@moveo-ai/web-client/dist/public/locales/pt.json

Client side library to load the moveo chat widget and connect it with your agent

{
  "audio_widget": {
    "actions": {
      "cancel": "Cancelar chamada de pré-visualização de áudio",
      "end": "Terminar chamada de pré-visualização de áudio",
      "start": "Iniciar chamada de pré-visualização de áudio"
    },
    "errors": {
      "generic": "Ocorreu um erro",
      "start_failed": "Não foi possível iniciar a chamada"
    },
    "mute": {
      "mute": "Silenciar",
      "mute_microphone": "Silenciar microfone",
      "unmute": "Ativar",
      "unmute_microphone": "Ativar microfone"
    },
    "sr": {
      "connected": "Chamada ligada",
      "connected_thinking": "Chamada ligada, a gerar resposta",
      "connecting": "A ligar a chamada",
      "error": "Erro na chamada",
      "error_with_message": "Erro na chamada: {{message}}",
      "ready": "Pronto para iniciar uma chamada"
    },
    "status": {
      "connecting": "A ligar",
      "error": "Erro",
      "on_call": "Em chamada",
      "ready": "Pronto",
      "thinking": "A pensar"
    }
  },
  "buttons": {
    "cancel": "Cancelar",
    "close": "Fechar",
    "continue": "Continuar",
    "end_chat": "Terminar chat",
    "end_conversation": "Terminar conversa",
    "launcher_label": "Abrir janela de chat",
    "restart": "Reiniciar",
    "resume": "Retomar",
    "see_more": "Ver mais",
    "send": "Enviar",
    "show_more": "Mostrar mais",
    "skip": "Saltar",
    "skip_close": "Saltar e fechar",
    "start": "Iniciar",
    "start_new": "Iniciar de novo",
    "start_new_chat": "Iniciar novo chat",
    "submit": "Enviar"
  },
  "carousel": {
    "next_slide": "Próximo slide",
    "previous_slide": "Slide anterior"
  },
  "common": {
    "ai_agent": "Agente de IA",
    "loading": "A carregar..."
  },
  "disclaimer": {
    "required": "Para continuar, aceite a política de privacidade.",
    "title": "Aviso e política de dados"
  },
  "errors": {
    "history_sync": "Ocorreu um erro. Atualize esta página.",
    "max_concurrent": "Foi excedido o número máximo de sessões simultâneas.",
    "reconnect": "Ocorreu um erro.",
    "reconnect_forbidden": "Ocorreu um erro de autorização. Reinicie a sessão.",
    "restart_conversation": "Reinicie a conversa ou atualize a página.",
    "unknown": "Ocorreu um erro. Atualize esta página."
  },
  "events": {
    "member_join": "{{0}} entrou na conversa",
    "member_leave": "{{0}} saiu da conversa",
    "resolved": {
      "subtitle": "Permanecerá ativa durante <0>{{time}}</0>",
      "title": "Esta conversa foi resolvida"
    }
  },
  "feedback": {
    "helpful": "Foi útil?",
    "helpful_button": "Foi útil",
    "not_helpful_button": "Não foi útil"
  },
  "fields": {
    "address": "Morada",
    "custom_field": "Campo personalizado",
    "display_name": "Nome",
    "email": "E-mail",
    "invalid": "Este campo é inválido.",
    "language": "Idioma",
    "less_than": "Este campo deve ter menos de {{0}} caracteres.",
    "more_than": "Este campo deve ter pelo menos {{0}} caracteres.",
    "phone": "Telefone",
    "placeholder": {
      "language": "Selecione o idioma"
    },
    "required": "Este campo é obrigatório"
  },
  "files": {
    "invalid_type": "O ficheiro {{0}} não é suportado.",
    "too_large": "O ficheiro {{0}} é demasiado grande. O tamanho máximo é {{1}} MB."
  },
  "footer": {
    "powered_by": "Powered by <0/> <1>{{brand}}</1>"
  },
  "forms": {
    "email": {
      "label": "Qual é o seu endereço de e-mail?"
    }
  },
  "header": {
    "download_conversation": "Descarregar conversa",
    "send_email": "Enviar por e-mail"
  },
  "input_send": "Enviar mensagem",
  "launchers": {
    "feedback": "Feedback",
    "help": "Precisa de ajuda?"
  },
  "loading": {
    "creating_answer": "A criar resposta...",
    "fetching_data": "A obter dados...",
    "processing_request": "A processar pedido..."
  },
  "message": {
    "video_unsupported": "O seu navegador não suporta a tag de vídeo"
  },
  "message_input": {
    "placeholder": "Escreva uma mensagem"
  },
  "modal": {
    "continue": "Pode continuar a conversa durante...",
    "end": "Tem a certeza de que deseja terminar a conversa?",
    "end_old": "Tem a certeza de que deseja terminar o chat?",
    "expired": "A sua sessão expirou",
    "expired_subtitle": "Esta conversa deixou de estar disponível",
    "expired_title": "Conversa expirada",
    "inactivity": "Esteve inativo durante algum tempo. Como pretende continuar?",
    "inactivity_title": "Aviso de inatividade",
    "resolved_continue": "Pode continuar esta conversa até",
    "resolved_old": "Esta conversa foi marcada como resolvida",
    "webview": "Webview"
  },
  "moveo_ai": "Moveo.ai",
  "no_messages": "Esta conversa ainda não começou",
  "overview": {
    "agent_soon": "Um agente estará disponível em breve",
    "estimated_time": "Tempo de espera estimado:",
    "high_traffic": "O tempo de espera excede",
    "mins": "min",
    "queue_position": "A sua posição na fila: {{0}}",
    "secs": "s"
  },
  "references": {
    "title": "Artigos relacionados"
  },
  "reset_conversation": "Repor conversa",
  "status": {
    "away": "Ausente",
    "connecting": "A ligar",
    "offline": "Offline",
    "online": "Online"
  },
  "survey": {
    "bad": "Má",
    "excellent": "Excelente",
    "experience": "Como avalia a experiência de chat?",
    "forbidden": "Ocorreu um erro. Tente novamente mais tarde.",
    "good": "Boa",
    "great": "Ótima",
    "input_placeholder": "Diga-nos o que achou",
    "okay": "Razoável",
    "rate": "Obrigado por conversar connosco! Avalie este chat:",
    "restart_conversation": "Reiniciar conversa",
    "subtitle": "Ajude-nos a melhorar com apenas dois cliques!",
    "terrible": "Muito má",
    "title": "Avalie a sua experiência",
    "transcript": "Precisa de uma transcrição?",
    "type_here": "Escreva aqui...",
    "well": "O que correu bem?",
    "wrong": "O que correu mal?"
  },
  "toast": {
    "set_email": "Adicione o seu e-mail para podermos contactá-lo."
  },
  "we_run_on": "Funcionamos com <0>{{brand}}</0>"
}