@jumio/websdk/js/i18n/es_MX.D2NQorYq.js

Jumio WebSDK is a powerful, flexible software development kit that simplifies the integration of Jumio's services into your web applications.

const e = "Jumio", a = {
  "aria.qr_code": "Código QR",
  "aria.switch_to_manual_capture": "Cambiado a modo de captura manual",
  "camera.available_cameras": "Cámaras disponibles",
  "camera.message.initializing_camera": "Iniciando la cámara…",
  "cnh.carteira_digital_de_transito": "Carteira Digital de Trânsito",
  "cnh.cnh_digital_pdf": "CNH Digital PDF",
  "cnh.cta.upload_cnh": "Cargar CNH Digital PDF",
  "cnh.error.invalid_file_type": "Lo sentimos, solo se admiten archivos CNH Digital PDF. Sube un archivo CNH Digital PDF válido para continuar.",
  "cnh.error.server_upload": "Lo sentimos, se produjo un error inesperado. Carga un archivo CNH Digital PDF",
  "cnh.instruction.upload_cnh": "Cargar CNH Digital PDF",
  "cnh.instructions": "Para continuar con la carga, asegúrese de haber descargado el PDF de la licencia de conducir digital (CNH Digital PDF) desde la aplicación oficial del gobierno {{link}}.",
  "cnh.instructions_error": "Por favor, asegúrese de haber descargado el PDF de la licencia de conducir digital desde la aplicación oficial del gobierno {{link}}.",
  "consent.selfie_dot_done.id_found": "Al hacer clic en “Continuar”, autorizas a Jumio a acelerar el proceso compartiendo la imagen de tu documento de identificación proporcionado anteriormente con el cliente que solicita la verificación.",
  "country.abw": "Aruba",
  "country.afg": "Afganistán (Emirato Islámico de Afganistán)",
  "country.ago": "Angola",
  "country.aia": "Anguila",
  "country.ala": "Islas Åland",
  "country.alb": "Albania",
  "country.and": "Andorra (Principado de Andorra)",
  "country.are": "Emiratos Árabes Unidos",
  "country.arg": "Argentina (República Argentina)",
  "country.arm": "Armenia (República de Armenia)",
  "country.asm": "Samoa Americana",
  "country.ata": "Antártida",
  "country.atf": "Territorios Australes Franceses",
  "country.atg": "Antigua y Barbuda",
  "country.aus": "Australia (Commonwealth de Australia)",
  "country.aut": "Austria (República de Austria)",
  "country.aze": "Azerbaiyán (República de Azerbaiyán)",
  "country.bdi": "Burundi (República de Burundi)",
  "country.bel": "Bélgica (Reino de Bélgica)",
  "country.ben": "Benín (República de Benín)",
  "country.bes": "Bonaire, San Eustaquio y Saba",
  "country.bfa": "Burkina Faso",
  "country.bgd": "Bangladés (República Popular de Bangladés)",
  "country.bgr": "Bulgaria (República de Bulgaria)",
  "country.bhr": "Baréin (Reino de Baréin)",
  "country.bhs": "Bahamas (Commonwealth de las Bahamas)",
  "country.bih": "Bosnia y Herzegovina",
  "country.blm": "San Bartolomé",
  "country.blr": "Bielorrusia (República de Bielorrusia)",
  "country.blz": "Belice",
  "country.bmu": "Bermudas",
  "country.bol": "Bolivia (Estado Plurinacional de Bolivia)",
  "country.bra": "Brasil (República Federativa de Brasil)",
  "country.brb": "Barbados",
  "country.brn": "Brunéi (Estado de Brunéi Darussalam)",
  "country.btn": "Bután (Reino de Bután)",
  "country.bvt": "Isla Bouvet",
  "country.bwa": "Botsuana (República de Botsuana)",
  "country.caf": "República Centroafricana",
  "country.can": "Canadá",
  "country.cck": "Islas Cocos",
  "country.che": "Suiza (Confederación Suiza)",
  "country.chl": "Chile (República de Chile)",
  "country.chn": "China (República Popular China)",
  "country.civ": "Côte d'Ivoire (República de Côte d'Ivoire)",
  "country.cmr": "Camerún (República de Camerún)",
  "country.cod": "República Democrática del Congo",
  "country.cog": "Congo (República del Congo)",
  "country.cok": "Islas Cook",
  "country.col": "Colombia (República de Colombia)",
  "country.com": "Comoras (Unión de las Comoras)",
  "country.cpv": "Cabo Verde (República de Cabo Verde)",
  "country.cri": "Costa Rica (República de Costa Rica)",
  "country.cub": "Cuba (República de Cuba)",
  "country.cuw": "Curazao",
  "country.cxr": "Isla de Navidad",
  "country.cym": "Islas Caimán",
  "country.cyp": "Chipre (República de Chipre)",
  "country.cze": "Chequia (República Checa)",
  "country.deu": "Alemania (República Federal de Alemania)",
  "country.dji": "Yibuti (República de Yibuti)",
  "country.dma": "Dominica (Commonwealth de Dominica)",
  "country.dnk": "Dinamarca (Reino de Dinamarca)",
  "country.dom": "República Dominicana",
  "country.dza": "Argelia (República Argelina Democrática y Popular)",
  "country.ecu": "Ecuador (República del Ecuador)",
  "country.egy": "Egipto (República Árabe de Egipto)",
  "country.eri": "Eritrea (Estado de Eritrea)",
  "country.esh": "Sáhara Occidental",
  "country.esp": "España (Reino de España)",
  "country.est": "Estonia (República de Estonia)",
  "country.eth": "Etiopía (República Democrática Federal de Etiopía)",
  "country.fin": "Finlandia (República de Finlandia)",
  "country.fji": "Fiyi (República de Fiyi)",
  "country.flk": "Islas Malvinas (Falkland Islands)",
  "country.fra": "Francia (República Francesa)",
  "country.fro": "Islas Feroe",
  "country.fsm": "Micronesia (Estados Federados de Micronesia)",
  "country.gab": "Gabón (República Gabonesa)",
  "country.gbr": "Reino Unido (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte)",
  "country.geo": "Georgia",
  "country.ggy": "Guernesey",
  "country.gha": "Ghana (República de Ghana)",
  "country.gib": "Gibraltar",
  "country.gin": "Guinea (República de Guinea)",
  "country.glp": "Guadalupe",
  "country.gmb": "Gambia (República de Gambia)",
  "country.gnb": "Guinea-Bisáu (República de Guinea-Bisáu)",
  "country.gnq": "Guinea Ecuatorial (República de Guinea Ecuatorial)",
  "country.grc": "Grecia (República Helénica)",
  "country.grd": "Granada",
  "country.grl": "Groenlandia",
  "country.gtm": "Guatemala (República de Guatemala)",
  "country.guf": "Guayana Francesa",
  "country.gum": "Guam",
  "country.guy": "Guyana (República Cooperativa de Guyana)",
  "country.hkg": "Hong Kong (Región Administrativa Especial de Hong Kong de China)",
  "country.hmd": "Islas Heard y McDonald",
  "country.hnd": "Honduras (República de Honduras)",
  "country.hrv": "Croacia (República de Croacia)",
  "country.hti": "Haití (República de Haití)",
  "country.hun": "Hungría",
  "country.idn": "Indonesia (República de Indonesia)",
  "country.imn": "Isla de Man",
  "country.ind": "India (República de la India)",
  "country.iot": "Territorio Británico del Océano Índico",
  "country.irl": "Irlanda (República de Irlanda)",
  "country.irn": "Irán (República Islámica de Irán)",
  "country.irq": "Irak (República de Irak)",
  "country.isl": "Islandia (República de Islandia)",
  "country.isr": "Israel (Estado de Israel)",
  "country.ita": "Italia (República Italiana)",
  "country.jam": "Jamaica",
  "country.jey": "Jersey",
  "country.jor": "Jordania (Reino Hachemita de Jordania)",
  "country.jpn": "Japón",
  "country.kaz": "Kazajistán (República de Kazajistán)",
  "country.ken": "Kenia (República de Kenia)",
  "country.kgz": "Kirguistán (República Kirguisa)",
  "country.khm": "Camboya (Reino de Camboya)",
  "country.kir": "Kiribati (República de Kiribati)",
  "country.kna": "San Cristóbal y Nieves (Federación de San Cristóbal y Nieves)",
  "country.kor": "Corea del Sur (República de Corea)",
  "country.kwt": "Kuwait (Estado de Kuwait)",
  "country.lao": "Laos (República Democrática Popular Lao)",
  "country.lbn": "Líbano (República Libanesa)",
  "country.lbr": "Liberia (República de Liberia)",
  "country.lby": "Libia (Estado de Libia)",
  "country.lca": "Santa Lucía",
  "country.lie": "Liechtenstein (Principado de Liechtenstein)",
  "country.lka": "Sri Lanka (República Socialista Democrática de Sri Lanka)",
  "country.lso": "Lesoto (Reino de Lesoto)",
  "country.ltu": "Lituania (República de Lituania)",
  "country.lux": "Luxemburgo (Gran Ducado de Luxemburgo)",
  "country.lva": "Letonia (República de Letonia)",
  "country.mac": "Macao (Región Administrativa Especial de Macao de China)",
  "country.maf": "Saint Martin (parte francesa)",
  "country.mar": "Marruecos (Reino de Marruecos)",
  "country.mco": "Mónaco (Principado de Mónaco)",
  "country.mda": "Moldavia (República de Moldavia)",
  "country.mdg": "Madagascar (República de Madagascar)",
  "country.mdv": "Maldivas (República de Maldivas)",
  "country.mex": "México (Estados Unidos Mexicanos)",
  "country.mhl": "Islas Marshall (República de las Islas Marshall)",
  "country.mkd": "Macedonia del Norte (República de Macedonia del Norte)",
  "country.mli": "Mali (República de Mali)",
  "country.mlt": "Malta (República de Malta)",
  "country.mmr": "Myanmar (República de la Unión de Myanmar)",
  "country.mne": "Montenegro",
  "country.mng": "Mongolia",
  "country.mnp": "Islas Marianas del Norte",
  "country.moz": "Mozambique (República de Mozambique)",
  "country.mrt": "Mauritania (República Islámica de Mauritania)",
  "country.msr": "Montserrat",
  "country.mtq": "Martinica",
  "country.mus": "Mauricio (República de Mauricio)",
  "country.mwi": "Malaui (República de Malaui)",
  "country.mys": "Malasia",
  "country.myt": "Mayotte",
  "country.nam": "Namibia (República de Namibia)",
  "country.ncl": "Nueva Caledonia",
  "country.ner": "Níger (República del Níger)",
  "country.nfk": "Isla Norfolk",
  "country.nga": "Nigeria (República Federal de Nigeria)",
  "country.nic": "Nicaragua (República de Nicaragua)",
  "country.niu": "Niue",
  "country.nld": "Países Bajos (Reino de los Países Bajos)",
  "country.none": "--- Seleccione ---",
  "country.nor": "Noruega (Reino de Noruega)",
  "country.npl": "Nepal (República Federal Democrática de Nepal)",
  "country.nru": "Nauru (República de Nauru)",
  "country.nzl": "Nueva Zelanda",
  "country.omn": "Omán (Sultanato de Omán)",
  "country.pak": "Pakistán (República Islámica de Pakistán)",
  "country.pan": "Panamá (República de Panamá)",
  "country.pcn": "Islas Pitcairn",
  "country.per": "Perú (República del Perú)",
  "country.phl": "Filipinas (República de Filipinas)",
  "country.plw": "Palaos (República de Palaos)",
  "country.png": "Papúa Nueva Guinea (Estado Independiente de Papúa Nueva Guinea)",
  "country.pol": "Polonia (República de Polonia)",
  "country.pri": "Puerto Rico",
  "country.prk": "Corea del Norte (República Popular Democrática de Corea)",
  "country.prt": "Portugal (República Portuguesa)",
  "country.pry": "Paraguay (República del Paraguay)",
  "country.pse": "Palestina (Estado de Palestina)",
  "country.pyf": "Polinesia Francesa",
  "country.qat": "Catar (Estado de Catar)",
  "country.reu": "Reunión",
  "country.rou": "Rumanía",
  "country.rus": "Rusia (Federación de Rusia)",
  "country.rwa": "Ruanda (República de Ruanda)",
  "country.sau": "Arabia Saudí (Reino de Arabia Saudí)",
  "country.sdn": "Sudán (República del Sudán)",
  "country.sen": "Senegal (República de Senegal)",
  "country.sgp": "Singapur (República de Singapur)",
  "country.sgs": "Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur",
  "country.shn": "Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña",
  "country.sjm": "Svalbard y Jan Mayen",
  "country.slb": "Islas Salomón",
  "country.sle": "Sierra Leona (República de Sierra Leona)",
  "country.slv": "El Salvador (República de El Salvador)",
  "country.smr": "San Marino (República de San Marino)",
  "country.som": "Somalia (República Federal de Somalia)",
  "country.spm": "San Pedro y Miquelón",
  "country.srb": "Serbia (República de Serbia)",
  "country.ssd": "Sudán del Sur (República de Sudán del Sur)",
  "country.stp": "Santo Tomé y Príncipe (República Democrática de Santo Tomé y Príncipe)",
  "country.sur": "Surinam (República de Surinam)",
  "country.svk": "Eslovaquia (República Eslovaca)",
  "country.svn": "Eslovenia (República de Eslovenia)",
  "country.swe": "Suecia (Reino de Suecia)",
  "country.swz": "Esuatini (Reino de Esuatini)",
  "country.sxm": "Sint Maarten (parte neerlandesa)",
  "country.syc": "Seychelles (República de Seychelles)",
  "country.syr": "Siria (República Árabe Siria)",
  "country.tca": "Islas Turcas y Caicos",
  "country.tcd": "Chad (República del Chad)",
  "country.tgo": "Togo (República Togolesa)",
  "country.tha": "Tailandia (Reino de Tailandia)",
  "country.tjk": "Tayikistán (República de Tayikistán)",
  "country.tkl": "Tokelau",
  "country.tkm": "Turkmenistán",
  "country.tls": "Timor-Leste (República Democrática de Timor-Leste)",
  "country.ton": "Tonga (Reino de Tonga)",
  "country.tto": "Trinidad y Tobago (República de Trinidad y Tobago)",
  "country.tun": "Túnez (República de Túnez)",
  "country.tur": "Turquía (República de Turquía)",
  "country.tuv": "Tuvalu",
  "country.twn": "Taiwán (Taiwán, Provincia de China)",
  "country.tza": "Tanzania (República Unida de Tanzania)",
  "country.uga": "Uganda (República de Uganda)",
  "country.ukr": "Ucrania",
  "country.umi": "Islas Ultramarinas Menores de Estados Unidos",
  "country.ury": "Uruguay (República Oriental del Uruguay)",
  "country.usa": "Estados Unidos (Estados Unidos de América)",
  "country.uzb": "Uzbekistán (República de Uzbekistán)",
  "country.vat": "Ciudad del Vaticano (Santa Sede)",
  "country.vct": "San Vicente y las Granadinas",
  "country.ven": "Venezuela (República Bolivariana de Venezuela)",
  "country.vgb": "Islas Vírgenes Británicas",
  "country.vir": "Islas Vírgenes de los EE. UU.",
  "country.vnm": "Vietnam (República Socialista de Vietnam)",
  "country.vut": "Vanuatu (República de Vanuatu)",
  "country.wlf": "Wallis y Futuna",
  "country.wsm": "Samoa (Estado Independiente de Samoa)",
  "country.xkx": "Kosovo",
  "country.yem": "Yemen (República de Yemen)",
  "country.zaf": "Sudáfrica (República de Sudáfrica)",
  "country.zmb": "Zambia (República de Zambia)",
  "country.zwe": "Zimbabue (República de Zimbabue)",
  "cta.back": "Atrás",
  "cta.capture_image": "Capturar imagen",
  "cta.choose_file": "Elegir archivo",
  "cta.close": "Cerrar",
  "cta.continue": "Continuar",
  "cta.continue_on_this_device": "Continuar en este dispositivo",
  "cta.delete": "Eliminar",
  "cta.grant_permission": "Conceder permiso",
  "cta.help": "Ayuda",
  "cta.next_image": "Siguiente imagen",
  "cta.no_scan_id_manually": "No, escanear identificación manualmente",
  "cta.preview": "Vista previa",
  "cta.previous_image": "Imagen anterior",
  "cta.retake": "Volver a tomar",
  "cta.select": "Seleccionar",
  "cta.send": "Enviar",
  "cta.start": "Iniciar",
  "cta.start_on_mobile_phone": "Iniciar en el celular",
  "cta.start_on_this_device": "Iniciar en este dispositivo",
  "cta.submit": "Enviar",
  "cta.take_photo": "Tomar foto",
  "cta.take_photo_manually": "Tomar foto manualmente",
  "cta.try_again": "Vuelva a intentarlo",
  "cta.upload_file": "Cargar archivo",
  "cta.use_mobile_phone": "Usar teléfono móvil",
  "cta.yes_continue": "Sí, continuar",
  "di.choose_digital_id": "Elegir ID digital",
  "di.connect_to_provider": "Conectarse a {{digitalIdProvider}}",
  "di.continue_with_provider": "Continuar con {{digitalIdProvider}}",
  "di.doctype_digital_id_subheader": "Abre la lista de todas las identificaciones digitales disponibles",
  "di.external_instructions_one": "Continuar a {{digitalIdProvider}}",
  "di.external_instructions_three": "Regresa aquí automáticamente para continuar",
  "di.external_instructions_two": "Complete los pasos de verificación",
  "di.external_sub_header": "Se le redirigirá a {{digitalIdProvider}} para completar la verificación de su identidad digital.",
  "di.select_from_list_below": "Seleccione de la siguiente lista",
  "di.start_instruction_one": "Tenga listo su documento de identidad.",
  "di.start_instruction_three": "Siga las instrucciones en pantalla para completar la verificación",
  "di.start_instruction_two": "Asegúrese de que sus datos sean claramente visibles y estén actualizados",
  "di.use_another_id": "Use otra identificación en su lugar",
  "di.what_happens_next": "Qué sigue:",
  "dv.instruction.only_one_pdf_file_can_be_uploaded": "Solo se puede cargar un archivo PDF. Seleccione uno.",
  "dv.instruction.select_pdf_file": "Seleccione un archivo PDF",
  "dv.instruction.upload_bc": "Cargar el acta de nacimiento",
  "dv.instruction.upload_bs": "Cargar el estado de cuenta bancario",
  "dv.instruction.upload_caap": "Cargar la solicitud de anticipo de efectivo",
  "dv.instruction.upload_cb": "Cargar la boleta del impuesto predial",
  "dv.instruction.upload_cc": "Cargar la tarjeta de crédito",
  "dv.instruction.upload_ccs": "Cargar el estado de cuenta de la tarjeta de crédito",
  "dv.instruction.upload_colour_image_full_document_size_limit": "Cargue una imagen en color de todo el documento. Tamaño máximo: {{pageLimit}} imágenes o {{uploadFileSizeMax}} MB.",
  "dv.instruction.upload_crc": "Cargar el certificado de resolución corporativa",
  "dv.instruction.upload_hcc": "Cargar la tarjeta de atención médica",
  "dv.instruction.upload_ic": "Cargar la tarjeta del seguro",
  "dv.instruction.upload_lag": "Cargar el contrato de arrendamiento",
  "dv.instruction.upload_loap": "Cargar la solicitud de préstamo",
  "dv.instruction.upload_medc": "Cargar la tarjeta de Medicare",
  "dv.instruction.upload_moap": "Cargar la solicitud de hipoteca",
  "dv.instruction.upload_pb": "Cargar la factura del teléfono",
  "dv.instruction.upload_sel": "Cargar la constancia de inscripción escolar",
  "dv.instruction.upload_senc": "Cargar la tarjeta de adulto mayor",
  "dv.instruction.upload_ss": "Cargar la declaración de jubilación",
  "dv.instruction.upload_ssc": "Cargar la tarjeta del seguro social",
  "dv.instruction.upload_stuc": "Cargar la credencial de estudiante",
  "dv.instruction.upload_tac": "Cargar la credencial de la asociación comercial",
  "dv.instruction.upload_tr": "Cargar la declaración de impuestos",
  "dv.instruction.upload_ub": "Cargar el recibo de servicios públicos",
  "dv.instruction.upload_vc": "Cargar el cheque cancelado",
  "dv.instruction.upload_vt": "Cargar la tarjeta de circulación",
  "dv.instruction.upload_wp": "Cargar permiso de trabajo",
  "dv.instruction.upload_wwcc": "Cargar “Working with Children Check”",
  "dv.instruction.upload_your_document": "Cargue su “{{customTitle}}”",
  "dv.preview.page1": "1 página cargada",
  "dv.preview.pages": "{{pageCount}} páginas cargadas",
  "eidas.continue_html": "Toque <strong>“Continuar”</strong> para iniciar el proceso de inicio de sesión.",
  "eidas.digital_id": "Identificación digital europea",
  "eidas.eidas": "eIDAS",
  "eidas.login_header": "Inicio de sesión eIDAS",
  "eidas.select_login_and_flag_html": "A continuación, seleccione <strong>“Inicio de sesión eIDAS”</strong> en la página siguiente y elija la bandera de su país para continuar.",
  "eidas.use": "Use Inicio de sesión eIDAS para una verificación segura y conforme a la UE.",
  "eidas.warning": "Mantenga esta página abierta mientras finaliza el proceso en otro navegador",
  "error.camera.try_steps": "Por favor intenta los siguientes pasos:",
  "error.camera_access_denied.open_system_browser": "Abra esta página en un {{browser-marker-begin}}navegador del sistema{{browser-marker-end}} para continuar.",
  "error.camera_not_allowed.description": "Esto generalmente ocurre si no ha otorgado permiso para su uso, o si la configuración del navegador/aplicación está restringiendo el acceso.",
  "error.camera_not_allowed.step1": "Haga clic en el ícono de la cámara en la barra de direcciones del navegador y permita el acceso a la cámara",
  "error.camera_not_allowed.step2": "Si esto no funciona, en la configuración de su navegador o aplicación, localice los permisos de la cámara y permita el acceso para este sitio web",
  "error.camera_not_allowed.title": "Acceso a la cámara bloqueado",
  "error.camera_not_readable.description": "Esto puede ser causado por un problema con su cámara o sus permisos.",
  "error.camera_not_readable.step1": "Confirme que su cámara está correctamente conectada y no está siendo utilizada por otra aplicación",
  "error.camera_not_readable.step2": "Verifique los permisos de la cámara para esta aplicación en la configuración de su dispositivo",
  "error.camera_not_readable.step3": "Reinicie su dispositivo para resolver cualquier problema temporal.",
  "error.camera_not_readable.title": "No hay cámara disponible",
  "error.connection_error.description": "Se perdió la conexión. Compruebe la configuración de la red.",
  "error.connection_error.title": "Error de conexión",
  "error.file_type_not_supported.description": "Lo sentimos, este tipo de archivo no es compatible.",
  "error.file_upload_error.description": "Lo sentimos, hubo un problema al cargar tu archivo. Por favor, inténtalo de nuevo.",
  "error.file_upload_error.title": "Error de carga",
  "error.image_is_too_blurry_to_be_verified": "La imagen es demasiado borrosa para ser verificada",
  "error.image_is_too_large": "Lo sentimos, hubo un problema al cargar sus imágenes. Por favor, inténtelo de nuevo con archivos de menos de {{uploadFileSizeMax}} MB y asegúrese de que el formato del archivo sea correcto.",
  "error.session_expired.description": "Lo sentimos, la sesión expiró y no podemos continuar.",
  "error.session_expired.title": "La sesión expiró",
  "error.unexpected_error": "Lo sentimos, se produjo un error inesperado.",
  "error.unexpected_error.description": "Lo sentimos, se ha producido un error inesperado. Vuelve a intentarlo.",
  "error.unexpected_error.title": "Uy…",
  "error.usability_error.description": "Lo sentimos, ha ocurrido un problema técnico. Vuelve a intentarlo.",
  "error.usability_error.title": "Error técnico",
  "feedback.loading.message1": "Estamos en ello…",
  "feedback.loading.message2": "Ya casi está…",
  "feedback.loading.message3": "Finalizando…",
  "feedback.loading.message4": "Subiendo…",
  "feedback.loading.message5": "Subiendo… {{progress}}%",
  "feedback.loading.title": "Esto tomará un momento",
  "feedback.progress_indicator.current_progress": "Progreso actual",
  "feedback.progress_indicator.current_progress_value": "Completado {{value}}%",
  "feedback.uploading": "Cargando",
  "finish.thank_you_message": "Gracias. Ahora puede cerrar el navegador.",
  "help.tips": "Consejos",
  "id.capture_source.recommended_tag": "Recomendado",
  "id.capture_source.smartphones_description": "Los teléfonos inteligentes toman fotos más claras de sus documentos",
  "id.capture_source.upload_description": "Suba un archivo en formato JPG, JPEG o PNG desde este dispositivo.",
  "id.capture_source.webcam_description": "Use la cámara integrada o una webcam conectada",
  "id.doc_format.other_format": "Otro Formato",
  "id.doc_format.plastic_card": "Tarjeta plástica",
  "id.doc_type_selection.back": "Reverso",
  "id.doc_type_selection.choose_issuing_country_region": "Verificar el país de emisión",
  "id.doc_type_selection.front": "Anverso",
  "id.doc_type_selection.front_and_back": "Frente y dorso",
  "id.doc_type_selection.id_verification": "Verificación de identidad",
  "id.doc_type_selection.photo_page": "Página de la fotografía",
  "id.doc_type_selection.supported_documents": "Documentos admitidos",
  "id.error.submitted_id_is_sample": "La identificación que envió es una muestra.",
  "id.instruction.select_id_type": "Seleccione el tipo de identificación",
  "id.prompt.captured": "Capturado",
  "id.prompt.move_closer": "Acérquese más",
  "id.prompt.processing": "Comprobando la imagen…",
  "id.prompt.too_close": "Demasiado cerca",
  "id.types.brazil_cnh": "CNH Digital PDF de Brasil",
  "id.types.digital_id": "Identidad digital",
  "id.types.drivers_licence": "Licencia de conducir",
  "id.types.id_card": "Tarjeta de identidad",
  "id.types.identification_document": "Documento de identificación",
  "id.types.identity_card": "Tarjeta de identidad",
  "id.types.passport": "Pasaporte",
  "id.types.physical_id": "Identificación física",
  "id.types.visa": "Visa",
  "id.upload.classifier.back_side": "Reverso",
  "id.upload.classifier.front_side": "Lado frontal",
  "instant_feedback.message.blurry_tip_hold_steady": "Mantenga el documento firme al tomar una foto",
  "instant_feedback.message.blurry_tip_readable": "Asegúrese de que todos los detalles en su documento sean legibles",
  "instant_feedback.message.both_images_retaken": "Las imágenes deben volver a tomarse",
  "instant_feedback.message.bw_copy_tip_color_image": "Inténtelo de nuevo con una imagen en color",
  "instant_feedback.message.bw_copy_title": "La imagen es una fotocopia en blanco y negro",
  "instant_feedback.message.color_photocopy_title": "La imagen parece ser una fotocopia en color",
  "instant_feedback.message.damaged_doc_tip_different_doc": "Inténtelo de nuevo con un documento diferente",
  "instant_feedback.message.damaged_doc_title": "Parece que el documento está dañado",
  "instant_feedback.message.digital_copy_tip": "Haga una foto de su documento original",
  "instant_feedback.message.digital_copy_title": "La imagen parece ser una foto de una pantalla digital",
  "instant_feedback.message.generic_tip_genuine_doc": "Asegúrese de utilizar un documento original en buenas condiciones de iluminación",
  "instant_feedback.message.generic_title": "No es posible procesar el documento para la verificación",
  "instant_feedback.message.glare_tip_lighting": "Evite tomar fotos en la oscuridad",
  "instant_feedback.message.glare_title": "La imagen tiene reflejos",
  "instant_feedback.message.image_quality_is_not_good_enough_to_be_verified": "La calidad de la imagen no es lo suficientemente buena como para ser verificada.",
  "instant_feedback.message.missing_back_tip_back_side_doc": "Haga una foto de la parte trasera de su documento",
  "instant_feedback.message.missing_back_title": "Falta la parte trasera de su documento",
  "instant_feedback.message.missing_front_tip_front_side_doc": "Haga una foto de la parte delantera de su documento",
  "instant_feedback.message.missing_front_title": "Falta la parte delantera de su documento",
  "instant_feedback.message.missing_part_doc_title": "La imagen de su documento no muestra los detalles necesarios para la verificación",
  "instant_feedback.message.no_doc_tip_gov_id": "Utilice una identificación con fotografía válida emitida por el gobierno",
  "instant_feedback.message.no_doc_tip_hand": "No cubra la identificación con la mano",
  "instant_feedback.message.no_doc_tip_whole_document": "Asegúrese de capturar todo el documento",
  "instant_feedback.message.no_doc_title": "La imagen no es una forma de identificación válida",
  "instant_feedback.message.one_image_retaken": "La imagen debe volver a tomarse",
  "instant_feedback.message.supported_document_button": "Lista de documentos admitidos",
  "instant_feedback.message.switch_camera": "Intente usar otra cámara durante la toma.",
  "instant_feedback.message.unsupported_document_title": "El documento capturado no es compatible",
  "instruction.avoid_reflections_and_glare": "Evite los reflejos y el deslumbramiento",
  "instruction.be_ready_to_take_selfie": "Prepárese para tomarse una selfi.",
  "instruction.be_the_only_person_in_frame": "Sea la única persona en el cuadro",
  "instruction.capture_back_side": "Captura el REVERSO",
  "instruction.capture_back_side_new": "Coloca la parte REVERSO del documento en el marco",
  "instruction.capture_front_side": "Captura el lado FRONTAL",
  "instruction.capture_front_side_new": "Coloca la parte FRONTAL del documento en el marco",
  "instruction.center_your_document": "Centre su documento",
  "instruction.center_your_face_and_follow_instructions": "Centre su rostro en el marco y siga las instrucciones en pantalla.",
  "instruction.choose_how_to_proceed": "Elija cómo proceder",
  "instruction.choose_language": "Elija un idioma",
  "instruction.click_allow_to_enable_camera": "Haga clic en “Habilitar” para habilitar la cámara.",
  "instruction.copy_session_link": "Copie el vínculo de sesión e inténtelo de nuevo en un navegador diferente",
  "instruction.do_not_take_picture_in_dark": "No tome fotos en la oscuridad",
  "instruction.drop_file_to_upload": "Haga clic en un archivo o arrástrelo para subirlo.",
  "instruction.drop_image_here": "Suelte la imagen aquí",
  "instruction.ensure_all_details_readable": "Asegúrese de que todos los detalles de su documento sean claros y legibles.",
  "instruction.ensure_face_evenly_lit_and_clearly_separated_from_background": "Asegúrese de que la luz le ilumine el rostro de manera uniforme y que este se diferencie bien del fondo.",
  "instruction.ensure_photo_in_focus": "Asegúrese de que la foto esté enfocada",
  "instruction.ensure_screen_brightness_set_to_maximum": "Asegúrese de que el brillo de la pantalla esté configurado al máximo",
  "instruction.ensure_well_lit_environment": "Asegúrese de estar en un ambiente bien iluminado",
  "instruction.enter_your_email": "Ingrese su correo electrónico",
  "instruction.face_scan_required_for_verification": "Necesitamos escanear su rostro para verificar su identidad y confirmar que es una persona real.",
  "instruction.find_well_lit_surface": "Busque una superficie bien iluminada.",
  "instruction.flip_to_back_side": "Voltee al REVERSO",
  "instruction.flip_to_front_side": "Girar hacia el ANVERSO",
  "instruction.hold_device_at_eye_level": "Sostenga el dispositivo a la altura de los ojos",
  "instruction.hold_still_dots": "Manténgase inmóvil…",
  "instruction.keep_still": "Quédese quieto",
  "instruction.keep_your_eyes_open": "Mantenga los ojos abiertos",
  "instruction.look_straight_into_camera": "Mire directamente a la cámara",
  "instruction.manually_capture_back_side": "Capture manualmente el REVERSO",
  "instruction.manually_capture_front_side": "Capture manualmente el ANVERSO",
  "instruction.move_away": "Aléjese",
  "instruction.move_closer": "Acérquese",
  "instruction.move_somewhere_brighter": "Muévase a un lugar más brillante",
  "instruction.move_somewhere_darker": "Muévase a un lugar más oscuro",
  "instruction.please_do_not_close_your_browser": "No cierre el navegador; esto puede tardar un momento.",
  "instruction.please_try_again": "Vuelva a intentarlo",
  "instruction.please_wait": "Espere",
  "instruction.process_verifies_identity_and_protects_from_identity_theft": "Este proceso está diseñado para verificar su identidad y protegerle contra el robo de identidad.",
  "instruction.remove_face_coverings": "Quítese cualquier cubierta facial",
  "instruction.remove_sunglasses": "Quítese las gafas de sol",
  "instruction.retake_back_side": "Repita la captura del REVERSO",
  "instruction.retake_both_sides": "Retomar ambos",
  "instruction.retake_front_side": "Repita la captura del ANVERSO",
  "instruction.scan_qr_code": "Escanee el código QR",
  "instruction.selfiedone_newsubheader_start": "Fue dirigido aquí por un cliente de Jumio que utiliza nuestros servicios de verificación de identidad, prevención de fraudes e integridad de cuentas.",
  "instruction.send_link_by_email": "Enviar enlace por correo electrónico",
  "instruction.start_verification": "Iniciar verificación",
  "instruction.take_picture_in_well_lit_room_or_outdoors": "Tome una foto en una habitación bien iluminada o al aire libre",
  "instruction.try_again_with_own_id": "Vuelva a intentarlo con su propia identificación.",
  "instruction.upload_back_side": "Cargue el REVERSO",
  "instruction.upload_file": "Cargar archivo",
  "instruction.upload_front_side": "Cargue el ANVERSO",
  "instruction.upload_pdf_file": "Cargar un archivo PDF",
  "instruction.use_government_issued_document": "Utilice una identificación con fotografía válida emitida por el gobierno",
  "instruction.use_valid_document": "Use un documento válido.",
  jumio: e,
  "legal.terms_of_use": "Términos de uso de Jumio",
  "liveness.error.multiple_people_detected": "Se detectaron varias personas",
  "liveness.error.sunglasses_detected": "Se detectaron gafas de sol",
  "liveness.error.title_eyes_closed": "Los ojos están cerrados",
  "liveness.error.title_face_obscured": "Rostro oscurecido",
  "liveness.error.title_generic_error": "Error en la verificación facial",
  "liveness.error.title_screen_brightness": "Pantalla demasiado oscura",
  "liveness.error.title_too_dark": "Demasiado oscuro",
  "liveness.error.title_too_much_light": "Demasiada luz",
  "liveness.error.title_too_much_movement": "Demasiado movimiento",
  "liveness.face_verification": "Verificación de rostro",
  "liveness.message.analyzing_biometric_data": "Analizando los datos biométricos",
  "liveness.prompt.keep_centered": "Mantenga en el centro",
  "liveness.prompt.keep_upright": "Mantenga vertical",
  "liveness.prompt.no_target": "Coloque el rostro en el marco",
  "liveness.prompt.scanning_completed": "Escaneo completado",
  "liveness.prompt.success_another_scan": "Realizar otro escaneo",
  "liveness.prompt.tilt_down": "Incline hacia abajo",
  "liveness.prompt.tilt_left": "Incline hacia la izquierda",
  "liveness.prompt.tilt_right": "Incline hacia la derecha",
  "liveness.prompt.tilt_up": "Incline hacia arriba",
  "selfie_dot_done.branding": "selfie.DONE",
  "selfie_dot_done.error.scan_method_changed": "El método de escaneo se cambió debido a un error.",
  "selfie_dot_done.face_scan_prompt": "Necesitamos un escaneo de su rostro.",
  "selfie_dot_done.faster_verification.subheader": "Si ya ha verificado su identidad con uno de nuestros clientes, es posible que podamos usar un documento de identidad que haya proporcionado anteriormente.",
  "selfie_dot_done.faster_verification.title": "Elija una verificación más rápida",
  "selfie_dot_done.id_found_description": "Encontramos un documento de identidad que proporcionó anteriormente.",
  "selfie_dot_done.id_found_title": "ID encontrado",
  "selfie_dot_done.id_type": "Tipo de identificación",
  "selfie_dot_done.scan_manually": "Escanear ID manualmente",
  "status.loading": "Cargando",
  "status.processing": "Procesando",
  "status.success": "Éxito",
  "title.full-screen": "Pantalla completa",
  "upload.file.id.hint.nonDV": "Suba una imagen en color de todo el documento. No se permiten capturas de pantalla. Formato WEBP, JPG, JPEG o PNG únicamente.",
  "upload.file.id.hint.nonDV-jpg": "Sube una imagen a color del documento completo. No se permiten capturas de pantalla. Solo en formato JPG, JPEG o PNG.",
  "upload.max_size_file_size": "Tamaño máximo del archivo {{uploadFileSizeMax}} MB",
  "xdevice.description.qrcode": "Escanee este código QR con la cámara de su dispositivo celular o una aplicación de código QR.",
  "xdevice.email.error.attempt": "Ha excedido el número máximo de intentos para enviar un enlace. Intente de otra manera.",
  "xdevice.email.error.example": "Ingrese una dirección de correo electrónico válida (ejemplo: user@domain.com)",
  "xdevice.email.sent": "Correo electrónico enviado",
  "xdevice.subtitle.restart": "Cambiar a un dispositivo móvil reiniciará el escaneo."
};
export {
  a as default,
  e as jumio
};
//# sourceMappingURL=es_MX.D2NQorYq.js.map