@jumio/websdk/js/i18n/ro.BPwxxMAK.js

Jumio WebSDK is a powerful, flexible software development kit that simplifies the integration of Jumio's services into your web applications.

const e = "Jumio", i = {
  "aria.qr_code": "Cod QR",
  "aria.switch_to_manual_capture": "Comutare în modul de captură manuală",
  "camera.available_cameras": "Camere disponibile",
  "camera.message.initializing_camera": "Inițializarea camerei…",
  "cnh.carteira_digital_de_transito": "Carteira Digital de Trânsito",
  "cnh.cnh_digital_pdf": "CNH Digital PDF",
  "cnh.cta.upload_cnh": "Încărcați CNH Digital PDF",
  "cnh.error.invalid_file_type": "Ne pare rău, sunt acceptate doar fișierele CNH Digital PDF. Vă rugăm să încărcați un fișier CNH Digital PDF valid pentru a continua.",
  "cnh.error.server_upload": "Ne pare rău, a apărut o eroare neașteptată. Vă rugăm să încărcați un CNH Digital PDF",
  "cnh.instruction.upload_cnh": "Încărcați CNH Digital PDF",
  "cnh.instructions": "Pentru a continua cu încărcarea, asigurați-vă că ați descărcat permisul de conducere digital în format PDF (CNH Digital PDF) din aplicația oficială a guvernului {{link}}",
  "cnh.instructions_error": "Asigurați-vă că ați descărcat permisul de conducere digital în format PDF (CNH Digital PDF) din aplicația oficială a guvernului {{link}}",
  "consent.selfie_dot_done.id_found": "Făcând clic pe „Continuare”, sunteți de acord ca Jumio să accelereze procesul prin partajarea imaginii documentului de identificare furnizat anterior cu clientul care solicită verificarea.",
  "country.abw": "Aruba",
  "country.afg": "Afganistan (Emiratul Islamic al Afganistanului)",
  "country.ago": "Angola (Republica Angola)",
  "country.aia": "Anguilla",
  "country.ala": "Insulele Åland",
  "country.alb": "Albania (Republica Albania)",
  "country.and": "Andorra (Principatul Andorrei)",
  "country.are": "Emiratele Arabe Unite",
  "country.arg": "Argentina (Republica Argentina)",
  "country.arm": "Armenia (Republica Armenia)",
  "country.asm": "Samoa Americană",
  "country.ata": "Antarctica",
  "country.atf": "Teritoriile Australe și Antarctice Franceze",
  "country.atg": "Antigua și Barbuda",
  "country.aus": "Australia (Commonwealthul Australiei)",
  "country.aut": "Austria (Republica Austria)",
  "country.aze": "Azerbaidjan (Republica Azerbaidjan)",
  "country.bdi": "Burundi (Republica Burundi)",
  "country.bel": "Belgia (Regatul Belgiei)",
  "country.ben": "Benin (Republica Benin)",
  "country.bes": "Bonaire, Sint Eustatius și Saba",
  "country.bfa": "Burkina Faso",
  "country.bgd": "Bangladesh (Republica Populară Bangladesh)",
  "country.bgr": "Bulgaria (Republica Bulgaria)",
  "country.bhr": "Bahrain (Regatul Bahrain)",
  "country.bhs": "Bahamas (Commonwealthul Bahamas)",
  "country.bih": "Bosnia și Herțegovina",
  "country.blm": "Saint Barthélemy",
  "country.blr": "Belarus (Republica Belarus)",
  "country.blz": "Belize",
  "country.bmu": "Bermuda",
  "country.bol": "Bolivia (Statul Plurinațional Bolivia)",
  "country.bra": "Brazilia (Republica Federativă a Braziliei)",
  "country.brb": "Barbados",
  "country.brn": "Brunei (Brunei Darussalam)",
  "country.btn": "Bhutan (Regatul Bhutan)",
  "country.bvt": "Insula Bouvet",
  "country.bwa": "Botswana (Republica Botswana)",
  "country.caf": "Republica Centrafricană",
  "country.can": "Canada",
  "country.cck": "Insulele Cocos (Keeling)",
  "country.che": "Elveția (Confederația Elvețiană)",
  "country.chl": "Chile (Republica Chile)",
  "country.chn": "China (Republica Populară Chineză)",
  "country.civ": "Côte d'Ivoire (Republica Côte d'Ivoire)",
  "country.cmr": "Camerun (Republica Camerun)",
  "country.cod": "RD Congo (Republica Democratică Congo)",
  "country.cog": "Republica Congo",
  "country.cok": "Insulele Cook",
  "country.col": "Columbia (Republica Columbia)",
  "country.com": "Comore (Uniunea Comorelor)",
  "country.cpv": "Cabo Verde (Republica Cabo Verde)",
  "country.cri": "Costa Rica (Republica Costa Rica)",
  "country.cub": "Cuba (Republica Cuba)",
  "country.cuw": "Curaçao",
  "country.cxr": "Insula Crăciunului",
  "country.cym": "Insulele Cayman",
  "country.cyp": "Cipru (Republica Cipru)",
  "country.cze": "Cehia (Republica Cehă)",
  "country.deu": "Germania (Republica Federală Germania)",
  "country.dji": "Djibouti (Republica Djibouti)",
  "country.dma": "Dominica (Commonwealthul Dominicai)",
  "country.dnk": "Danemarca (Regatul Danemarcei)",
  "country.dom": "Republica Dominicană",
  "country.dza": "Algeria (Republica Algeriană Democratică și Populară)",
  "country.ecu": "Ecuador (Republica Ecuador)",
  "country.egy": "Egipt (Republica Arabă Egipt)",
  "country.eri": "Eritreea (Statul Eritreea)",
  "country.esh": "Sahara de Vest",
  "country.esp": "Spania (Regatul Spaniei)",
  "country.est": "Estonia (Republica Estonia)",
  "country.eth": "Etiopia (Republica Federală Democratică a Etiopiei)",
  "country.fin": "Finlanda (Republica Finlanda)",
  "country.fji": "Fiji (Republica Fiji)",
  "country.flk": "Insulele Falkland (Malvine)",
  "country.fra": "Franța (Republica Franceză)",
  "country.fro": "Insulele Feroe",
  "country.fsm": "Micronezia (Statele Federate ale Microneziei)",
  "country.gab": "Gabon (Republica Gaboneză)",
  "country.gbr": "Regatul Unit (Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord)",
  "country.geo": "Georgia",
  "country.ggy": "Guernsey",
  "country.gha": "Ghana (Republica Ghana)",
  "country.gib": "Gibraltar",
  "country.gin": "Guineea (Republica Guineea)",
  "country.glp": "Guadelupa",
  "country.gmb": "Gambia (Republica Gambia)",
  "country.gnb": "Guineea-Bissau (Republica Guineea-Bissau)",
  "country.gnq": "Guineea Ecuatorială (Republica Guineea Ecuatorială)",
  "country.grc": "Grecia (Republica Elenă)",
  "country.grd": "Grenada",
  "country.grl": "Groenlanda",
  "country.gtm": "Guatemala (Republica Guatemala)",
  "country.guf": "Guyana Franceză",
  "country.gum": "Guam",
  "country.guy": "Guyana (Republica Cooperatistă Guyana)",
  "country.hkg": "Hong Kong (Regiunea Administrativă Specială Hong Kong a Chinei)",
  "country.hmd": "Insula Heard și Insulele McDonald",
  "country.hnd": "Honduras (Republica Honduras)",
  "country.hrv": "Croația (Republica Croația)",
  "country.hti": "Haiti (Republica Haiti)",
  "country.hun": "Ungaria",
  "country.idn": "Indonezia (Republica Indonezia)",
  "country.imn": "Insula Man",
  "country.ind": "India (Republica India)",
  "country.iot": "Teritoriul Britanic din Oceanul Indian",
  "country.irl": "Irlanda",
  "country.irn": "Iran (Republica Islamică Iran)",
  "country.irq": "Irak (Republica Irak)",
  "country.isl": "Islanda",
  "country.isr": "Israel (Statul Israel)",
  "country.ita": "Italia (Republica Italiană)",
  "country.jam": "Jamaica",
  "country.jey": "Jersey",
  "country.jor": "Iordania (Regatul Hașemit al Iordaniei)",
  "country.jpn": "Japonia",
  "country.kaz": "Kazahstan (Republica Kazahstan)",
  "country.ken": "Kenya (Republica Kenya)",
  "country.kgz": "Kârgâzstan (Republica Kârgâză)",
  "country.khm": "Cambodgia (Regatul Cambodgiei)",
  "country.kir": "Kiribati (Republica Kiribati)",
  "country.kna": "Saint Kitts și Nevis (Federația Saint Christopher și Nevis)",
  "country.kor": "Coreea de Sud (Republica Coreea)",
  "country.kwt": "Kuweit (Statul Kuweit)",
  "country.lao": "Laos (Republica Populară Democrată Laos)",
  "country.lbn": "Liban (Republica Libaneză)",
  "country.lbr": "Liberia (Republica Liberia)",
  "country.lby": "Libia (Statul Libia)",
  "country.lca": "Sfânta Lucia",
  "country.lie": "Liechtenstein (Principatul Liechtenstein)",
  "country.lka": "Sri Lanka (Republica Socialistă Democratică Sri Lanka)",
  "country.lso": "Lesotho (Regatul Lesotho)",
  "country.ltu": "Lituania (Republica Lituania)",
  "country.lux": "Luxemburg (Marele Ducat de Luxemburg)",
  "country.lva": "Letonia (Republica Letonia)",
  "country.mac": "Macao (Regiunea Administrativă Specială Macao a Chinei)",
  "country.maf": "Saint-Martin (partea franceză)",
  "country.mar": "Maroc (Regatul Maroc)",
  "country.mco": "Monaco (Principatul Monaco)",
  "country.mda": "Moldova (Republica Moldova)",
  "country.mdg": "Madagascar (Republica Madagascar)",
  "country.mdv": "Maldive (Republica Maldive)",
  "country.mex": "Mexic (Statele Unite Mexicane)",
  "country.mhl": "Insulele Marshall (Republica Insulelor Marshall)",
  "country.mkd": "Macedonia de Nord (Republica Macedonia de Nord)",
  "country.mli": "Mali (Republica Mali)",
  "country.mlt": "Malta (Republica Malta)",
  "country.mmr": "Myanmar (Republica Uniunii Myanmar)",
  "country.mne": "Muntenegru",
  "country.mng": "Mongolia",
  "country.mnp": "Insulele Mariane de Nord",
  "country.moz": "Mozambic (Republica Mozambic)",
  "country.mrt": "Mauritania (Republica Islamică Mauritania)",
  "country.msr": "Montserrat",
  "country.mtq": "Martinica",
  "country.mus": "Mauritius (Republica Mauritius)",
  "country.mwi": "Malawi (Republica Malawi)",
  "country.mys": "Malaezia",
  "country.myt": "Mayotte",
  "country.nam": "Namibia (Republica Namibia)",
  "country.ncl": "Noua Caledonie",
  "country.ner": "Niger (Republica Niger)",
  "country.nfk": "Insula Norfolk",
  "country.nga": "Nigeria (Republica Federală Nigeria)",
  "country.nic": "Nicaragua (Republica Nicaragua)",
  "country.niu": "Niue",
  "country.nld": "Țările de Jos (Regatul Țărilor de Jos)",
  "country.none": "--- Selectați ---",
  "country.nor": "Norvegia (Regatul Norvegiei)",
  "country.npl": "Nepal (Republica Federală Democratică Nepal)",
  "country.nru": "Nauru (Republica Nauru)",
  "country.nzl": "Noua Zeelandă",
  "country.omn": "Oman (Sultanatul Oman)",
  "country.pak": "Pakistan (Republica Islamică Pakistan)",
  "country.pan": "Panama (Republica Panama)",
  "country.pcn": "Pitcairn (Insulele Pitcairn)",
  "country.per": "Peru (Republica Peru)",
  "country.phl": "Filipine (Republica Filipine)",
  "country.plw": "Palau (Republica Palau)",
  "country.png": "Papua Noua Guinee (Statul Independent Papua Noua Guinee)",
  "country.pol": "Polonia (Republica Polonă)",
  "country.pri": "Puerto Rico",
  "country.prk": "Coreea de Nord (Republica Populară Democrată Coreeană)",
  "country.prt": "Portugalia (Republica Portugheză)",
  "country.pry": "Paraguay (Republica Paraguay)",
  "country.pse": "Palestina (Statul Palestina)",
  "country.pyf": "Polinezia Franceză",
  "country.qat": "Qatar (Statul Qatar)",
  "country.reu": "Réunion",
  "country.rou": "România",
  "country.rus": "Rusia (Federația Rusă)",
  "country.rwa": "Rwanda (Republica Rwanda)",
  "country.sau": "Arabia Saudită (Regatul Arabiei Saudite)",
  "country.sdn": "Sudan (Republica Sudan)",
  "country.sen": "Senegal (Republica Senegal)",
  "country.sgp": "Singapore (Republica Singapore)",
  "country.sgs": "Georgia de Sud și Insulele Sandwich de Sud",
  "country.shn": "Sfânta Elena, Ascension și Tristan da Cunha",
  "country.sjm": "Svalbard și Jan Mayen",
  "country.slb": "Insulele Solomon",
  "country.sle": "Sierra Leone (Republica Sierra Leone)",
  "country.slv": "El Salvador (Republica El Salvador)",
  "country.smr": "San Marino (Republica San Marino)",
  "country.som": "Somalia (Republica Federală Somalia)",
  "country.spm": "Saint-Pierre și Miquelon",
  "country.srb": "Serbia (Republica Serbia)",
  "country.ssd": "Sudanul de Sud (Republica Sudanului de Sud)",
  "country.stp": "São Tomé și Príncipe (Republica Democratică São Tomé și Príncipe)",
  "country.sur": "Surinam (Republica Surinam)",
  "country.svk": "Slovacia (Republica Slovacă)",
  "country.svn": "Slovenia (Republica Slovenia)",
  "country.swe": "Suedia (Regatul Suediei)",
  "country.swz": "Eswatini (Regatul Eswatini)",
  "country.sxm": "Sint Maarten (partea olandeză)",
  "country.syc": "Seychelles (Republica Seychelles)",
  "country.syr": "Siria (Republica Arabă Siriană)",
  "country.tca": "Insulele Turks și Caicos",
  "country.tcd": "Ciad (Republica Ciad)",
  "country.tgo": "Togo (Republica Togoleză)",
  "country.tha": "Thailanda (Regatul Thailandei)",
  "country.tjk": "Tadjikistan (Republica Tadjikistan)",
  "country.tkl": "Tokelau",
  "country.tkm": "Turkmenistan",
  "country.tls": "Timor-Leste (Republica Democratică Timor-Leste)",
  "country.ton": "Tonga (Regatul Tonga)",
  "country.tto": "Trinidad și Tobago (Republica Trinidad și Tobago)",
  "country.tun": "Tunisia (Republica Tunisiană)",
  "country.tur": "Türkiye (Republica Türkiye)",
  "country.tuv": "Tuvalu",
  "country.twn": "Taiwan (Taiwan, Provincia Chinei)",
  "country.tza": "Tanzania (Republica Unită a Tanzaniei)",
  "country.uga": "Uganda (Republica Uganda)",
  "country.ukr": "Ucraina",
  "country.umi": "Insulele Periferice ale SUA (Insulele Minore Îndepărtate ale Statelor Unite)",
  "country.ury": "Uruguay (Republica Orientală a Uruguayului)",
  "country.usa": "Statele Unite (Statele Unite ale Americii)",
  "country.uzb": "Uzbekistan (Republica Uzbekistan)",
  "country.vat": "Vatican (Sfântul Scaun)",
  "country.vct": "Sfântul Vincențiu și Grenadinele",
  "country.ven": "Venezuela (Republica Bolivariană a Venezuelei)",
  "country.vgb": "Insulele Virgine Britanice (Insulele Virgine, Britanice)",
  "country.vir": "Insulele Virgine Americane (Insulele Virgine, S.U.A.)",
  "country.vnm": "Vietnam (Republica Socialistă Vietnam)",
  "country.vut": "Vanuatu (Republica Vanuatu)",
  "country.wlf": "Wallis și Futuna",
  "country.wsm": "Samoa (Statul Independent Samoa)",
  "country.xkx": "Kosovo",
  "country.yem": "Yemen (Republica Yemen)",
  "country.zaf": "Africa de Sud (Republica Africa de Sud)",
  "country.zmb": "Zambia (Republica Zambia)",
  "country.zwe": "Zimbabwe (Republica Zimbabwe)",
  "cta.back": "Înapoi",
  "cta.capture_image": "Realizați o fotografie",
  "cta.choose_file": "Alegeți fișierul",
  "cta.close": "Închide",
  "cta.continue": "Continuați",
  "cta.continue_on_this_device": "Continuați de pe acest dispozitiv",
  "cta.delete": "Ștergeți",
  "cta.grant_permission": "Acordați permisiunea",
  "cta.help": "Ajutor",
  "cta.next_image": "Următoarea imagine",
  "cta.no_scan_id_manually": "Nu, scanează documentul manual",
  "cta.preview": "Previzualizare",
  "cta.previous_image": "Imaginea anterioară",
  "cta.retake": "Refaceți",
  "cta.select": "Selectați",
  "cta.send": "Trimiteți",
  "cta.start": "Începeți",
  "cta.start_on_mobile_phone": "Începe pe telefonul mobil",
  "cta.start_on_this_device": "Începeți pe acest dispozitiv",
  "cta.submit": "Trimite",
  "cta.take_photo": "Faceți o fotografie",
  "cta.take_photo_manually": "Fotografiați manual",
  "cta.try_again": "Încercați din nou",
  "cta.upload_file": "Încărcați fișierul",
  "cta.use_mobile_phone": "Utilizați telefonul mobil",
  "cta.yes_continue": "Da, continuă",
  "di.choose_digital_id": "Alegeți ID-ul digital",
  "di.connect_to_provider": "Conectare la {{digitalIdProvider}}",
  "di.continue_with_provider": "Continuați cu {{digitalIdProvider}}",
  "di.doctype_digital_id_subheader": "Deschide lista tuturor ID-urilor digitale disponibile",
  "di.external_instructions_one": "Continuați către {{digitalIdProvider}}",
  "di.external_instructions_three": "Reveniți aici automat pentru a continua",
  "di.external_instructions_two": "Finalizați pașii de verificare",
  "di.external_sub_header": "Veți fi redirecționat către {{digitalIdProvider}} pentru a finaliza verificarea identității digitale.",
  "di.select_from_list_below": "Selectați din lista de mai jos",
  "di.start_instruction_one": "Pregătiți-vă documentul de identitate.",
  "di.start_instruction_three": "Urmați instrucțiunile de pe ecran pentru a finaliza verificarea",
  "di.start_instruction_two": "Asigurați-vă că datele dumneavoastră sunt vizibile clar și actualizate",
  "di.use_another_id": "Folosiți un alt act de identitate în schimb",
  "di.what_happens_next": "Ce urmează:",
  "dv.instruction.only_one_pdf_file_can_be_uploaded": "Un singur fișier PDF poate fi încărcat. Vă rugăm să selectați unul.",
  "dv.instruction.select_pdf_file": "Selectați un fișier PDF",
  "dv.instruction.upload_bc": "Încărcați certificatul de naștere",
  "dv.instruction.upload_bs": "Încărcați extrasul de cont",
  "dv.instruction.upload_caap": "Încărcați cererea pentru avans în numerar",
  "dv.instruction.upload_cb": "Încărcați decizia de impunere",
  "dv.instruction.upload_cc": "Încărcați cardul de credit",
  "dv.instruction.upload_ccs": "Încărcați extrasul de card de credit",
  "dv.instruction.upload_colour_image_full_document_size_limit": "Încărcați o imagine color a întregului document. Dimensiune maxim acceptată: {{pageLimit}} de imagini sau {{uploadFileSizeMax}} MB.",
  "dv.instruction.upload_crc": "Încărcați hotărârea adunării generale",
  "dv.instruction.upload_hcc": "Încărcați cardul de sănătate",
  "dv.instruction.upload_ic": "Încărcați cardul de asigurare",
  "dv.instruction.upload_lag": "Încărcați contractul de închiriere",
  "dv.instruction.upload_loap": "Încărcați cererea de împrumut",
  "dv.instruction.upload_medc": "Încărcați cardul medicare",
  "dv.instruction.upload_moap": "Încărcați cererea de credit ipotecar",
  "dv.instruction.upload_pb": "Încărcați factura telefonică",
  "dv.instruction.upload_sel": "Încărcați adeverința de înscriere școlară",
  "dv.instruction.upload_senc": "Încărcați cardul de pensionar",
  "dv.instruction.upload_ss": "Încărcați extrasul pentru contribuția la pensie",
  "dv.instruction.upload_ssc": "Încărcați cardul de asigurări sociale",
  "dv.instruction.upload_stuc": "Încărcați cardul de student",
  "dv.instruction.upload_tac": "Încărcați cardul de apartenență la o Asociație Profesională",
  "dv.instruction.upload_tr": "Încărcați declarația de impozit",
  "dv.instruction.upload_ub": "Încărcați factura de utilități",
  "dv.instruction.upload_vc": "Încărcați cecul anulat",
  "dv.instruction.upload_vt": "Încărcați titlul de proprietate autovehicul",
  "dv.instruction.upload_wp": "Încărcare permis de muncă",
  "dv.instruction.upload_wwcc": "Încărcați „Working with Children Check”",
  "dv.instruction.upload_your_document": "Încărcați „{{customTitle}}”",
  "dv.preview.page1": "1 pagină încărcată",
  "dv.preview.pages": "{{pageCount}} pagini încărcate",
  "eidas.continue_html": "Atingeți <strong>„Continuați”</strong> pentru a începe procesul de conectare.",
  "eidas.digital_id": "ID digital european",
  "eidas.eidas": "eIDAS",
  "eidas.login_header": "Conectare eIDAS",
  "eidas.select_login_and_flag_html": "Apoi, selectați <strong>„Conectare eIDAS”</strong> pe pagina următoare și alegeți drapelul țării dumneavoastră pentru a continua.",
  "eidas.use": "Folosiți Conectare eIDAS pentru o verificare sigură, conformă cu reglementările UE.",
  "eidas.warning": "Vă rugăm să păstrați această pagină deschisă în timp ce finalizați procesul într-un alt navigator",
  "error.camera.try_steps": "Vă rugăm să încercați următorii pași:",
  "error.camera_access_denied.open_system_browser": "Deschideți această pagină într-un {{browser-marker-begin}}browser de sistem{{browser-marker-end}} pentru a continua.",
  "error.camera_not_allowed.description": "Acest lucru se întâmplă de obicei dacă nu ați acordat permisiunea pentru utilizarea sa, sau dacă setările browserului/aplicației restricționează accesul.",
  "error.camera_not_allowed.step1": "Faceți clic pe pictograma camerei din bara de adrese a browserului și permiteți accesul la cameră",
  "error.camera_not_allowed.step2": "Dacă acest lucru nu funcționează, în setările browserului sau ale aplicației, localizați permisiunile pentru camera și permiteți accesul pentru acest site web",
  "error.camera_not_allowed.title": "Accesul la cameră blocat",
  "error.camera_not_readable.description": "Acest lucru poate fi cauzat de o problemă cu camera dvs. sau permisiunile acesteia.",
  "error.camera_not_readable.step1": "Confirmați că camera dvs. este corect conectată și nu este utilizată de o altă aplicație",
  "error.camera_not_readable.step2": "Verificați permisiunile camerei pentru această aplicație în setările dispozitivului dvs.",
  "error.camera_not_readable.step3": "Reporniți dispozitivul pentru a rezolva orice probleme temporare.",
  "error.camera_not_readable.title": "Nicio cameră disponibilă",
  "error.connection_error.description": "Ne pare rău, conexiunea a fost pierdută. Verificați setările de rețea.",
  "error.connection_error.title": "Eroare de conexiune",
  "error.file_type_not_supported.description": "Ne pare rău, acest tip de fișier nu este acceptat.",
  "error.file_upload_error.description": "Ne pare rău, a apărut o problemă la încărcarea fișierului. Încearcă din nou.",
  "error.file_upload_error.title": "Eroare la încărcare",
  "error.image_is_too_blurry_to_be_verified": "Imaginea este prea încețoșată pentru a fi verificată",
  "error.image_is_too_large": "Ne pare rău, a apărut o problemă la încărcarea imaginilor dvs. Încercați din nou cu fișiere mai mici de {{uploadFileSizeMax}} MB și asigurați-vă că formatul fișierului este corect.",
  "error.session_expired.description": "Ne pare rău, sesiunea dumneavoastră a expirat și nu putem continua.",
  "error.session_expired.title": "Sesiunea a expirat",
  "error.unexpected_error": "Ne pare rău, a apărut o eroare neașteptată.",
  "error.unexpected_error.description": "Ne pare rău, a apărut o eroare neașteptată. Vă rugăm să încercați din nou.",
  "error.unexpected_error.title": "Ups…",
  "error.usability_error.description": "Ne pare rău, a apărut o problemă tehnică. Vă rugăm să încercați din nou.",
  "error.usability_error.title": "Eroare tehnică",
  "feedback.loading.message1": "Se lucrează…",
  "feedback.loading.message2": "Aproape gata…",
  "feedback.loading.message3": "Se finalizează…",
  "feedback.loading.message4": "Se încarcă…",
  "feedback.loading.message5": "Se încarcă… {{progress}}%",
  "feedback.loading.title": "Va dura un moment",
  "feedback.progress_indicator.current_progress": "Progresul actual",
  "feedback.progress_indicator.current_progress_value": "Finalizat {{value}}%",
  "feedback.uploading": "Încărcare",
  "finish.thank_you_message": "Vă mulțumim. Acum puteți închide browserul.",
  "help.tips": "Sfaturi",
  "id.capture_source.recommended_tag": "Recomandată",
  "id.capture_source.smartphones_description": "Telefoanele inteligente efectuează fotografii mai clare la documentele dvs.",
  "id.capture_source.upload_description": "Încărcați fișierul care are unul dintre următoarele formate: JPG, JPEG, PNG din acest dispozitiv",
  "id.capture_source.webcam_description": "Folosiți camera încorporată sau o cameră atașată",
  "id.doc_format.other_format": "Alt format",
  "id.doc_format.plastic_card": "Card de plastic",
  "id.doc_type_selection.back": "Verso",
  "id.doc_type_selection.choose_issuing_country_region": "Verificați țara emitentă",
  "id.doc_type_selection.front": "Față",
  "id.doc_type_selection.front_and_back": "Față și verso",
  "id.doc_type_selection.id_verification": "Verificarea actului de identitate",
  "id.doc_type_selection.photo_page": "Pagină cu fotografie",
  "id.doc_type_selection.supported_documents": "Documente acceptate",
  "id.error.submitted_id_is_sample": "Documentul transmis este un exemplar de probă.",
  "id.instruction.select_id_type": "Selectați tipul de act de identitate",
  "id.prompt.captured": "Capturat",
  "id.prompt.move_closer": "Apropiați documentul",
  "id.prompt.processing": "Se verifică imaginea…",
  "id.prompt.too_close": "Prea aproape",
  "id.types.brazil_cnh": "Brazilia CNH Digital PDF",
  "id.types.digital_id": "ID digital",
  "id.types.drivers_licence": "Permis de conducere",
  "id.types.id_card": "Carte de identitate",
  "id.types.identification_document": "Document de identitate",
  "id.types.identity_card": "Act de identitate",
  "id.types.passport": "Pașaport",
  "id.types.physical_id": "Act de identitate fizic",
  "id.types.visa": "Viză",
  "id.upload.classifier.back_side": "Verso",
  "id.upload.classifier.front_side": "Partea din față",
  "instant_feedback.message.blurry_tip_hold_steady": "Țineți documentul nemișcat în timp ce realizați fotografia",
  "instant_feedback.message.blurry_tip_readable": "Asigurați-vă că toate detaliile de pe documentul dvs. sunt lizibile",
  "instant_feedback.message.both_images_retaken": "Imaginile trebuie refăcute",
  "instant_feedback.message.bw_copy_tip_color_image": "Vă rugăm să încercați din nou cu o imagine color",
  "instant_feedback.message.bw_copy_title": "Imaginea este o copie alb-negru",
  "instant_feedback.message.color_photocopy_title": "Imaginea pare să fie o copie color",
  "instant_feedback.message.damaged_doc_tip_different_doc": "Vă rugăm să încercați din nou cu un alt document",
  "instant_feedback.message.damaged_doc_title": "Documentul pare să fie deteriorat",
  "instant_feedback.message.digital_copy_tip": "Faceți o fotografie a documentului dumneavoastră original",
  "instant_feedback.message.digital_copy_title": "Imaginea pare să fie o fotografie a unui ecran electronic",
  "instant_feedback.message.generic_tip_genuine_doc": "Asigurați-vă că veți captura un document original în condiții optime de luminozitate",
  "instant_feedback.message.generic_title": "Documentul nu poate fi procesat în continuare pentru verificare",
  "instant_feedback.message.glare_tip_lighting": "Evitați să faceți fotografii pe întuneric",
  "instant_feedback.message.glare_title": "Imaginea are reflexii",
  "instant_feedback.message.image_quality_is_not_good_enough_to_be_verified": "Calitatea imaginii nu este suficient de bună pentru a fi verificată.",
  "instant_feedback.message.missing_back_tip_back_side_doc": "Fotografiați partea verso a documentului dumneavoastră",
  "instant_feedback.message.missing_back_title": "Partea verso a documentului dumneavoastră lipsește",
  "instant_feedback.message.missing_front_tip_front_side_doc": "Fotografiați partea din față a documentului dumneavoastră",
  "instant_feedback.message.missing_front_title": "Partea din față a documentului dumneavoastră lipsește",
  "instant_feedback.message.missing_part_doc_title": "Imaginea transmisă nu prezintă datele documentului dvs. care sunt necesare pentru verificare.",
  "instant_feedback.message.no_doc_tip_gov_id": "Utilizați un act de identitate valabil emis de autorități",
  "instant_feedback.message.no_doc_tip_hand": "Nu acoperiți actul de identitate cu mâna",
  "instant_feedback.message.no_doc_tip_whole_document": "Asigurați-vă că ați capturat întregul document",
  "instant_feedback.message.no_doc_title": "Imaginea nu este o formă validă de identificare",
  "instant_feedback.message.one_image_retaken": "O nouă poză a imaginii trebuie făcută",
  "instant_feedback.message.supported_document_button": "Lista documentelor susținute",
  "instant_feedback.message.switch_camera": "Încercați să treceți la o altă cameră în timpul capturii",
  "instant_feedback.message.unsupported_document_title": "Documentul nu este suportat",
  "instruction.avoid_reflections_and_glare": "Evitați reflexiile și lumina puternică",
  "instruction.be_ready_to_take_selfie": "Pregătiți-vă pentru selfie",
  "instruction.be_the_only_person_in_frame": "Trebuie să fiți singura persoană din cadru",
  "instruction.capture_back_side": "Capturați partea din SPATE",
  "instruction.capture_back_side_new": "Încadrează SPATELE documentului în chenar",
  "instruction.capture_front_side": "Capturați partea din FAȚĂ",
  "instruction.capture_front_side_new": "Încadrează FAȚA documentului în chenar",
  "instruction.center_your_document": "Încadrați-vă documentul",
  "instruction.center_your_face_and_follow_instructions": "Centrați-vă fața și urmăriți instrucțiunile de pe ecran.",
  "instruction.choose_how_to_proceed": "Alegeți cum să continuați",
  "instruction.choose_language": "Alegeți o limbă",
  "instruction.click_allow_to_enable_camera": "Faceți clic pe „Permiteți” pentru a permite accesul camerei.",
  "instruction.copy_session_link": "Copiați linkul sesiunii și încercați din nou într-un alt browser",
  "instruction.do_not_take_picture_in_dark": "Nu faceți poza pe întuneric",
  "instruction.drop_file_to_upload": "Faceți clic sau trageți un fișier pentru a-l încărca",
  "instruction.drop_image_here": "Pune imaginea aici",
  "instruction.ensure_all_details_readable": "Asigurați-vă că toate detaliile sunt lizibile",
  "instruction.ensure_face_evenly_lit_and_clearly_separated_from_background": "Asigurați-vă că fața este luminată uniform și se distinge de fundal.",
  "instruction.ensure_photo_in_focus": "Asigurați-vă că fotografia este focalizată",
  "instruction.ensure_screen_brightness_set_to_maximum": "Asigură-te ca luminozitatea ecranului este setată la maxim",
  "instruction.ensure_well_lit_environment": "Asigurați-vă că vă aflați într-un mediu cu multă lumină",
  "instruction.enter_your_email": "Introduceți adresa dvs. de e-mail",
  "instruction.face_scan_required_for_verification": "Trebuie să vă scanăm fața pentru a vă verifica identitatea și pentru a ne asigura că sunteți o persoană reală.",
  "instruction.find_well_lit_surface": "Găsiți o suprafață bine iluminată",
  "instruction.flip_to_back_side": "Întoarceți la partea din SPATE",
  "instruction.flip_to_front_side": "Întoarceți pe partea din FAȚĂ",
  "instruction.hold_device_at_eye_level": "Țineți dispozitivul la nivelul ochilor",
  "instruction.hold_still_dots": "Țineți nemișcat…",
  "instruction.keep_still": "Nu vă mișcați",
  "instruction.keep_your_eyes_open": "Țineți ochii deschiși",
  "instruction.look_straight_into_camera": "Priviți direct spre cameră",
  "instruction.manually_capture_back_side": "Fotografiați manual PARTEA DIN SPATE",
  "instruction.manually_capture_front_side": "Fotografiați manual PARTEA DIN FAȚĂ",
  "instruction.move_away": "Îndepărtați-vă",
  "instruction.move_closer": "Apropiați-vă",
  "instruction.move_somewhere_brighter": "Mergeți într-un loc mai luminos",
  "instruction.move_somewhere_darker": "Mergeți într-un loc mai întunecat",
  "instruction.please_do_not_close_your_browser": "Vă rugăm să nu închideți browserul - operațiunea poate dura câteva clipe.",
  "instruction.please_try_again": "Vă rugăm să încercați din nou",
  "instruction.please_wait": "Vă rugăm să așteptați",
  "instruction.process_verifies_identity_and_protects_from_identity_theft": "Acest proces de verificare are rolul de a vă confirma identitatea și a vă proteja de furtul de identitate.",
  "instruction.remove_face_coverings": "Scoateți obiectele care vă acoperă fața",
  "instruction.remove_sunglasses": "Scoateți ochelarii de soare",
  "instruction.retake_back_side": "Refaceți fotografia PĂRȚII DIN SPATE",
  "instruction.retake_both_sides": "Refaceți ambele fotografii",
  "instruction.retake_front_side": "Refaceți fotografia părții FRONTALE",
  "instruction.scan_qr_code": "Scanați codul QR",
  "instruction.selfiedone_newsubheader_start": "Ați fost redirecționat aici de un client Jumio care folosește serviciile noastre de verificare a identității, de prevenire a fraudelor și de integritate a conturilor.",
  "instruction.send_link_by_email": "Trimite link-ul prin e-mail",
  "instruction.start_verification": "Începeți verificarea identității",
  "instruction.take_picture_in_well_lit_room_or_outdoors": "Realizați fotografia într-o cameră bine luminată sau în aer liber",
  "instruction.try_again_with_own_id": "Încercați din nou cu actul dumneavoastră de identitate.",
  "instruction.upload_back_side": "Încarcă spatele",
  "instruction.upload_file": "Încărcare fișier",
  "instruction.upload_front_side": "Încarcă fața",
  "instruction.upload_pdf_file": "Încărcați fișierul PDF",
  "instruction.use_government_issued_document": "Utilizați un act de identitate valabil emis de autorități",
  "instruction.use_valid_document": "Folosiți un document valid",
  jumio: e,
  "legal.terms_of_use": "Condiții de utilizare Jumio",
  "liveness.error.multiple_people_detected": "S-au detectat mai multe persoane",
  "liveness.error.sunglasses_detected": "Ochelarii de soare au fost detectați",
  "liveness.error.title_eyes_closed": "Ochii sunt închiși",
  "liveness.error.title_face_obscured": "Fața este ascunsă",
  "liveness.error.title_generic_error": "Verificarea feței a eșuat",
  "liveness.error.title_screen_brightness": "Luminozitate prea mică a ecranului",
  "liveness.error.title_too_dark": "Prea întunecat",
  "liveness.error.title_too_much_light": "Prea multă lumină",
  "liveness.error.title_too_much_movement": "Prea multă mișcare",
  "liveness.face_verification": "Verificarea feței",
  "liveness.message.analyzing_biometric_data": "Sunt analizate datele biometrice",
  "liveness.prompt.keep_centered": "Mențineți pe centru",
  "liveness.prompt.keep_upright": "Mențineți drept",
  "liveness.prompt.no_target": "Încadrați-vă fața",
  "liveness.prompt.scanning_completed": "Scanare finalizată",
  "liveness.prompt.success_another_scan": "Urmează o altă scanare",
  "liveness.prompt.tilt_down": "Înclinați în jos",
  "liveness.prompt.tilt_left": "Înclinați la stânga",
  "liveness.prompt.tilt_right": "Înclinați la dreapta",
  "liveness.prompt.tilt_up": "Înclinați în sus",
  "selfie_dot_done.branding": "selfie.DONE",
  "selfie_dot_done.error.scan_method_changed": "Metoda de scanare s-a schimbat din cauza unei erori.",
  "selfie_dot_done.face_scan_prompt": "Trebuie să facem o scanare a feței dvs.",
  "selfie_dot_done.faster_verification.subheader": "Dacă v-ați verificat deja identitatea cu unul dintre clienții noștri, este posibil să putem folosi un document de identitate pe care l-ați furnizat anterior.",
  "selfie_dot_done.faster_verification.title": "Alegeți o verificare mai rapidă",
  "selfie_dot_done.id_found_description": "Am găsit un act de identitate pe care l-ați furnizat anterior.",
  "selfie_dot_done.id_found_title": "ID găsit",
  "selfie_dot_done.id_type": "Tipul ID-ului",
  "selfie_dot_done.scan_manually": "Scanează ID-ul manual",
  "status.loading": "Se încarcă",
  "status.processing": "Se procesează",
  "status.success": "Succes",
  "title.full-screen": "Ecran complet",
  "upload.file.id.hint.nonDV": "Încărcați o imagine color a întregului document. Capturile de ecran nu sunt permise. Numai în format WEBP, JPG, JPEG sau PNG.",
  "upload.file.id.hint.nonDV-jpg": "Încărcați o imagine color a întregului document. Capturile de ecran nu sunt permise. Doar în format JPG, JPEG sau PNG.",
  "upload.max_size_file_size": "Dimensiune maxim acceptată {{uploadFileSizeMax}} Mb",
  "xdevice.description.qrcode": "Scanați acest cod QR folosind camera telefonul mobil sau aplicația de citire a codurilor QR.",
  "xdevice.email.error.attempt": "Ați depășit numărul maxim de încercări pentru trimiterea unui link. Vă rugăm să încercați o altă modalitate.",
  "xdevice.email.error.example": "Introduceți o adresă de e-mail valabilă (de exemplu: user@domain.com)",
  "xdevice.email.sent": "E-mailul este trimis",
  "xdevice.subtitle.restart": "Trecerea la un dispozitiv mobil va reporni scanarea"
};
export {
  i as default,
  e as jumio
};
//# sourceMappingURL=ro.BPwxxMAK.js.map