created": "已创建",
"datePrescribed": "处方日期",
"delete": "删除",
"deleteDispenseRecord": "Supprimer l'enregistrement de distribution",
"deleteDispenseRecordMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement de distribution?",
"deleteFailed": "Échec de la suppression",
"diagnoses": "Diagnoses",
"diagnosesEmpty": "diagnoses",
"diagnosis": "Diagnosis",
"dispense": "配药",
"dispensed": "已配药",
"dispenseDate": "配药日期",
"dispensedBy": "配药人",
"dispensedMedication": "配方用药",
"dispensePrescription": "配药处方",
"dispensing": "配药",
"dispensingAppError": "配药 App 错误",
"dispensingAppMisconfigurationMessage": "请联系您的系统管理员:配置错误-如果启用了“allowModifyingPrescription”,则无法启用“restrictTotalQuantityDisposed”。",
"dose": "剂量",
"doseUnit": "剂量单位",
"drugDispensingUnit": "配药单位",
"drugHelpText": "Vous pouvez modifier la formulation et la quantité distribuée ici",
"drugHelpTextNoEdit": "Vous pouvez modifier la quantité distribuée ici",
"drugs": "药物",
"editCloseRecord": "Edit Close Record",
"editDispenseRecord": "编辑配药记录",
"editFormulation": "Edit formulation",
"editPauseRecord": "编辑暂停记录",
"editRecord": "编辑记录",
"error": "错误",
"errorLoadingAllergies": "Error loading allergies",
"errorLoadingHistory": "Error loading history",
"errorLoadingInventoryItems": "提取库存时出错",
"errorLoadingPrescriptionDetails": "Error loading prescription details",
"errorLoadingPrescriptions": "Error loading prescriptions",
"expired": "已过期",
"fillPrescription": "Fill prescription",
"fillPrescriptionForPatient": "Fill prescription for patient",
"filterByLocations": "Filter by locations",
"for": "为",
"freeTextDosage": "Free text dosage",
"frequency": "频率",
"historyComments": "历史和备注",
"home": "首页",
"last14Days": "最近14天",
"lastDispenser": "最近配药人",
"loadingInventoryItems": "加载库存条目...",
"location": "地点",
"medicationDispenseActionMenu": "药物分配操作菜单",
"medicationDispenseDeleted": "Medication dispense was deleted successfully",
"medicationFormulation": "Medication Formulation",
"medicationListUpdated": "配药列表已更新",
"missedCollections": "集合缺失",
"noAllergyDetailsFound": "未找到过敏详细信息",
"noHistoryFound": "No history found",
"noPrescriptionsFound": "No prescriptions found",
"noPrescriptionsToDisplay": "没有可显示的处方",
"noRefills": "没有补充项",
"numberIsNotValid": "数值无效",
"onsetDate": "Onset date",
"ordered": "已下医嘱",
"orderedMedication": "ordered medication",
"orders": "医嘱",
"ordersForHomeDelivery": "携家药物医嘱",
"patientInstructions": "患者指导",
"patientName": "患者姓名",
"pause": "暂停",
"paused": "已暂停",
"pausedDispense": "配药已暂停",
"pausePrescription": "暂停处方",
"prescribed": "已处方",
"prescribedBy": "Prescribed By",
"prescriber": "处方人",
"prescriptionCompleted": "Prescription completed",
"prescriptionCompletedSuccessfully": "Medication dispensed and prescription marked as completed",
"prescriptionDetails": "处方细节",
"prescriptionInstructions": "处方指导",
"prescriptionsToFillToday": "今天要配药",
"print": "打印",
"printPrescriptions": "打印处方",
"quantity": "数量",
"quantityDispensed": "Quantity Dispensed",
"quantityPrescribed": "Quantity Prescribed",
"quantityRemaining": "Quantity Remaining to Dispense",
"reasonForClose": "关闭原因",
"reasonForPause": "暂停原因",
"refills": "补充",
"route": "途径",
"search": "Search",
"searchByPatientIdOrName": "搜索患者姓名或ID标识",
"searchForPatient": "Search for a patient by name or identifier number",
"searchForPatientHeader": "Search for a patient",
"selectPrescriptions": "检查待打印的处方",
"selectStockDispense": "选择配药的库存",
"status": "状态",
"stockDispense": "库存分配",
"stockDispensed": "库存已分配",
"stockDispenseDetails": "批次 {{batchNumber}} - 数量: {{quantity}} ({{quantityUoM}}) - 保质期: {{expiration}}",
"stockDispensedSuccessfully": "库存已成功分配,批次级别已更新。",
"substitutionReason": "替换原因",
"substitutionType": "替换类型",
"success": "Success",
"tabList": "表列表",
"today": "今日",
"unknownAllergy": "Unknown allergy",
"updateStatusFailed": "Update Status Failed",
"view": "查看",
"visitRequired": "Visit required",
"visitRequiredForPatientToFillPrescription": "Visit required for patient to fill prescription"
}