@inflightit/api-plugin-orders/src/i18n/ro.json

Orders plugin for the Reaction API

[{
  "i18n": "ro",
  "ns": "reaction-orders",
  "translation": {
    "reaction-orders": {
      "notFound": "Comanda nu a fost găsită",
      "order": {
        "applyRefundToThisOrder": "Aplicați rambursarea {{currencySymbol}}{{refund}} la această comandă?",
        "applyRefundDuringCancelOrder": "Aceasta va restitui suma totală a comenzii {{currencySymbol}}{{invoiceTotal}}",
        "cancelOrder": "Doriți să anulați această comandă?",
        "cancelOrderLabel": "Anulați comanda",
        "cancelOrderThenRestock": "Da, și restock",
        "cancelOrderNoRestock": "Da, dar fără repopulare"
      },
      "admin": {
        "shortcut": {
          "ordersLabel": "Istoric comenzi"
        },
        "orderRisk": {
          "high": "Risc ridicat",
          "riskCapture": "Capturați comanda cu taxă de risc?",
          "riskCaptureWarn": "Sunteți pe punctul de a capta comanda cu un risc de taxă. Confirmați înainte de a continua."
        },
        "dashboard": {
          "ordersLabel": "Istoric comenzi",
          "ordersTitle": "Istoric comenzi",
          "ordersDescription": "Onora comenzile",
          "clearSearch": "clar"
        },
        "orderWorkflow": {
          "ordersList": {
            "date": "Data",
            "orderId": "ID comandă",
            "total": "Total",
            "emailNotFound": "E-mailul nu este disponibil"
          },
          "summary": {
            "cardTitle": "Rezumat",
            "copyOrderLink": "Copiați linkul de comandă"
          },
          "invoice": {
            "cardTitle": "Factură",
            "adjustedTotal": "Totalul ajustat",
            "capturedTotal": "Totalul capturat",
            "refund": "Restituire",
            "refundLabel": "Pentru rambursare",
            "refundItem": "articole",
            "refundItemAmount": "Total",
            "refundTotal": "Suma totală de rambursare"
          },
          "fulfillment": "Onorarea comenzilor",
          "orderDetails": "Detalii Comandă",
          "shipmentTracking": "Expediere"
        },
        "table": {
          "headers": {
            "name": "Nume",
            "email": "Email",
            "date": "Data",
            "id": "ID",
            "total": "Total",
            "shipping": "livrare",
            "status": "Stare"
          },
          "filter": {
            "status": "Stare",
            "dateRange": "Interval de date",
            "shippingStatus": "Starea de expediere",
            "new": "Nou",
            "captured": "Plată Capturată",
            "shipped": "Expediat",
            "completed": "Completă",
            "canceled": "Anulată",
            "refunded": "Rambursată"
          },
          "search": {
            "clearSearch": "clar",
            "placeholder": "Comenzi de căutare"
          },
          "data": {
            "status": {
              "new": "Nou",
              "coreOrderWorkflow/created": "Creată",
              "coreOrderWorkflow/processing": "Prelucrare",
              "coreOrderWorkflow/completed": "terminat",
              "coreOrderWorkflow/canceled": "Anulat",
              "coreOrderWorkflow/picked": "ales",
              "coreOrderWorkflow/packed": "bătătorit",
              "coreOrderWorkflow/labeled": "marcat",
              "coreOrderWorkflow/shipped": "Transportat"
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}]