@hrobarikt/box-ui-elements
Version:
Box UI Elements
792 lines • 62.1 kB
JavaScript
export default {
"be.accessStatsPermissionsError": "Du har ikke tillatelse til å se tilgangsstatistikk for denne filen.",
"be.activityFeed.fullDateTime": "{time, date, full} kl. {time, time, short}",
"be.activityFeedItemApiError": "Kan ikke laste inn aktivitetsfeeden. Last inn siden på nytt eller prøv igjen senere.",
"be.activitySidebar.activityFeed.annotationMissingError": "Denne kommentaren finnes ikke lenger",
"be.activitySidebar.activityFeed.commentMissingError": "Denne kommentaren finnes ikke lenger",
"be.activitySidebar.activityFeed.feedInlineErrorTitle": "Feil",
"be.activitySidebar.activityFeed.taskMissingError": "Denne oppgaven finnes ikke lenger",
"be.add": "Legg til",
"be.additionalTab.blockedByShieldAccessPolicy": "Bruk av denne appen er deaktivert av den anvendte retningslinjen for tilgang",
"be.api.appActivityDeleteErrorMessage": "Det oppstod en feil med å slette dette elementet.",
"be.api.commentCreateConflictMessage": "Denne kommentaren finnes allerede.",
"be.api.commentCreateErrorMessage": "Det oppstod en feil med å opprette denne kommentaren.",
"be.api.commentDeleteErrorMessage": "Det oppstod en feil med å slette denne kommentaren.",
"be.api.taskActionErrorTitle": "Feil",
"be.api.taskApproveErrorMessage": "Det oppsto en feil ved godkjenningen av denne oppgaven. Last inn siden på nytt, og prøv igjen.",
"be.api.taskCompleteErrorMessage": "Det oppsto en feil ved gjennomføringen av denne oppgaven. Last inn siden på nytt, og prøv igjen.",
"be.api.taskCreateErrorMessage": "Det oppsto en feil da du opprettet denne oppgaven. Prøv igjen.",
"be.api.taskDeleteErrorMessage": "Kan ikke slette denne oppgaven. Last inn siden på nytt, og prøv igjen.",
"be.api.taskGroupExceedsWarningTitle": "Én eller flere grupper kan ikke motta denne oppgaven fordi en gruppestørrelse ikke kan overskride grensen på {max} ansvarlige per gruppe.",
"be.api.taskRejectErrorMessage": "Det oppsto en feil ved avvisningen av denne oppgaven. Last inn siden på nytt, og prøv igjen.",
"be.appActivity.altIcon": "{appActivityName}-ikon",
"be.appActivity.deleteMenuItem": "Slett",
"be.appActivity.deletePrompt": "Er du sikker på at du vil slette denne appaktiviteten for godt?",
"be.back": "Tilbake",
"be.boxEditBlacklistedError": "Denne filen kan ikke åpnes lokalt",
"be.boxEditErrorBlockedByPolicy": "Lokal redigering av dette innholdet er deaktivert basert på retningslinjer for tilgang",
"be.boxToolsInstallMessage": "Installer {boxTools} for å åpne denne filen på skrivebordet",
"be.cancel": "Avbryt",
"be.choose": "Velg",
"be.close": "Lukk",
"be.collapse": "Lukk",
"be.contentSharing.badRequestError": "Forespørselen om dette elementet inneholder feil.",
"be.contentSharing.collaboratorsLoadingError": "Kan ikke hente samarbeidspartnere for dette elementet.",
"be.contentSharing.getContactsError": "Kan ikke hente kontakter.",
"be.contentSharing.loadingError": "Kan ikke laste inn delt kobling for dette elementet.",
"be.contentSharing.noAccessError": "Du har ikke tilgang til dette elementet.",
"be.contentSharing.notFoundError": "Finner ikke delt kobling for dette elementet.",
"be.contentSharing.sendInvitesError": "Kan ikke sende invitasjoner.",
"be.contentSharing.sendInvitesSuccess": "Inviterte samarbeidspartnere.",
"be.contentSharing.sharedLinkRemovalSuccess": "Den delte koblingen for dette elementet er fjernet.",
"be.contentSharing.sharedLinkSettingsUpdateSuccess": "Den delte koblingen for dette elementet er oppdatert.",
"be.contentSharing.sharedLinkUpdateError": "Kan ikke oppdatere den delte koblingen for dette elementet.",
"be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeleteMenuItem": "Slett",
"be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeletePrompt": "Er du sikker på at du vil slette denne kommentaren for godt?",
"be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityPostedFullDateTime": "{time, date, full} kl. {time, time, short}",
"be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityPageItem": "Side {number}",
"be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionLink": "Versjon {number}",
"be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionUnavailable": "Versjon ikke tilgjengelig",
"be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeleteMenuItem": "Slett",
"be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeletePrompt": "Er du sikker på at du vil slette denne kommentaren for godt?",
"be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentEditMenuItem": "Endre",
"be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentPostedFullDateTime": "{time, date, full} kl. {time, time, short}",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddAssignee": "Legg til en ansvarlig",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTask": "Legg til oppgave",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTaskTooltip": "Når du tilordner en oppgave til noen, får vedkommende et varsel med meldingen i kommentarboksen og mulighet til å godkjenne eller avslå.",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAssignees": "Ansvarlige",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalDueDate": "Forfallsdato",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalSelectDate": "Velg en dato",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.atMentionTip": "@nevn brukere for å varsle dem.",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentCancel": "Avbryt",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentLabel": "Kommenter",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentPost": "Legg inn",
"be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentWrite": "Skriv en kommentar",
"be.contentSidebar.activityFeed.commmon.showOriginalMessage": "Vis opprinnelig",
"be.contentSidebar.activityFeed.common.translateMessage": "Oversett",
"be.contentSidebar.activityFeed.task.taskAnyAffordanceTooltip": "Bare én ansvarlig kreves for å fullføre denne oppgaven",
"be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeleteMenuItem": "Slett oppgave",
"be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeletePrompt": "Er du sikker på at du vil slette denne oppgaven for godt?",
"be.contentSidebar.activityFeed.task.taskEditMenuItem": "Endre oppgave",
"be.contentSidebar.activityFeed.task.taskMultipleFilesAffordanceTooltip": "Det er flere filer knyttet til denne oppgaven",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyCheckboxLabel": "Bare én ansvarlig kreves for å fullføre denne oppgaven",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoGroupTooltip": "Hvis du velger dette alternativet, trenger du bare én ansvarlig for å fullføre denne oppgaven. Dette omfatter ansvarlige i alle grupper.",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoTooltip": "Som standard kreves det at alle ansvarlige har utført en handling før oppgaven er fullført. Hvis du velger dette alternativet, trenger du bare én ansvarlig for å fullføre oppgaven.",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskApprovalAssigneeRemovalWarningMessage": "Kan ikke fjerne ansvarlig(e) fordi oppgaven nå er godkjent.",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateErrorTitle": "Feil",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateGroupLabel": "Gruppe",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskEditWarningTitle": "Oppgaven ble oppdatert med feil",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGeneralAssigneeRemovalWarningMessage": "Kan ikke fjerne ansvarlig(e) fordi oppgaven nå er fullført.",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGroupExceedsWarningTitle": "Maks. antall ansvarlige per gruppe er overskredet",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskUpdateErrorMessage": "Det oppsto en feil da du endret denne oppgaven. Prøv igjen.",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormCancelLabel": "Avbryt",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormDueDateLabel": "Forfallsdato",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormMessageLabel": "Melding",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSelectAssigneesLabel": "Velg ansvarlige",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSubmitLabel": "Opprett",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksEditTaskFormSubmitLabel": "Oppdater",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskAssignmentCompleted": "Fullført",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskCollaboratorLoadErrorMessage": "Det oppsto en feil under lasting av samarbeidspartnere for denne oppgaven. Prøv igjen.",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskDueDateLabel": "Forfaller: {date}",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskFeedStatusDue": "FORFALLER {dateTime}",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowLessAssignees": "Vis mindre",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssignees": "Vis {additionalAssigneeCount} mer",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssigneesOverflow": "{additionalAssigneeCount, plural, one {Vis #+ til} other {Vis #+ til}}",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApproveAction": "Godkjenn",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedLabel": "Godkjent",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedUppercaseLabel": "GODKJENT",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedAssigneeListTitle": "Ansvarlige",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompleteAction": "Merk som fullført",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedLabel": "Fullført",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedUppercaseLabel": "FULLFØRT",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApproval": "{user} tilordnet en godkjenningsoppgave",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApprovalCurrentUser": "{user} tilordnet deg en godkjenningsoppgave",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneral": "{user} tilordnet en oppgave",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneralCurrentUser": "{user} tilordnet deg en oppgave",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressLabel": "Pågår",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressUppercaseLabel": "PÅGÅR",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedMoreAssigneesLabel": "Se alle ansvarlige",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectAction": "Avvis",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedLabel": "Avvist",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedUppercaseLabel": "AVVIST",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusApproved": "Godkjent {dateTime}",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusCompleted": "Fullført {dateTime}",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusRejected": "Avvist {dateTime}",
"be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedViewDetailsAction": "Vis oppgaveopplysninger",
"be.contentSidebar.addTask": "Legg til oppgave",
"be.contentSidebar.addTask.approval": "Godkjenningsoppgave",
"be.contentSidebar.addTask.approval.description": "Ansvarlige har ansvar for å godkjenne eller avvise oppgaver",
"be.contentSidebar.addTask.approval.title": "Opprett en godkjenningsoppgave",
"be.contentSidebar.addTask.general": "Generell oppgave",
"be.contentSidebar.addTask.general.description": "Ansvarlige har ansvar for å markere oppgaver som fullført",
"be.contentSidebar.addTask.general.title": "Opprett en generell oppgave",
"be.contentSidebar.editTask.approval.title": "Endre godkjenningsoppgave",
"be.contentSidebar.editTask.general.title": "Endre generell oppgave",
"be.copy": "Kopier",
"be.create": "Opprett",
"be.createDialogErrorInUse": "En mappe med det samme navnet finnes allerede.",
"be.createDialogErrorInvalid": "Dette er et ugyldig mappenavn.",
"be.createDialogErrorTooLong": "Dette mappenavnet er for langt.",
"be.createDialogLabel": "Ny mappe",
"be.createDialogText": "Skriv inn et navn.",
"be.currentUserErrorHeaderMessage": "Kan ikke hente gjeldende bruker.",
"be.dateASC": "Dato: eldste → nyeste",
"be.dateDESC": "Dato: nyeste → eldste",
"be.defaultErrorMaskHeaderMessage": "Beklager, noe gikk galt.",
"be.defaultErrorMaskSubHeaderMessage": "Last inn siden på nytt, eller prøv på nytt senere.",
"be.defaultInlineErrorContentMessage": "Prøv på nytt senere.",
"be.defaultOpenWithDescription": "Åpne denne filen med en partnertjeneste",
"be.defaultSkill": "Ferdighetskort",
"be.delete": "Slett",
"be.deleteDialogFileText": "Er du sikker på at du vil slette {name}?",
"be.deleteDialogFolderText": "Er du sikker på at du vil slette {name} og alt innholdet?",
"be.deleteDialogLabel": "Bekreft sletting",
"be.description": "Beskrivelse",
"be.descriptionPlaceholder": "Skriv inn en beskrivelse",
"be.download": "Last ned",
"be.drawAnnotation": "Modus for å tegne merknad",
"be.editLabel": "Rediger",
"be.emptyOpenWithDescription": "Det er ingen tilgjengelige integreringer for denne filen",
"be.error": "Feil",
"be.errorBreadcrumb": "Feil",
"be.errorOccured": "Det oppstod en feil",
"be.errorOpenWithDescription": "Du kan for øyeblikket ikke åpne denne filen med andre tjenester",
"be.errorState": "Det oppsto en nettverksfeil under innlastingen.",
"be.executeIntegrationOpenWithErrorHeader": "Denne integrasjonen er dessverre ikke tilgjengelig akkurat nå.",
"be.executeIntegrationOpenWithErrorSubHeader": "Prøv på nytt senere.",
"be.expand": "Utvid",
"be.faceSkill": "Ansikter",
"be.feedbackCtaText": "Klikk for å gi tilbakemelding",
"be.feedbackFormDescription": "Tilbakemeldingsskjema for betaversjonen",
"be.fileAccessStatsErrorHeaderMessage": "Kan ikke hente tilgangsstatistikken.",
"be.fileClassificationErrorHeaderMessage": "Noe gikk galt under henting av klassifisering.",
"be.fileDescriptionInlineErrorTitleMessage": "Kan ikke lagre beskrivelsen.",
"be.fileRequestDisplayName": "Filforespørsel",
"be.folderState": "Det finnes ingen elementer i denne mappen.",
"be.getVersionInfo": "Hent versjonsinformasjon",
"be.gridView": "Bytt til rutenettvisning",
"be.gridView.decreaseColumnSize": "Reduser kolonnestørrelsen",
"be.gridView.increaseColumnSize": "Øk kolonnestørrelsen",
"be.in": "I",
"be.interactedDate": "Sist åpnet {date}",
"be.itemCreated": "Opprettet",
"be.itemInteracted": "Sist åpnet",
"be.itemModified": "Endret",
"be.itemName": "Navn",
"be.itemOwner": "Eier",
"be.itemSize": "Størrelse",
"be.itemUploader": "Opplaster",
"be.keywordSkill": "Emner",
"be.keywordsAppliedList": "Nøkkelord ble brukt",
"be.keywordsList": "Nøkkelord: {words}",
"be.listView": "Bytt til listevisning",
"be.loadingState": "Vent mens elementene lastes inn ...",
"be.logo": "Logo",
"be.max": "maks",
"be.metadataState": "Det finnes ingen elementer i denne mappen.",
"be.modifiedDate": "Endret {date}",
"be.modifiedDateBy": "Endret {date} av {name}",
"be.nameASC": "Navn: A → Å",
"be.nameDESC": "Navn: Å → A",
"be.nameDate": "{date} av {name}",
"be.newFolder": "Ny mappe",
"be.nextFile": "Neste fil",
"be.nextSegment": "Neste segment",
"be.noActivity": "Ingen aktivitet å vise",
"be.noActivityAnnotationPrompt": "Hold pekeren over forhåndsvisningen og bruk kontrollene nederst til å kommentere filen.",
"be.noActivityCommentPrompt": "Kommenter og @nevn personer for å varsle dem.",
"be.open": "Åpne",
"be.pagination.nextPage": "Neste side",
"be.pagination.pageStatus": "{pageNumber} av {pageCount}",
"be.pagination.previousPage": "Forrige side",
"be.pointAnnotation": "Modus for å peke på merknad",
"be.preview": "Forhåndsvis",
"be.previewError": "Kan ikke laste inn forhåndsvisningen. Last inn siden på nytt.",
"be.previewErrorBlockedByPolicy": "Tilgangen din er begrenset på grunn av hvordan dette innholdet er klassifisert.",
"be.previewUpdate": "En ny versjon av denne filen er tilgjengelig.",
"be.previousFile": "Forrige fil",
"be.previousSegment": "Forrige segment",
"be.print": "Skriv ut",
"be.priorCollaborator": "En tidligere bidragsyter",
"be.recentsBreadcrumb": "Nylige",
"be.recentsState": "Det finnes ingen nylige elementer ennå.",
"be.reload": "Last inn på nytt",
"be.remove": "Fjern",
"be.rename": "Gi nytt navn",
"be.renameDialogErrorInUse": "Det finnes allerede et element med det navnet.",
"be.renameDialogErrorInvalid": "Dette navnet er ugyldig.",
"be.renameDialogErrorTooLong": "Dette navnet er for langt.",
"be.renameDialogLabel": "Gi nytt navn",
"be.renameDialogText": "Skriv inn et nytt navn for {name}:",
"be.resume": "Gjenoppta",
"be.resumeAll": "Gjenoppta alle",
"be.retry": "Prøv på nytt",
"be.rootBreadcrumb": "Alle filer",
"be.save": "Lagre",
"be.searchBreadcrumb": "Søkeresultater",
"be.searchPlaceholder": "Søk i filer og mapper",
"be.searchState": "Vi finner ikke det du leter etter.",
"be.selected": "{count} valgt",
"be.selectedBreadcrumb": "Valgte elementer",
"be.selectedState": "Du har ikke valgt noen elementer ennå.",
"be.share": "Del",
"be.shareAccessCollab": "Tilgang: Personer i denne mappen",
"be.shareAccessCompany": "Personer i firmaet",
"be.shareAccessNone": "Ingen delt kobling",
"be.shareAccessOpen": "Tilgang: personer med koblingen",
"be.shareAccessRemove": "Fjern delt kobling",
"be.shareDialogLabel": "Del",
"be.shareDialogNone": "Ingen",
"be.shareDialogText": "Delt kobling:",
"be.sidebarAccessStats": "Tilgangsstatistikk",
"be.sidebarActivityTitle": "Aktivitet",
"be.sidebarDetailsTitle": "Detaljer",
"be.sidebarFileFetchingErrorContent": "Det oppsto en feil ved henting av Box-filene. Last inn siden på nytt, og prøv igjen.",
"be.sidebarHide": "Skjul sidepanel",
"be.sidebarMetadataEditingErrorContent": "Det oppsto en feil da metadata ble oppdatert. Last inn siden på nytt, og prøv igjen.",
"be.sidebarMetadataFetchingErrorContent": "Det oppsto en feil ved henting av metadata. Last inn siden på nytt, og prøv igjen.",
"be.sidebarMetadataTitle": "Metadata",
"be.sidebarNavLabel": "Sidepanel",
"be.sidebarProperties": "Filegenskaper",
"be.sidebarShow": "Vis sidepanel",
"be.sidebarSkillsErrorContent": "Kan ikke oppdatere ferdigheter. Last inn siden på nytt, og prøv igjen.",
"be.sidebarSkillsErrorTitle": "Ferdighetsfeil",
"be.sidebarSkillsTitle": "Ferdigheter",
"be.sidebarVersions.current": "Gjeldende versjon",
"be.sidebarVersions.delete": "Slett",
"be.sidebarVersions.deleteError": "Kan ikke slette filversjonen.",
"be.sidebarVersions.deletedBy": "Slettet av {name}",
"be.sidebarVersions.disabledByRetention": "Deaktivert av en retningslinje for oppbevaring",
"be.sidebarVersions.download": "Last ned",
"be.sidebarVersions.downloadError": "Kan ikke laste ned filversjonen.",
"be.sidebarVersions.empty": "Ingen tidligere versjoner er tilgjengelige for denne filen.",
"be.sidebarVersions.fetchError": "Kan ikke hente filversjonene.",
"be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName": "Filforespørsel",
"be.sidebarVersions.preview": "Forhåndsvis",
"be.sidebarVersions.priorWeek": "Forrige uke",
"be.sidebarVersions.promote": "Gjør gjeldende",
"be.sidebarVersions.promoteError": "Kan ikke gjøre filversjonen gjeldende.",
"be.sidebarVersions.promotedBy": "Endret fra versjon {versionPromoted} av {name}",
"be.sidebarVersions.restore": "Gjenopprett",
"be.sidebarVersions.restoreError": "Kan ikke gjenopprette filversjonen.",
"be.sidebarVersions.restoredBy": "Gjenopprettet av {name}",
"be.sidebarVersions.serverError": "Feil på serveren",
"be.sidebarVersions.thisMonth": "Denne måneden",
"be.sidebarVersions.title": "Versjonshistorikk",
"be.sidebarVersions.today": "I dag",
"be.sidebarVersions.toggle": "Aktiver/deaktiver Handlinger-menyen",
"be.sidebarVersions.uploadedBy": "Lastet opp av {name}",
"be.sidebarVersions.versionLimitExceeded": "Du er begrenset til siste {versionLimit, number} {versionLimit, plural, one {versjon} other {versjoner}}.",
"be.sidebarVersions.versionMaxEntries": "Versjonshistorikken er begrenset til de {maxVersions} siste oppføringene.",
"be.sidebarVersions.versionNumberBadge": "Versjon {versionNumber}",
"be.sidebarVersions.versionNumberLabel": "Versjonsnummer: {versionNumber}",
"be.sidebarVersions.versionRetentionDelete": "Slettes {time} av retningslinjene for oppbevaring.",
"be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite": "Oppbevares på ubestemt tid i henhold til retningslinjer for oppbevaring.",
"be.sidebarVersions.versionRetentionRemove": "Retningslinjene for oppbevaring utløper {time}.",
"be.sidebarVersions.versionUserUnknown": "Ukjent",
"be.sidebarVersions.yesterday": "I går",
"be.sizeASC": "Størrelse: minst → størst",
"be.sizeDESC": "Størrelse: størst → minst",
"be.skillFileProcessingError": "Beklager. Noe gikk galt da filen ble behandlet.",
"be.skillInvalidFileExtensionError": "Beklager, vi fant ingen ferdighetsinformasjon. Denne filtypen støttes ikke inntil videre.",
"be.skillInvalidFileSizeError": "Beklager, vi fant ingen ferdighetsinformasjon. Denne filstørrelsen støttes ikke inntil videre.",
"be.skillInvokedStatus": "Vi er snart klare til å behandle filen din. Vent litt.",
"be.skillNoInfoFoundError": "Beklager, vi fant ingen ferdighetsinformasjon.",
"be.skillPendingStatus": "Vi behandler filen din. Vent litt!",
"be.skillUnknownError": "Kan ikke kjøre denne ferdigheten eller hente dataene for den.",
"be.sort": "Sorter",
"be.statusSkill": "Status",
"be.today": "i dag",
"be.topicsSkill": "Emner",
"be.transcriptEdit": "Klikk på en del for å redigere den.",
"be.transcriptSkill": "Avskrift",
"be.upload": "Last opp",
"be.uploadEmptyFileInput": "Bla gjennom filer på enheten",
"be.uploadEmptyFolderInput": "Velg mapper",
"be.uploadEmptyWithFolderUploadDisabled": "Dra og slipp filer",
"be.uploadEmptyWithFolderUploadEnabled": "Dra og slipp filer og mapper",
"be.uploadError": "Kan ikke laste opp grunnet en nettverksfeil.",
"be.uploadErrorTooManyFiles": "Du kan bare laste opp opptil {fileLimit} fil(er) om gangen.",
"be.uploadInProgress": "Dra og slipp for å legge til flere filer.",
"be.uploadNoDragDrop": "Velg filer fra enheten",
"be.uploadOptions": "{option1} eller {option2}",
"be.uploadSuccess": "Hurra! Filene dine er lastet opp.",
"be.uploadSuccessFileInput": "Velg flere filer",
"be.uploadSuccessFolderInput": "Velg flere mapper",
"be.uploadsCancelButtonTooltip": "Avbryt denne opplastingen",
"be.uploadsDefaultErrorMessage": "Noe gikk galt med opplastingen. Prøv på nytt.",
"be.uploadsFileSizeLimitExceededErrorMessage": "Filstørrelsen overskrider filstørrelsesgrensen for eieren av mappen",
"be.uploadsItemNameInUseErrorMessage": "Det finnes allerede en fil med dette navnet.",
"be.uploadsManagerUploadComplete": "Fullført",
"be.uploadsManagerUploadFailed": "Noen opplastinger mislyktes",
"be.uploadsManagerUploadInProgress": "Laster opp",
"be.uploadsManagerUploadPrompt": "Slipp filene på denne siden for å laste dem opp i denne mappen.",
"be.uploadsOneOrMoreChildFoldersFailedToUploadMessage": "Én eller flere undermapper kan ikke oppdateres.",
"be.uploadsPendingFolderSizeLimitErrorMessage": "Mappestørrelsesgrensen for ventende app er overskredet",
"be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage": "Det oppgitte mappenavnet {name} kan ikke brukes til å opprette en mappe.",
"be.uploadsRetryButtonTooltip": "Prøv å laste opp på nytt",
"be.uploadsStorageLimitErrorMessage": "Lagringsgrensen for kontoen er nådd",
"be.versionDeleted": "{name} slettet versjon {version_number}",
"be.versionMultipleUsersUploaded": "{numberOfCollaborators} samarbeidspartnere lastet opp versjon {versions}",
"be.versionPromoted": "{name} endret versjon {version_promoted} til versjon {version_number}",
"be.versionRestored": "{name} gjenopprettet versjon {version_number}",
"be.versionUploadCollapsed": "{name} lastet opp versjon {versions}",
"be.versionUploaded": "{name} lastet opp versjon {version_number}",
"be.yesterday": "i går",
"boxui.accessStats.accessStatsComments": "Kommentarer",
"boxui.accessStats.accessStatsDownloads": "Nedlastinger",
"boxui.accessStats.accessStatsEdits": "Redigeringer",
"boxui.accessStats.accessStatsPreviews": "Forhåndsvisninger",
"boxui.accessStats.accessStatsViewDetails": "Vis detaljer",
"boxui.accessStats.accessStatsViews": "Visninger",
"boxui.badges.beta": "BETA",
"boxui.badges.trial": "PRØVEPERIODE",
"boxui.badges.upgrade": "OPPGRADER",
"boxui.base.nextMonth": "Neste måned",
"boxui.base.previousMonth": "Forrige måned",
"boxui.breadcrumb.breadcrumbLabel": "Søkebane",
"boxui.checkboxTooltip.iconInfoText": "Informasjon",
"boxui.classification.add": "Legg til",
"boxui.classification.classification": "Klassifisering",
"boxui.classification.classificationDarkBlue": "Mørkeblå",
"boxui.classification.classificationGreen": "Grønn",
"boxui.classification.classificationGrey": "Grå",
"boxui.classification.classificationLightBlue": "Lyseblå",
"boxui.classification.classificationOrange": "Oransje",
"boxui.classification.classificationPurple": "Lilla",
"boxui.classification.classificationRed": "Rød",
"boxui.classification.classificationYellow": "Gul",
"boxui.classification.definition": "Definisjon",
"boxui.classification.edit": "Rediger",
"boxui.classification.missing": "Ikke klassifisert",
"boxui.classification.modifiedBy": "{modifiedBy} på {modifiedAt}",
"boxui.classification.modifiedByLabel": "Klassifiseringen er oppdatert av",
"boxui.collaboratorAvatars.collaboration.pendingCollabText": "Venter",
"boxui.collaboratorAvatars.collaboratorAvatarsLabel": "Delt med",
"boxui.collaboratorAvatars.collaborators.expirationTooltipText": "Tilgangen utløper {date}",
"boxui.collaboratorAvatars.collaborators.externalCollabTooltipText": "{email} kommer ikke fra firmaet ditt",
"boxui.collaboratorAvatars.manageAllLinkText": "Administrer alle",
"boxui.collaboratorAvatars.viewAdditionalPeopleText": "Vis flere personer",
"boxui.collapsiblesidebar.collapseBtnLabel": "Lukk",
"boxui.collapsiblesidebar.expandBtnLabel": "Utvid",
"boxui.contentExplorer.bookmark": "Bokmerke",
"boxui.contentExplorer.breadcrumb": "Søkebane",
"boxui.contentExplorer.cancel": "Avbryt",
"boxui.contentExplorer.choose": "Velg",
"boxui.contentExplorer.clickToGoBack": "Klikk for å gå tilbake",
"boxui.contentExplorer.collaboratedFolder": "Samarbeidsmappe",
"boxui.contentExplorer.copy": "Kopier",
"boxui.contentExplorer.emptyFolder": "Det finnes ingen undermapper i denne mappen.",
"boxui.contentExplorer.emptySearch": "Vi finner ikke det du leter etter.",
"boxui.contentExplorer.externalFolder": "Ekstern mappe",
"boxui.contentExplorer.file": "Fil",
"boxui.contentExplorer.move": "Flytt",
"boxui.contentExplorer.name": "Navn",
"boxui.contentExplorer.newFolder": "Ny mappe",
"boxui.contentExplorer.numSelected": "{numSelected} valgt",
"boxui.contentExplorer.personalFolder": "Privat mappe",
"boxui.contentExplorer.searchPlaceholder": "Søk",
"boxui.contentExplorer.searchResults": "Søkeresultater",
"boxui.contentExplorer.selectItem": "Velg {name}",
"boxui.contentexplorer.newFolder.forbidden": "Du har ikke tillatelse til å opprette en mappe her.",
"boxui.core.cancel": "Avbryt",
"boxui.core.close": "Lukk",
"boxui.core.copied": "Kopiert",
"boxui.core.copy": "Kopier",
"boxui.core.done": "Fullført",
"boxui.core.guidetooltip.navigation": "{currentStepIndex} av {totalNumSteps}",
"boxui.core.hotkeys.altKey": "Alt",
"boxui.core.hotkeys.ctrlKey": "Ctrl",
"boxui.core.hotkeys.enterKey": "Enter",
"boxui.core.hotkeys.escKey": "Esc",
"boxui.core.hotkeys.hotkeyModalTitle": "Tastatursnarveier",
"boxui.core.hotkeys.hotkeySequence": "{key1} deretter {key2}",
"boxui.core.hotkeys.shiftKey": "Skift",
"boxui.core.hotkeys.spacebarKey": "Mellomromstast",
"boxui.core.okay": "OK",
"boxui.core.optional": "valgfritt",
"boxui.core.save": "Lagre",
"boxui.core.selection.deselectAllDescription": "Opphev valg av alle elementer",
"boxui.core.selection.downDescription": "Velg neste element",
"boxui.core.selection.selectAllDescription": "Velg alle elementer",
"boxui.core.selection.shiftDownDescription": "Legg det neste elementet til i gjeldende markering",
"boxui.core.selection.shiftUpDescription": "Legg det forrige elementet til i gjeldende markering",
"boxui.core.selection.shiftXDescription": "Velg gjeldende element",
"boxui.core.selection.upDescription": "Velg forrige element",
"boxui.core.send": "Send",
"boxui.datePicker.chooseDate": "Velg dato",
"boxui.datePicker.dateClearButton": "Fjern dato",
"boxui.datePicker.iconAlertText": "Ugyldig dato",
"boxui.draftjs.mentionSelector.startMention": "Nevn noen for å varsle vedkommende",
"boxui.errorMask.iconSadCloudText": "Trist Box-nettsky",
"boxui.features.VirtualizedTableRenderers.allFiles": "Alle filer",
"boxui.features.VirtualizedTableRenderers.anonymousUser": "Anonym bruker",
"boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFile": "Ekstern fil",
"boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFolder": "Ekstern mappe",
"boxui.features.VirtualizedTableRenderers.lastModifiedBy": "{lastModified} av {user}",
"boxui.features.VirtualizedTableRenderers.unknownUser": "Ukjent bruker",
"boxui.itemDetails.bookmarkExpiration": "Dette bokmerket slettes {expiration}.",
"boxui.itemDetails.created": "Opprettet",
"boxui.itemDetails.deleted": "Slettet",
"boxui.itemDetails.description": "Beskrivelse",
"boxui.itemDetails.descriptionPlaceholder": "Skriv inn en beskrivelse",
"boxui.itemDetails.enterpriseOwner": "Enterprise-eier",
"boxui.itemDetails.fileExpiration": "Denne filen slettes {expiration}.",
"boxui.itemDetails.folderExpiration": "Denne mappen slettes {expiration}.",
"boxui.itemDetails.modified": "Endret",
"boxui.itemDetails.owner": "Eier",
"boxui.itemDetails.retentionPolicyDescription": "Retningslinjer",
"boxui.itemDetails.retentionPolicyExpiration": "Utløp for retningslinjer",
"boxui.itemDetails.retentionPolicyExtend": "Forleng",
"boxui.itemDetails.savedVersions": "{versionCount, number} lagrede versjoner",
"boxui.itemDetails.sharedLinkExpiration": "Denne delte koblingen blir deaktivert {expiration}.",
"boxui.itemDetails.size": "Størrelse",
"boxui.itemDetails.uploader": "Opplaster",
"boxui.itemDetails.url": "Nettadresse",
"boxui.itemDetails.urlPlaceholder": "Skriv inn en gyldig nettadresse",
"boxui.metadataInstanceEditor.allAttributesAreHidden": "Alle attributter i denne malen er skjult.",
"boxui.metadataInstanceEditor.applyCascadePolicyText": "Bruk malen og malens verdier på alle nye og eksisterende elementer i denne mappen og undermappene.",
"boxui.metadataInstanceEditor.cannotApplyCascadePolicyText": "Kan ikke bruke retningslinjer for hierarkiske metadata på egendefinerte metadata.",
"boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyLearnMore": "Lær mer",
"boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyModeQuestion": "Hva vil du gjøre dersom det oppstår konflikt når denne malen og malens verdier brukes på eksisterende elementer? Dette er en engangshandling.",
"boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOverwriteMode": "Overskriv alle eksisterende verdier i malen",
"boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicySkipMode": "Hopp over og behold alle eksisterende verdier i malen",
"boxui.metadataInstanceEditor.customAdd": "Legg til",
"boxui.metadataInstanceEditor.customErrorDuplicateKey": "Det finnes allerede et felt med den nøkkelen.",
"boxui.metadataInstanceEditor.customErrorInternalKey": "Nøkler kan ikke begynne med $.",
"boxui.metadataInstanceEditor.customErrorRequired": "En nøkkel kreves.",
"boxui.metadataInstanceEditor.customKey": "Nøkkel",
"boxui.metadataInstanceEditor.customKeyPlaceholder": "for eksempel rekkefølgenummer",
"boxui.metadataInstanceEditor.customNewField": "Nytt felt",
"boxui.metadataInstanceEditor.customNewFieldMessage": "Legg til et egendefinert metadatafelt. Andre personer vil kunne se og søke etter dette feltet.",
"boxui.metadataInstanceEditor.customRemove": "Fjern",
"boxui.metadataInstanceEditor.customTitle": "Egendefinerte metadata",
"boxui.metadataInstanceEditor.customValue": "Verdi",
"boxui.metadataInstanceEditor.customValuePlaceholder": "for eksempel 42",
"boxui.metadataInstanceEditor.editTooltip": "Rediger metadata",
"boxui.metadataInstanceEditor.enableCascadePolicy": "Aktiver hierarkiske retningslinjer",
"boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Er du sikker på at du vil slette denne egendefinerte metadatamalen og alle tilknyttede verdier fra denne filen?",
"boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveTemplateConfirm": "Er du sikker på at du vil slette {metadataName} og alle tilknyttede verdier fra denne filen?",
"boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Er du sikker på at du vil slette disse egendefinerte metadataene og alle tilhørende verdier? Eventuelle verdier i metadatamaler som allerede er tatt i bruk for filer i denne mappen, blir ikke slettet.",
"boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveTemplateConfirm": "Er du sikker på at du vil slette {metadataName} og alle tilhørende verdier? Eventuelle verdier i metadatamaler som allerede er tatt i bruk for filer i denne mappen, blir ikke slettet.",
"boxui.metadataInstanceEditor.invalidValue": "Ugyldige inndata.",
"boxui.metadataInstanceEditor.metadataCancel": "Avbryt",
"boxui.metadataInstanceEditor.metadataCascadePolicyEnabledInfo": "Denne malen og malens verdier spres nå til alle elementene i denne mappen og undermappene.",
"boxui.metadataInstanceEditor.metadataSave": "Lagre",
"boxui.metadataInstanceEditor.noAttributesForTemplate": "Det finnes ingen attributter i denne malen.",
"boxui.metadataInstanceEditor.noMetadata": "Ingen metadata er tatt i bruk",
"boxui.metadataInstanceEditor.noMetadataAddTemplate": "Klikk på Legg til øverst til høyre for å legge til metadata for dette elementet",
"boxui.metadataInstanceEditor.operationNotImmediate": "Denne operasjonen er ikke umiddelbar og kan ta litt tid.",
"boxui.metadataInstanceEditor.removeTemplate": "Fjern",
"boxui.metadataInstanceEditor.templateAdd": "Legg til",
"boxui.metadataInstanceEditor.templateSearchPlaceholder": "Søk i alle maler",
"boxui.metadataInstanceEditor.templatesFetchFailed": "Malene kunne ikke hentes. Kontakt administratoren",
"boxui.metadataInstanceEditor.templatesNoRemainingTemplates": "Alle maler er lagt til",
"boxui.metadataInstanceEditor.templatesNoResults": "Ingen resultater",
"boxui.metadataInstanceEditor.templatesServerHasNoTemplates": "Ingen maler",
"boxui.metadataInstanceEditor.templatesTitle": "Maler",
"boxui.metadataInstanceFields.customAdd": "Legg til",
"boxui.metadataInstanceFields.customRemove": "Fjern",
"boxui.metadataInstanceFields.fieldMultiSelectValue": "Velg verdier",
"boxui.metadataInstanceFields.fieldNoValue": "Ingen verdi",
"boxui.metadataInstanceFields.fieldSelectValue": "Velg verdi",
"boxui.metadataInstanceFields.fieldSetDate": "Angi dato",
"boxui.metadataInstanceFields.fieldSetValue": "Angi verdi",
"boxui.metadataInstanceFields.invalidMetadataFieldType": "Ugyldig felttype for metadata.",
"boxui.modalDialog.closeModalText": "Lukk modalt vindu",
"boxui.newFolderModal.cancel": "Avbryt",
"boxui.newFolderModal.create": "Opprett",
"boxui.newFolderModal.folderName.label": "Mappenavn",
"boxui.newFolderModal.folderName.placeholder": "Den nye mappen min",
"boxui.newFolderModal.title": "Opprett en ny mappe i {parentFolderName}",
"boxui.notification.clearNotification": "Fjern varsel",
"boxui.presence.accessedInTheLastMinute": "Vist for mindre enn ett minutt siden",
"boxui.presence.activeNow": "Aktiv nå",
"boxui.presence.commentedIntheLastMinute": "Kommentert for mindre enn ett minutt siden",
"boxui.presence.getLinkButton": "Hent kobling",
"boxui.presence.inviteButton": "Inviter personer",
"boxui.presence.modifiedIntheLastMinute": "Redigert for mindre enn ett minutt siden",
"boxui.presence.previewPresenceFlyoutAccessStatsLink": "Se all aktivitet",
"boxui.presence.previewPresenceFlyoutActivityCTA": "Vis nylig aktivitet",
"boxui.presence.previewPresenceFlyoutCopy": "Se raskt hvem som har kommentert, redigert eller vist denne filen.",
"boxui.presence.previewedIntheLastMinute": "Forhåndsvist for mindre enn ett minutt siden",
"boxui.presence.recentActivity": "Nylig aktivitet",
"boxui.presence.timeSinceLastAccessed": "Sett {timeAgo}",
"boxui.presence.timeSinceLastCommented": "Kommentert {timeAgo}",
"boxui.presence.timeSinceLastModified": "Redigert {timeAgo}",
"boxui.presence.timeSinceLastPreviewed": "Forhåndsvist {timeAgo}",
"boxui.queryBar.addFilterButtonText": "+ Legg til filter",
"boxui.queryBar.applyFiltersButtonText": "Bruk",
"boxui.queryBar.columnsButtonText": "Kolonner",
"boxui.queryBar.columnsHiddenButtonText": "{count, plural, one {1 kolonne er skjult} other {{count} kolonner er skjult}}",
"boxui.queryBar.connectorAndText": "AND",
"boxui.queryBar.connectorOrText": "OR",
"boxui.queryBar.connectorWhereText": "WHERE",
"boxui.queryBar.filtersButtonText": "Endre filtre",
"boxui.queryBar.metadataViewTemplateListHeaderTitle": "METADATAMALER",
"boxui.queryBar.multipleFiltersButtonText": "{number} filtre",
"boxui.queryBar.noFiltersAppliedText": "Ingen filtre brukes",
"boxui.queryBar.noTemplatesText": "Ingen tilgjengelige maler",
"boxui.queryBar.selectValuePlaceholderText": "Velg verdi",
"boxui.queryBar.templatesButtonText": "Velg metadata",
"boxui.queryBar.templatesLoadingButtonText": "Navn på mal",
"boxui.queryBar.tooltipEnterValueError": "Angi en verdi",
"boxui.queryBar.tooltipInvalidFloatError": "Angi et desimaltall",
"boxui.queryBar.tooltipInvalidNumberError": "Angi et heltall",
"boxui.queryBar.tooltipSelectDateError": "Velg en dato",
"boxui.queryBar.tooltipSelectValueError": "Velg en verdi",
"boxui.quickSearch.bookmark": "Bokmerke",
"boxui.quickSearch.collaboratedFolder": "Samarbeidsmappe",
"boxui.quickSearch.externalFolder": "Ekstern mappe",
"boxui.quickSearch.file": "Fil",
"boxui.quickSearch.parentFolder": "Overordnet mappe",
"boxui.quickSearch.personalFolder": "Privat mappe",
"boxui.quickSearch.updatedText": "{date, date, medium} av {user}",
"boxui.quickSearch.updatedTextToday": "I dag av {user}",
"boxui.quickSearch.updatedTextYesterday": "I går av {user}",
"boxui.readableTime.eventTime": "{time, date, medium}",
"boxui.readableTime.eventTimeDate": "{time, date, medium} kl. {time, time, short}",
"boxui.readableTime.eventTimeDateShort": "{date} kl. {time, time, short}",
"boxui.readableTime.eventTimeToday": "I dag kl. {time, time, short}",
"boxui.readableTime.eventTimeWeekdayLong": "{weekday} {time, date, medium}",
"boxui.readableTime.eventTimeYesterday": "I går kl. {time, time, short}",
"boxui.searchForm.clearButtonTitle": "Fjern",
"boxui.searchForm.searchButtonTitle": "Søk",
"boxui.searchForm.searchLabel": "Søkespørring",
"boxui.securityCloudGame.instructions": "Av sikkerhetshensyn bør du dra den hvite nettskyen inn i den mørke nettskyen.",
"boxui.securityCloudGame.success": "Vellykket!",
"boxui.securityControls.allAppNames": "Alle applikasjoner: {appsList}",
"boxui.securityControls.appDownloadBlacklist": "Nedlasting er begrenset for enkelte applikasjoner: {appNames}",
"boxui.securityControls.appDownloadBlacklistOverflow": "Nedlasting er begrenset for enkelte applikasjoner: {appNames} + {remainingAppCount} flere",
"boxui.securityControls.appDownloadBlock": "Noen applikasjonsbegrensninger brukes.",
"boxui.securityControls.appDownloadWhitelist": "Bare utvalgte applikasjoner er tillatt: {appNames}",
"boxui.securityControls.appDownloadWhitelistOverflow": "Bare utvalgte applikasjoner er tillatt: {appNames} +{remainingAppCount} mer",
"boxui.securityControls.desktopDownloadExternalOwners": "Nedlasting er begrenset på Box Drive, unntatt for eiere/medeiere. Også begrenset for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.desktopDownloadExternalOwnersEditors": "Nedlasting er begrenset på Box Drive, unntatt for eiere/medeiere/redaktører. Også begrenset for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.desktopDownloadOwners": "Nedlasting er begrenset på Box Drive, unntatt eiere/medeiere.",
"boxui.securityControls.desktopDownloadOwnersEditors": "Nedlasting er begrenset på Box Drive, unntatt eiere/medeiere/redaktører.",
"boxui.securityControls.downloadExternal": "Nedlasting er begrenset på Internett for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.externalCollabBlock": "Begrensning for eksternt samarbeid",
"boxui.securityControls.externalCollabDomainList": "Eksternt samarbeid er begrenset til godkjente domener.",
"boxui.securityControls.mobileDownloadExternal": "Nedlasting er begrenset på Internett for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.mobileDownloadExternalOwners": "Nedlasting er begrenset på mobil, unntatt for eiere/medeiere. Også begrenset for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.mobileDownloadExternalOwnersEditors": "Nedlasting er begrenset på mobil for eksterne brukere, unntatt for eiere/medeiere/redaktører. Også begrenset for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.mobileDownloadOwners": "Nedlasting er begrenset på mobil, unntatt eiere/medeiere.",
"boxui.securityControls.mobileDownloadOwnersEditors": "Nedlasting er begrenset på mobil, unntatt eiere/medeiere/redaktører.",
"boxui.securityControls.modalDescription": "Klassifiseringsetiketter som er definert av administratoren, kan anvendes til å merke innhold og bruke retningslinjer for sikkerhet.",
"boxui.securityControls.modalTitle": "Vis klassifisering for {itemName}",
"boxui.securityControls.securityControlsLabel": "Begrensninger",
"boxui.securityControls.sharingCollabAndCompanyOnly": "Delte koblinger kan ikke gjøres offentlig tilgjengelige.",
"boxui.securityControls.sharingCollabOnly": "Delte koblinger er bare tillatt for samarbeidspartnere.",
"boxui.securityControls.shortAllRestrictions": "Begrensninger for deling, nedlasting og app gjelder",
"boxui.securityControls.shortApp": "Applikasjonsbegrensninger brukes",
"boxui.securityControls.shortDownload": "Nedlastingsbegrensninger brukes",
"boxui.securityControls.shortDownloadApp": "Begrensninger for deling, nedlasting og app gjelder",
"boxui.securityControls.shortSharing": "Delingsbegrensning brukes",
"boxui.securityControls.shortSharingApp": "Begrensninger for deling, nedlasting og app gjelder",
"boxui.securityControls.shortSharingDownload": "Delings- og nedlastningsbegrensninger brukes",
"boxui.securityControls.viewAll": "Vis alle",
"boxui.securityControls.webDownloadExternal": "Nedlasting er begrenset på Internett for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.webDownloadExternalOwners": "Nedlasting er begrenset på Internett, unntatt for eiere/medeiere. Også begrenset for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.webDownloadExternalOwnersEditors": "Nedlasting er begrenset på Internett, unntatt for eiere/medeiere/redaktører. Også begrenset for eksterne brukere.",
"boxui.securityControls.webDownloadOwners": "Nedlasting er begrenset på Internett, unntatt eiere/medeiere.",
"boxui.securityControls.webDownloadOwnersEditors": "Nedlasting er begrenset på Internett, unntatt eiere/medeiere/redaktører.",
"boxui.selectField.clearAll": "Slett alle",
"boxui.selectField.noResults": "Ingen resultater",
"boxui.selectField.searchPlaceholder": "Søk",
"boxui.share.accessType": "TILGANGSTYPE",
"boxui.share.canEdit": "Kan redigere",
"boxui.share.canView": "Kan vise",
"boxui.share.coownerLevelText": "Medeier",
"boxui.share.deleteTableHeaderText": "Slett",
"boxui.share.downloadTableHeaderText": "Last ned",
"boxui.share.editTableHeaderText": "Rediger",
"boxui.share.editorLevelText": "Redaktør",
"boxui.share.emailSharedLink": "Send delt kobling via e-post",
"boxui.share.enterAtLeastOneEmail": "Angi minst én gyldig e-postadresse",
"boxui.share.getLinkTableHeaderText": "Hent kobling",
"boxui.share.groupLabel": "Gruppe",
"boxui.share.inviteCollaboratorsModalCancelButton": "Avbryt",
"boxui.share.inviteCollaboratorsModalSendInvites": "Send invitasjoner",
"boxui.share.inviteCollaboratorsModalTitle": "Inviter til {itemName}",
"boxui.share.inviteFieldLabel": "Inviter",
"boxui.share.inviteFileEditorsLabel": "Inviter andre til å bli redaktører av denne filen.",
"boxui.share.inviteePermissionsFieldLabel": "Invitertes tillatelser",
"boxui.share.inviteePermissionsLearnMore": "Lær mer",
"boxui.share.message": "Melding",
"boxui.share.messageSelectorPlaceholder": "Legg til en melding",
"boxui.share.ownerTableHeaderText": "Eier",
"boxui.share.peopleInCompanyCanDownloadFile": "Alle i bedriften med koblingen kan se og laste ned denne filen.",
"boxui.share.peopleInCompanyCanDownloadFolder": "Alle i bedriften med koblingen kan se denne mappen og laste ned innholdet i den.",
"boxui.share.peopleInCompanyCanEditFile": "Alle i bedriften med koblingen kan redigere og laste ned denne filen.",
"boxui.share.peopleInCompanyCanViewFile": "Alle i bedriften med koblingen kan vise denne filen.",
"boxui.share.peopleInCompanyCanViewFolder": "Alle i bedriften med koblingen kan vise denne mappen.",
"boxui.share.peopleInEnterprise": "Personer i {enterpriseName}",
"boxui.share.peopleInItemCanAccessFile": "Alle samarbeidspartnere for filen, som også har koblingen, har tilgang til denne filen.",
"boxui.share.peopleInItemCanAccessFolder": "Alle samarbeidspartnere for mappen, og som har koblingen, har tilgang til denne mappen.",
"boxui.share.peopleInItemCanDownloadFile": "Alle samarbeidspartnere for denne filen, som også har koblingen, kan laste ned denne filen.",
"boxui.share.peopleInItemCanDownloadFolder": "Alle samarbeidspartnere for denne mappen, som også har koblingen, kan laste ned denne mappen.",
"boxui.share.peopleInItemCanEditFile": "Alle samarbeidspartnere for denne filen, som også har koblingen, kan redigere denne filen og laste ned innholdet i den.",
"boxui.share.peopleInItemCanPreviewAndDownloadFile": "Alle samarbeidspartnere for denne filen, som også har koblingen, kan vise og laste ned innholdet i den.",
"boxui.share.peopleInItemCanPreviewAndDownloadFolder": "Alle samarbeidspartnere for denne mappen, som også har koblingen, kan vise denne mappen og laste ned innholdet i den.",
"boxui.share.peopleInItemCanPreviewFile": "Alle samarbeidspartnere for denne filen, som også har koblingen, kan vise denne filen.",
"boxui.share.peopleInItemCanPreviewFolder": "Alle samarbeidspartnere for denne mappen, som også har koblingen, kan vise denne mappen.",
"boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanDownloadFile": "Alle i {company} med koblingen kan vise og laste ned denne filen.",
"boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanDownloadFolder": "Alle i {company} med koblingen kan vise denne mappen og laste ned innholdet i den.",
"boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanEditFile": "Alle i {company} med koblingen kan redigere og laste ned denne filen.",
"boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanViewFile": "Alle i {company} med koblingen kan vise denne filen.",
"boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanViewFolder": "Alle i {company} med koblingen kan vise denne mappen.",
"boxui.share.peopleInThisFile": "Personer i denne filen",
"boxui.share.peopleInThisFolder": "Personer i denne mappen",
"boxui.share.peopleInYourCompany": "Personer i firmaet",
"boxui.share.peopleWithLinkCanDownloadFile": "Alle med koblingen kan vise og laste ned denne filen.",
"boxui.share.peopleWithLinkCanDownloadFolder": "Alle med koblingen kan vise denne mappen og laste ned innholdet i den.",
"boxui.share.peopleWithLinkCanEditFile": "Alle med koblingen kan redigere og laste ned denne filen.",
"boxui.share.peopleWithLinkCanViewFile": "Alle med koblingen kan vise denne filen.",
"boxui.share.peopleWithLinkCanViewFolder": "Alle med koblingen kan vise denne mappen.",
"boxui.share.peopleWithTheLink": "Personer med koblingen",
"boxui.share.permissionLevelsTableHeaderText": "Tillatelsesnivåer",
"boxui.share.personalMessageLabel": "Personlig melding",
"boxui.share.pillSelectorPlaceholder": "Legg til navn eller e-postadresser",
"boxui.share.previewTableHeaderText": "Forhåndsvis",
"boxui.share.previewerLevelText": "Forhåndsviser",
"boxui.share.previewerUploaderLevelText": "Forhåndsviser og opplaster",
"boxui.share.referAFriendBadgeText": "INVITER",
"boxui.share.referAFriendRewardCenterLinkText": "Klikk her",
"boxui.share.referAFriendText": "Vil du bruke Box kostnadsfritt i én måned? Inviter en venn!",
"boxui.share.removeLink": "Fjern kobling",
"boxui.share.removeLinkConfirmationDescription": "Dette fjerner den delte koblingen for godt. Hvis dette elementet er innebygd på andre områder, blir det også utilgjengelig. Alle egendefinerte egenskaper, innstillinger og utløpsdatoer fjernes også. Vil du fortsette?",
"boxui.share.removeLinkConfirmationTitle": "Fjern delt kobling",
"boxui.share.settingsButtonLabel": "Åpne hurtigmenyen for innstillinger for delt kobling",
"boxui.share.sharedLinkExpirationTooltip": "Denne koblingen utløper {expiration, date, long}",
"boxui.share.sharedLinkLabel": "Delt kobling",
"boxui.share.sharedLinkModalTitle": "Delt kobling for {itemName}",
"boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inCompanyView": "Dette innholdet er tilgjengelig for alle som har koblingen i bedriften, og det kan vises.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inCompanyViewDownload": "Dette innholdet er tilgjengelig for alle som har koblingen i bedriften, og det kan vises eller lastes ned.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inItem": "Dette innholdet er tilgjengelig for inviterte samarbeidspartnere som har koblingen.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.withLinkView": "Dette innholdet er offentlig tilgjengelig for alle som har koblingen, og det kan vises.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.withLinkViewDownload": "Dette innholdet er offentlig tilgjengelig for alle som har koblingen, og det kan vises eller lastes ned.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.allowDownloadLabel": "Gi brukere med den delte koblingen tillatelse til å laste ned dette elementet",
"boxui.share.sharedLinkSettings.allowDownloadTitle": "Tillat nedlasting",
"boxui.share.sharedLinkSettings.customURLLabel": "Ikke-privat egendefinert nettadresse",
"boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByAccessPolicyWithClassification": "Nedlasting er deaktivert for innholdet på grunn av klassifiseringen.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByAccessPolicyWithoutClassification": "Nedlasting er deaktivert for innhold uten klassifisering.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByMaliciousContent": "Nedlasting av dette innholdet er deaktivert på grunn av en retningslinje for sikkerhet.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.directLinkLabel": "Direktekobling",
"boxui.share.sharedLinkSettings.expirationLabel": "Deaktiver delt kobling",
"boxui.share.sharedLinkSettings.expirationTitle": "Koblingsutløp",
"boxui.share.sharedLinkSettings.inaccessibleSettingsNotice": "Enkelte innstillinger er kanskje ikke tilgjengelige for dette elementet på grunn av tillatelser.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.modalTitle": "Innstillinger for delt kobling",
"boxui.share.sharedLinkSettings.passwordLabel": "Krev passord",
"boxui.share.sharedLinkSettings.passwordPlaceholder": "Skriv inn passord",
"boxui.share.sharedLinkSettings.passwordTitle": "Passordbeskyttet",
"boxui.share.sharedLinkSettings.sharedLinkSettingWarningLinkText": "Lær mer om innstillinger for delte koblinger.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.sharedLinkWarningText": "Dette innholdet er offentlig tilgjengelig for alle som har koblingen.",
"boxui.share.sharedLinkSettings.vanityNameNotSet": "Den egendefinerte nettadressen er ikke angitt",
"boxui.share.sharedLinkSettings.vanityNamePlaceholder": "Angi en egendefinert bane (12 eller flere tegn)",
"boxui.share.sharedLinkSettings.vanityURLWarning": "Egendefinerte URL-adresser skal ikke brukes ved deling av sensitivt innhold.",
"boxui.share.sharedLinkURLLabel": "Nettadresse",
"boxui.share.upgradeGetMoreAccessControls": "Få flere tilgangskontroller",
"boxui.share.uploadTableHeaderText": "Last opp",
"boxui.share.uploaderLevelText": "Opplaster",
"boxui.share.vanityURLEnableText": "Publiser innhold bredt med en egendefinert, ikke-privat nettadresse",
"boxui.share.viewerLevelText": "Seer",
"boxui.share.viewerUploaderLevelText": "Seer og opplaster",
"boxui.shareMenu.downloadOnly": "Bare nedlasting",
"boxui.shareMenu.editAndComment": "Rediger og kommenter",
"boxui.shareMenu.getSharedLink": "Få delt kobling",
"boxui.shareMenu.insufficientPermissionsMenuOption": "Du har ikke tillatelse til å dele. Kontakt mappeeieren.",
"boxui.shareMenu.insufficientPermissionsTooltip": "Du har ikke tillatelse til å invitere samarbeidspartnere.",
"boxui.shareMenu.inviteCollabs": "Inviter samarbeidspartnere",
"boxui.shareMenu.ownerCoownerOnlyTooltip": "Du har ikke tillatelse til å invitere samarbeidspartnere. Bare eiere og medeiere kan invitere samarbeidspartnere.",
"boxui.shareMenu.shortcutOnly": "Bare snarvei",
"boxui.shareMenu.viewAndDownload": "Vise og laste ned",
"boxui.shareMenu.viewOnly": "Bare vis",
"boxui.unifiedShare.collaboration.groupCollabText": "Gruppe",
"boxui.unifiedShare.collaboration.userCollabText": "Bruker",
"boxui.unifiedShare.collaboratorListTitle": "Personer i {itemName}",
"boxui.unifiedShare.collaborators.expirationTooltipClickableText": "Tilgangen utløper {date}. Klikk her for å få mer informasjon.",
"boxui.unifiedShare.contactsExceedLimitError": "Det maksimale antallet samarbeidspartnere som kan legges til samtidig, er {maxContacts} samarbeidspartnere. Prøv på nytt ved å dele invitasjonene inn i grupper.",
"boxui.unifiedShare.contentSharedWithExternalCollaborators": "Dette innholdet deles med eksterne samarbeidspartnere.",
"boxui.unifiedShare.coownerLevelButtonLabel": "Inviter som medeier",
"boxui.unifiedShare.coownerLevelDescription": "Administrer sikkerhet, opplasting, nedlasting, forhåndsvisning, deling, redigering og sletting",
"boxui.unifiedShare.coownerLevelText": "Medeier",
"boxui.unifiedShare.disabledCreateLinkTooltip": "Du har ikke tillatelse til å opprette koblingen.",
"boxui.unifiedShare.disabledMaliciousContentShareLinkPermission": "Dette alternativet er ikke tilgjengelig for dette elementet på grunn av en retningslinje for sikkert.",
"boxui.unifiedShare.disabledShareLinkPermission": "Dette alternativet er ikke tilgjengelig for dette elementet på grunn av en sikkerhetsbegrensning eller klassifisering.",
"boxui.unifiedShare.editorLevelButtonLabel": "Inviter som redaktør",
"boxui.unifiedShare.editorLevelDescription": "Opplasting, nedlasting, forhåndsvisning, deling, redigering og sletting",
"boxui.unifiedShare.editorLevelFileDescription": "Opplasting, nedlasting, forhåndsvisning, deling og redigering",
"boxui.unifiedShare.editorLevelText": "Redaktør",
"boxui.unifiedShare.emailModalTitle": "Send kobling til {itemName}",
"boxui.unifiedShare.enterAtLeastOneEmail": "Angi minst én gyldig e-postadresse",
"boxui.unifiedShare.enterEmailAddressesCalloutText": "Del dette elementet med kolleger ved å angi e-postadressene deres",
"boxui.unifiedShare.ftuxConfirmLabel": "Skjønner",
"boxui.unifiedShare.ftuxLinkText": "Les mer om sikkerhet for delte koblinger her.",
"boxui.unifiedShare.ftuxNewUSMUserBody": "Vi har forenklet Del-funksjonen. Inviter personer til dette elementet, og slå koblingen av og på nedenfor for enkelt å dele.",
"boxui.unifiedShare.ftuxNewUsmUserTitle": "Forenklet deling for filer og mapper",
"boxui.unifiedShare.groupLabel": "Gruppe",
"boxui.unifiedShare.inviteDisabledTooltip": "Du har ikke tillatelse til å invitere samarbeidspartnere.",
"boxui.unifiedShare.inviteDisabledWeblinkTooltip": "Du kan ikke legge til samarbeidspartnere i bokmerker.",
"boxui.unifiedShare.inviteFieldLabel": "Inviter personer",
"boxui.unifiedShare.linkShareOff": "Opprett delt kobling",
"boxui.unifiedShare.linkShareOn": "Delt kobling er opprettet",
"boxui.unifiedShare.message": "Melding",
"boxui.unifiedShare.modalTitle": "Del {itemName}",
"boxui.unifiedShare.peopleInCompanyCanAccessFile": "Alle i bedriften med koblingen, eller personer som er invitert til denne filen, har tilgang til filen",
"boxui.unifiedShare.peopleInCompanyCanAccessFolder": "Alle i bedriften med koblingen, eller personer som er invitert til denne mappen, har tilgang til mappen",
"boxui.unifiedShare.peopleInEnterpriseName": "Personer i {enterpriseName}",
"boxui.unifiedShare.peopleInItemCanAccessFile": "Bare inviterte personer har tilgang til denne filen",
"boxui.unifiedShare.peopleInItemCanAccessFolder": "Bare inviterte personer har tilgang til denne mappen",
"boxui.unifiedShare.peopleInSpecifiedCompanyCanAccessFile": "Alle i {company} med koblingen, eller personer som er invitert til denne filen, har tilgang til filen",
"boxui.unifiedShare.peopleInSpecifiedCompanyCanAccessFolder": "Alle i {company} med koblingen, eller personer som er invitert til denne mappen, har tilgang til mappen",
"boxui.unifiedShare.peopleInThisFile": "Bare inviterte personer",
"boxui.unifiedShare.peopleInThisFolder": "Bare inviterte personer",
"boxui.unifiedShare.peopleInYourCompany": "Personer i firmaet",
"boxui.unifiedShare.peopleWithLinkDescription": "Tilgangen er offentlig. Ingen pålogging kreves.",
"boxui.unifiedShare.peopleWithTheLinkText": "Personer med koblingen",
"boxui.unifiedShare.previewerLevelButtonLabel": "Inviter som forhåndsviser",
"boxui.unifiedShare.previewerLevelDescription": "Bare forhåndsvisning",
"boxui.unifiedShare.previewerLevelText": "Forhåndsviser",
"boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelButtonLabel": "Inviter som forhåndsviser og opplaster",
"boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelDescription": "Opplasting og forhåndsvisning",
"boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelText": "Forhåndsviser og opplaster",
"boxui.unifiedShare.recommendedSharingTooltipCalloutText": "Basert på bruken din mener vi at {fullName} vil være interessert i denne filen.",
"boxui.unifiedShare.removeLinkConfirmationDescription": "Dette fjerner den delte koblingen for godt. Hvis dette elementet er innebygd på andre områder, blir det også utilgjengelig. Alle egendefinerte egenskaper, innstillinger og utløpsdatoer fjernes også. Vil du fortsette?",
"boxui.unifiedShare.removeLinkConfirmationTitle": "Fjern delt kobling",
"boxui.unifiedShare.removeLinkTooltip": "Du har ikke tillatelse til å fjerne koblingen.",
"boxui.unifiedShare.sendSharedLink": "Send delt kobling",
"boxui.unifiedShare.sendSharedLinkFieldLabel": "Send delt kobling via e-post",
"boxui.unifiedShare.settingsButtonLabel": "Åpne hurtigmenyen for innstillinger for delt kobling",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkDisabledTooltipCopy": "Oppretter og kopierer en delingskobling",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkExpirationTooltip": "Denne koblingen utløper og blir utilgjengelig {expiration, date, long}.",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsEdit": "Kan redigere",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsEditTooltip": "This permission can only be changed in Box Notes",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewDownload": "Kan vise og laste ned",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewDownloadDescription": "Brukere kan vise og laste ned",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewOnly": "Kan bare vise",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewOnlyDescription": "Brukere kan bare vise",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkPubliclyAvailable": "Dette innholdet er offentlig tilgjengelig for alle som har koblingen.",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkSectionLabel": "Del kobling",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkSettings": "Koblingsinnstillinger",
"boxui.unifiedShare.sharedLinkSettingsCalloutText": "Opprett en egendefinert nettadresse, aktiver passordbeskyttelse, aktiver koblingsutløp og mye mer",
"boxui.unifiedShare.suggestedCollabsTitle": "Foreslått",
"boxui.unifiedShare.upgradeGetMoreAccessControlsDescription": "62 % av kundene med samme abonnement som deg {upgradeGetMoreAccessControlsLink} for å administrere tilgangs- og tillatelsesinnstillinger for samarbeidspartnere",
"boxui.unifiedShare.upgradeGetMoreAccessControlsLink": "oppgraderer",
"boxui.unifiedShare.uploaderLevelButtonLabel": "Inviter som opplaster",
"boxui.unifiedShare.uploaderLevelDescription": "Bare opplasting",
"boxui.unifiedShare.uploaderLevelText": "Opplaster",
"boxui.unifiedShare.viewerLevelButtonLabel": "Inviter som seer",
"boxui.unifiedShare.viewerLevelDescription": "Nedlasting, forhåndsvisning og deling",
"boxui.unifiedShare.viewerLevelText": "Seer",
"boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelButtonLabel": "Inviter som seer og opplaster",
"boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelDescription": "Opplasting, nedlasting, forhåndsvisning, deling og redigering",
"boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelText": "Seer og opplaster",
"boxui.validation.URLError": "Ugyldig nettadresse",
"boxui.validation.emailError": "Ugyldig e-postadresse",
"boxui.validation.genericError": "Ugyldige inndata",
"boxui.validation.invalidUserError": "Ugyldig bruker",
"boxui.validation.requiredError": "Obligatorisk felt",
"boxui.validation.tooLongError": "Inndata kan ikke bestå av mer enn {max} tegn",
"boxui.validation.tooShortError": "Inndata må bestå av minst {min} tegn"
}