@inflightit/api-plugin-orders/src/i18n/fr.json

Orders plugin for the Reaction API

[{
  "i18n": "fr",
  "ns": "reaction-orders",
  "translation": {
    "reaction-orders": {
      "notFound": "Ordre non trouvé",
      "order": {
        "applyRefundToThisOrder": "Appliquer le remboursement de {{currencySymbol}}{{refund}} à cette commande?",
        "applyRefundDuringCancelOrder": "Cela remboursera le total de la commande de {{currencySymbol}}{{invoiceTotal}}",
        "cancelOrder": "Voulez-vous annuler cette commande?",
        "cancelOrderLabel": "annuler la commande",
        "cancelOrderThenRestock": "Oui, et réapprovisionnez",
        "cancelOrderNoRestock": "Oui, mais pas de réapprovisionnement"
      },
      "admin": {
        "shortcut": {
          "ordersLabel": "Commandes"
        },
        "orderRisk": {
          "high": "Risque élevé",
          "riskCapture": "Ordre de capture avec charge de risque?",
          "riskCaptureWarn": "Vous êtes sur le point de capturer l'ordre avec un risque de charge. Confirmer avant de continuer."
        },
        "dashboard": {
          "ordersLabel": "Commandes",
          "ordersTitle": "Commandes",
          "ordersDescription": "Accomplissez vos commandes",
          "clearSearch": "Effacez"
        },
        "orderWorkflow": {
          "ordersList": {
            "date": "Date",
            "orderId": "ID commande",
            "total": "Total",
            "emailNotFound": "Email non disponible"
          },
          "summary": {
            "cardTitle": "Récapitulatif",
            "copyOrderLink": "Lien de commande de copie"
          },
          "invoice": {
            "cardTitle": "Facture",
            "adjustedTotal": "Total ajusté",
            "capturedTotal": "Total saisi",
            "refund": "Rembourser",
            "refundLabel": "Pour le remboursement",
            "refundItem": "Articles",
            "refundItemAmount": "Total",
            "refundTotal": "Remboursement total"
          },
          "fulfillment": "Exécution",
          "orderDetails": "Détails de la commande",
          "shipmentTracking": "Expédition"
        },
        "table": {
          "headers": {
            "name": "Nom",
            "email": "Paramètres de messagerie",
            "date": "Date",
            "id": "ID",
            "total": "Total",
            "shipping": "Livraison",
            "status": "Statut"
          },
          "filter": {
            "status": "Statut",
            "dateRange": "Période",
            "shippingStatus": "Statut d'envoi",
            "new": "Nouveau",
            "captured": "Paiement saisi",
            "shipped": "Expédié",
            "completed": "Complété",
            "canceled": "Annulé",
            "refunded": "Remboursé"
          },
          "search": {
            "clearSearch": "Effacer",
            "placeholder": "Rechercher une commande"
          },
          "data": {
            "status": {
              "new": "Nouveau",
              "coreOrderWorkflow/created": "Créé",
              "coreOrderWorkflow/processing": "En traitement",
              "coreOrderWorkflow/completed": "Terminé",
              "coreOrderWorkflow/canceled": "Annulé",
              "coreOrderWorkflow/picked": "Choisi",
              "coreOrderWorkflow/packed": "Emballé",
              "coreOrderWorkflow/labeled": "Étiqueté",
              "coreOrderWorkflow/shipped": "Expédié"
            }
          }
        }
      }
    }
  }
}]