@icure/cardinal-prescription-be-react
Version:
This is a Belgian-specific React application for healthcare professionals to manage electronic prescriptions with SAM. Created by iCure.
121 lines (120 loc) • 6.01 kB
text/typescript
/* eslint-disable max-len */
export const practitionerTranslations = {
fr: {
certificateUpload: {
titleUpload: 'Télécharger le certificat',
titlePassword: 'Entrez le mot de passe du certificat',
fileLabel: 'Certificat du praticien',
passwordLabel: 'Mot de passe du certificat',
submitButtonUpload: 'Crypter et télécharger',
submitButtonPassword: 'Soumettre',
resetButton: 'Télécharger un autre certificat',
errorRequired: 'Ce champ est requis',
errorInvalid: 'Champ invalide',
passwordMissingTitle: 'Mot de passe manquant',
passwordMissingDescription:
'Veuillez saisir le mot de passe associé au certificat afin de pouvoir le déchiffrer. Ce mot de passe est requis pour poursuivre la vérification.',
},
certificateFeedback: {
successTitle: 'Téléchargement du certificat réussi',
successDescription:
'Le certificat du praticien a été téléchargé avec succès et le mot de passe a été enregistré en toute sécurité. Vous pouvez maintenant poursuivre les prochaines étapes.',
failureTitle: 'Échec du téléchargement du certificat',
failureDescription:
'Une erreur est survenue lors du téléchargement du certificat du praticien. Veuillez vérifier que votre certificat est valide et que vous avez saisi le bon mot de passe. Réessayez, et si le problème persiste, contactez le support.',
verificationErrorTitle: 'Erreur de vérification du certificat',
},
printModal: {
title: 'Imprimer la prescription',
close: 'Fermer',
print: 'Imprimer',
},
},
en: {
certificateUpload: {
titleUpload: 'Upload certificate',
titlePassword: 'Enter certificate password',
fileLabel: 'Practitioner certificate',
passwordLabel: 'Certificate password',
submitButtonUpload: 'Encrypt and upload',
submitButtonPassword: 'Submit',
resetButton: 'Upload another certificate',
errorRequired: 'This field is required',
errorInvalid: 'Invalid field',
passwordMissingTitle: 'Missing password',
passwordMissingDescription: 'Please enter the password associated with the certificate to decrypt it. This password is required to continue verification.',
},
certificateFeedback: {
successTitle: 'Certificate upload successful',
successDescription: 'The certificate’s certificate was uploaded successfully. You may proceed with the next steps.',
failureTitle: 'Certificate upload failed',
failureDescription:
'An error occurred while uploading the certificate. Please check that your certificate is valid and that you’ve entered the correct password. Try again, and if the issue continues, contact support.',
verificationErrorTitle: 'Certificate verification error',
},
printModal: {
title: 'Print prescription',
close: 'Close',
print: 'Print',
},
},
nl: {
certificateUpload: {
titleUpload: 'Certificaat uploaden',
titlePassword: 'Voer het certificaatwachtwoord in',
fileLabel: 'Certificaat van de zorgverlener',
passwordLabel: 'Wachtwoord van het certificaat',
submitButtonUpload: 'Versleutelen en uploaden',
submitButtonPassword: 'Verzenden',
resetButton: 'Ander certificaat uploaden',
errorRequired: 'Dit veld is verplicht',
errorInvalid: 'Ongeldig veld',
passwordMissingTitle: 'Wachtwoord ontbreekt',
passwordMissingDescription:
'Voer het wachtwoord in dat aan het certificaat is gekoppeld om het te ontsleutelen. Dit wachtwoord is vereist om de verificatie voort te zetten.',
},
certificateFeedback: {
successTitle: 'Certificaat succesvol geüpload',
successDescription: 'Het certificaat van de zorgverlener is succesvol geüpload en het wachtwoord is veilig opgeslagen. U kunt nu doorgaan met de volgende stappen.',
failureTitle: 'Uploaden van certificaat mislukt',
failureDescription:
'Er is een fout opgetreden bij het uploaden van het certificaat van het wachtwoord. Controleer of uw certificaat geldig is en of u het juiste wachtwoord hebt ingevoerd. Probeer het opnieuw. Neem contact op met de ondersteuning als het probleem aanhoudt.',
verificationErrorTitle: 'Fout bij verificatie van certificaat',
},
printModal: {
title: 'Voorschrift afdrukken',
close: 'Sluiten',
print: 'Afdrukken',
},
},
de: {
certificateUpload: {
titleUpload: 'Zertifikat hochladen',
titlePassword: 'Zertifikat-Passwort eingeben',
fileLabel: 'Zertifikat des Arztes',
passwordLabel: 'Passwort des Zertifikats',
submitButtonUpload: 'Verschlüsseln und hochladen',
submitButtonPassword: 'Absenden',
resetButton: 'Anderes Zertifikat hochladen',
errorRequired: 'Dieses Feld ist erforderlich',
errorInvalid: 'Ungültiges Feld',
passwordMissingTitle: 'Passwort fehlt',
passwordMissingDescription:
'Bitte geben Sie das Passwort ein, das mit dem Zertifikat verknüpft ist, um es zu entschlüsseln. Dieses Passwort ist für die weitere Überprüfung erforderlich.',
},
certificateFeedback: {
successTitle: 'Zertifikat erfolgreich hochgeladen',
successDescription:
'Das Zertifikat des Arztes wurde erfolgreich hochgeladen und das Passwort wurde sicher gespeichert. Sie können nun mit den nächsten Schritten fortfahren.',
failureTitle: 'Zertifikat-Upload fehlgeschlagen',
failureDescription:
'Beim Hochladen des Zertifikats ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Zertifikat gültig ist und ob Sie das richtige Passwort eingegeben haben. Versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support.',
verificationErrorTitle: 'Fehler bei der Zertifikatsprüfung',
},
printModal: {
title: 'Rezept drucken',
close: 'Schließen',
print: 'Drucken',
},
},
}