Modern React 3D avatar component with chat and lip-sync capabilities