@jumio/websdk
Version:
Jumio WebSDK is a powerful, flexible software development kit that simplifies the integration of Jumio's services into your web applications.
787 lines (785 loc) • 137 kB
JavaScript
const e = "© 2019 Jumio Corp.", o = "შემდეგ კამერაზე გადართვა", t = "მომხმარებელი განზრახ გავიდა აპლიკაციიდან", r = "კამერიდან ვიდეოს მიღებისას მოხდა შეცდომა", i = "დახურვა", _ = "შეცდომა", n = "ტრანზაქციის დაყენების პრობლემა", c = "ჩვენ გვქონდა ქსელის პრობლემა ამ ტრანზაქციის დაყენებისას; გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი მოწყობილობის კავშირი და სცადოთ ხელახლა.", s = "თქვენს კამერაზე წვდომისას წარმოიშვა პრობლემა", a = "კამერა უკვე გამოიყენება", p = "გთხოვთ, დახუროთ სხვა აპლიკაციები, რომლებიც იყენებენ კამერას და სცადოთ ხელახლა.", d = "მოხდა კამერის უცნობი შეცდომა. გთხოვთ, დახუროთ სხვა აპლიკაციები კამერის გამოყენებით და სცადოთ ხელახლა.", u = "კამერა, რომელსაც იყენებთ, არ არის მხარდაჭერილი", l = "ჩვენ ვერ მოვითხოვეთ მაღალი ხარისხის ვიდეო თქვენი კამერიდან.", m = "კამერაზე წვდომის ნებართვა უარყოფილია", y = "გთხოვთ, დაუშვათ კამერაზე წვდომა, შემდეგ გადატვირთეთ გვერდი პარამეტრების ამოქმედებისთვის.", v = "უცნობი შეცდომა მოხდა", g = "მოწყობილობის მოძრაობის ნებართვა უარყოფილია", f = "მოწყობილობის მოძრაობის სენსორებზე წვდომის ნებართვა უარყოფილია. გთხოვთ, დაუშვათ მოწყობილობის მოძრაობაზე წვდომა iProov-ის გამოსაყენებლად. შეიძლება დაგჭირდეთ გვერდის გადატვირთვა ან ჩანართის ხელახლა გახსნა.", h = "როგორც ჩანს, თქვენი მოწყობილობა სრულად არ აცნობებს მოწყობილობის მოძრაობას", b = "ამ განყოფილებას არ აქვს მოწყობილობის მოძრაობა მხარდაჭერილი, გთხოვთ, სცადოთ სხვა მოწყობილობის გამოყენება.", j = "გაუქმდა", k = "გავიდა სრულეკრანიდან iProov-ის დასრულების გარეშე, გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.", w = "iProov-ის ინტეგრაცია წაშლილია გვერდიდან", x = "თქვენი ჟეტონი არასწორია", P = "ეს ჩვეულებრივ ხდება მაშინ, როდესაც თქვენი iProov კონფიგურაცია არ არის სწორი. გთხოვთ, შეამოწმოთ და სცადოთ ხელახლა.", D = "ქსელის შეცდომა", z = "თქვენს მოწყობილობასთან დაკავშირებული კამერა ვერ ვიპოვეთ", F = "iProov-ის გამოსაყენებლად ხელმისაწვდომი უნდა იყოს კამერა.", C = "სახე ვერ იპოვეს", G = "დარწმუნდით, რომ თქვენი კამერა წინ არის მიმართული და არ არის დაფარული ან დაბლოკილი.", J = "მოწყობილობა არ არის მხარდაჭერილი", S = "ჩვენ არ შეგვიძლია თქვენი მოწყობილობის სენსორებზე წვდომა iProov-ით თქვენი დასადასტურებლად. გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი მოწყობილობა და პარამეტრები ხელახლა ცდამდე.", T = "სერვერის შეცდომა", q = "უკაცრავად, სერვერთან მოხდა შეცდომა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.", E = "თქვენი სესია დროულად არ დაწყებულა", M = "ეს ჩვეულებრივ ხდება, თუ თქვენი სესია დროულად არ დაიწყო. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.", I = "გთხოვთ, სცადოთ მოგვიანებით", N = "უკაცრავად, ეს სისტემა ამჟამად დაკავებულია; გთხოვთ, სცადოთ მოგვიანებით.", A = "ტრანზაქცია გაუქმდა", H = "კიდევ სცადეთ", R = "ვერ მოხერხდა", Q = "გაუხსენით თვალები", O = "უფრო დიდი მანძილით მოშორდით ეკრანს", L = "უფრო ახლოს მოიწიეთ ეკრანთან", V = "ნუ გასწევთ სახეს ოვალიდან", B = "დარწმუნდით, რომ მხოლოდ ერთი ადამიანი ჩანს", U = "უკაცრავად, ქსელის პრობლემაა", W = "წაშალეთ ნებისმიერი სახეს საფარი", Y = "წაიღეთ მზის სათვალე", Z = "გადაიყვანეთ უფრთელეს ადგილზე", $ = "გადაიყვანეთ უფრო ნათელ ადგილზე", K = "გაჩერდი", X = "კიდევ სცადეთ", ee = "სახის სკანირება", oe = "მზადაა iProov-ისთვის", te = "თქვენ წარმატებით დაადასტურეთ თავი iProov-ით", re = "აირჩიეთ კამერა:", ie = "დაცულია iProov-ის მიერ", _e = "ge", ne = "ლოგო", ce = "გავლილი", se = "ნამდვილი ყოფნის შეფასება…", ae = "იდენტობის შემოწმება…", pe = "მიმდინარეობს ვინაობის დადასტურება…", de = "იდენტურობის შექმნა…", ue = "სახე იპოვება…", le = "სახის იდენტიფიცირება…", me = "იტვირთება…", ye = "სტრიმინგი…", ve = "დაიჭირეთ მოწყობილობა სახის წინ და შეხედეთ ეკრანს", ge = "დაადე შენი სახე კამერის წინ და გაიხედე წინ", fe = "დაკავშირება…", he = "ჩააყენეთ თქვენი სახე კადრში", be = "მოემზადე…", je = "ნება დართეთ", ke = "მოწყობილობის ნებართვები უნდა მიენიჭოთ iProov-ის გამოსაყენებლად.", we = "ჩააყენეთ თქვენი სახე კადრში", xe = "გაჩერდი", Pe = "ჩააყენეთ თქვენი სახე კადრში", De = "ჩააყენეთ თქვენი სახე კადრში", ze = "სკანირება შესრულებულია", Fe = "გთხოვთ დაელოდოთ…", Ce = "მოაბრუნეთ თქვენი მოწყობილობა პორტრეტის გადასაღებად", Ge = "მოაბრუნეთ პორტრეტის გადასაღებად", Je = "სკანირება…", Se = "ზედმეტად ახლოს ხართ", Te = "მიუახლოვდით", qe = "დაიწიეთ დაბლა", Ee = "გაიწიეთ მარჯვნივ", Me = "აიწიეთ ზემოთ", Ie = "გაიწიეთ მარცხნივ", Ne = "იმისათვის, რათ დავრწმუნდეთ, რომ რეალური ადამიანი ხართ, გვჭირდება თქვენი სახის სკანირება.", Ae = "სანამ დაიწყებთ:", He = "თვალსაშუილებებზე რეფლექსიებისა და ბრჭყალის თავისუფლება", Re = "გაიხედეთ პირდაპირ კამერაში", Qe = "უკან", Oe = "წინა", Le = "არ იმოძრაოთ…", Ve = "ატვირთეთ CNH Digital-ის PDF ვერსია", Be = "გაგრძელება", Ue = "Either take a photo of your document or upload PDF version", We = "გადაიღეთ სურათი", Ye = "ატვირთეთ PDF ფაილი", Ze = `ავტორიზაციის პროცესის დასაწყებად შეეხეთ ღილაკს „გაგრძელება“.
შემდეგ, გახსნილ გვერდზე შეეხეთ ღილაკს „eIDAS ავტორიზაცია“ და გასაგრძელებლად აირჩიეთ თქვენი ქვეყნის დროშა.
ვერიფიკაციის უსაფრთხოდ, ევროკავშირის მოთხოვნების შესაბამისად განხორციელებისთვის გამოიყენეთ eIDAS ავტორიზაცია.`, $e = "eIDAS ავტორიზაცია", Ke = "დატოვეთ ეს გვერდი გახსნილი ამ პროცესის სხვა ბრაუზერში დასრულებამდე", Xe = "აიღე ორივე", eo = "ხელახლა გადაღება", oo = "უძრავად დაიკავეთ თქვენი დოკუმენტი სურათის გადაღებისას", to = "დარწმუნდით, რომ თქვენი დოკუმენტის ყველა დეტალი იკითხება", ro = "სურათები ხელახლა უნდა იყოს გადაღებული", io = "გთხოვთ კვლავ სცადეთ ფერადი სურათით", _o = "სურათი შავ-თეთრი ფოტოასლია", no = "როგორც ჩანს, სურათი ფერადი ასლია", co = "გთხოვთ კვლავ სცადეთ სხვა დოკუმენტით", so = "როგორც ჩანს, დოკუმენტი დაზიანებულია", ao = "სურათი გადაუღეთ თქვენს ორიგინალ დოკუმენტს", po = "როგორც ჩანს, გამოსახულება ელექტრონული ეკრანის სურათია", uo = "დარწმუნდით, რომ ორიგინალი დოკუმენტი გადაღებულია კარგად განათებულ გარემოში", lo = "ვერიფიკაციისთვის დოკუმენტის შემდგომი დამუშავება შეუძლებელია", mo = "მოერიდეთ სურათის სიბნელეში გადაღებას", yo = "სურათს აქვს ანარეკლები", vo = "გადაუღეთ სურათი თქვენი დოკუმენტის უკანა მხარეს", go = "თქვენი დოკუმენტის უკანა მხარე აკლია", fo = "გადაუღეთ სურათი თქვენი დოკუმენტის წინა მხარეს", ho = "თქვენი დოკუმენტის წინა მხარე აკლია", bo = "თქვენი დოკუმენტის სურათი არ აჩვენებს ვერიფიკაციისთვის საჭირო მონაცემებს", jo = "გამოიყენეთ სახელმწიფოს მიერ გაცემული მოქმედი დოკუმენტი", ko = "არ დაფაროთ დოკუმენტი ხელით", wo = "დარწმუნდით, რომ მთლიან დოკუმენტს გადაუღეთ", xo = "სურათი არაა ვარგისი იდენტიფიკაციისათვის", Po = "სურათი ხელახლა უნდა იყოს გადაღებული", Do = "მხარდაჭერილი დოკუმენტების სია", zo = "დოკუმენტი არ არის მხარდაჭერილი", Fo = "ღილაკზე „დაწყება” დაწკაპუნებით, მე თანხმობას ვაძლევ Jumio-ს შეაგროვოს, დაამუშავოს და გაავრცელოს ჩემი პირადი მონაცემები, რაც შეიძლება მოიცავდეს ბიომეტრიულ მონაცემებს, როგორც ეს მითითებულია მის [({შეტყობინება კონფიდენციალურობის შესახებ})]-ში.", Co = "მე თანხმობას ვაძლევ Jumio-ს შეაგროვოს, დაამუშავოს და გაავრცელოს ჩემი პირადი მონაცემები, რაც შეიძლება მოიცავდეს ბიომეტრიულ მონაცემებს, როგორც ეს მითითებულია მის [({შეტყობინება კონფიდენციალურობის შესახებ})]-ში.", Go = "ნება დართეთ", Jo = "დაიჭირეთ უკანა მხარე", So = "ხელით გადაიღეთ უკანა მხარე", To = "გადაიღეთ PHOTO მხარე", qo = "ხელით გადაიღეთ PHOTO მხარე", Eo = "უკანა მხარე გადაღებულია", Mo = "მოათავსეთ თქვენი შტრიხკოდი ცენტრში", Io = "მივიღე!", No = "დატყვევებული", Ao = "მოათავსეთ დოკუმენტი ცენტრში", Ho = "გადაატრიალეთ უკანა მხარეს", Ro = "გადაუხვიეთ PHOTO მხარეს", Qo = "წინა მხარე გადაღებულია", Oo = "დოკუმენტის წინა მხარე", Lo = "Hold straight", Vo = "Turn your ID over", Bo = "Frame your document", Uo = "მიუახლოვდით", Wo = "მოწმდება გამოსახულება…", Yo = "გაადაიღეთ ფოტო თქვენი მძღოლის ლიცენზიის", Zo = "გაადაიღეთ თქვენი ID ბარათის ფოტო", $o = "გაადაიღეთ ფოტო თქვენი საცხოვრებელი ნებართვის", Ko = "გაადაიღეთ ფოტო თქვენი ვიზისი", Xo = "ზედმეტად ახლოს ხართ", et = "Zoom in on your barcode", ot = "ხელით გადაიღეთ სურათი", tt = "გადაიღეთ სელფი", rt = "სახის ვერიფიკაცია", it = "ბრაზილიის CNH Digital PDF", _t = "სხვა ფორმატი", nt = "პლასტიკური ბარათი", ct = "გადაიღეთ დოკუმენტის უკანა მხარე", st = "აიღე ორივე", at = "გაიმეორეთ სელფი", pt = "გადაიღეთ დოკუმენტის წინა მხარე", dt = "დაიჭირეთ მოწყობილობა თვალების სიმაღლეზე", ut = "სახის ამოცნობა ვერ მოხერხდა", lt = "მხარდაჭერილი დოკუმენტები", mt = "დარწმუნდით, რომ არჩეულია ეკრანის მაქსიმალური სიკაშკაშე", yt = "სკანირება წარუმატებელია. კიდევ სცადეთ.", vt = "მივიღე!", gt = "არ იმოძრაოთ…", ft = "არ გასცდეთ ცენტრს", ht = "გაჩერდი", bt = "გაასწორეთ თავი", jt = "გაიხედეთ პირდაპირ კამერაში", kt = "გაიწიეთ უკან", wt = "მოათავსეთ სახე ჩარჩოში", xt = "მოდით კიდევ ერთხელ გადავიღოთ", Pt = "გასაგებია! მოდით კიდევ ერთი კადრი გადავიღოთ", Dt = "დახარეთ თავი", zt = "გადახარეთ თავი მარცხნივ", Ft = "გადახარეთ თავი მარჯვნივ", Ct = "ასწიეთ თავი", Gt = "უფრო დიდი მანძილით მოშორდით ეკრანს", Jt = "მოიწიეთ ახლოს", St = "ატვირთვა", Tt = "ჩარჩოში უნდა ჩანდეთ მხოლოდ თქვენ", qt = "დაფიქსირდა რამდენიმე ადამიანი", Et = "თვალები დახუჭულია", Mt = "სახე დაფარულია", It = "სახის ვერიფიკაცია ვერ განხორციელდა", Nt = "მზის სათვალე აღმოჩენილია", At = "კადრი მეტისმეტად ბნელია", Ht = "კადრი მეტისმეტად კაშკაშაა", Rt = "ფიქსირდება ზედმეტი მოძრაობა", Qt = "სკანირება დასრულებულია", Ot = "სკანირება დასრულებულია", Lt = "მოწყობილობის ნებართვა უნდა გაიცეს", Vt = "გადაიღეთ სელფი", Bt = "ატვირთეთ წარმატებული", Ut = "ენის შეცვლა", Wt = "ძიება", Yt = "აირჩიეთ ენა", Zt = {
"app.camera.flip": "სარკისებრი გამოსახულება",
"app.camera.switch": "გადართეთ კამერა",
"app.consent.ID": '“დაწყება” ღილაკზე დაჭერით, თქვენ თანხმობას აძლევთ Jumio-ს შეაგროვოს და გაავრცელოს თქვენი ბიომეტრიული მონაცემები <a href="{{link}}">კონფიდენციალურობის პოლიტიკის</a> შესაბამისად.',
"app.consent.capture": '“დაწყება” ღილაკზე დაჭერით, თქვენ თანხმობას აძლევთ Jumio-ს შეაგროვოს და გაავრცელოს თქვენი ბიომეტრიული მონაცემები <a href="{{link}}">კონფიდენციალურობის პოლიტიკის</a> შესაბამისად.',
"app.consent.start.GDPR": '“დაწყება” ღილაკზე დაჭერით, თქვენ თანხმობას აძლევთ Jumio-ს შეაგროვოს და გაავრცელოს თქვენი ბიომეტრიული მონაცემები <a href="{{link}}">კონფიდენციალურობის პოლიტიკის</a> შესაბამისად.',
"app.consent.upload": '“ფაილის არჩევა” დაჭერით, თქვენ თანხმობას აძლევთ Jumio-ს შეაგროვოს და გაავრცელოს თქვენი ბიომეტრიული მონაცემები <a href="{{link}}">კონფიდენციალურობის პოლიტიკის</a> შესაბამისად.',
"app.footer.copyright": "All rights reserved.",
"app.footer.copyright2": "Powered by",
"app.footer.licenses": "სამართლებრივი",
"app.footer.privacy": "კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",
"app.footer.version": "ვერსია",
"app.licenses.header": "სამართლებრივი ინფორმაცია",
"app.licenses.wait": "გთხოვთ, დაიცადოთ…",
"app.nav.back": "უკან",
"app.nav.help": "დახმარება",
"auth.intro.headline": "იდენტიფიკაცია",
"auth.intro.paragraph": "მოათავსეთ თქვენი სახე ჩარჩოს ცენტრში. თქვენი სახე ავტომატურად დაფიქსირდება.",
"auth.success.header": "იდენტიფიკაცია დასრულებულია",
"autocapture.backCaptured": "უკანა მხარე გადაღებულია",
"autocapture.centerYourDocument": "მოათავსეთ დოკუმენტი ცენტრში",
"autocapture.frontCaptured": "წინა მხარე გადაღებულია",
"autocapture.holdStillDots": "არ იმოძრაოთ…",
"btn.go-back": "უკან დაბრუნება",
"btn.pagination": "გვერდების დანომვრა",
"button.cancel": "გაუქმება",
"button.close": "დახურვა",
"button.more": "მეტის ნახვა",
"cam.button.take.first": "გადაიღეთ სურათი",
"copy-session-link": "დააკოპირეთ სესიის ბმული და სცადეთ კიდევ ერთხელ სხვა ბრაუზერში",
copyright: e,
"country.abw": "არუბა",
"country.afg": "ავღანეთი",
"country.ago": "ანგოლა",
"country.aia": "ანგვილა",
"country.ala": "ალანდის კუნძულები",
"country.alb": "ალბანეთი",
"country.and": "ანდორა",
"country.are": "არაბთა გაერთიანებული საამიროები",
"country.arg": "არგენტინა",
"country.arm": "სომხეთი",
"country.asm": "ამერიკის სამოა",
"country.ata": "ანტარქტიკა",
"country.atf": "ფრანგული სამხრეთის ტერიტორიები",
"country.atg": "ანტიგუა და ბარბუდა",
"country.aus": "ავსტრალია",
"country.aut": "ავსტრია",
"country.aze": "აზერბაიჯანი",
"country.bdi": "ბურუნდი",
"country.bel": "ბელგია",
"country.ben": "ბენინი",
"country.bes": "კარიბის ნიდერლანდები",
"country.bfa": "ბურკინა-ფასო",
"country.bgd": "ბანგლადეში",
"country.bgr": "ბულგარეთი",
"country.bhr": "ბაჰრეინი",
"country.bhs": "ბაჰამის კუნძულები",
"country.bih": "ბოსნია და ჰერცეგოვინა",
"country.blm": "სენ-ბართელმი",
"country.blr": "ბელარუსი",
"country.blz": "ბელიზი",
"country.bmu": "ბერმუდა",
"country.bol": "ბოლივია",
"country.bra": "ბრაზილია",
"country.brb": "ბარბადოსი",
"country.brn": "ბრუნეი",
"country.btn": "ბუტანი",
"country.bvt": "ბუვე",
"country.bwa": "ბოტსვანა",
"country.caf": "ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა",
"country.can": "კანადა",
"country.cck": "ქოქოსის (კილინგის) კუნძულები",
"country.che": "შვეიცარია",
"country.chl": "ჩილე",
"country.chn": "ჩინეთი",
"country.civ": "კოტ-დივუარი",
"country.cmr": "კამერუნი",
"country.cod": "კონგო - კინშასა",
"country.cog": "კონგო - ბრაზავილი",
"country.cok": "კუკის კუნძულები",
"country.col": "კოლუმბია",
"country.com": "კომორის კუნძულები",
"country.cpv": "კაბო-ვერდე",
"country.cri": "კოსტა-რიკა",
"country.cub": "კუბა",
"country.cuw": "კიურასაო",
"country.cxr": "შობის კუნძული",
"country.cym": "კაიმანის კუნძულები",
"country.cyp": "კვიპროსი",
"country.cze": "ჩეხეთი",
"country.deu": "გერმანია",
"country.dji": "ჯიბუტი",
"country.dma": "დომინიკა",
"country.dnk": "დანია",
"country.dom": "დომინიკელთა რესპუბლიკა",
"country.dza": "ალჟირი",
"country.ecu": "ეკვადორი",
"country.egy": "ეგვიპტე",
"country.eri": "ერიტრეა",
"country.esh": "დასავლეთ საჰარა",
"country.esp": "ესპანეთი",
"country.est": "ესტონეთი",
"country.eth": "ეთიოპია",
"country.fin": "ფინეთი",
"country.fji": "ფიჯი",
"country.flk": "ფოლკლენდის კუნძულები",
"country.fra": "საფრანგეთი",
"country.fro": "ფარერის კუნძულები",
"country.fsm": "მიკრონეზია",
"country.gab": "გაბონი",
"country.gbr": "გაერთიანებული სამეფო",
"country.geo": "საქართველო",
"country.ggy": "გერნსი",
"country.gha": "განა",
"country.gib": "გიბრალტარი",
"country.gin": "გვინეა",
"country.glp": "გვადელუპა",
"country.gmb": "გამბია",
"country.gnb": "გვინეა-ბისაუ",
"country.gnq": "ეკვატორული გვინეა",
"country.grc": "საბერძნეთი",
"country.grd": "გრენადა",
"country.grl": "გრენლანდია",
"country.gtm": "გვატემალა",
"country.guf": "საფრანგეთის გვიანა",
"country.gum": "გუამი",
"country.guy": "გაიანა",
"country.hkg": "ჰონკონგის სპეციალური ადმინისტრაციული რეგიონი ჩინეთი",
"country.hmd": "ჰერდი და მაკდონალდის კუნძულები",
"country.hnd": "ჰონდურასი",
"country.hrv": "ხორვატია",
"country.hti": "ჰაიტი",
"country.hun": "უნგრეთი",
"country.idn": "ინდონეზია",
"country.imn": "მენის კუნძული",
"country.ind": "ინდოეთი",
"country.iot": "ბრიტანეთის ტერიტორია ინდოეთის ოკეანეში",
"country.irl": "ირლანდია",
"country.irn": "ირანი",
"country.irq": "ერაყი",
"country.isl": "ისლანდია",
"country.isr": "ისრაელი",
"country.ita": "იტალია",
"country.jam": "იამაიკა",
"country.jey": "ჯერსი",
"country.jor": "იორდანია",
"country.jpn": "იაპონია",
"country.kaz": "ყაზახეთი",
"country.ken": "კენია",
"country.kgz": "ყირგიზეთი",
"country.khm": "კამბოჯა",
"country.kir": "კირიბატი",
"country.kna": "სენტ-კიტსი და ნევისი",
"country.kor": "სამხრეთ კორეა",
"country.kwt": "ქუვეითი",
"country.lao": "ლაოსი",
"country.lbn": "ლიბანი",
"country.lbr": "ლიბერია",
"country.lby": "ლიბია",
"country.lca": "სენტ-ლუსია",
"country.lie": "ლიხტენშტაინი",
"country.lka": "შრი-ლანკა",
"country.lso": "ლესოთო",
"country.ltu": "ლიტვა",
"country.lux": "ლუქსემბურგი",
"country.lva": "ლატვია",
"country.mac": "მაკაოს სპეციალური ადმინისტრაციული რეგიონი ჩინეთი",
"country.maf": "წმინდა მარტინი (ფრანგული ნაწილი)",
"country.mar": "მაროკო",
"country.mco": "მონაკო",
"country.mda": "მოლდოვა",
"country.mdg": "მადაგასკარი",
"country.mdv": "მალდივები",
"country.mex": "მექსიკა",
"country.mhl": "მარშალის კუნძულები",
"country.mkd": "მაკედონია",
"country.mli": "მალი",
"country.mlt": "მალტა",
"country.mmr": "მიანმარი (ბირმა)",
"country.mne": "მონტენეგრო",
"country.mng": "მონღოლეთი",
"country.mnp": "ჩრდილოეთ მარიანას კუნძულები",
"country.moz": "მოზამბიკი",
"country.mrt": "მავრიტანია",
"country.msr": "მონსერატი",
"country.mtq": "მარტინიკა",
"country.mus": "მავრიკი",
"country.mwi": "მალავი",
"country.mys": "მალაიზია",
"country.myt": "მაიოტა",
"country.nam": "ნამიბია",
"country.ncl": "ახალი კალედონია",
"country.ner": "ნიგერი",
"country.nfk": "ნორფოლკის კუნძული",
"country.nga": "ნიგერია",
"country.nic": "ნიკარაგუა",
"country.niu": "ნიუე",
"country.nld": "ნიდერლანდები",
"country.none": "--- აირჩიეთ ---",
"country.nor": "ნორვეგია",
"country.npl": "ნეპალი",
"country.nru": "ნაურუ",
"country.nzl": "ახალი ზელანდია",
"country.omn": "ომანი",
"country.pak": "პაკისტანი",
"country.pan": "პანამა",
"country.pcn": "პიტკერნის კუნძულები",
"country.per": "პერუ",
"country.phl": "ფილიპინები",
"country.plw": "პალაუ",
"country.png": "პაპუა-ახალი გვინეა",
"country.pol": "პოლონეთი",
"country.pri": "პუერტო-რიკო",
"country.prk": "ჩრდილოეთ კორეა",
"country.prt": "პორტუგალია",
"country.pry": "პარაგვაი",
"country.pse": "პალესტინის ტერიტორიები",
"country.pyf": "საფრანგეთის პოლინეზია",
"country.qat": "კატარი",
"country.reu": "რეუნიონი",
"country.rou": "რუმინეთი",
"country.rus": "რუსეთი",
"country.rwa": "რუანდა",
"country.sau": "საუდის არაბეთი",
"country.sdn": "სუდანი",
"country.sen": "სენეგალი",
"country.sgp": "სინგაპური",
"country.sgs": "სამხრეთ ჯორჯია და სამხრეთ სენდვიჩის კუნძულები",
"country.shn": "წმინდა ელენეს კუნძული",
"country.sjm": "შპიცბერგენი და იან-მაიენი",
"country.slb": "სოლომონის კუნძულები",
"country.sle": "სიერა-ლეონე",
"country.slv": "სალვადორი",
"country.smr": "სან-მარინო",
"country.som": "სომალი",
"country.spm": "სენ-პიერი და მიკელონი",
"country.srb": "სერბეთი",
"country.ssd": "სამხრეთ სუდანი",
"country.stp": "სან-ტომე და პრინსიპი",
"country.sur": "სურინამი",
"country.svk": "სლოვაკეთი",
"country.svn": "სლოვენია",
"country.swe": "შვედეთი",
"country.swz": "სვაზილენდი",
"country.sxm": "სინტ-მარტენი (ჰოლანდიური ნაწილი)",
"country.syc": "სეიშელის კუნძულები",
"country.syr": "სირია",
"country.tca": "თერქს-ქაიქოსის კუნძულები",
"country.tcd": "ჩადი",
"country.tgo": "ტოგო",
"country.tha": "ტაილანდი",
"country.tjk": "ტაჯიკეთი",
"country.tkl": "ტოკელაუ",
"country.tkm": "თურქმენეთი",
"country.tls": "ტიმორ-ლესტე",
"country.ton": "ტონგა",
"country.tto": "ტრინიდადი და ტობაგო",
"country.tun": "ტუნისი",
"country.tur": "თურქეთი",
"country.tuv": "ტუვალუ",
"country.twn": "ტაივანი",
"country.tza": "ტანზანია",
"country.uga": "უგანდა",
"country.ukr": "უკრაინა",
"country.umi": "აშშ-ის შორეული კუნძულები",
"country.ury": "ურუგვაი",
"country.usa": "ამერიკის შეერთებული შტატები",
"country.uzb": "უზბეკეთი",
"country.vat": "ქალაქი ვატიკანი",
"country.vct": "სენტ-ვინსენტი და გრენადინები",
"country.ven": "ვენესუელა",
"country.vgb": "ბრიტანეთის ვირჯინის კუნძულები",
"country.vir": "აშშ-ის ვირჯინის კუნძულები",
"country.vnm": "ვიეტნამი",
"country.vut": "ვანუატუ",
"country.wlf": "უოლისი და ფუტუნა",
"country.wsm": "სამოა",
"country.xkx": "კოსოვო",
"country.yem": "იემენი",
"country.zaf": "სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა",
"country.zmb": "ზამბია",
"country.zwe": "ზიმბაბვე",
"dialog.document.replace_warning.description": "შესაძლებელია მხოლოდ ერთი PDF ფაილის ატვირთვა. Vill du ersätta filen som redan har laddats upp med den här?",
"dialog.document.replace_warning.replace": "ჩანაცვლება",
"dialog.document.single_pdf.cancel": "დახურვა",
"dialog.document.single_pdf.description": "შესაძლებელია მხოლოდ ერთ ფაილის ატვირთვა. გთხოვთ აირჩიოთ ერთი.",
"dialog.document.single_pdf.header": "PDF ფაილის არჩევა",
"dialog.document.single_pdf.select": "აირჩიეთ",
"dialog.xdevice_backward.cancel": "დარჩენა",
"dialog.xdevice_backward.description": "თქვენ ვერ გააგრძელებთ ვერიფიკაციას თქვენს მობილურ ტელეფონზე.",
"dialog.xdevice_backward.header": "გსურთ უკან დაბრუნება?",
"dialog.xdevice_backward.submit": "უკან დაბრუნება",
"dv-title": "დოკუმენტის ვერიფიკაცია",
"dv.complete": "დასრულებულია",
"dv.confirm.hints.cc": "უზრუნველყოფილია თუ არა ყველა მოთხოვნილი დეტალი?",
"dv.confirm.hints.latin": "ეს დოკუმენტი ლათინური ანბანით არის დაწერილი?",
"dv.confirm.hints.notmissing": "მთლიანი დოკუმენტი ატვირთეთ?",
"dv.confirm.hints.readable": "გადაამოწმეთ, შეგიძლიათ თუ არა დეტალების წაკითხვა?",
"dv.confirm.title": "დაადასტურეთ თქვენი დოკუმენტი",
"dv.document.title.bc": "ატვირთეთ დაბადების მოწმობა",
"dv.document.title.bs": "ატვირთეთ საბანკო განცხადება",
"dv.document.title.caap": "ატვირთეთ წინასწარი ნაღდი ფულის განაცხადი",
"dv.document.title.cb": "ატვირთეთ საბჭოს მოსაკრებლის გადასახადი",
"dv.document.title.cc": "ატვირთეთ საკრედიტო ბარათი",
"dv.document.title.ccs": "ატვირთეთ საკრედიტო ბარათის განცხადება",
"dv.document.title.crc": "ატვირთეთ კორპორატიული გადაწყვეტილების სერტიფიკატი",
"dv.document.title.hcc": "ატვირთეთ სამედიცინო ბარათი",
"dv.document.title.ic": "ატვირთეთ დაზღვევის ბარათი",
"dv.document.title.lag": "ატვირთეთ ლიზინგის თანხმობა",
"dv.document.title.loap": "ატვირთეთ სესხის განაცხადი",
"dv.document.title.medc": "ატვირთეთ სამედიცინო ბარათი",
"dv.document.title.moap": "ატვირთეთ იპოთეკური განაცხადი",
"dv.document.title.pb": "ატვირთეთ ტელეფონის გადასახადი",
"dv.document.title.sel": "ატვირთეთ სკოლაში ჩარიცხვის წერილი",
"dv.document.title.senc": "ატვირთეთ ხანდაზმული პირის ბარათი",
"dv.document.title.ss": "ატვირთეთ განცხადება პენსიის შესახებ",
"dv.document.title.ssc": "ატვირთეთ სოციალური უზრუნველყოფის ბარათი",
"dv.document.title.stuc": "ატვირთეთ სტუდენტური ბარათი",
"dv.document.title.tac": "ატვირთეთ სავაჭრო ასოციაციის ბარათი",
"dv.document.title.tr": "ატვირთეთ საგადასახადო ანგარიში",
"dv.document.title.ub": "ატვირთეთ კომუნალური გადასახადი",
"dv.document.title.vc": "ატვირთეთ ძალადაკარგული ჩეკი",
"dv.document.title.vt": "ატვირთეთ სატრანსპორტო საშუალების სახელწოდება",
"dv.document.title.wp": "სამუშაო ნებართვის ატვირთვა",
"dv.document.title.wwcc": "ატვირთეთ “Working with Children Check”",
"dv.placeholder.noimage": "გადახედვის სურათი მიუწვდომელია",
"dv.preview.btn.addFile": "ფაილის დამატება",
"dv.preview.btn.delete": "წაშლა",
"dv.preview.btn.deleteAll": "ყველას წაშლა",
"dv.preview.page1": "აიტვირთა 1 გვერდი",
"dv.preview.pages": "აიტვირთა {{pageCount}} გვერდი",
"dv.preview.title": "შეამოწმეთ თქვენი დოკუმენტი",
"dv.preview.zoommode": "ესკიზი",
"dv.upload.guideline.cc": "ატვირთეთ ფერადი სურათი, რომელზეც მოცემულია ბარათის ნომერი, ვადის გასვლის თარიღი და სახელი. ეკრანული სურათები არ არის დაშვებული.",
"dv.upload.guideline.mobile": "ატვირთეთ მთლიანი დოკუმენტის ფერადი სურათი. მაქს. ზომა: {{pageLimit}} სურათი ან {{uploadFileSizeMax}} მბ. დოკუმენტი უნდა იყოს ლათინური ანბანით.",
"dv.upload.guideline1": "ატვირთეთ მთლიანი დოკუმენტის ფერადი სურათი.",
"dv.upload.guideline2": "ფაილის მაქსიმალური ზომა: {{pageLimit}} სურათი ან {{uploadFileSizeMax}} მბ",
"dv.upload.guideline3": "დოკუმენტი უნდა იყოს ლათინური ანბანით",
"dv.upload.guideline4": "ატვირთეთ მთლიანი დოკუმენტის ფერადი სურათი. მაქს. ზომა: {{pageLimit}} სურათი ან {{uploadFileSizeMax}} მბ.",
"dv.upload.title": "ატვირთეთ თქვენი „{{customTitle}}“",
"dv.warning.replace.header": "PDF-ის ჩანაცვლება?",
"dv.zoom.page": "გვერდი",
"error.9100.description": "ბოდიშს გიხდით, მოხდა მოულოდნელი შეცდომა. გთხოვთ, კიდევ სცადეთ მოგვიანებით.",
"error.9100.title": "უი…",
"error.9200.description": "ბოდიშს გიხდით, თქვენი სესიის დრო ამოიწურა, გაგრძელება ვერ ხერხდება.",
"error.9200.title": "ავტორიზაციის დრო ამოიწურა",
"error.9210.description": "ბოდიშს გიხდით, თქვენი სესიის დრო ამოიწურა, გაგრძელება ვერ ხერხდება.",
"error.9210.title": "სესიის დრო ამოიწურა",
"error.9300.description": "ბოდიშს გიხდით, თქვენი გამოსახულებების ატვირთვისას გაჩნდა პრობლემა. გთხოვთ, კიდევ სცადეთ.",
"error.9300.title": "ატვირთვის შეცდომა",
"error.9400.description": "ბოდიშს გიხდით, გაჩნდა ტქენიკური პრობლემა. გთხოვთ, კიდევ სცადეთ.",
"error.9400.title": "ტექნიკური შეცდომა",
"error.9800.description": "ბოდიშს გიხდით, კავშირი გაწყდა. გთხოვთ, შეამოწმოთ ქსელის პარამეტრები.",
"error.9800.title": "კავშირის შეცდომა",
"error.9801.description": "ბოდიშს გიხდით, მოხდა მოულოდნელი შეცდომა. გთხოვთ, კიდევ სცადეთ მოგვიანებით.",
"error.9801.title": "უი…",
"error.9810.description": "ბოდიშს გიხდით, მოხდა მოულოდნელი შეცდომა. გთხოვთ, კიდევ სცადეთ მოგვიანებით.",
"error.9810.title": "უი…",
"error.9820.description": "სამწუხაროდ, თქვენი კამერა არ არის ხელმისაწვდომი. გთხოვთ, დარწმუნდით, რომ ის ჩართულია და არ არის გამოყენების პროცესში.",
"error.9820.title": "კამერა არ არის ხელმისაწვდომი",
"error.9821.description": "ბოდიშს გიხდით, გაგრძელება შეუძლებელია. ახლა შეგიძლიათ დახუროთ ვებ-ბრაუზერი.",
"error.9821.title": "სახის ვერიფიკაცია ვერ განხორციელდა",
"error.9822.description.auth": "ამ ბრაუზერს არ აქვს სახის ავთენტიფიკაცია.",
"error.9822.description.desktop": "გთხოვთ, კვლავ სცადოთ ნებისმიერი სხვა ბრაუზერის გამოყენებით.",
"error.9822.description.id": "თქვენი საიდენტიფიკაციო ბარათი ვერ დასტურდება ამ ბრაუზერის გამოყენებით.",
"error.9822.description.ios": "გთხოვთ, კვლავ სცადოთ Safari-ს გამოყენებით.",
"error.9822.title.auth": "ავთენტიფიკაციის შეცდომა",
"error.9822.title.id": "ვერიფიკაციის შეცდომა",
"error.9835.description": "სამწუხაროდ, თქვენს მიერ წარმოდგენილი გამოსახულებები ვერ გამოვიყენეთ ვერიფიკაციისთვის. გთხოვთ, დაიწყოთ ახალი ტრანზაქცია.",
"error.9835.title": "ვერიფიკაცია არ არის დასრულებული",
"error.9836.description": "ბოდიშს გიხდით, გაგრძელება შეუძლებელია. ახლა შეგიძლიათ დახუროთ ვებ-ბრაუზერი.",
"error.9836.title": "იდენტიფიკაცია ვერ განხორციელდა",
"error.9900.description": "ვერიფიკაციისთვის დოკუმენტის შემდგომი დამუშავება შეუძლებელია",
"error.9900.title": "Unable to continue",
"error.9xxx.description": "გთხოვთ, ხელახლა გაიაროთ ვერიფიკაცია. გთხოვთ, არ განაახლოთ გვერდი პროცესის დაწყების შემდეგ.",
"error.9xxx.title": "გაგრძელება შეუძლებელია",
"error.camera-denied.open-system-browser": "კამერაზე წვდომა უარყოფილია. გააღეთ ეს გვერდი {{browser-marker-begin}}სისტემურ ბრაუზერში{{browser-marker-end}}, რომ გააგრძელოთ.",
"error.camera-error.try-steps": "გთხოვთ, ცადეთ შემდეგი ნაბიჯები:",
"error.camera-not-allowed.description": "ეს ჩვეულებრივ მოხდება, თუ თქვენ არ გაქვთ მისი გამოყენებისთვის ნებართვა მიცემული, ან თუ ბრაუზერი/აპლიკაციის პარამეტრები შეზღუდავენ წვდომას.",
"error.camera-not-allowed.step1": "დააჭირეთ კამერის ხატს ბრაუზერის მისამართის ზოლში და დაუშვით წვდომა კამერას",
"error.camera-not-allowed.step2": "თუ ეს არ მუშაობს, თქვენს ბრაუზერში ან აპლიკაციის პარამეტრებში, მოძებნეთ კამერის უფლებები და დართეთ წვდომა ამ ვებსაიტისთვის",
"error.camera-not-allowed.title": "კამერის წვდომა დაბლოკილია",
"error.camera-not-readable.description": "ეს შეიძლება იყოს თქვენი კამერის ან მისი ნებართვის პრობლემის გამო.",
"error.camera-not-readable.step1": "დაადასტურეთ, რომ თქვენი კამერა სწორად არის შეერთებული და არ იყენებს სხვა აპლიკაცია",
"error.camera-not-readable.step2": "შეამოწმეთ ამ აპლიკაციის კამერის ნებართვა თქვენს მოწყობილობის პარამეტრებში",
"error.camera-not-readable.step3": "სცადეთ თქვენი მოწყობილობის რესტარტი დროებითი პრობლემების გადასაფარებლად",
"error.camera-not-readable.title": "კამერა არ არის მისაწვდომი",
"error.camera.usage.description": "Please make sure that the built-in camera or an attached web camera are used only in this browser",
"error.code": "შეცდომა {{errorCode}}",
"error.maxfilesize.description": "ფაილის მაქსიმალური ზომა {{uploadFileSizeMax}} მბ",
"error.maxfilesize02.description": "ბოდიშს გიხდით, თქვენი გამოსახულებების ატვირთვისას გაჩნდა პრობლემა. გთხოვთ, კიდევ ერთხელ სცადოთ სურათები, რომლებიც უფრო მცირეა, ვიდრე [% i:uploadFileSizeMax] MB.",
"error.rotation.title": "მოაბრუნეთ თქვენი მოწყობილობა",
"help.header.close": "დახურვა",
"id-capture.cam.button.hint": "დააჭირეთ ამ ღილაკს სურათის გადასაღებად",
"id-capture.cam.dl.back": "მართვის მოწმობის უკანა მხარე",
"id-capture.cam.dl.front": "მართვის მოწმობის წინა მხარე",
"id-capture.cam.id.back": "პირადობის მოწმობის უკანა მხარე",
"id-capture.cam.id.front": "პირადობის მოწმობის წინა მხარე",
"id-capture.cam.ppt": "პასპორტის სურათის გვერდი",
"id-capture.help.cam.perms.10": "გთხოვთ, დააჭირეთ „დაშვებას“, რათა ჩართოთ თქვენი კამერა.",
"id-capture.help.cam.perms.title": "წვდომა კამერამდე",
"id-capture.prompt.initial.back": "გადაიღეთ უკანა მხარეს ფოტო",
"id-capture.prompt.initial.back.manual": "გადაიღეთ საპირისპირო მხარეს ფოტო",
"id-capture.prompt.initial.barcode": "მოათავსეთ თქვენი შტრიხკოდი ცენტრში",
"id-capture.prompt.initial.front": "გადაიღეთ თქვენი პირადობის მოწმობის ფოტო",
"id-capture.prompt.initial.front_copy": "გადაიღეთ წინა მხარეს ფოტო",
"id-capture.prompt.initial.pp": "გადაიღეთ თქვენი პასპორტის ფოტო",
"id-capture.prompt.progress": "მოწმდება გამოსახულება…",
"id-capture.redact.deu": "გთხოვთ, დაფარეთ საიდენტიფიკაციო ნომერი სურათის გადაღებამდე.",
"id-capture.redact.kor": "თქვენი სარეგისტრაციო ნომერი არ არის შენახული და ავტომატურად რედაქტირდება საიდენტიფიკაციო ბარათის გამოსახულებიდან, წარდგენის დროს.",
"id-capture.redact.nld": "გთხოვთ, დაფარეთ თქვენი პირადი ნომერი სურათის გადაღებამდე.",
"id-capture.upload.dl.back": "ატვირთეთ მართვის მოწმობის უკანა მხარე",
"id-capture.upload.dl.front": "ატვირთეთ მართვის მოწმობის წინა მხარე",
"id-capture.upload.id.back": "ატვირთეთ პირადობის მოწმობის უკანა მხარე",
"id-capture.upload.id.front": "ატვირთეთ პირადობის მოწმობის წინა მხარე",
"id-capture.upload.ppt": "ატვირთეთ პასპორტის სურათის გვერდი",
"id-country-type.description.id": "გამოიყენეთ სახელმწიფოს მიერ გაცემული მოქმედი პირადობის დამადასტურებელი საბუთი.",
"id-country-type.guidance.description": "იმ დოკუმენტების რამდენიმე მაგალითი, რომელსაც ჩვენ არ ვიღებთ:",
"id-country-type.guidance.header": "მხარდაუჭერელი დოკუმენტები",
"id-country-type.guidance.list.bc": "დაბადების მოწმობა",
"id-country-type.guidance.list.cc": "საკრედიტო ბარათი",
"id-country-type.guidance.list.ci": "კომპანიის საიდენტიფიკაციო ნომერი",
"id-country-type.guidance.list.idp": "საერთაშორისო მართვის ნებართვა",
"id-country-type.guidance.list.si": "მოსწავლის პირადობის მოწმობა (პოლონეთის გარდა)",
"id-country-type.guidance.list.visa": "ვიზა (გარდა სტუდენტური/სამუშაო ვიზისა, რომელიც გაცემულია აშშ-სა და ჩინეთში)",
"id-country-type.header.country": "აირჩიეთ საბუთის გამცემი ქვეყანა/რეგიონი",
"id-country-type.header.country_copy": "აირჩიეთ გამცემი ქვეყანა/რეგიონი",
"id-country-type.header.id": "საბუთის ტიპის არჩევა",
"id-country-type.help.10": "გთხოვთ, აირჩიოთ ქვეყანა, რომელმაც გასცა თქვენი პირადობის დამადასტურებელი საბუთი. ქვეყნის შესაცვლელად, დააჭირეთ საძიებო ველს.",
"id-country-type.help.20": `აარჩიეთ საბუთის ტიპი, რომლის ატვირთვაც გსურთ. გთხოვთ,
გაითვალისწინოთ, რომ ყველა საბუთის ტიპი არ არის
ხელმისაწვდომი ყველა ქვეყნისთვის.`,
"id-country-type.help.header.10": "საბუთის გამცემი ქვეყანა/რეგგიონი",
"id-country-type.help.header.20": "საბუთის ტიპი",
"id-source-header": "აირჩიეთ ატვირთვის მეთოდი",
"id-source.button.camera": "გადაიღეთ სურათი",
"id-source.button.camera.desktop": "გადაიღეთ სურათი ვებ კამერით",
"id-source.button.upload": "ატვირთეთ ფაილი",
"id-source.button.upload.desktop": "ატვირთეთ ფაილი ამ მოწყობილობიდან",
"id-source.button.xdevice": "გსურთ მობილურზე გაგრძელება",
"id-source.header": "წარადგინეთ",
"id-source.header.drivers-license": "წარადგინეთ მართვის მოწმობა",
"id-source.header.identity-card": "წარადგინეთ პირადობის მოწმობა",
"id-source.header.passport": "წარადგინეთ პასპორტი",
"id-source.header.subtype.healthid": "წარადგინეთ „Tessera Sanitaria“",
"id-source.header.subtype.taxid": "წარადგინეთ „Codice Fiscale“",
"id-source.help.10": "შეგიძლიათ გამოიყენოთ თქვენი ვებ-კამერა ან ტელეფონის კამერა, რათა გადაიღოთ თქვენი საიდენტიფიკაციო ბარათის სურათი და წარადგინოთ ის ვერიფიკაციისთვის.",
"id-source.help.20": "გარდა ამისა, შეგიძლიათ ატვირთოთ არსებული გამოსახულების ფაილი თქვენი მოწყობილობიდან.",
"id-source.help.30": "გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ გამოსახულებები უნდა იყოს ახალი, ფერადი და შენახული JPG, JPEG ან PNG ან PDF ფორმატში.",
"id-source.help.camera.desc": "გამოიყენეთ თქვენი ვებ კამერა ან თქვენს მოწყობილობაში ჩამონტაჟებული კამერა, რათა სურათი გადაუღოთ თქვენს საიდენტიფიკაციო ბარათს და წარადგინოთ ის ბრაუზერის მეშვეობით.",
"id-source.help.camera.subtitle": "გადაიღეთ სურათი",
"id-source.help.camera.subtitle.desktop": "გადაიღეთ სურათი ვებ კამერით",
"id-source.help.card.action": "კიდევ სცადეთ",
"id-source.help.card.tip1": "დარწმუნდით, რომ ფოტო ფოკუსშია",
"id-source.help.card.tip2": "არ გადაიღოთ სურათი სიბნელეში",
"id-source.help.card.tip3": "თავი აარიდეთ ანარეკლებსა და მკვეთრ სინათლეს",
"id-source.help.card.tips": "რჩევები",
"id-source.help.header": "აირჩიეთ შემდეგი ვარიანტებიდან ერთერთი, რათა ვერიფიკაციისთვის წარადგინოთ გამოსახულებები.",
"id-source.help.upload.desc": "ატვირთეთ ფაილი თქვენი მოწყობილობიდან. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ გამოსახულებები უნდა იყოს ახალი, ფერადი და შენახული JPG, JPEG ან PNG ან PDF ფორმატში. სკრინშოტები და ეკრანის სურათები არ მიიღება.",
"id-source.help.upload.subtitle": "ატვირთეთ ფაილი",
"id-source.help.upload.subtitle.desktop": "ატვირთეთ ფაილი ამ მოწყობილობიდან",
"id-source.help.xdeivce.desc": "მიიღეთ ბმული ელ. ფოსტით ან დააასკანირეთ QR კოდი, რომელიც მოგცემთ საშუალებას გამოიყენოთ კამერა თქვენს ტელეფონზე. როგორც კი წარადგენთ თქვენს გამოსახულებებს მობილური ტელეფონის საშუალებით, გთხოვთ, დაუბრუნდით სამუშაო მაგიდის გვერდს, რათა დაასრულოთ პროცესი.",
"id-source.help.xdevice.subtitle": "გსურთ მობილურზე გაგრძელება",
"id-source.xdevice.title": "გადართვა მობილურზე?",
"id-title": "პირადობის მოწმობის ვერიფიკაცია",
"id-type-dl": "ციფრული ID",
"id-type-front-back": "წინა და უკანა მხარე",
"id-type-name.drivers-license": "მართვის მოწმობა",
"id-type-name.identity-card": "პირადობის მოწმობა",
"id-type-name.passport": "პასპორტი",
"id-type-name.visa": "ვიზა",
"id-type-option.drivers-license": "მართვის მოწმობა",
"id-type-option.identity-card": "პირადობის მოწმობა",
"id-type-option.passport": "პასპორტი",
"id-type-option.residence-permit": "ბინადრობის ნებართვა",
"id-type-option.work-permit": "მუშაობის ნებართვა",
"id-type-photo-page": "ფოტოსურათიანი გვერდი",
"id.brazil_chn_instructions": "ატვირთვის პროცესის გასაგრძელებლად აუცილებელია მართვის მოწმობის PDF ვერსიის ჩამოტვირთვა მთავრობის ოფიციალური აპლიკაციიდან {{link}}",
"id.brazil_chn_instructions_error": "აუილებლად ჩამოტვირთეთ მართვის მოწმობის ციფრული PDF ვერსია მთავრობის ოფიციალური აპლიკაციიდან {{link}}",
"id.brazil_chn_instructions_link": "Carteira Digital de Trânsito",
"id.capture-source.recommended-tag": "რეკომენდებული",
"id.capture-source.smartphones-description": "სმარტფონის მეშვეობით შეძლებთ უფრო მკაფიო ფოტო გადაუღოთ თქვენს დოკუმენტებს",
"id.capture-source.this-device-title": "ამ მოწყობილობით გაგრძელება",
"id.capture-source.title": "აირჩიეთ როგორ გსურთ გაგრძელება",
"id.capture-source.upload-description": "ატვირთეთ ერთ-ერთი შემდეგი ფორმატის ფაილი: JPG, JPEG, PNG ამ მოწყობილობიდან",
"id.capture-source.upload-title": "ატვირთეთ ფაილი",
"id.capture-source.webcam-description": "გამოიყენეთ ინტეგრირებული ან დაკავშირებული ვებ-კამერა",
"id.capture.tips.focus": "დარწმუნდით, რომ ფოტო ფოკუსშია",
"id.capture.tips.glare": "თავი აარიდეთ ანარეკლებსა და მკვეთრ სინათლეს",
"id.capture.tips.lighting": "არ გადაიღოთ სურათი სიბნელეში",
"id.capture.tips.mobile": "დადეთ პირადობის მოწმობა ბრტყელ ზედაპირზე",
"id.guidance.drivers-license.back.description": "გადმოატრიალეთ პირადობის მოწმობა და გადაიღეთ უკანა მხარის სურათი.",
"id.guidance.drivers-license.back.headline": "მართვის მოწმობის უკანა მხარე",
"id.guidance.drivers-license.front.description": "მოათავსეთ პირადობის მოწმობა ცენტრში და გადაიღეთ სურათი. დარწმუნდით, რომ ყველა დეტალი გარკვევით ჩანს.",
"id.guidance.drivers-license.front.headline": "მართვის მოწმობის წინა მხარე",
"id.guidance.id-card.back.description": "გადმოატრიალეთ პირადობის მოწმობა და გადაიღეთ უკანა მხარის სურათი.",
"id.guidance.id-card.back.headline": "პირადობის მოწმობის უკანა მხარე",
"id.guidance.id-card.front-concealed.description": "დაფარეთ საიდენტიფიკაციო ბარათის ნომერი დაფიქსირებამდე.",
"id.guidance.id-card.front.description": "მოათავსეთ პირადობის მოწმობა ცენტრში და გადაიღეთ ფოტო. დარწმუნდით რომ ყველა დეტალი გარკვევით ჩანს.",
"id.guidance.id-card.front.headline": "პირადობის მოწმობის წინა მხარე",
"id.guidance.passport.description": "მოათავსეთ პასპორტი ცენტრში და გადაიღეთ ფოტო. დარწმუნდით, რომ ყველა დეტალი გარკვევით ჩანს.",
"id.guidance.passport.headline": "პასპორტის სურათის გვერდი",
"id.preview.back.headline": "შეამოწმეთ სურათი",
"id.preview.front.headline": "დაადასტურეთ თქვენი ფოტო",
"id.preview.hints.backside": "ეს უკანა მხარეა?",
"id.preview.hints.details": "შეგიძლიათ დეტალების წაკითხვა?",
"id.preview.hints.id": "ხედავთ მთლიან საიდენტიფიკაციო ბარათს?",
"id.preview.hints.unsupported-dl": "გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ საერთაშორისო მართვის ნებართვები არ მიიღება.",
"id.preview.hints.unsupported-id": "შეამოწმეთ, არის თუ არა თქვენი პირადობის მოწმობა მხარდაჭერილი?",
"id.preview.paragraph": "დარწმუნდით, რომ დეტალები გარკვევით ჩანს და იკითხება",
"id.subtype.healthid.back": "„Tessera Sanitaria“-ს უკანა მხარე",
"id.subtype.healthid.front": "„Tessera Sanitaria“-ს წინა მხარე",
"id.subtype.taxid.back": "„Codice Fiscale“-ს უკანა მხარე",
"id.subtype.taxid.front": "„Codice Fiscale“-ს წინა მხარე",
"identity-capture.face.camera.subheading": "მოათავსეთ თქვენი სახე ცენტრში",
"identity-capture.face.upload.header": "ატვირთეთ სელფი",
"identity-capture.help.camera.perms.10": "გთხოვთ, კამერის ჩასართავად დააჭირეთ „დაშვებას“.",
"identity-capture.help.camera.perms.header": "წვდომა კამერამდე",
"identity-capture.liveness.camera.subheading": "დაიჭირეთ ხელში ჩანაწერი წარწერით “{{livenessPhrase}} {{livenessDate}}”",
"identity-capture.liveness.upload.header": "ატვირთეთ სელფი ჩანაწერთან ერთად",
"identity-capture.liveness.upload.subheading": "დაიჭირეთ ხელში ჩანაწერი წარწერით “{{livenessPhrase}} {{livenessDate}}”",
"identity.guidance.button": "დაწყება",
"identity.guidance.button.progress": "იტვირთება",
"identity.guidance.cam.button": "გაგრძელება",
"identity.guidance.face.description": "ეს იქნება გამოყენებული თქვენი საიდენტიფიკაციო საბუთის დასადასტურებლად.",
"identity.guidance.face.headline": "გადაიღეთ სელფი",
"identity.guidance.liveness.description": "დაიჭირეთ მაღლა ჩანაწერი, რომელზეც წერია “{{livenessPhrase}} {{livenessDate}}”, რათა დაადასტუროთ თქვენი საიდენტიფიკაციო ბარათი",
"identity.guidance.liveness.headline": "გადაიღეთ სელფი ჩანაწერით",
"identity.iproov.preview.camera": "მოახდინეთ კამერის ცენტრირება",
"identity.iproov.preview.fullscreen": "არ დააწკაპუნოთ ან დატოვოთ გვერდი დაფიქსირების დროს.",
"identity.iproov.preview.glare": "მოარიდეთ სათვალეს ანარეკლები და მკვეთრი სინათლე",
"identity.iproov.preview.headline": "სახის ამოცნობა ვერ მოხერხდა",
"identity.iproov.preview.lighting": "თქვენი სახე უნდა იყოს თანაბრად განათებული და გამოკვეთილი უკანა ფონისგან.",
"identity.iproov.progress": "ბიომეტრიული მონაცემების ანალიზი",
"identity.iproov.progress2": "მიმდინარეობს ანალიზი",
"identity.preview.3dliveness.angle.headline": "გაიხედეთ პირდაპირ კამერაში",
"identity.preview.3dliveness.context.headline": "სახის ამოცნობა ვერ მოხერხდა",
"identity.preview.3dliveness.serverError.description": "ბოდიშს გიხდით, მოხდა მოულოდნელი შეცდომა.",
"identity.preview.3dliveness.serverError.headline": "გთხოვთ, კიდევ სცადეთ",
"identity.preview.3dliveness.timeout.headline": "სახის ამოცნობა ვერ მოხერხდა",
"identity.preview.face.headline": "შეამოწმეთ სურათი",
"identity.preview.hints.face": "ჩანს თუ არა თქვენი მთლიანი სახე?",
"identity.preview.hints.focus": "არის თუ არა ფოკუსში?",
"identity.preview.hints.note": "შეგიძლიათ წაიკითხოთ ჩანაწერი?",
"identity.preview.liveness.headline": "შეამოწმეთ სურათი",
"image.browser_warning": "ბრაუზერის გაფრთხილება",
"image.captured-image": "გადაღებული გამოსახულება",
"image.drop_box": "Drop box",
"image.green_tick": "მწვანე მონიშვნის ნიშანი",
"image.missing_image": "გამოსახულება არ არის",
"image.preview_large": "დიდი ზომის გამოსახულების წინასწარ ნახვა",
"image.red_cross": "წითელი გადახაზვის ნიშანი",
"image.safari_logo": "Safari-ს ლოგო",
"image.verification_error": "ვერიფიკაციის შეცდომა",
"image.verification_success": "წარმატებული ვერიფიკაცია",
"image.wrong_browser": "არასწორი ბრაუზერი",
"initialising-camera.title": "მიმდინარეობს კამერის ინიცირება…",
"instant.feedback.button.retake.webcam": "ხელახლა გადაიღეთ ფოტო ვებ-კამერის გამოყენებით",
"iproov.intro.flash.paragraph": "მოათავსეთ სახე ჩარჩოში და გააჩერეთ უძრავად სანამ ეკრანი ანათებს.",
"iproov.intro.la.paragraph": "მოათავსეთ სახე ჩარჩოში და მიყევით ეკრანზე მოცემულ ინსტრუქციებს",
iproov_camera_next_button_aria: o,
iproov_canceled_user: t,
iproov_client_camera: r,
iproov_close_button_aria: i,
iproov_error: _,
iproov_error_asset_fetch: n,
iproov_error_asset_fetch_message: c,
iproov_error_camera: s,
iproov_error_camera_in_use: a,
iproov_error_camera_in_use_message: p,
iproov_error_camera_message: d,
iproov_error_camera_not_supported: u,
iproov_error_camera_not_supported_message: l,
iproov_error_camera_permission_denied: m,
iproov_error_camera_permission_denied_message: y,
iproov_error_client: v,
iproov_error_device_motion_denied: g,
iproov_error_device_motion_denied_message: f,
iproov_error_device_motion_unsupported: h,
iproov_error_device_motion_unsupported_message: b,
iproov_error_fullscreen_change: j,
iproov_error_fullscreen_change_message: k,
iproov_error_integration_unloaded: w,
iproov_error_invalid_token: x,
iproov_error_invalid_token_message: P,
iproov_error_network: D,
iproov_error_no_camera: z,
iproov_error_no_camera_message: F,
iproov_error_no_face_found: C,
iproov_error_no_face_found_message: G,
iproov_error_not_supported: J,
iproov_error_not_supported_message: S,
iproov_error_server: T,
iproov_error_server_message: q,
iproov_error_token_timeout: E,
iproov_error_token_timeout_message: M,
iproov_error_too_many_requests: I,
iproov_error_too_many_requests_message: N,
iproov_error_transaction_canceled: A,
iproov_error_user_timeout: H,
iproov_failed: R,
iproov_failure_eyes_closed: Q,
iproov_failure_face_too_close: O,
iproov_failure_face_too_far: L,
iproov_failure_misaligned_face: V,
iproov_failure_multiple_faces: B,
iproov_failure_network_problem: U,
iproov_failure_obscured_face: W,
iproov_failure_sunglasses: Y,
iproov_failure_too_bright: Z,
iproov_failure_too_dark: $,
iproov_failure_too_much_movement: K,
iproov_failure_unknown: X,
iproov_iproov_ready_button: ee,
iproov_iproov_ready_title: oe,
iproov_iproov_success: te,
iproov_label_camera_selector: re,
iproov_label_secured_by_iproov_aria: ie,
iproov_language_file: _e,
iproov_logo_aria: ne,
iproov_passed: ce,
iproov_progress_assessing_genuine_presence: se,
iproov_progress_assessing_liveness: ae,
iproov_progress_confirming_identity: pe,
iproov_progress_creating_identity: de,
iproov_progress_finding_face: ue,
iproov_progress_identifying_face: le,
iproov_progress_loading: me,
iproov_progress_streaming: ye,
iproov_prompt_align_face_accessibility: ve,
iproov_prompt_align_face_accessibility_desktop: ge,
iproov_prompt_connecting: fe,
iproov_prompt_genuine_presence_align_face: he,
iproov_prompt_get_ready: be,
iproov_prompt_grant_permission: je,
iproov_prompt_grant_permission_message: ke,
iproov_prompt_kiosk_align_face: we,
iproov_prompt_kiosk_keep_still: xe,
iproov_prompt_liveness_align_face: Pe,
iproov_prompt_liveness_no_target: De,
iproov_prompt_liveness_scan_completed: ze,
iproov_prompt_loading: Fe,
iproov_prompt_rotate_portrait: Ce,
iproov_prompt_rotate_portrait_short: Ge,
iproov_prompt_scanning: Je,
iproov_prompt_too_close: Se,
iproov_prompt_too_far: Te,
iproov_prompt_too_high: qe,
iproov_prompt_too_left: Ee,
iproov_prompt_too_low: Me,
iproov_prompt_too_right: Ie,
jlive_desc_1: Ne,
jlive_desc_2: Ae,
jlive_desc_4: He,
jlive_desc_5: Re,
jumio_accessibility_scan_id_back: Qe,
jumio_accessibility_scan_id_front: Oe,
jumio_autocapture_prompt_hold_still: Le,
jumio_brazil_cnh_upload_button: Ve,
jumio_continue_button: Be,
jumio_dv_method_description: Ue,
jumio_dv_method_photo_button: We,
jumio_dv_method_upload_pdf_button: Ye,
jumio_eidas_description: Ze,
jumio_eidas_login_header: $e,
jumio_eidas_warning: Ke,
jumio_error_button_retake_both: Xe,
jumio_error_button_retake_one: eo,
jumio_error_instant_feedback_blurry_tip_hold_steady: oo,
jumio_error_instant_feedback_blurry_tip_readable: to,
jumio_error_instant_feedback_both_images_retaken: ro,
jumio_error_instant_feedback_bw_copy_tip_color_image: io,
jumio_error_instant_feedback_bw_copy_title: _o,
jumio_error_instant_feedback_color_photocopy_title: no,
jumio_error_instant_feedback_damaged_doc_tip_different_doc: co,
jumio_error_instant_feedback_damaged_doc_title: so,
jumio_error_instant_feedback_digital_copy_tip: ao,
jumio_error_instant_feedback_digital_copy_title: po,
jumio_error_instant_feedback_generic_tip_genuine_doc: uo,
jumio_error_instant_feedback_generic_title: lo,
jumio_error_instant_feedback_glare_tip_lighting: mo,
jumio_error_instant_feedback_glare_title: yo,
jumio_error_instant_feedback_missing_back_tip_back_side_doc: vo,
jumio_error_instant_feedback_missing_back_title: go,
jumio_error_instant_feedback_missing_front_tip_front_side_doc: fo,
jumio_error_instant_feedback_missing_front_title: ho,
jumio_error_instant_feedback_missing_part_doc_title: bo,
jumio_error_instant_feedback_no_doc_tip_gov_id: jo,
jumio_error_instant_feedback_no_doc_tip_hand: ko,
jumio_error_instant_feedback_no_doc_tip_whole_document: wo,
jumio_error_instant_feedback_no_doc_title: xo,
jumio_error_instant_feedback_one_image_retaken: Po,
jumio_error_instant_feedback_supported_document_button: Do,
jumio_error_instant_feedback_unsupported_document_title: zo,
jumio_global_consent_text_default: Fo,
jumio_global_consent_text_explicit: Co,
jumio_grant_permission_iproov: Go,
jumio_id_scan_guide_back_side: Jo,
jumio_id_scan_guide_back_side_manually: So,
jumio_id_scan_guide_photo_side: To,
jumio_id_scan_guide_photo_side_manually: qo,
jumio_id_scan_prompt_back_captured: Eo,
jumio_id_scan_prompt_barcode: Mo,
jumio_id_scan_prompt_capture_success: Io,
jumio_id_scan_prompt_captured: No,
jumio_id_scan_prompt_center_id: Ao,
jumio_id_scan_prompt_flip_to_back: Ho,
jumio_id_scan_prompt_flip_to_photo: Ro,
jumio_id_scan_prompt_front_captured: Qo,
jumio_id_scan_prompt_front_of_document: Oo,
jumio_id_scan_prompt_hold_straight: Lo,
jumio_id_scan_prompt_initial_back: Vo,
jumio_id_scan_prompt_initial_linefinder: Bo,
jumio_id_scan_prompt_move_closer: Uo,
jumio_id_scan_prompt_processing: Wo,
jumio_id_scan_prompt_take_photo_of_your_drivers_license: Yo,
jumio_id_scan_prompt_take_photo_of_your_id_card: Zo,
jumio_id_scan_prompt_take_photo_of_your_residence_permit: $o,
jumio_id_scan_prompt_take_photo_of_your_visa: Ko,
jumio_id_scan_prompt_too_close: Xo,
jumio_id_scan_prompt_zoom_barcode: et,
jumio_id_scan_tips_button_fallback: ot,
jumio_identity_scan_prompt_initial: tt,
jumio_identity_title: rt,
jumio_idtype_brazil_cnh: it,
jumio_idtype_format_option_other: _t,
jumio_idtype_format_option_plastic: nt,
jumio_instant_feedback_retake_back: ct,
jumio_instant_feedback_retake_both: st,
jumio_instant_feedback_retake_face: at,
jumio_instant_feedback_retake_front: pt,
jumio_iproov_failure_generic_angle: dt,
jumio_iproov_failure_generic_title: ut,
jumio_list_supported_document_title: lt,
jumio_liveness_brightness_instruction: mt,
jumio_liveness_failure_try_again: yt,
jumio_liveness_prompt_got_it: vt,
jumio_liveness_prompt_hold_still: gt,
jumio_liveness_prompt_keep_centered: ft,
jumio_liveness_prompt_keep_still: ht,
jumio_liveness_prompt_keep_upright: bt,
jumio_liveness_prompt_look_straight_into_the_camera: jt,
jumio_liveness_prompt_move_away: kt,
jumio_liveness_prompt_no_target: wt,
jumio_liveness_prompt_success_another_scan: xt,
jumio_liveness_prompt_success_another_shot: Pt,
jumio_liveness_prompt_tilt_down: Dt,
jumio_liveness_prompt_tilt_left: zt,
jumio_liveness_prompt_tilt_right: Ft,
jumio_liveness_prompt_tilt_up: Ct,
jumio_liveness_prompt_too_close: Gt,
jumio_liveness_prompt_too_far: Jt,
jumio_liveness_prompt_uploading: St,
jumio_liveness_retry_instr_multiple_people_detected: Tt,
jumio_liveness_retry_multiple_people_detected: qt,
jumio_liveness_retry_title_eyes_closed: Et,
jumio_liveness_retry_title_face_obscured: Mt,
jumio_liveness_retry_title_generic_error: It,
jumio_liveness_retry_title_sunglasses: Nt,
jumio_liveness_retry_title_too_dark: At,
jumio_liveness_retry_title_too_much_light: Ht,
jumio_liveness_retry_title_too_much_movement: Rt,
jumio_liveness_scanning_completed: Qt,
jumio_nfc_header_finish: Ot,
jumio_prompt_grant_permission_message: Lt,
jumio_start_step_identity: Vt,
jumio_uploading_success: Bt,
language_selection_button: Ut,
language_selection_search: Wt,
language_selection_title: Yt,
"not-found.button.back": "უკან",
"not-found.header": "გვერდი არ მოიძებნა",
"noti.session.timeout.description": "თქვენი სესია ამოიწურება {{countdown}}-ში. გთხოვთ, გააგრძელეთ, სანამ იგი ამოიწურება.",
"noti.session.timeout.title": "სესიის დრო ამოიწურა",
"notify.button.close": "კიდევ სცადეთ",
"notify.button.skip": "გამოტოვება",
"notify.cam-failed.10": "გთხოვთ, მოიცადოთ, სანამ გადაგამისამართებთ შემდეგ გვერდზე.",
"notify.cam-failed.header": "ბოდიშს გიხდით, როგორც ჩანს თქვენმა კამერამ შეწყვიტა მუშაობა.",
"notify.cam-general.10": "თქვენი საბუთის გადასაღებად საჭიროა მაღალი ხარისხის კამერა.",
"notify.cam-general.header": "ბოდიშს გიხდით, ვერ მოიძებნა კამერა, რომლის გამოყენებაც იქნება შესაძლებელი.",
"notify.cam-perms.10": "გასაგრძელებლად, გთხოვთ, განახორციელოთ წვდომა კამერაზე.",
"notify.cam-perms.header": "თქვენი ვებ-ბრაუზერი ითხოვს კამერაზე წვდომას.",
"notify.cam-perms.iproov.