@instructure/canvas-rce/es/translations/tinymce/nl.js

A component wrapping Canvas's usage of Tinymce

tinymce.addI18n('nl', {
  Redo: 'Opnieuw uitvoeren',
  Undo: 'Ongedaan maken',
  Cut: 'Knippen',
  Copy: 'Kopi\u00ebren',
  Paste: 'Plakken',
  'Select all': 'Alles selecteren',
  'New document': 'Nieuw document',
  Ok: 'OK',
  Cancel: 'Annuleren',
  'Visual aids': ' Visuele hulpmiddelen',
  Bold: 'Vet',
  Italic: 'Cursief',
  Underline: 'Onderstrepen',
  Strikethrough: 'Doorhalen',
  Superscript: 'Superscript',
  Subscript: 'Subscript',
  'Clear formatting': 'Opmaak wissen',
  'Align left': 'Links uitlijnen',
  'Align center': 'Centreren',
  'Align right': 'Rechts uitlijnen',
  Justify: 'Uitvullen',
  'Bullet list': 'Lijst met opsommingstekens',
  'Numbered list': 'Genummerde lijst',
  'Decrease indent': 'Inspringing verkleinen',
  'Increase indent': 'Inspringing vergroten',
  Close: 'Sluiten',
  Formats: 'Opmaken',
  "Your browser doesn't support direct access to the clipboard. Please use the Ctrl+X/C/V keyboard shortcuts instead.": 'Jouw browser ondersteunt geen rechtstreekse toegang tot het klembord. Gebruik in plaats daarvan de sneltoetsen Ctrl+X/C/V.',
  Headers: 'Kopteksten',
  'Header 1': 'Koptekst 1',
  'Header 2': 'Koptekst 2',
  'Header 3': 'Koptekst 3',
  'Header 4': 'Koptekst 4',
  'Header 5': 'Koptekst 5',
  'Header 6': 'Koptekst 6',
  Headings: 'Koppen',
  'Heading 1': 'Kop 1',
  'Heading 2': 'Kop 2',
  'Heading 3': 'Kop 3',
  'Heading 4': 'Kop 4',
  'Heading 5': 'Kop 5',
  'Heading 6': 'Kop 6',
  Preformatted: 'Vooraf opgemaakt',
  Div: 'Div',
  Pre: 'Pre',
  Code: 'Code',
  Paragraph: 'Alinea',
  Blockquote: 'Blockquote',
  Inline: 'Inline',
  Blocks: 'Blokken',
  'Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text until you toggle this option off.': 'Plakken gebeurt nu als platte tekst. Tekst wordt nu ingevoegd zonder opmaak tot deze optie uitgeschakeld wordt.',
  Fonts: 'Lettertypes',
  'Font Sizes': 'Tekengroottes',
  Class: 'Klasse',
  'Browse for an image': 'Afbeelding zoeken',
  OR: 'OF',
  'Drop an image here': 'Hier een afbeelding neerzetten',
  Upload: 'Uploaden',
  Block: 'Blok',
  Align: 'Uitlijnen',
  Default: 'Standaard',
  Circle: 'Cirkel',
  Disc: 'Bolletje',
  Square: 'Vierkant',
  'Lower Alpha': 'Kleine letters',
  'Lower Greek': 'Griekse letters',
  'Lower Roman': 'Romeinse cijfers klein',
  'Upper Alpha': 'Hoofdletters',
  'Upper Roman': 'Romeinse cijfers groot',
  'Anchor...': 'Anker...',
  Name: 'Naam',
  Id: 'ID',
  'Id should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, dots, colons or underscores.': 'ID moet beginnen met een letter, gevolgd door letters, nummers, streepjes, punten, dubbele punten of underscores.',
  'You have unsaved changes are you sure you want to navigate away?': 'U hebt niet alles opgeslagen bent u zeker dat u de pagina wenst te verlaten?',
  'Restore last draft': 'Herstel het laatste concept',
  'Special character...': 'Speciaal teken...',
  'Source code': 'Broncode',
  'Insert/Edit code sample': 'Broncode invoegen/bewerken',
  Language: 'Programmeertaal',
  'Code sample...': 'Codevoorbeeld...',
  'Color Picker': 'Kleurenkiezer',
  R: 'Rood',
  G: 'Groen',
  B: 'Blauw',
  'Left to right': 'Links naar rechts',
  'Right to left': 'Rechts naar links',
  'Emoticons...': 'Emoticons...',
  'Metadata and Document Properties': 'Metadata en documenteigenschappen',
  Title: 'Titel',
  Keywords: 'Sleutelwoorden',
  Description: 'Omschrijving',
  Robots: 'Robots',
  Author: 'Auteur',
  Encoding: 'Codering',
  Fullscreen: 'Volledig scherm',
  Action: 'Actie',
  Shortcut: 'Snelkoppeling',
  Help: 'Help',
  Address: 'Adres',
  'Focus to menubar': 'Menubalk selecteren',
  'Focus to toolbar': 'Werkbalk selecteren',
  'Focus to element path': 'Element pad selecteren',
  'Focus to contextual toolbar': 'Contextuele werkbalk selecteren',
  'Insert link (if link plugin activated)': 'Link invoegen (als link plug-in geactiveerd is)',
  'Save (if save plugin activated)': 'Opslaan (als opslaan plug-in ingeschakeld is)',
  'Find (if searchreplace plugin activated)': 'Zoeken (als zoeken/vervangen plug-in ingeschakeld is)',
  'Plugins installed ({0}):': 'Plug-ins ge\u00efnstalleerd ({0}):',
  'Premium plugins:': 'Premium plug-ins:',
  'Learn more...': 'Leer meer...',
  'You are using {0}': 'Je gebruikt {0}',
  Plugins: 'Plug-ins',
  'Handy Shortcuts': 'Handige snelkoppelingen',
  'Horizontal line': 'Horizontale lijn',
  'Insert/edit image': 'Afbeelding invoegen/bewerken',
  'Image description': 'Afbeelding omschrijving',
  Source: 'Bron',
  Dimensions: 'Afmetingen',
  'Constrain proportions': 'Verhoudingen behouden',
  General: 'Algemeen',
  Advanced: 'Geavanceerd',
  Style: 'Stijl',
  'Vertical space': 'Verticale ruimte',
  'Horizontal space': 'Horizontale ruimte',
  Border: 'Rand',
  'Insert image': 'Afbeelding invoegen',
  'Image...': 'Afbeelding...',
  'Image list': 'Afbeeldingenlijst',
  'Rotate counterclockwise': 'Linksom draaien',
  'Rotate clockwise': 'Rechtsom draaien',
  'Flip vertically': 'Verticaal spiegelen',
  'Flip horizontally': 'Horizontaal spiegelen',
  'Edit image': 'Bewerk afbeelding',
  'Image options': 'Afbeelding opties',
  'Zoom in': 'Inzoomen',
  'Zoom out': 'Uitzoomen',
  Crop: 'Uitsnijden',
  Resize: 'Formaat aanpassen',
  Orientation: 'Orientatie',
  Brightness: 'Helderheid',
  Sharpen: 'Scherpte',
  Contrast: 'Contrast',
  'Color levels': "Kleurniveau's",
  Gamma: 'Gamma',
  Invert: 'Omkeren',
  Apply: 'Toepassen',
  Back: 'Terug',
  'Insert date/time': 'Voeg datum/tijd in',
  'Date/time': 'Datum/tijd',
  'Insert/Edit Link': 'Link invoegen/bewerken',
  'Insert/edit link': 'Hyperlink invoegen/bewerken',
  'Text to display': 'Linktekst',
  Url: 'Url',
  'Open link in...': 'Link openen in...',
  'Current window': 'Huidige venster',
  None: 'Geen',
  'New window': 'Nieuw venster',
  'Remove link': 'Link verwijderen',
  Anchors: 'Anker',
  'Link...': 'Link...',
  'Paste or type a link': 'Plak of typ een link',
  'The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the required mailto: prefix?': 'De ingegeven URL lijkt op een e-mailadres. Wil je er "mailto:" aan toevoegen?',
  'The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the required http:// prefix?': 'De ingegeven URL verwijst naar een extern adres. Wil je er "http://" aan toevoegen?',
  'Link list': 'Linklijst',
  'Insert video': 'Video invoegen',
  'Insert/edit video': 'Video invoegen/bewerken',
  'Insert/edit media': 'Media invoegen/bewerken',
  'Alternative source': 'Alternatieve bron',
  'Alternative source URL': 'Alternatief bron-URL',
  'Media poster (Image URL)': 'Mediaposter (afbeeldings-url)',
  'Paste your embed code below:': 'Plak u in te sluiten code hieronder:',
  Embed: 'Insluiten',
  'Media...': 'Media...',
  'Nonbreaking space': 'Vaste spatie invoegen',
  'Page break': 'Pagina einde',
  'Paste as text': 'Plakken als tekst',
  Preview: 'Voorbeeld',
  'Print...': 'Afdrukken... ',
  Save: 'Opslaan',
  Find: 'Zoeken',
  'Replace with': 'Vervangen door',
  Replace: 'Vervangen',
  'Replace all': 'Alles vervangen',
  Previous: 'Vorige',
  Next: 'Volgende',
  'Find and replace...': 'Zoeken en vervangen...',
  'Could not find the specified string.': 'Geen resultaten gevonden',
  'Match case': 'Identieke hoofd/kleine letters',
  'Find whole words only': 'Alleen hele woorden zoeken',
  'Spell check': 'Spellingscontrole',
  Ignore: 'Negeren',
  'Ignore all': 'Alles negeren',
  Finish: 'Einde',
  'Add to Dictionary': 'Toevoegen aan woordenlijst',
  'Insert table': 'Tabel invoegen',
  'Table properties': 'Tabel eigenschappen',
  'Delete table': 'Verwijder tabel',
  Cell: 'Cel',
  Row: 'Rij',
  Column: 'Kolom',
  'Cell properties': 'Cel eigenschappen',
  'Merge cells': 'Cellen samenvoegen',
  'Split cell': 'Cel splitsen',
  'Insert row before': 'Voeg rij boven toe',
  'Insert row after': 'Voeg rij onder toe',
  'Delete row': 'Verwijder rij',
  'Row properties': 'Rij eigenschappen',
  'Cut row': 'Knip rij',
  'Copy row': 'Kopieer rij',
  'Paste row before': 'Plak rij boven',
  'Paste row after': 'Plak rij onder',
  'Insert column before': 'Voeg kolom in voor',
  'Insert column after': 'Voeg kolom in na',
  'Delete column': 'Verwijder kolom',
  'Cut column': 'Kolom knippen',
  'Copy column': 'Kolom kopi\u00ebren',
  'Paste column before': 'Kolom ervoor plakken',
  'Paste column after': 'Kolom erna plakken',
  Cols: 'Kolommen',
  Rows: 'Rijen',
  Width: 'Breedte',
  Height: 'Hoogte',
  'Cell spacing': 'Celruimte',
  'Cell padding': 'Ruimte binnen cel',
  'Show caption': 'Bijschrift weergeven',
  Left: 'Links',
  Center: 'Midden',
  Right: 'Rechts',
  'Cell type': 'Celtype',
  Scope: 'Bereik',
  Alignment: 'Uitlijning',
  'H Align': 'Links uitlijnen',
  'V Align': 'Boven uitlijnen',
  Top: 'Bovenaan',
  Middle: 'Centreren',
  Bottom: 'Onderaan',
  'Header cell': 'Kopcel',
  'Row group': 'Rijgroep',
  'Column group': 'Kolomgroep',
  'Row type': 'Rijtype',
  Header: 'Koptekst',
  Body: 'Body',
  Footer: 'Voettekst',
  'Border color': 'Randkleur',
  'Insert template...': 'Sjabloon invoegen...',
  Templates: 'Sjablonen',
  Template: 'Sjabloon',
  'Text color': 'Tekstkleur',
  'Background color': 'Achtergrondkleur',
  'Custom...': 'Eigen...',
  'Custom color': 'Eigen kleur',
  'No color': 'Geen kleur',
  'Remove color': 'Kleur verwijderen',
  'Table of Contents': 'Inhoudsopgave',
  'Show blocks': 'Blokken tonen',
  'Show invisible characters': 'Onzichtbare karakters tonen',
  'Word count': 'Aantal woorden',
  Count: 'Telling',
  Document: 'Document',
  Selection: 'Selectie',
  Words: 'Woorden',
  'Words: {0}': 'Woorden: {0}',
  '{0} words': '{0} woorden',
  File: 'Bestand',
  Edit: 'Bewerken',
  Insert: 'Invoegen',
  View: 'Beeld',
  Format: 'Opmaak',
  Table: 'Tabel',
  Tools: 'Gereedschap',
  'Powered by {0}': 'Gemaakt door {0}',
  'Rich Text Area. Press ALT-F9 for menu. Press ALT-F10 for toolbar. Press ALT-0 for help': 'Rich Text Area. Druk ALT-F9 voor het menu. Druk ALT-F10 voor de toolbar. Druk ALT-0 voor help.',
  'Image title': 'Afbeeldingstitel',
  'Border width': 'Randbreedte',
  'Border style': 'Randstijl',
  Error: 'Fout',
  Warn: 'Waarschuwen',
  Valid: 'Geldig',
  'To open the popup, press Shift+Enter': 'Druk op Shift+Enter om de pop-up te openen',
  'Rich Text Area. Press ALT-0 for help.': ' Gebied met opgemaakte tekst. Druk op ALT-0 voor hulp.',
  'System Font': 'Systeemlettertype',
  'Failed to upload image: {0}': 'Niet gelukt om afbeelding te uploaden: {0}',
  'Failed to load plugin: {0} from url {1}': 'Niet gelukt om plug-in te laden: {0} vanaf URL {1}',
  'Failed to load plugin url: {0}': 'Niet gelukt om URL plug-in te laden: {0}',
  'Failed to initialize plugin: {0}': 'Niet gelukt om plug-in te initialiseren: {0}',
  example: 'voorbeeld',
  Search: 'Zoeken',
  All: 'Alle',
  Currency: 'Valuta',
  Text: 'Tekst',
  Quotations: 'Citaten',
  Mathematical: 'Wiskundig',
  'Extended Latin': 'Latijn uitgebreid ',
  Symbols: 'Symbolen',
  Arrows: 'Pijlen',
  'User Defined': 'Door gebruiker gedefinieerd ',
  'dollar sign': 'dollarteken',
  'currency sign': 'valutateken',
  'euro-currency sign': 'euroteken',
  'colon sign': 'colon-teken',
  'cruzeiro sign': 'cruzeiro-teken',
  'french franc sign': 'franse franc-teken',
  'lira sign': 'lire-teken',
  'mill sign': 'mill-teken',
  'naira sign': 'naira-teken',
  'peseta sign': 'peseta-teken',
  'rupee sign': 'roepie-teken',
  'won sign': 'won-teken',
  'new sheqel sign': 'nieuwe sheqel-teken',
  'dong sign': 'dong-teken',
  'kip sign': 'kip-teken',
  'tugrik sign': 'tugrik-teken',
  'drachma sign': 'drachme-teken',
  'german penny symbol': 'duitse pfennig-teken',
  'peso sign': 'peso-teken',
  'guarani sign': 'guarani-teken',
  'austral sign': 'austral-teken',
  'hryvnia sign': 'hryvnia-teken',
  'cedi sign': 'cedi-teken',
  'livre tournois sign': 'livre tournois-teken',
  'spesmilo sign': 'spesmilo-teken',
  'tenge sign': 'tenge-teken',
  'indian rupee sign': 'indiaase roepie-teken',
  'turkish lira sign': 'turkse lire-teken',
  'nordic mark sign': 'noorse mark-teken',
  'manat sign': 'manat-teken',
  'ruble sign': 'roebel-teken',
  'yen character': 'yen-teken',
  'yuan character': 'yuan-teken',
  'yuan character, in hong kong and taiwan': 'yuan-teken (Hong Kong en Taiwan)',
  'yen/yuan character variant one': 'yen/yuan variant 1-teken',
  'Loading emoticons...': 'Emoticons laden...',
  'Could not load emoticons': 'Kan emoticons niet laden',
  People: 'Personen',
  'Animals and Nature': 'Dieren en natuur',
  'Food and Drink': 'Eten en drinken',
  Activity: 'Activiteit',
  'Travel and Places': 'Reizen en plaatsen',
  Objects: 'Objecten',
  Flags: 'Vlaggen',
  Characters: 'Tekens',
  'Characters (no spaces)': 'Tekens (geen spaties)',
  '{0} characters': '{0} karakters',
  'Error: Form submit field collision.': 'Fout: Veldconflict bij versturen formulier.',
  'Error: No form element found.': 'Fout: Geen formulierelement gevonden.',
  Update: 'Bijwerken',
  'Color swatch': 'Kleurenwaaier',
  Turquoise: 'Turquoise',
  Green: 'Groen',
  Blue: 'Blauw',
  Purple: 'Paars',
  'Navy Blue': 'Marineblauw',
  'Dark Turquoise': 'Donkerturquoise',
  'Dark Green': 'Donkergroen',
  'Medium Blue': 'Middelblauw',
  'Medium Purple': 'Middelpaars',
  'Midnight Blue': 'Middernachtblauw',
  Yellow: 'Geel',
  Orange: 'Oranje',
  Red: 'Rood',
  'Light Gray': 'Lichtgrijs',
  Gray: 'Grijs',
  'Dark Yellow': 'Donkergeel',
  'Dark Orange': 'Donkeroranje',
  'Dark Red': 'Donkerrood',
  'Medium Gray': 'Middelgrijs',
  'Dark Gray': 'Donkergrijs',
  'Light Green': 'Lichtgroen',
  'Light Yellow': 'Lichtgeel',
  'Light Red': 'Lichtrood',
  'Light Purple': 'Lichtpaars',
  'Light Blue': 'Lichtblauw',
  'Dark Purple': 'Donkerpaars',
  'Dark Blue': 'Donkerblauw',
  Black: 'Zwart',
  White: 'Wit',
  'Switch to or from fullscreen mode': 'Overschakelen naar of vanuit de volledig scherm-modus',
  'Open help dialog': 'Help-scherm openen',
  history: 'geschiedenis',
  styles: 'stijlen',
  formatting: 'opmaak',
  alignment: 'uitlijning',
  indentation: 'inspringing',
  'permanent pen': 'permanent pen',
  comments: 'opmerkingen',
  'Format Painter': 'Opmaak overnemen',
  'Insert/edit iframe': 'Iframe toevoegen/aanpassen',
  Capitalization: 'Hoofdletter gebruik',
  lowercase: 'kleine letters',
  UPPERCASE: 'HOOFDLETTERS',
  'Title Case': 'Titel hoofdletter gebruik',
  'Permanent Pen Properties': 'Permantente Pen eigenschappen',
  'Permanent pen properties...': 'Permantente pen eigenschappen...',
  Font: 'Lettertype',
  Size: 'Formaat',
  'More...': 'Meer...',
  'Spellcheck Language': 'Spellingscontrole taal',
  'Select...': 'Selecteer...',
  Preferences: 'Voorkeuren',
  Yes: 'Ja',
  No: 'Nee',
  'Keyboard Navigation': 'Toetsenbord navigatie',
  Version: 'Versie',
  Anchor: 'Anker',
  'Special character': 'Speciale karakters',
  'Code sample': 'Broncode voorbeeld',
  Color: 'Kleur',
  Emoticons: 'Emoticons',
  'Document properties': 'Document eigenschappen',
  Image: 'Afbeelding',
  'Insert link': 'Hyperlink invoegen',
  Target: 'Doel',
  Link: 'Link',
  Poster: 'Poster',
  Media: 'Media',
  Print: 'Print',
  Prev: 'Vorige',
  'Find and replace': 'Zoek en vervang',
  'Whole words': 'Alleen hele woorden',
  Spellcheck: 'Spellingscontrole',
  Caption: 'Onderschrift',
  'Insert template': 'Sjabloon invoegen'
});