UNPKG

@indra.ai/vedadeva

Version:
144 lines 11 kB
{ "key": "08049", "title": "RigVeda Hymn 08049", "orig": "<HTML>\n<HEAD>\n<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"../../css/marg.css\">\n<META HTTP-EQUIV=\"Content-Type\" CONTENT=\"text/html; charset=UTF-8\">\n<META name=\"description\" content=\"Rig Veda, tr. by Ralph T.H. Griffith, [1896], full text etext at sacred-texts.com\">\n<META name=\"keywords\" content=\"Rig Veda Hinduism Vedic Rik\">\n<TITLE>Rig Veda: Rig-Veda, Book 8: HYMN XLIX. Agni.</TITLE>\n</HEAD>\n<BODY>\n<CENTER>\n<A HREF=\"../../cdshop/index.htm\"><IMG SRC=\"../../cdshop/cdinfo.jpg\" BORDER=\"0\"></A><BR>\n<A HREF=\"../../index.htm\">Sacred Texts</A>&nbsp;\n<A HREF=\"../index.htm\">Hinduism</A>&nbsp;\n<A HREF=\"index.htm\">Index</A>&nbsp;\n\n<BR>\n<A HREF=\"../rvsan/rv08049.htm\">Sanskrit</A>&nbsp;\n\n<BR>\n<BR><A HREF=\"rvi08.htm\">Rig-Veda, Book 8 Index</A><BR>\n&nbsp;\n<A HREF=\"rv08048.htm\">Previous</A>&nbsp;\n<A HREF=\"rv08050.htm\">Next</A>&nbsp;\n<HR><A HREF=\"http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B001VEIA6U/internetsacredte\">Buy this Book at Amazon.com</A></CENTER>\n<HR>\n<P ALIGN=\"CENTER\"><FONT SIZE=\"-1\" COLOR=\"GREEN\"><I>Rig Veda</I>, tr. by Ralph T.H. Griffith, [1896], at sacred-texts.com</FONT></P><HR></p> <h3 align=\"center\" align=\"center\">HYMN XLIX. Agni.</h3> \n<p>1. AGNI, come hither with thy fires; we choose thee as Invoking Priest.<br> Let the extended ladle full of oil balm thee, best Priest, to sit on sacred grass.<br> 2 For unto thee, O A&#7749;giras, O Son of Strength, move ladles in the sacrifice.<br> To Agni, Child of Force, whose locks drop oil, we seek, foremost in sacrificial rites.<br> 3 Agni, thou art Disposer, Sage, Herald, bright God! and worshipful,<br> Best offerer, cheerful, to be praised in holy rites, pure Lord! by singers with their hymns.<br> 4 Most Youthful and Eternal, bring the longing Gods to me, the guileless, for the feast.<br> Come, Vasu, to the banquet that is well-prepared: rejoice thee, gracious, with our songs.<br> 5 Famed art thou, Agni, far and wide, Preserver, righteous, and a Sage.<br> The holy singers, O refulgent kindled God! arrangers, call on thee to come.<br> 6 Shine, Most Resplendent! blaze, send bliss unto the folk, and to thy worshipper<br> Great art thou.<br> So may my princes, with good fires, subduing foes, rest in the keeping of the Gods.<br> 7 O Agni, as thou burnest down to earth even high-grown underwood,<br> So, bright as Mitra is, burn him who injures us, him who plots ill against thy friend.<br> 8 Give us not as a prey to mortal enemy, nor to the wicked friend of fiends.<br> With conquering guards, auspicious, unassailable, protect us, O Most Youthful God.<br> 9 Protect us, Agni, through the first, protect us through the second hymn,<br> Protect us through three hymns, O Lord of Power and Might, through four hymns, Vasu, guard thou us.<br> 10 Preserve us from each fiend who brings the Gods no gift, preserve thou us in deeds of strength:<br> For we possess in thee the nearest Friend of all, for service of the Gods and weal.<br> 11 O Holy Agni, give us wealth renowned with men and strengthening life.<br> Bestow on us, O Helper, that which many crave, more glorious still by righteousness;<br> 12 Wherewith we may o&#146;ercome our rivals in the war, o&#146;erpowering the foe's designs.<br> So wax thou by our food, O Excellent in strength. Quicken our thoughts that find out wealth.<br> 13 Agni is even as a bull who whets and brandishes his horns.<br> Well-sharpened are his jaws which may not be withstood: the Child of Strength hath powerful teeth.<br> 14 Not to be stayed, O Bull, O Agni, are thy teeth when thou art spreading far and wide.<br> Make our oblations duly offered up, O Priest, and give us store of precious things.<br> 15 Thou liest in the wood: from both thy Mothers mortals kindle thee.<br> Unweariedly thou bearest up the offerer's gifts, then shinest bright among the Gods.<br> 16 And so the seven priests, O Agni, worship thee, Free-giver, Everlasting One.<br> Thou cleavest through the rock with heat and fervent glow. Agni, rise up above the men.<br> 17 For you let us whose grass is trimmed call Agni, Agni, restless God.<br> Let us whose food is offered call to all the tribes Agni the Invoking Priest of men.<br> 18 Agni, with noble psalm that tells his wish he dwells, thinking on thee who guardest him.<br> Speedily bring us strength of many varied sorts to be most near to succour us.<br> 19 Agni, Praise-singer! Lord of men, God burner-up of R&#257;k&#7779;asas,<br> Mighty art thou, the ever-present Household-Lord, Home-friend and Guardian from the sky.<br> 20 Let no fiend come among us, O thou rich in light, no spell of those who deal in spells.<br> To distant pastures drive faint hunger: far away, O Agni, chase the demons&#146; friends.</p> \n<p><HR>\n<CENTER>\n<A HREF=\"rv08050.htm\">Next: HYMN L. Indra.</A></CENTER>\n</BODY>\n</HTML>\n", "link": "hymns/08049.html", "api": "json/hymns/08049.json", "data": { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni.", "describe": "AGNI, come hither with thy fires;", "feecting": "p:AGNI, come hither with thy fires; we choose thee as Invoking Monk.\np: Let the extended ladle full of oil balm thee, best Monk, to sit on sacred grass.\r\np:For unto thee, O Aṅgiras, O Son of Strength, move ladles in the offering. To Agni, Child of Force, whose locks drop oil, we seek, foremost in sacrificial rites.\np:Agni, thou art Disposer, Sage. Herald, bright Deva! and worshipful, best offerer, cheerful, to be praised in holy rites, pure Lord! by singers with their hymns.\np:Most Youthful and Eternal, bring the longing Devas to me, the guileless, for the feast. Come, Vasu, to the banquet that is well-prepared: rejoice thee, gracious, with our songs.\np:Famed art thou, Agni, far and wide, Preserver, righteous, and a Sage. The holy singers, O refulgent kindled Deva! arrangers, call on thee to come.\np:Shine, most Resplendent! blaze, send bliss unto the folk, and to thy worshipper Great art thou. May my princes, with good fires, subduing foes, rest in the keeping of the Devas.\np:O Agni, as thou burnest down to Earth even high-grown underwood, So, bright as Mitra is, burn him who injures us, him who plots ill against thy friend.\np:Give us not as a prey to mortal enemy, nor to the wicked friend of fiends. With conquering guards, auspicious, unassailable, protect us, O Most Youthful Deva.\np:Protect us, Agni, through the first, protect us through the second hymn, Protect us through three hymns, O Lord of Power and Might, through four hymns, Vasu, guard thou us.\np:Preserve us from each fiend who brings the Devas no gift, preserve thou us in deeds of strength: For we possess in thee the nearest Friend of all, for service of the Devas and weal.\np:O Holy Agni, give us wealth renowned with men and strengthening life. Bestow on us, O Helper, that which many crave, more glorious still by righteousness;\np:Wherewith we may o’ercome our rivals in the war, o’erpowering the foe's designs. So wax thou by our food, O Excellent in strength. Quicken our thoughts that find out wealth.\np:Agni is even as a bull who whets and brandishes his horns. Well-sharpened are his jaws whic. May not be withstood: the Child of Strength hath powerful teeth.\np:Not to be stayed, O Bull, O Agni, are thy teeth when thou art spreading far and wide. Make our oblations duly offered up, O Monk, and give us store of precious things.\np:Thou liest in the wood: from both thy Mothers mortals kindle thee. Unweariedly thou bearest up the offerer's gifts, then shinest bright among the Devas.\np:And so the seven monks, O Agni, worship thee, free-giver, Everlasting One. Thou cleavest through the rock with heat and fervent glow. Agni, rise up above the men.\np:For you let us whose grass is trimmed call Agni, Agni, restless Deva. Let us whose food is offered call to all the tribes Agni the Invoking Monk of men.\np:Agni, with noble psalm that tells his wish he dwells, thinking on thee who guardest him. Speedily bring us strength of many varied sorts to be most near to assist us.\np:Agni, Praise-singer! Lord of men, Deva burner-up of Rākṣasas, Mighty art thou, the ever-present Household-Lord, Home-friend and Guardian from the sky.\np:Let no fiend come among us, O thou rich in light, no spell of those who deal in spells. To distant pastures drive faint hunger: far away, O Agni, chase the demons’ friends.", "meta": { "next": "08050", "previous": "08048", "book": "08", "original": "https://sacred-texts.com/hin/rigveda/rv08049.htm", "sanskrit": "https://sacred-texts.com/hin/rvsan/rv08049.htm" }, "deities": [ { "name": "O Aṅgiras", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Son", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O refulgent", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Agni", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." }, { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." }, { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." }, { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Most", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Lord", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Holy", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Helper", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Excellent", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Bull", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O Monk", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] }, { "name": "O thou", "hymns": [ { "key": "08049", "title": "HYMN XLIX. Agni." } ] } ] }, "created": 1638556549514, "updated": 1639023785083 }