export default {
  "be.accessStatsPermissionsError": "Désolé, vous n'êtes pas autorisé à afficher les statistiques d'accès pour ce fichier.",
  "be.activityFeed.fullDateTime": "{time, date, full} à {time, time, short}",
  "be.activityFeedItemApiError": "Une erreur s'est produite lors du chargement du flux d'activité. Veuillez rafraîchir la page ou réessayer ultérieurement.",
  "be.activitySidebar.activityFeed.annotationMissingError": "Ce commentaire n'existe plus",
  "be.activitySidebar.activityFeed.commentMissingError": "Ce commentaire n'existe plus",
  "be.activitySidebar.activityFeed.feedInlineErrorTitle": "Erreur",
  "be.activitySidebar.activityFeed.taskMissingError": "Cette tâche n'existe plus",
  "be.add": "Ajouter",
  "be.additionalTab.blockedByShieldAccessPolicy": "L'utilisation de cette application a été désactivée par la règle d'accès appliquée",
  "be.api.appActivityDeleteErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de cet élément.",
  "be.api.commentCreateConflictMessage": "Ce commentaire existe déjà.",
  "be.api.commentCreateErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de la création de ce commentaire.",
  "be.api.commentDeleteErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de ce commentaire.",
  "be.api.taskActionErrorTitle": "Erreur",
  "be.api.taskApproveErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de l'approbation de cette tâche. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
  "be.api.taskCompleteErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de la finalisation de cette tâche. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
  "be.api.taskCreateErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de la création de cette tâche. Veuillez réessayer.",
  "be.api.taskDeleteErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de la suppression de cette tâche. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
  "be.api.taskGroupExceedsWarningTitle": "Un ou plusieurs groupes ne peuvent pas recevoir cette tâche car la taille d'un groupe ne peut pas dépasser la limite de {max} destinataires par groupe.",
  "be.api.taskRejectErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors du refus de cette tâche. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
  "be.appActivity.altIcon": "Icône de {appActivityName}",
  "be.appActivity.deleteMenuItem": "Supprimer",
  "be.appActivity.deletePrompt": "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement cette activité d'application ?",
  "be.back": "Retour",
  "be.boxEditBlacklistedError": "Ce fichier ne peut pas être ouvert localement",
  "be.boxEditErrorBlockedByPolicy": "La modification locale de ce contenu a été désactivée dans le cadre d'une règle d'accès",
  "be.boxToolsInstallMessage": "Installez {boxTools} pour ouvrir ce fichier sur votre ordinateur de bureau",
  "be.cancel": "Annuler",
  "be.choose": "Sélectionner",
  "be.close": "Fermer",
  "be.collapse": "Réduire",
  "be.contentSharing.badRequestError": "La demande pour cet élément n'était pas conforme.",
  "be.contentSharing.collaboratorsLoadingError": "Récupération des collaborateurs impossible pour cet élément.",
  "be.contentSharing.getContactsError": "Échec de la récupération des contacts.",
  "be.contentSharing.loadingError": "Impossible de charger le lien partagé pour cet élément.",
  "be.contentSharing.noAccessError": "Vous n'avez pas accès à cet élément.",
  "be.contentSharing.notFoundError": "Impossible de trouver le lien partagé pour cet élément.",
  "be.contentSharing.sendInvitesError": "Échec de l'envoi des invitations.",
  "be.contentSharing.sendInvitesSuccess": "Envoi des invitations aux collaborateurs réussi.",
  "be.contentSharing.sharedLinkRemovalSuccess": "Le lien partagé de cet élément a été supprimé.",
  "be.contentSharing.sharedLinkSettingsUpdateSuccess": "Le lien partagé de cet élément a été mis à jour avec succès.",
  "be.contentSharing.sharedLinkUpdateError": "Impossible de mettre à jour le lien partagé pour cet élément.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeleteMenuItem": "Supprimer",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeletePrompt": "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement ce commentaire ?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityPostedFullDateTime": "{time, date, full} à {time, time, short}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityPageItem": "Page {number}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionLink": "Version {number}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionUnavailable": "Version non disponible",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeleteMenuItem": "Supprimer",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeletePrompt": "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement ce commentaire ?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentEditMenuItem": "Modifier",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentPostedFullDateTime": "{time, date, full} à {time, time, short}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddAssignee": "Ajoutez un destinataire",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTask": "Ajouter une tâche",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTaskTooltip": "Attribuer une tâche à un utilisateur enverra une notification contenant le message dans sa zone de commentaire et permettra à l'utilisateur d'approuver ou de refuser.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAssignees": "Destinataires",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalDueDate": "Échéance",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalSelectDate": "Sélectionnez une date",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.atMentionTip": "@mentionnez des utilisateurs pour les avertir.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentCancel": "Annuler",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentLabel": "Commentaire",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentPost": "Publier",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentWrite": "Écrivez un commentaire",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commmon.showOriginalMessage": "Afficher la publication d'origine",
  "be.contentSidebar.activityFeed.common.translateMessage": "Traduire",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskAnyAffordanceTooltip": "Seul un destinataire est requis pour terminer cette tâche",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeleteMenuItem": "Supprimer la tâche",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeletePrompt": "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement cette tâche ?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskEditMenuItem": "Modifier la tâche",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskMultipleFilesAffordanceTooltip": "Plusieurs fichiers sont associés à cette tâche",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyCheckboxLabel": "Seul un destinataire est requis pour terminer cette tâche",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoGroupTooltip": "En sélectionnant cette option, cette tâche pourra être terminée par un seul destinataire. Cela inclut les destinataires répartis dans tous les groupes.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoTooltip": "Par défaut, tous les destinataires doivent effectuer une action avant qu'une tâche soit terminée. Grâce à la sélection de cette option, cette tâche pourra être terminée par un seul destinataire.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskApprovalAssigneeRemovalWarningMessage": "Impossible de supprimer le ou les destinataires, car la tâche est à présent approuvée.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateErrorTitle": "Erreur",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateGroupLabel": "Groupe",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskEditWarningTitle": "Tâche mise à jour avec des erreurs",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGeneralAssigneeRemovalWarningMessage": "Impossible de supprimer le ou les destinataires, car la tâche est maintenant terminée.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGroupExceedsWarningTitle": "Nombre max. de destinataires par groupe dépassé",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskUpdateErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors de la modification de cette tâche. Veuillez réessayer.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormCancelLabel": "Annuler",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormDueDateLabel": "Échéance",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormMessageLabel": "Message",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSelectAssigneesLabel": "Sélectionner les cessionnaires",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSubmitLabel": "Créer",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksEditTaskFormSubmitLabel": "Mettre à jour",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskAssignmentCompleted": "Terminée",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskCollaboratorLoadErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors du chargement des collaborateurs pour cette tâche. Veuillez réessayer.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskDueDateLabel": "Échéance : {date}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskFeedStatusDue": "ÉCHÉANCE {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowLessAssignees": "Afficher moins",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssignees": "Afficher {additionalAssigneeCount} de plus",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssigneesOverflow": "{additionalAssigneeCount, plural, one {Afficher + de # en plus} other { Afficher + de # en plus}}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApproveAction": "Approuver",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedLabel": "Approuvée",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedUppercaseLabel": "APPROUVÉ",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedAssigneeListTitle": "Destinataires",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompleteAction": "Marquer comme terminée",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedLabel": "Terminée",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedUppercaseLabel": "TERMINÉE",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApproval": "{user} a attribué une tâche d'approbation",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApprovalCurrentUser": "{user} vous a attribué une tâche d'approbation",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneral": "{user} a attribué une tâche",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneralCurrentUser": "{user} vous a attribué une tâche",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressLabel": "En cours",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressUppercaseLabel": "EN COURS",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedMoreAssigneesLabel": "Afficher tous les destinataires",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectAction": "Refuser",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedLabel": "Rejetée",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedUppercaseLabel": "REJETÉ",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusApproved": "Approuvée {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusCompleted": "Terminée le {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusRejected": "Rejetée le {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedViewDetailsAction": "Afficher les détails de la tâche",
  "be.contentSidebar.addTask": "Ajouter une tâche",
  "be.contentSidebar.addTask.approval": "Tâche d'approbation",
  "be.contentSidebar.addTask.approval.description": "Les destinataires devront approuver ou rejeter les tâches",
  "be.contentSidebar.addTask.approval.title": "Créer une tâche d'approbation",
  "be.contentSidebar.addTask.general": "Tâche générale",
  "be.contentSidebar.addTask.general.description": "Les destinataires devront marquer les tâches comme terminées",
  "be.contentSidebar.addTask.general.title": "Créer une tâche générale",
  "be.contentSidebar.editTask.approval.title": "Modifier une tâche d'approbation",
  "be.contentSidebar.editTask.general.title": "Modifier une tâche générale",
  "be.copy": "Copier",
  "be.create": "Créer",
  "be.createDialogErrorInUse": "Un dossier du même nom existe déjà.",
  "be.createDialogErrorInvalid": "Ce nom de dossier est non valide.",
  "be.createDialogErrorTooLong": "Ce nom de dossier est trop long.",
  "be.createDialogLabel": "Nouveau dossier",
  "be.createDialogText": "Veuillez saisir un nom.",
  "be.currentUserErrorHeaderMessage": "Une erreur s'est produite lors de la recherche de l'utilisateur actuel.",
  "be.dateASC": "Date : du plus ancien au plus récent",
  "be.dateDESC": "Date : du plus récent au plus ancien",
  "be.defaultErrorMaskHeaderMessage": "Désolé, une erreur s'est produite.",
  "be.defaultErrorMaskSubHeaderMessage": "Veuillez actualiser la page ou réessayer ultérieurement.",
  "be.defaultInlineErrorContentMessage": "Veuillez réessayer ultérieurement.",
  "be.defaultOpenWithDescription": "Ouvrir ce fichier à l'aide d'un service partenaire",
  "be.defaultSkill": "Fiche de compétences",
  "be.delete": "Supprimer",
  "be.deleteDialogFileText": "Voulez-vous vraiment supprimer {name} ?",
  "be.deleteDialogFolderText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {name} et tout son contenu ?",
  "be.deleteDialogLabel": "Confirmer la suppression",
  "be.description": "Description",
  "be.descriptionPlaceholder": "Saisissez une description",
  "be.download": "Télécharger",
  "be.drawAnnotation": "Mode d'annotation de dessin",
  "be.editLabel": "Modifier",
  "be.emptyOpenWithDescription": "Aucune intégration n'est disponible pour ce fichier",
  "be.error": "Erreur",
  "be.errorBreadcrumb": "Erreur",
  "be.errorOccured": "Une erreur s'est produite",
  "be.errorOpenWithDescription": "L'ouverture de ce fichier à l'aide d'autres services est actuellement indisponible",
  "be.errorState": "Une erreur réseau s'est produite lors de la tentative de chargement.",
  "be.executeIntegrationOpenWithErrorHeader": "Désolé, cette intégration est actuellement indisponible.",
  "be.executeIntegrationOpenWithErrorSubHeader": "Veuillez réessayer ultérieurement.",
  "be.expand": "Agrandir",
  "be.faceSkill": "Faces",
  "be.feedbackCtaText": "Cliquer pour donner votre avis",
  "be.feedbackFormDescription": "Formulaire de commentaires sur la version bêta",
  "be.fileAccessStatsErrorHeaderMessage": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des statistiques d'accès.",
  "be.fileClassificationErrorHeaderMessage": "Une erreur s'est produite lors de la recherche du classement.",
  "be.fileDescriptionInlineErrorTitleMessage": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement de la description.",
  "be.fileRequestDisplayName": "Demande de fichier",
  "be.folderState": "Ce dossier est vide.",
  "be.getVersionInfo": "Obtenir les informations de version",
  "be.gridView": "Passer à l'affichage Grille",
  "be.gridView.decreaseColumnSize": "Réduire la taille de colonne",
  "be.gridView.increaseColumnSize": "Augmenter la taille de colonne",
  "be.in": "Dans",
  "be.interactedDate": "Dernier accès le {date}",
  "be.itemCreated": "Créé",
  "be.itemInteracted": "Dernier accès",
  "be.itemModified": "Date de modification",
  "be.itemName": "Nom",
  "be.itemOwner": "Propriétaire",
  "be.itemSize": "Taille",
  "be.itemUploader": "Chargeur",
  "be.keywordSkill": "Sujets",
  "be.keywordsAppliedList": "Les mots-clés ont été appliqués",
  "be.keywordsList": "Mots-clés : {words}",
  "be.listView": "Passer à l'affichage Liste",
  "be.loadingState": "Veuillez patienter pendant le chargement de l'élément...",
  "be.logo": "Logo",
  "be.max": "maximum",
  "be.metadataState": "Ce dossier est vide.",
  "be.modifiedDate": "Dernière modification le {date}",
  "be.modifiedDateBy": "Dernière modification effectuée le {date} par {name}",
  "be.nameASC": "Nom : de A à Z",
  "be.nameDESC": "Nom : de Z à A",
  "be.nameDate": "{date} par {name}",
  "be.newFolder": "Nouveau dossier",
  "be.nextFile": "Fichier suivant",
  "be.nextSegment": "Segment suivant",
  "be.noActivity": "Aucune activité à afficher",
  "be.noActivityAnnotationPrompt": "Passez la souris au-dessus de l'aperçu et utilisez les commandes situées en bas pour annoter le fichier.",
  "be.noActivityCommentPrompt": "Ajoutez des commentaires et @mentionnez des utilisateurs pour les avertir.",
  "be.open": "Ouvrir",
  "be.pagination.nextPage": "Page suivante",
  "be.pagination.pageStatus": "{pageNumber} sur {pageCount}",
  "be.pagination.previousPage": "Page précédente",
  "be.pointAnnotation": "Mode d'annotation de point",
  "be.preview": "Prévisualiser",
  "be.previewError": "Nous sommes désolés, nous n'avons pas pu charger la prévisualisation. Veuillez actualiser la page.",
  "be.previewErrorBlockedByPolicy": "Votre accès est limité en raison du classement appliqué à ce contenu.",
  "be.previewUpdate": "Une nouvelle version de ce fichier est disponible.",
  "be.previousFile": "Fichier précédent",
  "be.previousSegment": "Segment précédent",
  "be.print": "Imprimer",
  "be.priorCollaborator": "Un ancien collaborateur",
  "be.recentsBreadcrumb": "Récents",
  "be.recentsState": "Il n'existe actuellement aucun élément récent.",
  "be.reload": "Recharger",
  "be.remove": "Supprimer",
  "be.rename": "Renommer",
  "be.renameDialogErrorInUse": "Un élément du même nom existe déjà.",
  "be.renameDialogErrorInvalid": "Ce nom n'est pas valide.",
  "be.renameDialogErrorTooLong": "Ce nom est trop long.",
  "be.renameDialogLabel": "Renommer",
  "be.renameDialogText": "Veuillez saisir un nouveau nom pour {name} :",
  "be.resume": "Reprendre",
  "be.resumeAll": "Tout reprendre",
  "be.retry": "Réessayer",
  "be.rootBreadcrumb": "Tous les fichiers",
  "be.save": "Enregistrer",
  "be.searchBreadcrumb": "Résultats de recherche",
  "be.searchPlaceholder": "Recherchez des fichiers et dossiers",
  "be.searchState": "Désolé, nous ne pouvons pas trouver ce que vous cherchez.",
  "be.selected": "{count} sélectionné(s)",
  "be.selectedBreadcrumb": "Éléments sélectionnés",
  "be.selectedState": "Vous n'avez sélectionné aucun élément pour le moment.",
  "be.share": "Partager",
  "be.shareAccessCollab": "Accès : utilisateurs dans ce dossier",
  "be.shareAccessCompany": "Utilisateurs dans cette entreprise",
  "be.shareAccessNone": "Aucun lien partagé",
  "be.shareAccessOpen": "Accès : utilisateurs disposant du lien",
  "be.shareAccessRemove": "Supprimer le lien partagé",
  "be.shareDialogLabel": "Partager",
  "be.shareDialogNone": "Aucun",
  "be.shareDialogText": "Lien partagé :",
  "be.sidebarAccessStats": "Statistiques d'accès",
  "be.sidebarActivityTitle": "Activité",
  "be.sidebarDetailsTitle": "Détails",
  "be.sidebarFileFetchingErrorContent": "Une erreur s'est produite lors de la récupération de votre fichier Box. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
  "be.sidebarHide": "Masquer la barre latérale",
  "be.sidebarMetadataEditingErrorContent": "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des métadonnées. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
  "be.sidebarMetadataFetchingErrorContent": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des métadonnées. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
  "be.sidebarMetadataTitle": "Métadonnées",
  "be.sidebarNavLabel": "Barre latérale",
  "be.sidebarProperties": "Propriétés du fichier",
  "be.sidebarShow": "Afficher la barre latérale",
  "be.sidebarSkillsErrorContent": "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour des compétences. Veuillez actualiser la page et réessayer.",
  "be.sidebarSkillsErrorTitle": "Erreur liée aux compétences",
  "be.sidebarSkillsTitle": "Compétences",
  "be.sidebarVersions.current": "Version actuelle",
  "be.sidebarVersions.delete": "Supprimer",
  "be.sidebarVersions.deleteError": "La version de fichier n'a pas pu être supprimée.",
  "be.sidebarVersions.deletedBy": "Supprimée par {name}",
  "be.sidebarVersions.disabledByRetention": "Désactivé par la règle de conservation",
  "be.sidebarVersions.download": "Télécharger",
  "be.sidebarVersions.downloadError": "La version de fichier n'a pas pu être téléchargée.",
  "be.sidebarVersions.empty": "Aucune version antérieure n'est disponible pour ce fichier.",
  "be.sidebarVersions.fetchError": "Les versions de fichiers n'ont pas pu être récupérées.",
  "be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName": "Demande de fichier",
  "be.sidebarVersions.preview": "Prévisualiser",
  "be.sidebarVersions.priorWeek": "La semaine dernière",
  "be.sidebarVersions.promote": "Version actuelle",
  "be.sidebarVersions.promoteError": "La version de fichier n'a pas pu être actualisée.",
  "be.sidebarVersions.promotedBy": "Promotion de la version {versionPromoted} par {name}",
  "be.sidebarVersions.restore": "Restaurer",
  "be.sidebarVersions.restoreError": "La version de fichier n'a pas pu être restaurée.",
  "be.sidebarVersions.restoredBy": "Restaurée par {name}",
  "be.sidebarVersions.serverError": "Erreur de serveur",
  "be.sidebarVersions.thisMonth": "Ce mois-ci",
  "be.sidebarVersions.title": "Historique de versions",
  "be.sidebarVersions.today": "Aujourd'hui",
  "be.sidebarVersions.toggle": "Afficher/masquer le menu d'actions",
  "be.sidebarVersions.uploadedBy": "Chargée par {name}",
  "be.sidebarVersions.versionLimitExceeded": "Vous êtes limité à la/aux dernière(s) {versionLimit, number} {versionLimit, plural, one {version} other {versions}}.",
  "be.sidebarVersions.versionMaxEntries": "L'historique de versions est limité aux {maxVersions} dernières entrées.",
  "be.sidebarVersions.versionNumberBadge": "V{versionNumber}",
  "be.sidebarVersions.versionNumberLabel": "Numéro de version {versionNumber}",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionDelete": "Sera supprimée le {time} par la règle de conservation.",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite": "Conservé indéfiniment par la règle de conservation.",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionRemove": "La règle de conservation expire le {time}.",
  "be.sidebarVersions.versionUserUnknown": "Inconnu",
  "be.sidebarVersions.yesterday": "Hier",
  "be.sizeASC": "Taille : du plus petit au plus grand",
  "be.sizeDESC": "Taille : du plus grand au plus petit",
  "be.skillFileProcessingError": "Désolé, une erreur s'est produite lors du traitement du fichier.",
  "be.skillInvalidFileExtensionError": "Désolé, les informations relatives aux compétences sont introuvables. Cette extension de fichier n'est actuellement pas prise en charge.",
  "be.skillInvalidFileSizeError": "Désolé, les informations relatives aux compétences sont introuvables. Cette taille de fichier n'est actuellement pas prise en charge.",
  "be.skillInvokedStatus": "Votre fichier est en cours de traitement : merci de patienter.",
  "be.skillNoInfoFoundError": "Désolé, les informations relatives aux compétences sont introuvables.",
  "be.skillPendingStatus": "Votre fichier est en cours de traitement : merci de patienter.",
  "be.skillUnknownError": "Une erreur est survenue lors de l'exécution de cette compétence ou de la récupération de ses données.",
  "be.sort": "Trier",
  "be.statusSkill": "État",
  "be.today": "aujourd'hui",
  "be.topicsSkill": "Sujets",
  "be.transcriptEdit": "Cliquez sur la section de votre choix pour effectuer des modifications.",
  "be.transcriptSkill": "Transcription",
  "be.upload": "Charger",
  "be.uploadEmptyFileInput": "Parcourir votre périphérique",
  "be.uploadEmptyFolderInput": "Sélectionner des dossiers",
  "be.uploadEmptyWithFolderUploadDisabled": "Glisser et déposer des fichiers",
  "be.uploadEmptyWithFolderUploadEnabled": "Glisser et déposer des fichiers et des dossiers",
  "be.uploadError": "Une erreur réseau s'est produite lors de la tentative de chargement.",
  "be.uploadErrorTooManyFiles": "Vous pouvez seulement charger jusqu'à {fileLimit} fichier(s) à la fois.",
  "be.uploadInProgress": "Glisser-déposer pour ajouter des fichiers supplémentaires",
  "be.uploadNoDragDrop": "Sélectionner des fichiers de votre périphérique",
  "be.uploadOptions": "{option1} ou {option2}",
  "be.uploadSuccess": "Opération réussie ! Vos fichiers ont été chargés.",
  "be.uploadSuccessFileInput": "Sélectionner plus de fichiers",
  "be.uploadSuccessFolderInput": "Sélectionner plus de dossiers",
  "be.uploadsCancelButtonTooltip": "Annuler ce chargement",
  "be.uploadsDefaultErrorMessage": "Une erreur s'est produite lors du chargement. Veuillez réessayer.",
  "be.uploadsFileSizeLimitExceededErrorMessage": "La taille du fichier dépasse la limite définie par le propriétaire du dossier",
  "be.uploadsItemNameInUseErrorMessage": "Un fichier portant le même nom existe déjà.",
  "be.uploadsManagerUploadComplete": "Terminé",
  "be.uploadsManagerUploadFailed": "Certains chargements ont échoué",
  "be.uploadsManagerUploadInProgress": "Chargement",
  "be.uploadsManagerUploadPrompt": "Déposez vos fichiers sur cette page pour les charger dans ce dossier.",
  "be.uploadsOneOrMoreChildFoldersFailedToUploadMessage": "Un ou plusieurs dossiers enfants n'ont pas pu être chargés.",
  "be.uploadsPendingFolderSizeLimitErrorMessage": "Limite de taille de dossier de l'application en cours dépassée",
  "be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage": "Le nom fourni, {name}, ne peut pas être utilisé pour créer un dossier.",
  "be.uploadsRetryButtonTooltip": "Réessayer le chargement",
  "be.uploadsStorageLimitErrorMessage": "Limite de stockage du compte atteinte",
  "be.versionDeleted": "{name} a supprimé la version {version_number}",
  "be.versionMultipleUsersUploaded": "{numberOfCollaborators} collaborateurs ont chargé les versions {versions}",
  "be.versionPromoted": "Promotion de la version {version_promoted} à la version {version_number} par {name}",
  "be.versionRestored": "{name} a restauré la version {version_number}",
  "be.versionUploadCollapsed": "{name} a chargé les versions {versions}",
  "be.versionUploaded": "{name} a chargé la version {version_number}",
  "be.yesterday": "hier",
  "boxui.accessStats.accessStatsComments": "Commentaires",
  "boxui.accessStats.accessStatsDownloads": "Téléchargements",
  "boxui.accessStats.accessStatsEdits": "Modifications",
  "boxui.accessStats.accessStatsPreviews": "Prévisualisations",
  "boxui.accessStats.accessStatsViewDetails": "Afficher les détails",
  "boxui.accessStats.accessStatsViews": "Vues",
  "boxui.badges.beta": "BETA",
  "boxui.badges.trial": "ESSAI",
  "boxui.badges.upgrade": "METTRE À NIVEAU",
  "boxui.base.nextMonth": "Mois suivant",
  "boxui.base.previousMonth": "Mois précédent",
  "boxui.breadcrumb.breadcrumbLabel": "Fil d'Ariane",
  "boxui.checkboxTooltip.iconInfoText": "Info",
  "boxui.classification.add": "Ajouter",
  "boxui.classification.classification": "Classement",
  "boxui.classification.classificationDarkBlue": "Bleu foncé",
  "boxui.classification.classificationGreen": "Vert",
  "boxui.classification.classificationGrey": "Gris",
  "boxui.classification.classificationLightBlue": "Bleu clair",
  "boxui.classification.classificationOrange": "Orange",
  "boxui.classification.classificationPurple": "Violet",
  "boxui.classification.classificationRed": "Rouge",
  "boxui.classification.classificationYellow": "Jaune",
  "boxui.classification.definition": "Définition",
  "boxui.classification.edit": "Modifier",
  "boxui.classification.missing": "Aucun classement",
  "boxui.classification.modifiedBy": "{modifiedBy} sur {modifiedAt}",
  "boxui.classification.modifiedByLabel": "Classement mis à jour par",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaboration.pendingCollabText": "En attente",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaboratorAvatarsLabel": "Partagé avec",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaborators.expirationTooltipText": "Votre accès expire le {date}",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaborators.externalCollabTooltipText": "{email} ne fait pas partie de votre entreprise",
  "boxui.collaboratorAvatars.manageAllLinkText": "Gérer tous les collaborateurs",
  "boxui.collaboratorAvatars.viewAdditionalPeopleText": "Afficher les utilisateurs supplémentaires",
  "boxui.collapsiblesidebar.collapseBtnLabel": "Réduire",
  "boxui.collapsiblesidebar.expandBtnLabel": "Agrandir",
  "boxui.contentExplorer.bookmark": "Signet",
  "boxui.contentExplorer.breadcrumb": "Fil d'Ariane",
  "boxui.contentExplorer.cancel": "Annuler",
  "boxui.contentExplorer.choose": "Sélectionner",
  "boxui.contentExplorer.clickToGoBack": "Cliquer pour revenir en arrière",
  "boxui.contentExplorer.collaboratedFolder": "Dossier de collaboration",
  "boxui.contentExplorer.copy": "Copier",
  "boxui.contentExplorer.emptyFolder": "Ce dossier ne contient pas de sous-dossiers.",
  "boxui.contentExplorer.emptySearch": "Désolé, nous n'avons pas trouvé ce que vous cherchez.",
  "boxui.contentExplorer.externalFolder": "Dossier externe",
  "boxui.contentExplorer.file": "Fichier",
  "boxui.contentExplorer.move": "Déplacer",
  "boxui.contentExplorer.name": "Nom",
  "boxui.contentExplorer.newFolder": "Nouveau dossier",
  "boxui.contentExplorer.numSelected": "{numSelected} sélectionné(s)",
  "boxui.contentExplorer.personalFolder": "Dossier personnel",
  "boxui.contentExplorer.searchPlaceholder": "Rechercher",
  "boxui.contentExplorer.searchResults": "Résultats de recherche",
  "boxui.contentExplorer.selectItem": "Sélectionner {name}",
  "boxui.contentexplorer.newFolder.forbidden": "Vous n'avez pas l'autorisation de créer un dossier ici.",
  "boxui.core.cancel": "Annuler",
  "boxui.core.close": "Fermer",
  "boxui.core.copied": "Copié",
  "boxui.core.copy": "Copier",
  "boxui.core.done": "Terminé",
  "boxui.core.guidetooltip.navigation": "{currentStepIndex} sur {totalNumSteps}",
  "boxui.core.hotkeys.altKey": "Alt",
  "boxui.core.hotkeys.ctrlKey": "Ctrl",
  "boxui.core.hotkeys.enterKey": "Entrée",
  "boxui.core.hotkeys.escKey": "Echap",
  "boxui.core.hotkeys.hotkeyModalTitle": "Raccourcis clavier",
  "boxui.core.hotkeys.hotkeySequence": "{key1} puis {key2}",
  "boxui.core.hotkeys.shiftKey": "Maj",
  "boxui.core.hotkeys.spacebarKey": "Barre d'espace",
  "boxui.core.okay": "OK",
  "boxui.core.optional": "facultatif",
  "boxui.core.save": "Enregistrer",
  "boxui.core.selection.deselectAllDescription": "Désélectionner tous les éléments",
  "boxui.core.selection.downDescription": "Sélectionner l'élément suivant",
  "boxui.core.selection.selectAllDescription": "Sélectionner tous les éléments",
  "boxui.core.selection.shiftDownDescription": "Ajouter l'élément suivant à la sélection en cours",
  "boxui.core.selection.shiftUpDescription": "Ajouter l'élément précédent à la sélection en cours",
  "boxui.core.selection.shiftXDescription": "Sélectionner l'élément actif",
  "boxui.core.selection.upDescription": "Sélectionner l'élément précédent",
  "boxui.core.send": "Envoyer",
  "boxui.datePicker.chooseDate": "Choisir la date",
  "boxui.datePicker.dateClearButton": "Effacer la date",
  "boxui.datePicker.iconAlertText": "Date non valide",
  "boxui.draftjs.mentionSelector.startMention": "Mentionnez un utilisateur pour l'avertir",
  "boxui.errorMask.iconSadCloudText": "Nuage Box triste",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.allFiles": "Tous les fichiers",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.anonymousUser": "Utilisateur anonyme",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFile": "Fichier externe",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFolder": "Dossier externe",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.lastModifiedBy": "{lastModified} par {user}",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.unknownUser": "Utilisateur inconnu",
  "boxui.itemDetails.bookmarkExpiration": "Ce signet sera supprimé le {expiration}.",
  "boxui.itemDetails.created": "Créé",
  "boxui.itemDetails.deleted": "Supprimé",
  "boxui.itemDetails.description": "Description",
  "boxui.itemDetails.descriptionPlaceholder": "Saisissez une description",
  "boxui.itemDetails.enterpriseOwner": "Propriétaire de l'entreprise",
  "boxui.itemDetails.fileExpiration": "Ce fichier sera supprimé le {expiration}.",
  "boxui.itemDetails.folderExpiration": "Ce dossier sera supprimé le {expiration}.",
  "boxui.itemDetails.modified": "Date de modification",
  "boxui.itemDetails.owner": "Propriétaire",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyDescription": "Règle",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyExpiration": "Date d'expiration de la règle",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyExtend": "Prolonger",
  "boxui.itemDetails.savedVersions": "{versionCount, number} versions enregistrées",
  "boxui.itemDetails.sharedLinkExpiration": "Ce lien partagé sera désactivé le {expiration}.",
  "boxui.itemDetails.size": "Taille",
  "boxui.itemDetails.uploader": "Chargeur",
  "boxui.itemDetails.url": "URL",
  "boxui.itemDetails.urlPlaceholder": "Saisissez une URL valide",
  "boxui.metadataInstanceEditor.allAttributesAreHidden": "Tous les attributs de ce modèle ont été masqués.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.applyCascadePolicyText": "Appliquez le modèle et ses valeurs à tous les éléments nouveaux et existants dans ce dossier et ses sous-dossiers.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cannotApplyCascadePolicyText": "La politique en cascade ne peut pas être appliquée à des métadonnées personnalisées pour l'instant.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyLearnMore": "En savoir plus",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyModeQuestion": "En cas de conflits lors de l'application de ce modèle et de ses valeurs aux éléments existants, que souhaiteriez-vous faire ? Il s'agit d'une action unique.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOverwriteMode": "Remplacer toutes les valeurs de modèle existantes",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicySkipMode": "Ignorer et conserver toutes les valeurs de modèle existantes",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customAdd": "Ajouter",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorDuplicateKey": "Un champ avec cette clé existe déjà.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorInternalKey": "Les clés ne peuvent pas commencer par un $.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorRequired": "Une clé est nécessaire.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customKey": "Clé",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customKeyPlaceholder": "par ex. numéro de commande",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customNewField": "Nouveau champ",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customNewFieldMessage": "Ajoutez un champ de métadonnées personnalisées. D'autres utilisateurs peuvent voir et rechercher ce champ.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customRemove": "Supprimer",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customTitle": "Métadonnées personnalisées",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customValue": "Valeur",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customValuePlaceholder": "par ex. 42",
  "boxui.metadataInstanceEditor.editTooltip": "Modifier des métadonnées",
  "boxui.metadataInstanceEditor.enableCascadePolicy": "Activer la règle en cascade",
  "boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer ces métadonnées personnalisées et toutes ses valeurs de ce fichier ?",
  "boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveTemplateConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer « {metadataName} » et tout son contenu de ce fichier ?",
  "boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer ces métadonnées personnalisées et toutes leurs ? Les valeurs des modèles de métadonnées qui sont déjà appliquées aux fichiers de ce dossier ne seront pas supprimées.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveTemplateConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer « {metadataName} » et toutes ses valeurs ? Les valeurs des modèles de métadonnées qui sont déjà appliquées aux fichiers de ce dossier ne seront pas supprimées.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.invalidValue": "Cette entrée n'est pas valide !",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataCancel": "Annuler",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataCascadePolicyEnabledInfo": "Ce modèle et ses valeurs sont répercutés en cascade vers tous les éléments de ce dossier et de ses sous-dossiers.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataSave": "Enregistrer",
  "boxui.metadataInstanceEditor.noAttributesForTemplate": "Ce modèle ne contient aucun attribut.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.noMetadata": "Aucune métadonnée appliquée",
  "boxui.metadataInstanceEditor.noMetadataAddTemplate": "Cliquez sur « Ajouter » dans le coin supérieur droit pour ajouter des métadonnées à cet élément",
  "boxui.metadataInstanceEditor.operationNotImmediate": "Cette opération n'est pas immédiate et peut durer un certain temps.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.removeTemplate": "Supprimer",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templateAdd": "Ajouter",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templateSearchPlaceholder": "Rechercher tous les modèles",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesFetchFailed": "Désolé ! Nous ne pouvons pas récupérer les modèles. Veuillez contacter votre administrateur",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesNoRemainingTemplates": "Tous les modèles ont été ajoutés",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesNoResults": "Aucun résultat",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesServerHasNoTemplates": "Aucun modèle",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesTitle": "Modèles",
  "boxui.metadataInstanceFields.customAdd": "Ajouter",
  "boxui.metadataInstanceFields.customRemove": "Supprimer",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldMultiSelectValue": "Sélectionner les valeurs",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldNoValue": "Aucune valeur",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldSelectValue": "Sélectionnez une valeur",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldSetDate": "Définissez la date",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldSetValue": "Définissez une valeur",
  "boxui.metadataInstanceFields.invalidMetadataFieldType": "Ce type de champ de métadonnées n'est pas valide !",
  "boxui.modalDialog.closeModalText": "Fermer modal",
  "boxui.newFolderModal.cancel": "Annuler",
  "boxui.newFolderModal.create": "Créer",
  "boxui.newFolderModal.folderName.label": "Nom du dossier",
  "boxui.newFolderModal.folderName.placeholder": "Mon nouveau dossier",
  "boxui.newFolderModal.title": "Créer un nouveau dossier dans « {parentFolderName} »",
  "boxui.notification.clearNotification": "Effacer la notification",
  "boxui.presence.accessedInTheLastMinute": "Vu il y a moins d'une minute",
  "boxui.presence.activeNow": "Déjà actif",
  "boxui.presence.commentedIntheLastMinute": "Commenté il y a moins d'une minute",
  "boxui.presence.getLinkButton": "Obtenir le lien",
  "boxui.presence.inviteButton": "Inviter des utilisateurs",
  "boxui.presence.modifiedIntheLastMinute": "Modifié il y a moins d'une minute",
  "boxui.presence.previewPresenceFlyoutAccessStatsLink": "Voir toutes les activités",
  "boxui.presence.previewPresenceFlyoutActivityCTA": "Voir les activités récentes",
  "boxui.presence.previewPresenceFlyoutCopy": "Vérifiez rapidement qui a commenté, modifié ou consulté ce fichier.",
  "boxui.presence.previewedIntheLastMinute": "Prévisualisé il y a moins d'une minute",
  "boxui.presence.recentActivity": "Activité récente",
  "boxui.presence.timeSinceLastAccessed": "Visualisé {timeAgo}",
  "boxui.presence.timeSinceLastCommented": "Commenté {timeAgo}",
  "boxui.presence.timeSinceLastModified": "Modifié {timeAgo}",
  "boxui.presence.timeSinceLastPreviewed": "Prévisualisé {timeAgo}",
  "boxui.queryBar.addFilterButtonText": "Ajouter un filtre",
  "boxui.queryBar.applyFiltersButtonText": "Appliquer",
  "boxui.queryBar.columnsButtonText": "Colonnes",
  "boxui.queryBar.columnsHiddenButtonText": "{count, plural, one {1 colonne masquée} other {{count} colonnes masquées}}",
  "boxui.queryBar.connectorAndText": "AND",
  "boxui.queryBar.connectorOrText": "OR",
  "boxui.queryBar.connectorWhereText": "WHERE",
  "boxui.queryBar.filtersButtonText": "Modifier les filtres",
  "boxui.queryBar.metadataViewTemplateListHeaderTitle": "MODÈLES DE MÉTADONNÉES",
  "boxui.queryBar.multipleFiltersButtonText": "{number} filtre(s)",
  "boxui.queryBar.noFiltersAppliedText": "Aucun filtre appliqué",
  "boxui.queryBar.noTemplatesText": "Aucun modèle disponible",
  "boxui.queryBar.selectValuePlaceholderText": "Sélectionner une valeur",
  "boxui.queryBar.templatesButtonText": "Sélectionner les métadonnées",
  "boxui.queryBar.templatesLoadingButtonText": "Nom du modèle",
  "boxui.queryBar.tooltipEnterValueError": "Sélectionnez une valeur",
  "boxui.queryBar.tooltipInvalidFloatError": "Veuillez saisir un nombre décimal",
  "boxui.queryBar.tooltipInvalidNumberError": "Veuillez saisir un nombre entier",
  "boxui.queryBar.tooltipSelectDateError": "Sélectionnez une date",
  "boxui.queryBar.tooltipSelectValueError": "Sélectionnez une valeur",
  "boxui.quickSearch.bookmark": "Signet",
  "boxui.quickSearch.collaboratedFolder": "Dossier de collaboration",
  "boxui.quickSearch.externalFolder": "Dossier externe",
  "boxui.quickSearch.file": "Fichier",
  "boxui.quickSearch.parentFolder": "Dossier parent",
  "boxui.quickSearch.personalFolder": "Dossier personnel",
  "boxui.quickSearch.updatedText": "{date, date, medium} par {user}",
  "boxui.quickSearch.updatedTextToday": "Aujourd'hui par {user}",
  "boxui.quickSearch.updatedTextYesterday": "Hier par {user}",
  "boxui.readableTime.eventTime": "{time, date, medium}",
  "boxui.readableTime.eventTimeDate": "{time, date, medium} à {time, time, short}",
  "boxui.readableTime.eventTimeDateShort": "{date} à {time, time, short}",
  "boxui.readableTime.eventTimeToday": "Aujourd'hui à {time, time, short}",
  "boxui.readableTime.eventTimeWeekdayLong": "{weekday}, {time, date, medium}",
  "boxui.readableTime.eventTimeYesterday": "Hier à {time, time, short}",
  "boxui.searchForm.clearButtonTitle": "Effacer",
  "boxui.searchForm.searchButtonTitle": "Rechercher",
  "boxui.searchForm.searchLabel": "Requête de recherche",
  "boxui.securityCloudGame.instructions": "Pour garantir votre sécurité, veuillez faire glisser le nuage blanc et le déposer sur le nuage noir.",
  "boxui.securityCloudGame.success": "Opération réussie.",
  "boxui.securityControls.allAppNames": "Toutes les applications : {appsList}",
  "boxui.securityControls.appDownloadBlacklist": "Téléchargement restreint pour certaines applications : {appNames}",
  "boxui.securityControls.appDownloadBlacklistOverflow": "Téléchargement restreint pour certaines applications : {appNames} et{remainingAppCount} plus",
  "boxui.securityControls.appDownloadBlock": "Certaines restrictions d'accès aux applications s'appliquent.",
  "boxui.securityControls.appDownloadWhitelist": "Seules certaines applications sont autorisées : {appNames}",
  "boxui.securityControls.appDownloadWhitelistOverflow": "Seules certaines applications sont autorisées : {appNames} et {remainingAppCount} de plus",
  "boxui.securityControls.desktopDownloadExternalOwners": "Téléchargement restreint sur Box Drive, à l'exception des propriétaires/copropriétaires. Également restreint pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.desktopDownloadExternalOwnersEditors": "Téléchargement restreint sur Box Drive, à l'exception des propriétaires/copropriétaires/éditeurs. Également restreint pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.desktopDownloadOwners": "Téléchargement restreint sur Box Drive, à l'exception des propriétaires/copropriétaires.",
  "boxui.securityControls.desktopDownloadOwnersEditors": "Téléchargement restreint sur Box Drive, à l'exception des propriétaires/copropriétaires/éditeurs.",
  "boxui.securityControls.downloadExternal": "Téléchargement restreint sur Box Drive pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.externalCollabBlock": "Collaboration externe restreinte.",
  "boxui.securityControls.externalCollabDomainList": "Collaboration externe limitée aux domaines approuvés.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadExternal": "Téléchargement restreint sur mobile pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadExternalOwners": "Téléchargement restreint sur mobile, à l'exception des propriétaires/copropriétaires. Également restreint pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadExternalOwnersEditors": "Téléchargement restreint sur mobile, à l'exception des propriétaires/copropriétaires/éditeurs. Également restreint pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadOwners": "Téléchargement restreint sur mobile, à l'exception des propriétaires/copropriétaires.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadOwnersEditors": "Téléchargement restreint sur mobile, à l'exception des propriétaires/copropriétaires/éditeurs.",
  "boxui.securityControls.modalDescription": "Des étiquettes de classement définies par votre administrateur peuvent être utilisées pour classer du contenu et appliquer des règles de sécurité.",
  "boxui.securityControls.modalTitle": "Afficher la classification pour l'élément « {itemName} »",
  "boxui.securityControls.securityControlsLabel": "Restrictions",
  "boxui.securityControls.sharingCollabAndCompanyOnly": "Les liens partagés ne peuvent pas être rendus accessibles au public.",
  "boxui.securityControls.sharingCollabOnly": "Les liens partagés sont autorisés pour les collaborateurs uniquement.",
  "boxui.securityControls.shortAllRestrictions": "Le partage, le téléchargement et l'accès aux applications sont soumis à des restrictions",
  "boxui.securityControls.shortApp": "Des restrictions d'accès aux applications s'appliquent",
  "boxui.securityControls.shortDownload": "Des restrictions de téléchargement s'appliquent",
  "boxui.securityControls.shortDownloadApp": "Des restrictions de téléchargement et d'accès aux applications s'appliquent",
  "boxui.securityControls.shortSharing": "Une restriction de partage s'applique",
  "boxui.securityControls.shortSharingApp": "Des restrictions de partage et d'accès aux applications s'appliquent",
  "boxui.securityControls.shortSharingDownload": "Des restrictions de partage et de téléchargement s'appliquent",
  "boxui.securityControls.viewAll": "Tout afficher",
  "boxui.securityControls.webDownloadExternal": "Téléchargement restreint sur le Web pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.webDownloadExternalOwners": "Téléchargement restreint sur le Web, à l'exception des propriétaires/copropriétaires. Également restreint pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.webDownloadExternalOwnersEditors": "Téléchargement restreint sur le Web, à l'exception des propriétaires/copropriétaires/éditeurs. Également restreint pour les utilisateurs externes.",
  "boxui.securityControls.webDownloadOwners": "Téléchargement restreint sur le Web, à l'exception des propriétaires/copropriétaires.",
  "boxui.securityControls.webDownloadOwnersEditors": "Téléchargement restreint sur le Web, à l'exception des propriétaires/copropriétaires/éditeurs.",
  "boxui.selectField.clearAll": "Tout désélectionner",
  "boxui.selectField.noResults": "Aucun résultat",
  "boxui.selectField.searchPlaceholder": "Rechercher",
  "boxui.share.accessType": "TYPE D'ACCÈS",
  "boxui.share.canEdit": "Peut modifier",
  "boxui.share.canView": "Peut visualiser",
  "boxui.share.coownerLevelText": "Copropriétaire",
  "boxui.share.deleteTableHeaderText": "Supprimer",
  "boxui.share.downloadTableHeaderText": "Télécharger",
  "boxui.share.editTableHeaderText": "Modifier",
  "boxui.share.editorLevelText": "Éditeur",
  "boxui.share.emailSharedLink": "Envoyer un lien partagé par e-mail",
  "boxui.share.enterAtLeastOneEmail": "Saisissez au moins une adresse e-mail valide",
  "boxui.share.getLinkTableHeaderText": "Obtenir le lien",
  "boxui.share.groupLabel": "Groupe",
  "boxui.share.inviteCollaboratorsModalCancelButton": "Annuler",
  "boxui.share.inviteCollaboratorsModalSendInvites": "Envoyer des invitations",
  "boxui.share.inviteCollaboratorsModalTitle": "Inviter dans {itemName}",
  "boxui.share.inviteFieldLabel": "Invitation",
  "boxui.share.inviteFileEditorsLabel": "Invitez des utilisateurs à devenir éditeurs sur ce fichier.",
  "boxui.share.inviteePermissionsFieldLabel": "Autorisations de l'utilisateur invité",
  "boxui.share.inviteePermissionsLearnMore": "En savoir plus",
  "boxui.share.message": "Message",
  "boxui.share.messageSelectorPlaceholder": "Ajouter un message",
  "boxui.share.ownerTableHeaderText": "Propriétaire",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanDownloadFile": "Tout utilisateur dans votre entreprise disposant du lien peut afficher et télécharger ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanDownloadFolder": "Tout utilisateur dans votre entreprise disposant du lien peut afficher ce dossier et télécharger son contenu.",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanEditFile": "Tout utilisateur dans votre entreprise disposant du lien peut modifier et télécharger ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanViewFile": "Tout utilisateur dans votre entreprise disposant du lien peut afficher ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanViewFolder": "Tout utilisateur dans votre entreprise disposant du lien peut afficher ce dossier.",
  "boxui.share.peopleInEnterprise": "Les utilisateurs travaillant chez {enterpriseName}",
  "boxui.share.peopleInItemCanAccessFile": "Tout collaborateur sur ce fichier disposant du lien peut accéder à ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInItemCanAccessFolder": "Tout collaborateur sur ce dossier disposant du lien peut accéder à ce dossier.",
  "boxui.share.peopleInItemCanDownloadFile": "Tout collaborateur sur ce fichier disposant du lien peut télécharger ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInItemCanDownloadFolder": "Tout collaborateur sur ce dossier disposant du lien peut télécharger ce dossier.",
  "boxui.share.peopleInItemCanEditFile": "Tout collaborateur sur ce fichier disposant du lien peut modifier ce fichier et télécharger son contenu.",
  "boxui.share.peopleInItemCanPreviewAndDownloadFile": "Tout collaborateur sur ce fichier disposant du lien peut afficher ce fichier et télécharger son contenu.",
  "boxui.share.peopleInItemCanPreviewAndDownloadFolder": "Tout collaborateur sur ce dossier disposant du lien peut afficher ce dossier et télécharger son contenu.",
  "boxui.share.peopleInItemCanPreviewFile": "Tout collaborateur sur ce fichier disposant du lien peut afficher ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInItemCanPreviewFolder": "Tout collaborateur sur ce dossier disposant du lien peut afficher ce dossier.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanDownloadFile": "Tout utilisateur travaillant chez {company} disposant du lien peut afficher et télécharger ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanDownloadFolder": "Tout utilisateur travaillant chez {company} disposant du lien peut afficher ce dossier et télécharger son contenu.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanEditFile": "Tout utilisateur travaillant chez {company} disposant du lien peut modifier et télécharger ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanViewFile": "Tout utilisateur travaillant chez{company} disposant du lien peut afficher ce fichier.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanViewFolder": "Tout utilisateur travaillant chez {company} disposant du lien peut afficher ce dossier.",
  "boxui.share.peopleInThisFile": "Utilisateurs dans ce fichier",
  "boxui.share.peopleInThisFolder": "Utilisateurs dans ce dossier",
  "boxui.share.peopleInYourCompany": "Utilisateurs dans votre entreprise",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanDownloadFile": "Tout utilisateur disposant du lien peut afficher et télécharger ce fichier.",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanDownloadFolder": "Tout utilisateur disposant du lien peut afficher ce dossier et télécharger son contenu.",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanEditFile": "Tout utilisateur disposant du lien peut modifier et télécharger ce fichier.",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanViewFile": "Tout utilisateur disposant du lien peut afficher ce fichier.",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanViewFolder": "Tout utilisateur disposant du lien peut afficher ce dossier.",
  "boxui.share.peopleWithTheLink": "Utilisateurs disposant du lien",
  "boxui.share.permissionLevelsTableHeaderText": "Niveaux d'autorisation",
  "boxui.share.personalMessageLabel": "Message personnel",
  "boxui.share.pillSelectorPlaceholder": "Ajouter des noms ou des adresses e-mail",
  "boxui.share.previewTableHeaderText": "Prévisualiser",
  "boxui.share.previewerLevelText": "Prévisualiseur",
  "boxui.share.previewerUploaderLevelText": "Chargeur prévisualiseur",
  "boxui.share.referAFriendBadgeText": "PARRAINAGE",
  "boxui.share.referAFriendRewardCenterLinkText": "Cliquez ici",
  "boxui.share.referAFriendText": "Vous souhaitez bénéficier d'un mois d'abonnement à Box gratuit ? Parrainez un ami !",
  "boxui.share.removeLink": "Supprimer le lien",
  "boxui.share.removeLinkConfirmationDescription": "Le lien partagé sera définitivement supprimé. Si cet élément est intégré à d'autres sites, il ne sera plus accessible. Tous les paramètres, propriétés et dates d'expiration personnalisés seront également supprimés. Voulez-vous continuer ?",
  "boxui.share.removeLinkConfirmationTitle": "Supprimer le lien partagé",
  "boxui.share.settingsButtonLabel": "Ouvrir la fenêtre des paramètres du lien partagé",
  "boxui.share.sharedLinkExpirationTooltip": "Ce lien expirera le {expiration, date, long}",
  "boxui.share.sharedLinkLabel": "Lien partagé",
  "boxui.share.sharedLinkModalTitle": "Lien partagé pour {itemName}",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inCompanyView": "Ce contenu est accessible à tout utilisateur travaillant dans votre entreprise et disposant du lien. Il peut être visualisé.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inCompanyViewDownload": "Ce contenu est accessible à tout utilisateur travaillant dans votre entreprise et disposant du lien. Il peut être visualisé ou téléchargé.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inItem": "Ce contenu est accessible aux collaborateurs invités et disposant du lien.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.withLinkView": "Ce contenu est public et accessible à toute personne disposant du lien. Il peut être visualisé.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.withLinkViewDownload": "Ce contenu est public et accessible à toute personne disposant du lien. Il peut être visualisé ou téléchargé.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.allowDownloadLabel": "Autoriser les utilisateurs disposant du lien partagé à télécharger cet élément",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.allowDownloadTitle": "Autoriser le téléchargement",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.customURLLabel": "URL personnalisée et non privée",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByAccessPolicyWithClassification": "Le téléchargement a été désactivé pour le contenu en raison du classement.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByAccessPolicyWithoutClassification": "Le téléchargement a été désactivé pour le contenu sans classement.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByMaliciousContent": "Le téléchargement de ce contenu a été désactivé en raison d'une règle de sécurité.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.directLinkLabel": "Lien direct",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.expirationLabel": "Désactiver le lien partagé le",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.expirationTitle": "Expiration du lien",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.inaccessibleSettingsNotice": "Certains paramètres peuvent être indisponibles pour cet élément en raison des autorisations.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.modalTitle": "Paramètres du lien partagé",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.passwordLabel": "Demander un mot de passe",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.passwordPlaceholder": "Saisir un mot de passe",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.passwordTitle": "Protéger par mot de passe",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.sharedLinkSettingWarningLinkText": "En savoir plus sur les paramètres du lien partagé.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.sharedLinkWarningText": "Ce contenu est public et accessible à toute personne disposant du lien.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.vanityNameNotSet": "L'URL personnalisée n'a pas été définie",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.vanityNamePlaceholder": "Saisir un emplacement personnalisé (12 caractères ou plus)",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.vanityURLWarning": "Les URL personnalisées ne doivent pas être utilisées pour partager du contenu sensible.",
  "boxui.share.sharedLinkURLLabel": "URL",
  "boxui.share.upgradeGetMoreAccessControls": "Bénéficiez d'un meilleur contrôle sur les accès",
  "boxui.share.uploadTableHeaderText": "Charger",
  "boxui.share.uploaderLevelText": "Chargeur",
  "boxui.share.vanityURLEnableText": "Publier du contenu à grande échelle avec une URL personnalisée et non privée",
  "boxui.share.viewerLevelText": "Visualiseur",
  "boxui.share.viewerUploaderLevelText": "Chargeur visualiseur",
  "boxui.shareMenu.downloadOnly": "Téléchargement uniquement",
  "boxui.shareMenu.editAndComment": "Modifier et commenter",
  "boxui.shareMenu.getSharedLink": "Obtenir le lien partagé",
  "boxui.shareMenu.insufficientPermissionsMenuOption": "Autorisations de partage insuffisantes. Veuillez contacter le propriétaire du dossier.",
  "boxui.shareMenu.insufficientPermissionsTooltip": "Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour inviter des collaborateurs.",
  "boxui.shareMenu.inviteCollabs": "Inviter des collaborateurs",
  "boxui.shareMenu.ownerCoownerOnlyTooltip": "Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour inviter des collaborateurs. Seuls les propriétaires et les copropriétaires sont autorisés à inviter des collaborateurs.",
  "boxui.shareMenu.shortcutOnly": "Raccourci uniquement",
  "boxui.shareMenu.viewAndDownload": "Afficher et télécharger",
  "boxui.shareMenu.viewOnly": "Uniquement pour consultation",
  "boxui.unifiedShare.collaboration.groupCollabText": "Groupe",
  "boxui.unifiedShare.collaboration.userCollabText": "Utilisateur",
  "boxui.unifiedShare.collaboratorListTitle": "Utilisateurs dans « {itemName} »",
  "boxui.unifiedShare.collaborators.expirationTooltipClickableText": "Date d'expiration de l'accès : {date}. Cliquez pour plus d'informations.",
  "boxui.unifiedShare.contactsExceedLimitError": "Oups ! Le nombre maximal de collaborateurs pouvant être ajoutés en même temps est de {maxContacts} collaborateurs. Veuillez réessayer en divisant vos invitations en plusieurs lots.",
  "boxui.unifiedShare.contentSharedWithExternalCollaborators": "Ce contenu sera partagé avec des collaborateurs externes.",
  "boxui.unifiedShare.coownerLevelButtonLabel": "Inviter en tant que copropriétaire",
  "boxui.unifiedShare.coownerLevelDescription": "Gérer la sécurité, charger, télécharger, prévisualiser, partager, modifier et supprimer",
  "boxui.unifiedShare.coownerLevelText": "Copropriétaire",
  "boxui.unifiedShare.disabledCreateLinkTooltip": "Vous n'êtes pas autorisé à créer le lien.",
  "boxui.unifiedShare.disabledMaliciousContentShareLinkPermission": "Cette option n'est pas disponible pour cet élément en raison d'une règle de sécurité.",
  "boxui.unifiedShare.disabledShareLinkPermission": "Cette option n'est pas disponible pour cet élément en raison de son classement ou d'une restriction de sécurité.",
  "boxui.unifiedShare.editorLevelButtonLabel": "Inviter en tant qu'éditeur",
  "boxui.unifiedShare.editorLevelDescription": "Charger, télécharger, prévisualiser, partager, modifier et supprimer",
  "boxui.unifiedShare.editorLevelFileDescription": "Charger, télécharger, prévisualiser, partager et modifier",
  "boxui.unifiedShare.editorLevelText": "Éditeur",
  "boxui.unifiedShare.emailModalTitle": "Envoyer le lien vers « {itemName} »",
  "boxui.unifiedShare.enterAtLeastOneEmail": "Saisissez au moins une adresse e-mail valide",
  "boxui.unifiedShare.enterEmailAddressesCalloutText": "Partagez cet élément avec vos collègues en saisissant leurs adresses e-mail",
  "boxui.unifiedShare.ftuxConfirmLabel": "J'ai compris",
  "boxui.unifiedShare.ftuxLinkText": "Apprenez-en plus ici sur la sécurité des liens partagés.",
  "boxui.unifiedShare.ftuxNewUSMUserBody": "Nous avons simplifié le partage lorsque vous cliquez sur « Partager ». Invitez les utilisateurs à accéder à cet élément ici et activez ou désactivez le lien ci-dessous pour faciliter le partage.",
  "boxui.unifiedShare.ftuxNewUsmUserTitle": "Partage simplifié des fichiers et dossiers",
  "boxui.unifiedShare.groupLabel": "Groupe",
  "boxui.unifiedShare.inviteDisabledTooltip": "Vous n'êtes pas autorisé à inviter des collaborateurs.",
  "boxui.unifiedShare.inviteDisabledWeblinkTooltip": "Impossible d'ajouter des collaborateurs à des signets.",
  "boxui.unifiedShare.inviteFieldLabel": "Inviter des utilisateurs",
  "boxui.unifiedShare.linkShareOff": "Créer un lien partagé",
  "boxui.unifiedShare.linkShareOn": "Lien partagé créé",
  "boxui.unifiedShare.message": "Message",
  "boxui.unifiedShare.modalTitle": "Partager « {itemName} »",
  "boxui.unifiedShare.peopleInCompanyCanAccessFile": "Tout utilisateur dans votre entreprise disposant du lien ou tout utilisateur invité dans ce fichier peut y accéder",
  "boxui.unifiedShare.peopleInCompanyCanAccessFolder": "Tout utilisateur dans votre entreprise disposant du lien ou tout utilisateur invité dans ce dossier peut y accéder",
  "boxui.unifiedShare.peopleInEnterpriseName": "Les utilisateurs travaillant chez {enterpriseName}",
  "boxui.unifiedShare.peopleInItemCanAccessFile": "Seuls les utilisateurs invités peuvent accéder à ce fichier",
  "boxui.unifiedShare.peopleInItemCanAccessFolder": "Seuls les utilisateurs invités peuvent accéder à ce dossier",
  "boxui.unifiedShare.peopleInSpecifiedCompanyCanAccessFile": "Tout utilisateur travaillant chez {company} disposant du lien ou tout utilisateur invité à accéder au fichier peut y accéder",
  "boxui.unifiedShare.peopleInSpecifiedCompanyCanAccessFolder": "Tout utilisateur travaillant chez {company} disposant du lien ou tout utilisateur invité à accéder au dossier peut y accéder",
  "boxui.unifiedShare.peopleInThisFile": "Utilisateurs invités uniquement",
  "boxui.unifiedShare.peopleInThisFolder": "Utilisateurs invités uniquement",
  "boxui.unifiedShare.peopleInYourCompany": "Utilisateurs dans votre entreprise",
  "boxui.unifiedShare.peopleWithLinkDescription": "Accessible publiquement, aucune connexion n'est requise",
  "boxui.unifiedShare.peopleWithTheLinkText": "Utilisateurs disposant du lien",
  "boxui.unifiedShare.previewerLevelButtonLabel": "Inviter en tant que prévisualiseur",
  "boxui.unifiedShare.previewerLevelDescription": "Prévisualiser uniquement",
  "boxui.unifiedShare.previewerLevelText": "Prévisualiseur",
  "boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelButtonLabel": "Inviter en tant que chargeur prévisualiseur",
  "boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelDescription": "Charger et prévisualiser",
  "boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelText": "Chargeur prévisualiseur",
  "boxui.unifiedShare.recommendedSharingTooltipCalloutText": "Au regard de votre utilisation, nous pensons que ce fichier pourrait intéresser {fullName}.",
  "boxui.unifiedShare.removeLinkConfirmationDescription": "Le lien partagé sera définitivement supprimé. Si cet élément est intégré à d'autres sites, il ne sera plus accessible. Tous les paramètres, propriétés et dates d'expiration personnalisés seront également supprimés. Voulez-vous continuer ?",
  "boxui.unifiedShare.removeLinkConfirmationTitle": "Supprimer le lien partagé",
  "boxui.unifiedShare.removeLinkTooltip": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer le lien.",
  "boxui.unifiedShare.sendSharedLink": "Envoyer un lien partagé",
  "boxui.unifiedShare.sendSharedLinkFieldLabel": "Envoyer un lien partagé par e-mail",
  "boxui.unifiedShare.settingsButtonLabel": "Ouvrir la fenêtre des paramètres du lien partagé",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkDisabledTooltipCopy": "Créez et copiez un lien à partager",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkExpirationTooltip": "Ce lien expirera et ne sera plus accessible le {expiration, date, long}.",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsEdit": "Peut modifier",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsEditTooltip": "This permission can only be changed in Box Notes",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewDownload": "Possibilité de consulter et télécharger",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewDownloadDescription": "Les utilisateurs peuvent consulter et télécharger",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewOnly": "Possibilité de consulter uniquement",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewOnlyDescription": "Les utilisateurs peuvent consulter uniquement",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPubliclyAvailable": "Ce contenu est public et accessible à toute personne disposant du lien.",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkSectionLabel": "Partager le lien",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkSettings": "Paramètres du lien",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkSettingsCalloutText": "Créez une URL personnalisée, activez la protection par mot de passe, activez l'expiration des liens et bien plus encore",
  "boxui.unifiedShare.suggestedCollabsTitle": "Collaborateurs recommandés",
  "boxui.unifiedShare.upgradeGetMoreAccessControlsDescription": "62 % des clients de votre offre effectuent une {upgradeGetMoreAccessControlsLink} afin de gérer l'accès des collaborateurs et les paramètres d'autorisation",
  "boxui.unifiedShare.upgradeGetMoreAccessControlsLink": "Mise à niveau",
  "boxui.unifiedShare.uploaderLevelButtonLabel": "Inviter en tant que chargeur",
  "boxui.unifiedShare.uploaderLevelDescription": "Charger uniquement",
  "boxui.unifiedShare.uploaderLevelText": "Chargeur",
  "boxui.unifiedShare.viewerLevelButtonLabel": "Inviter en tant que visualiseur",
  "boxui.unifiedShare.viewerLevelDescription": "Télécharger, prévisualiser et partager",
  "boxui.unifiedShare.viewerLevelText": "Visualiseur",
  "boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelButtonLabel": "Inviter en tant que chargeur visualiseur",
  "boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelDescription": "Charger, télécharger, prévisualiser, partager et modifier",
  "boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelText": "Chargeur visualiseur",
  "boxui.validation.URLError": "URL incorrecte",
  "boxui.validation.emailError": "Adresse e-mail non valide",
  "boxui.validation.genericError": "Entrée non valide",
  "boxui.validation.invalidUserError": "Utilisateur non valide",
  "boxui.validation.requiredError": "Champ obligatoire",
  "boxui.validation.tooLongError": "La valeur saisie ne doit pas dépasser {max} caractères",
  "boxui.validation.tooShortError": "La valeur saisie doit comporter au moins {min} caractères"
}