@ngx-i18nsupport/ngx-i18nsupport-lib

import {Xliff2MessageParser} from './xliff2-message-parser'; import {ParsedMessage} from './parsed-message'; /** * Created by martin on 14.05.2017. * Testcases for parsing normalized messages to XLIFF 2.0 and vive versa. */ describe('message parse XLIFF 2.0 test spec', () => { /** * Helperfunction to create a parsed message from normalized string. * @param normalizedString normalizedString * @param sourceMessage sourceMessage * @return ParsedMessage */ function parsedMessageFor(normalizedString: string, sourceMessage?: ParsedMessage): ParsedMessage { const parser = new Xliff2MessageParser(); return parser.parseNormalizedString(normalizedString, sourceMessage); } /** * Helperfunction to create a parsed message from native xml. * @param xmlContent xmlContent * @param sourceMessage sourceMessage * @return ParsedMessage */ function parsedMessageFromXML(xmlContent: string, sourceMessage?: ParsedMessage): ParsedMessage { const parser = new Xliff2MessageParser(); return parser.createNormalizedMessageFromXMLString(xmlContent, sourceMessage); } /** * create normalized message from string, then create one from generated xml. * Check that it is the same. * @param normalizedMessage normalizedMessage */ function checkToXmlAndBack(normalizedMessage: string) { const xml = parsedMessageFor(normalizedMessage).asNativeString(); expect(parsedMessageFromXML('<source>' + xml + '</source>').asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); } describe('normalized message to xml', () => { it('should parse plain text', () => { const normalizedMessage = 'a text without anything special'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asNativeString()).toBe(normalizedMessage); }); it('should parse text with placeholder', () => { const normalizedMessage = 'a placeholder: {{0}}'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asNativeString()).toBe('a placeholder: <ph id="0" equiv="INTERPOLATION"/>'); checkToXmlAndBack(normalizedMessage); }); it('should parse text with 2 placeholders', () => { const normalizedMessage = '{{1}}: a placeholder: {{0}}'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asNativeString()) .toBe('<ph id="0" equiv="INTERPOLATION_1"/>: a placeholder: <ph id="1" equiv="INTERPOLATION"/>'); checkToXmlAndBack(normalizedMessage); }); it('should parse simple bold tag', () => { const normalizedMessage = 'a text with a bold text'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asNativeString()) .toBe('a text <pc id="0" equivStart="START_BOLD_TEXT" equivEnd="CLOSE_BOLD_TEXT" type="fmt" dispStart=""' + ' dispEnd="">with</pc> a bold text'); }); it('should parse simple italic tag', () => { const normalizedMessage = 'a text with emphasis'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asNativeString()) .toBe('a text <pc id="0" equivStart="START_ITALIC_TEXT" equivEnd="CLOSE_ITALIC_TEXT" type="fmt" dispStart=""' + ' dispEnd="">with</pc> emphasis'); checkToXmlAndBack(normalizedMessage); }); it('should parse unknown tag', () => { const normalizedMessage = 'a text with <strange>strange emphasis</strange>'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asNativeString()) .toBe('a text with <pc id="0" equivStart="START_TAG_STRANGE" equivEnd="CLOSE_TAG_STRANGE" type="other"' + ' dispStart="<strange>" dispEnd="</strange>">strange emphasis</pc>'); checkToXmlAndBack(normalizedMessage); }); it('should parse embedded tags with placeholder inside', () => { const normalizedMessage = '<strange>Placeholder {{0}}</strange>'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asNativeString()) .toBe('<pc id="0" equivStart="START_BOLD_TEXT" equivEnd="CLOSE_BOLD_TEXT" type="fmt" dispStart=""' + ' dispEnd=""><pc id="1" equivStart="START_ITALIC_TEXT" equivEnd="CLOSE_ITALIC_TEXT" type="fmt"' + ' dispStart="" dispEnd=""><pc id="2" equivStart="START_TAG_STRANGE"' + ' equivEnd="CLOSE_TAG_STRANGE" type="other" dispStart="<strange>" dispEnd="</strange>">' + 'Placeholder <ph id="3" equiv="INTERPOLATION"/></pc></pc></pc>'); checkToXmlAndBack(normalizedMessage); }); it('should parse ICU Refs', () => { const normalizedMessage = 'a text with <ICU-Message-Ref_0/>'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); // old syntax before angular #17344 // expect(parsedMessage.asNativeString()).toBe('a text with <ph id="0"/>'); // new syntax after angular #17344 expect(parsedMessage.asNativeString()).toBe('a text with <ph id="0" equiv="ICU"/>'); checkToXmlAndBack(normalizedMessage); }); }); describe('xml to normalized message', () => { it('should parse simple text content', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('a simple content'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe('a simple content'); }); it('should parse strange tag with placeholder content', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('Diese Nachricht ist <pc id="0" equivStart="START_TAG_STRANGE"' + ' equivEnd="CLOSE_TAG_STRANGE" type="other" dispStart="<strange>" dispEnd="</strange>">' + '<ph id="1" equiv="INTERPOLATION" disp="{{strangeness}}"/></pc>'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe('Diese Nachricht ist <strange>{{0}}</strange>'); }); it('should parse embedded tags', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('Diese Nachricht ist <pc id="0" equivStart="START_BOLD_TEXT"' + ' equivEnd="CLOSE_BOLD_TEXT" type="fmt" dispStart="" dispEnd=""><pc id="1"' + ' equivStart="START_TAG_STRONG" equivEnd="CLOSE_TAG_STRONG" type="other" dispStart=""' + ' dispEnd="">SEHR WICHTIG</pc></pc>'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe('Diese Nachricht ist SEHR WICHTIG'); }); it('should parse complex message with embedded placeholder', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('<pc id="0" equivStart="START_LINK" equivEnd="CLOSE_LINK" type="link"' + ' dispStart="<a>" dispEnd="</a>">link1 with placeholder <ph id="1" equiv="INTERPOLATION"' + ' disp="{{placeholder}}"/></pc>'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe('<a>link1 with placeholder {{0}}</a>'); }); it('should report an error when xml string is not correct (TODO, does not work)', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('</dummy></dummy>'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(''); // TODO xmldoc does not report any error }); it('should parse message with embedded ICU message reference', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('first: <ph id="0"/>'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe('first: <ICU-Message-Ref_0/>'); }); it('should parse message with embedded ICU message reference (new syntax after angular #17344)', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('first: <ph id="0" equiv="ICU" disp="{count, plural, =0 {...} =1 {...}' + ' other {...}}"/>'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe('first: <ICU-Message-Ref_0/>'); }); it('should parse message with 2 embedded ICU message reference', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('first: <ph id="0"/>, second <ph id="1"/>'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe('first: <ICU-Message-Ref_0/>, second <ICU-Message-Ref_1/>'); }); it('should parse message with 2 embedded ICU message reference (new syntax after angular #17344)', () => { const parsedMessage = parsedMessageFromXML('first: <ph id="0" equiv="ICU" disp="{count, plural, =0 {...} =1 {...}' + ' other {...}}"/>, second <ph id="1" equiv="ICU_1" disp="{gender, select, m {...} f {...}}"/>'); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe('first: <ICU-Message-Ref_0/>, second <ICU-Message-Ref_1/>'); }); it('should parse empty tag like ', () => { const normalizedMessage = 'one line second line'; const parsedMessage = parsedMessageFor(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asDisplayString()).toBe(normalizedMessage); expect(parsedMessage.asNativeString()).toBe('one line<ph id="0" equiv="LINE_BREAK" type="fmt" disp=" "/>second line'); checkToXmlAndBack(normalizedMessage); }); }); });