UNPKG

@indra.ai/vedadeva

Version:
46 lines 7.22 kB
{ "key": "08091", "title": "RigVeda Hymn 08091", "orig": "<HTML>\n<HEAD>\n<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"../../css/marg.css\">\n<META HTTP-EQUIV=\"Content-Type\" CONTENT=\"text/html; charset=UTF-8\">\n<META name=\"description\" content=\"Rig Veda, tr. by Ralph T.H. Griffith, [1896], full text etext at sacred-texts.com\">\n<META name=\"keywords\" content=\"Rig Veda Hinduism Vedic Rik\">\n<TITLE>Rig Veda: Rig-Veda, Book 8: HYMN XCI. Agni.</TITLE>\n</HEAD>\n<BODY>\n<CENTER>\n<A HREF=\"../../cdshop/index.htm\"><IMG SRC=\"../../cdshop/cdinfo.jpg\" BORDER=\"0\"></A><BR>\n<A HREF=\"../../index.htm\">Sacred Texts</A>&nbsp;\n<A HREF=\"../index.htm\">Hinduism</A>&nbsp;\n<A HREF=\"index.htm\">Index</A>&nbsp;\n\n<BR>\n<A HREF=\"../rvsan/rv08091.htm\">Sanskrit</A>&nbsp;\n\n<BR>\n<BR><A HREF=\"rvi08.htm\">Rig-Veda, Book 8 Index</A><BR>\n&nbsp;\n<A HREF=\"rv08090.htm\">Previous</A>&nbsp;\n<A HREF=\"rv08092.htm\">Next</A>&nbsp;\n<HR><A HREF=\"http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B001VEIA6U/internetsacredte\">Buy this Book at Amazon.com</A></CENTER>\n<HR>\n<P ALIGN=\"CENTER\"><FONT SIZE=\"-1\" COLOR=\"GREEN\"><I>Rig Veda</I>, tr. by Ralph T.H. Griffith, [1896], at sacred-texts.com</FONT></P><HR></p> <h3 align=\"center\" align=\"center\">HYMN XCI. Agni.</h3> \n<p>1. LORD of the house, Sage, ever young, high power of life, O Agni, God,<br> Thou givest to thy worshipper.<br> 2 So with our song that prays and serves, attentive, Lord of spreading light,<br> Agni, bring hitherward the Gods.<br> 3 For, Ever-Youthful One, with thee, best Furtherer, as our ally,<br> We overcome, to win the spoil.<br> 4 As Aurva Bh&#7771;gu used, as Apnav&#257;na used, I call the pure<br> Agni who clothes him with the sea.<br> 5 1 call the Sage who sounds like wind, the Might that like Parjanya roars,<br> Agni who clothes him with the sea.<br> 6 As Savitar's productive Power, as him who sends down bliss, I call<br> Agni who clothes him with the sea.<br> 7 Hither, for powerful kirship, I call Agni, him Who prospers you,<br> Most frequent at our solemn rites<br> 8 That through this famed One's power, he may stand by us even as Tva&#7779;&#7789;ar comes<br> Unto the forms that must he shaped.<br> 9 This Agni is the Lord supreme above all glories mid the Gods:<br> May he come nigh to us with strength.<br> 10 Here praise ye him the most renowned of all the ministering Priests,<br> Agni, the Chief at sacrifice;<br> 11 Piercing, with purifying flame, enkindled in our homes, most high,<br> Swiftest to hear from far away.<br> 12 Sage, laud the Mighty One who wins the spoil of victory like a steed,<br> And, Mitra like, unites the folk.<br> 13 Still turning to their aim in thee, the oblation-bearer's sister hymns<br> Have come to thee before the wind.<br> 14 The waters find their place in him, for whom the threefold sacred grass<br> Is spread unbound, unlimited.<br> 15 The station of the Bounteous God hath, through his aid which none impair,<br> A pleasant aspect like the Sun.<br> 16 Blazing with splendour, Agni, God, through pious gifts of sacred oil,<br> Bring thou the Gods and worship them.<br> 17 The Gods as mothers brought thee forth, the Immortal Sage, O A&#7749;giras,<br> The bearer of our gifts to heaven.<br> 18 Wise Agni, Gods established thee, the Seer, noblest messenger,<br> As bearer of our sacred gifts.<br> 19 No cow have I to call mine own, no axe at hand wherewith to work,<br> Yet what is here I bring to thee.<br> 20 O Agni, whatsoever be the fuel that we lay for thee,<br> Be pleased therewith, Most Youthful God<br> 21 That which the white-ant cats away, that over which the emmet crawls-<br> May all of this be oil to thee.<br> 22 When he enkindles Agni, man should with his heart attend the song:<br> I with the priests have kindled him.</p> \n<p><HR>\n<CENTER>\n<A HREF=\"rv08092.htm\">Next: HYMN XCII. Agni</A></CENTER>\n</BODY>\n</HTML>\n", "link": "hymns/08091.html", "api": "json/hymns/08091.json", "data": { "key": "08091", "title": "HYMN XCI. Agni.", "describe": "LORD of the house, Sage, ever young, high power of life, O Agni, Deva, Thou givest to thy worshipper.", "feecting": "p:LORD of the house, Sage, ever young, high power of life, O Agni, Deva, Thou givest to thy worshipper.\np:So with our song that prays and serves, attentive, Lord of spreading light, Agni, bring hitherward the Devas.\np:For, Ever-Youthful One, with thee, best Furtherer, as our ally, We overcome, to win the spoil.\np:As Aurva Bhṛgu used, as Apnavāna used, I call the pure Agni who clothes him with the sea.\np:1 call the Sage who sounds like wind, the Might that like Parjanya roars, Agni who clothes him with the sea.\np:As Indra's productive Power, as him who sends down bliss, I call Agni who clothes him with the sea.\np:Hither, for powerful kirship, I call Agni, him Who prospers you, most frequent at our solemn rites\np:That through this famed One's power, h. May stand by us even as Tvaṣṭar comes Unto the forms that must he shaped.\np:This Agni is the Lord supreme above all glories mid the Devas: May he come nigh to us with strength.\np:Here praise ye him the most renowned of all the ministering Monks, Agni, the Chief at offering;\np:Piercing, with purifying flame, enkindled in our homes, most high, Swiftest to hear from far away.\np:Sage, laud the Mighty One who wins the spoil of victory like a steed, and, Mitra like, unites the folk.\np:Still turning to their aim in thee, the oblation-bearer's sister hymns Have come to thee before the wind.\np:The waters find their place in him, for whom the threefold sacred grass Is spread unbound, unlimited.\np:The station of the Bounteous Deva hath, through his aid which none impair, a pleasant aspect like the Sun.\np:Blazing with splendour, Agni, Deva, through pious gifts of sacred oil. Bring thou the Devas and worship them.\np:The Devas as mothers brought thee forth, the Immortal Sage, O Aṅgiras, the bearer of our gifts to Heaven.\np:Wise Agni, Devas established thee, the Seer, noblest messenger, as bearer of our sacred gifts.\np:No cow have I to call mine own, no axe at hand wherewith to work, Yet what is here I bring to thee.\np:O Agni, whatsoever be the fuel that we lay for thee, be pleased therewith, most Youthful Deva\np:That which the white-ant cats away, that over which the emmet crawls- May all of this be oil to thee.\np:When he enkindles Agni, man should with his heart attend the song: I with the monks have kindled him.", "meta": { "next": "08092", "previous": "08090", "book": "08", "original": "https://sacred-texts.com/hin/rigveda/rv08091.htm", "sanskrit": "https://sacred-texts.com/hin/rvsan/rv08091.htm" }, "deities": [ { "name": "O Agni", "hymns": [ { "key": "08091", "title": "HYMN XCI. Agni." }, { "key": "08091", "title": "HYMN XCI. Agni." } ] }, { "name": "O Aṅgiras", "hymns": [ { "key": "08091", "title": "HYMN XCI. Agni." } ] } ] }, "created": 1638556771737, "updated": 1639023785166 }