UNPKG

@hrobarikt/box-ui-elements

Version:
792 lines 67.3 kB
export default {
  "be.accessStatsPermissionsError": "Sie sind leider nicht berechtigt, sich Zugriffsstatistiken zu dieser Datei anzeigen zu lassen.",
  "be.activityFeed.fullDateTime": "{time, date, full} um {time, time, short}",
  "be.activityFeedItemApiError": "Beim Laden des Aktivitäten-Feeds ist ein Problem aufgetreten. Bitte aktualisieren Sie die Seite oder versuchen Sie es noch einmal.",
  "be.activitySidebar.activityFeed.annotationMissingError": "Dieser Kommentar ist nicht mehr vorhanden",
  "be.activitySidebar.activityFeed.commentMissingError": "Dieser Kommentar ist nicht mehr vorhanden",
  "be.activitySidebar.activityFeed.feedInlineErrorTitle": "Fehler",
  "be.activitySidebar.activityFeed.taskMissingError": "Diese Aufgabe ist nicht mehr vorhanden",
  "be.add": "Hinzufügen",
  "be.additionalTab.blockedByShieldAccessPolicy": "Die Nutzung dieser App wurde durch die angewendete Zugriffsrichtlinie deaktiviert",
  "be.api.appActivityDeleteErrorMessage": "Beim Löschen dieses Elements ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.api.commentCreateConflictMessage": "Dieser Kommentar existiert bereits.",
  "be.api.commentCreateErrorMessage": "Beim Erstellen dieses Kommentars ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.api.commentDeleteErrorMessage": "Beim Löschen dieses Kommentars ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.api.taskActionErrorTitle": "Fehler",
  "be.api.taskApproveErrorMessage": "Beim Genehmigen der Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
  "be.api.taskCompleteErrorMessage": "Beim Abschließen der Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
  "be.api.taskCreateErrorMessage": "Beim Erstellen dieser Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "be.api.taskDeleteErrorMessage": "Beim Löschen der Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
  "be.api.taskGroupExceedsWarningTitle": "Mindestens eine Gruppe kann diese Aufgabe nicht empfangen, da die Gruppengröße die maximal zulässige Anzahl von {max} Beauftragten pro Gruppe nicht überschreiten darf.",
  "be.api.taskRejectErrorMessage": "Beim Ablehnen der Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
  "be.appActivity.altIcon": "{appActivityName}-Symbol",
  "be.appActivity.deleteMenuItem": "Löschen",
  "be.appActivity.deletePrompt": "Möchten Sie diese App-Aktivität wirklich dauerhaft löschen?",
  "be.back": "Zurück",
  "be.boxEditBlacklistedError": "Diese Datei kann nicht lokal geöffnet werden",
  "be.boxEditErrorBlockedByPolicy": "Die lokale Bearbeitung dieses Inhalts wurde basierend auf einer Zugriffsrichtlinie deaktiviert",
  "be.boxToolsInstallMessage": "Installieren Sie {boxTools} zum Öffnen dieser Datei auf Ihrem Desktop.",
  "be.cancel": "Abbrechen",
  "be.choose": "Auswählen",
  "be.close": "Schließen",
  "be.collapse": "Reduzieren",
  "be.contentSharing.badRequestError": "Die Anforderung für dieses Element war fehlerhaft.",
  "be.contentSharing.collaboratorsLoadingError": "Für dieses Element konnten keine Mitarbeiter abgerufen werden.",
  "be.contentSharing.getContactsError": "Kontakte konnten nicht abgerufen werden.",
  "be.contentSharing.loadingError": "Der Freigabe-Link dieses Elements konnte nicht geladen werden.",
  "be.contentSharing.noAccessError": "Sie haben keinen Zugriff auf dieses Element.",
  "be.contentSharing.notFoundError": "Der Freigabe-Link dieses Elements konnte nicht gefunden werden.",
  "be.contentSharing.sendInvitesError": "Einladungen konnten nicht versendet werden.",
  "be.contentSharing.sendInvitesSuccess": "Mitarbeiter wurden erfolgreich eingeladen.",
  "be.contentSharing.sharedLinkRemovalSuccess": "Der Freigabe-Link zu diesem Element wurde entfernt.",
  "be.contentSharing.sharedLinkSettingsUpdateSuccess": "Der Freigabe-Link zu diesem Element wurde erfolgreich aktualisiert.",
  "be.contentSharing.sharedLinkUpdateError": "Der Freigabe-Link für dieses Element konnte nicht aktualisiert werden.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeleteMenuItem": "Löschen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityDeletePrompt": "Möchten Sie diesen Kommentar wirklich dauerhaft löschen?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivity.annotationActivityPostedFullDateTime": "{time, date, full} um {time, time, short}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityPageItem": "Seite {number}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionLink": "Version {number}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.annotationActivityVersionUnavailable": "Version nicht verfügbar",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeleteMenuItem": "Löschen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentDeletePrompt": "Möchten Sie diesen Kommentar wirklich dauerhaft löschen?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentEditMenuItem": "Ändern",
  "be.contentSidebar.activityFeed.comment.commentPostedFullDateTime": "{time, date, full} um {time, time, short}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddAssignee": "Einen Beauftragten hinzufügen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTask": "Aufgabe hinzufügen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAddTaskTooltip": "Wenn Sie Benutzern eine Aufgabe zuweisen, erhalten sie eine Benachrichtigung mit der entsprechenden Nachricht im Kommentarfeld und können die Aufgabe annehmen oder ablehnen.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalAssignees": "Beauftragte",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalDueDate": "Fälligkeitsdatum",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.approvalSelectDate": "Wählen Sie ein Datum",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.atMentionTip": "@erwähnen Sie Benutzer, um sie zu benachrichtigen.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentCancel": "Abbrechen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentLabel": "Kommentar",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentPost": "Posten",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commentForm.commentWrite": "Kommentar verfassen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.commmon.showOriginalMessage": "Original anzeigen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.common.translateMessage": "Übersetzen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskAnyAffordanceTooltip": "Zum Abschließen der Aufgabe wird nur ein Beauftragter benötigt",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeleteMenuItem": "Aufgabe löschen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskDeletePrompt": "Möchten Sie diese Aufgabe wirklich dauerhaft löschen?",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskEditMenuItem": "Aufgabe ändern",
  "be.contentSidebar.activityFeed.task.taskMultipleFilesAffordanceTooltip": "Mit dieser Aufgabe sind mehrere Dateien verknüpft",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyCheckboxLabel": "Zum Abschließen der Aufgabe wird nur ein Beauftragter benötigt",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoGroupTooltip": "Durch Auswahl dieser Option wird nur ein Beauftragter zum Abschließen dieser Aufgabe benötigt. Dies umfasst Beauftragte aus allen Gruppen.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskAnyInfoTooltip": "Standardmäßig besteht für alle Beauftragten Handlungsbedarf, bevor eine Aufgabe abgeschlossen ist. Durch Auswahl dieser Option wird nur ein Beauftragter zum Abschließen der Aufgabe benötigt.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskApprovalAssigneeRemovalWarningMessage": "Entfernen des/der Beauftragten ist nicht möglich, da die Aufgabe jetzt genehmigt ist.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateErrorTitle": "Fehler",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskCreateGroupLabel": "Gruppe",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskEditWarningTitle": "Aufgabe mit Fehlern aktualisiert",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGeneralAssigneeRemovalWarningMessage": "Entfernen des/der Beauftragten ist nicht möglich, da die Aufgabe jetzt abgeschlossen ist.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskGroupExceedsWarningTitle": "Maximal zulässige Anzahl von Beauftragten pro Gruppe überschritten",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.taskUpdateErrorMessage": "Beim Ändern dieser Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormCancelLabel": "Abbrechen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormDueDateLabel": "Fälligkeitsdatum",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormMessageLabel": "Nachricht",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSelectAssigneesLabel": "Beauftragte auswählen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksAddTaskFormSubmitLabel": "Erstellen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskForm.tasksEditTaskFormSubmitLabel": "Aktualisieren",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskAssignmentCompleted": "Abgeschlossen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskCollaboratorLoadErrorMessage": "Beim Laden der Mitarbeiter für diese Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskDueDateLabel": "Fällig am: {date}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskFeedStatusDue": "FÄLLIG AM {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowLessAssignees": "Weniger anzeigen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssignees": "{additionalAssigneeCount} weitere anzeigen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.taskShowMoreAssigneesOverflow": "{additionalAssigneeCount, plural, one {#+ weiteren anzeigen} other {#+ weitere anzeigen}}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApproveAction": "Genehmigen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedLabel": "Genehmigt",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedApprovedUppercaseLabel": "GENEHMIGT",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedAssigneeListTitle": "Beauftragte",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompleteAction": "Als abgeschlossen markieren",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedLabel": "Abgeschlossen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedCompletedUppercaseLabel": "ABGESCHLOSSEN",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApproval": "{user} hat eine Genehmigungsaufgabe zugewiesen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineApprovalCurrentUser": "{user} hat Ihnen eine Genehmigungsaufgabe zugewiesen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneral": "{user} hat eine Aufgabe zugewiesen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedHeadlineGeneralCurrentUser": "{user} hat Ihnen eine Aufgabe zugewiesen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressLabel": "In Arbeit",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedInProgressUppercaseLabel": "IN BEARBEITUNG",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedMoreAssigneesLabel": "Alle Beauftragten anzeigen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectAction": "Ablehnen",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedLabel": "Abgelehnt",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedRejectedUppercaseLabel": "ABGELEHNT",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusApproved": "Genehmigt: {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusCompleted": "Abgeschlossen: {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedStatusRejected": "Abgelehnt: {dateTime}",
  "be.contentSidebar.activityFeed.taskNew.tasksFeedViewDetailsAction": "Aufgabendetails anzeigen",
  "be.contentSidebar.addTask": "Aufgabe hinzufügen",
  "be.contentSidebar.addTask.approval": "Genehmigungsaufgabe",
  "be.contentSidebar.addTask.approval.description": "Beauftragte sind dafür verantwortlich, Aufgaben zu genehmigen oder abzulehnen",
  "be.contentSidebar.addTask.approval.title": "Genehmigungsaufgabe erstellen",
  "be.contentSidebar.addTask.general": "Allgemeine Aufgabe",
  "be.contentSidebar.addTask.general.description": "Beauftragte sind dafür verantwortlich, Aufgaben als abgeschlossen zu markieren",
  "be.contentSidebar.addTask.general.title": "Allgemeine Aufgabe erstellen",
  "be.contentSidebar.editTask.approval.title": "Genehmigungsaufgabe ändern",
  "be.contentSidebar.editTask.general.title": "Allgemeine Aufgabe ändern",
  "be.copy": "Kopieren",
  "be.create": "Erstellen",
  "be.createDialogErrorInUse": "Ein Ordner mit demselben Namen ist bereits vorhanden.",
  "be.createDialogErrorInvalid": "Dies ist kein gültiger Ordnername.",
  "be.createDialogErrorTooLong": "Dieser Ordnername ist zu lang.",
  "be.createDialogLabel": "Neuer Ordner",
  "be.createDialogText": "Geben Sie einen Namen ein.",
  "be.currentUserErrorHeaderMessage": "Beim Abrufen des aktuellen Benutzers ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.dateASC": "Datum: Älteste → Neueste",
  "be.dateDESC": "Datum: Neueste → Älteste",
  "be.defaultErrorMaskHeaderMessage": "Leider ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.defaultErrorMaskSubHeaderMessage": "Aktualisieren Sie die Seite oder versuchen Sie es später noch einmal.",
  "be.defaultInlineErrorContentMessage": "Versuchen Sie es bitte später erneut.",
  "be.defaultOpenWithDescription": "Öffnen Sie diese Datei mit einem Partnerdienst.",
  "be.defaultSkill": "Skill Card",
  "be.delete": "Löschen",
  "be.deleteDialogFileText": "Möchten Sie {name} wirklich löschen?",
  "be.deleteDialogFolderText": "Möchten Sie {name} und seinen gesamten Inhalt wirklich löschen?",
  "be.deleteDialogLabel": "Löschvorgang bestätigen",
  "be.description": "Beschreibung",
  "be.descriptionPlaceholder": "Beschreibung eingeben",
  "be.download": "Herunterladen",
  "be.drawAnnotation": "Modus „Zeichnenanmerkung“",
  "be.editLabel": "Bearbeiten",
  "be.emptyOpenWithDescription": "Für diese Datei sind keine Integrationen verfügbar.",
  "be.error": "Fehler",
  "be.errorBreadcrumb": "Fehler",
  "be.errorOccured": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
  "be.errorOpenWithDescription": "Das Öffnen dieser Datei mit anderen Diensten ist derzeit nicht möglich.",
  "be.errorState": "Beim Laden ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.",
  "be.executeIntegrationOpenWithErrorHeader": "Diese Integration ist derzeit leider nicht verfügbar.",
  "be.executeIntegrationOpenWithErrorSubHeader": "Versuchen Sie es bitte später erneut.",
  "be.expand": "Erweitern",
  "be.faceSkill": "Gesichter",
  "be.feedbackCtaText": "Hier klicken, um Feedback zu geben",
  "be.feedbackFormDescription": "Beta-Feedback-Formular",
  "be.fileAccessStatsErrorHeaderMessage": "Beim Abrufen der Zugriffsstatistik ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.fileClassificationErrorHeaderMessage": "Beim Abrufen der Klassifizierung ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.fileDescriptionInlineErrorTitleMessage": "Beim Speichern der Beschreibung ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.fileRequestDisplayName": "Dateianforderung",
  "be.folderState": "In diesem Ordner sind keine Elemente enthalten.",
  "be.getVersionInfo": "Versionsinformationen abrufen",
  "be.gridView": "Zur Rasteransicht wechseln",
  "be.gridView.decreaseColumnSize": "Spaltengröße verkleinern",
  "be.gridView.increaseColumnSize": "Spaltengröße vergrößern",
  "be.in": "In",
  "be.interactedDate": "Letzter Zugriff am {date}",
  "be.itemCreated": "Erstellt",
  "be.itemInteracted": "Letzter Zugriff",
  "be.itemModified": "Geändert",
  "be.itemName": "Name",
  "be.itemOwner": "Eigentümer",
  "be.itemSize": "Größe",
  "be.itemUploader": "Upload-Berechtigter",
  "be.keywordSkill": "Themen",
  "be.keywordsAppliedList": "Schlüsselwörter wurden angewendet",
  "be.keywordsList": "Schlüsselwörter: {words}",
  "be.listView": "Zur Listenansicht wechseln",
  "be.loadingState": "Warten Sie, während die Elemente geladen werden ...",
  "be.logo": "Logo",
  "be.max": "maximal",
  "be.metadataState": "In diesem Ordner sind keine Elemente enthalten.",
  "be.modifiedDate": "Geändert am {date}",
  "be.modifiedDateBy": "Geändert am {date} von {name}",
  "be.nameASC": "Name: A → Z",
  "be.nameDESC": "Name: Z → A",
  "be.nameDate": "Am {date} von {name}",
  "be.newFolder": "Neuer Ordner",
  "be.nextFile": "Nächste Datei",
  "be.nextSegment": "Nächstes Segment",
  "be.noActivity": "Keine Aktivität zum Anzeigen verfügbar",
  "be.noActivityAnnotationPrompt": "Bewegen Sie den Mauszeiger über die Vorschau und verwenden Sie die Steuerelemente unten, um die Datei mit Anmerkungen zu versehen.",
  "be.noActivityCommentPrompt": "Kommentieren Sie und @erwähnen Sie Personen, um sie zu benachrichtigen.",
  "be.open": "Öffnen",
  "be.pagination.nextPage": "Nächste Seite",
  "be.pagination.pageStatus": "{pageNumber} von {pageCount}",
  "be.pagination.previousPage": "Vorherige Seite",
  "be.pointAnnotation": "Modus „Punktanmerkung“",
  "be.preview": "Vorschau",
  "be.previewError": "Die Vorschau konnte leider nicht geladen werden. Bitte aktualisieren Sie die Seite.",
  "be.previewErrorBlockedByPolicy": "Ihr Zugriff ist aufgrund der auf diesen Inhalt angewendeten Klassifizierung eingeschränkt.",
  "be.previewUpdate": "Eine neue Version dieser Datei ist verfügbar.",
  "be.previousFile": "Vorherige Datei",
  "be.previousSegment": "Vorheriges Segment",
  "be.print": "Drucken",
  "be.priorCollaborator": "Ein ehemaliger Mitarbeiter",
  "be.recentsBreadcrumb": "Zuletzt verwendete",
  "be.recentsState": "Zuletzt verwendete Elemente sind noch nicht vorhanden.",
  "be.reload": "Neu laden",
  "be.remove": "Entfernen",
  "be.rename": "Umbenennen",
  "be.renameDialogErrorInUse": "Ein Element mit demselben Namen ist bereits vorhanden.",
  "be.renameDialogErrorInvalid": "Dieser Name ist ungültig.",
  "be.renameDialogErrorTooLong": "Dieser Name ist zu lang.",
  "be.renameDialogLabel": "Umbenennen",
  "be.renameDialogText": "Geben Sie einen neuen Namen für {name} ein.",
  "be.resume": "Fortsetzen",
  "be.resumeAll": "Alle fortsetzen",
  "be.retry": "Erneut versuchen",
  "be.rootBreadcrumb": "Alle Dateien",
  "be.save": "Speichern",
  "be.searchBreadcrumb": "Suchergebnisse",
  "be.searchPlaceholder": "Dateien und Ordner durchsuchen",
  "be.searchState": "Leider ergab Ihre Suche keine Ergebnisse.",
  "be.selected": "{count} ausgewählt",
  "be.selectedBreadcrumb": "Ausgewählte Elemente",
  "be.selectedState": "Sie haben noch keine Elemente ausgewählt.",
  "be.share": "Freigeben",
  "be.shareAccessCollab": "Zugriff: Personen in diesem Ordner",
  "be.shareAccessCompany": "Personen in diesem Unternehmen",
  "be.shareAccessNone": "Kein Freigabe-Link",
  "be.shareAccessOpen": "Zugriff: Personen mit diesem Link",
  "be.shareAccessRemove": "Freigabe-Link entfernen",
  "be.shareDialogLabel": "Freigeben",
  "be.shareDialogNone": "Keiner",
  "be.shareDialogText": "Freigabe-Link:",
  "be.sidebarAccessStats": "Zugriffsstatistik",
  "be.sidebarActivityTitle": "Aktivität",
  "be.sidebarDetailsTitle": "Details",
  "be.sidebarFileFetchingErrorContent": "Beim Abrufen der Box-Datei ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
  "be.sidebarHide": "Seitenleiste ausblenden",
  "be.sidebarMetadataEditingErrorContent": "Beim Aktualisieren von Metadaten ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
  "be.sidebarMetadataFetchingErrorContent": "Beim Abrufen von Metadaten ist ein Fehler aufgetreten. Aktualisieren Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.",
  "be.sidebarMetadataTitle": "Metadaten",
  "be.sidebarNavLabel": "Seitenleiste",
  "be.sidebarProperties": "Dateieigenschaften",
  "be.sidebarShow": "Seitenleiste anzeigen",
  "be.sidebarSkillsErrorContent": "Beim Aktualisieren von Skills ist ein Fehler aufgetreten. Laden Sie die Seite neu und versuchen Sie es noch einmal.",
  "be.sidebarSkillsErrorTitle": "Skills-Fehler",
  "be.sidebarSkillsTitle": "Skills",
  "be.sidebarVersions.current": "Aktuelle Version",
  "be.sidebarVersions.delete": "Löschen",
  "be.sidebarVersions.deleteError": "Die Dateiversion konnte nicht gelöscht werden.",
  "be.sidebarVersions.deletedBy": "Gelöscht von {name}",
  "be.sidebarVersions.disabledByRetention": "Durch Aufbewahrungsrichtlinie deaktiviert",
  "be.sidebarVersions.download": "Herunterladen",
  "be.sidebarVersions.downloadError": "Die Dateiversion konnte nicht heruntergeladen werden.",
  "be.sidebarVersions.empty": "Für diese Datei sind keine vorherigen Versionen verfügbar.",
  "be.sidebarVersions.fetchError": "Die Dateiversionen konnten nicht abgerufen werden.",
  "be.sidebarVersions.fileRequestDisplayName": "Dateianforderung",
  "be.sidebarVersions.preview": "In der Vorschau anzeigen",
  "be.sidebarVersions.priorWeek": "Letzte Woche",
  "be.sidebarVersions.promote": "Als aktuell festlegen",
  "be.sidebarVersions.promoteError": "Die Dateiversion konnte nicht zur aktuellen Version heraufgestuft werden.",
  "be.sidebarVersions.promotedBy": "Von {name} von Version {versionPromoted} heraufgestuft",
  "be.sidebarVersions.restore": "Wiederherstellen",
  "be.sidebarVersions.restoreError": "Die Dateiversion konnte nicht wiederhergestellt werden.",
  "be.sidebarVersions.restoredBy": "Von {name} wiederhergestellt",
  "be.sidebarVersions.serverError": "Serverfehler",
  "be.sidebarVersions.thisMonth": "Diesen Monat",
  "be.sidebarVersions.title": "Versionsverlauf",
  "be.sidebarVersions.today": "Heute",
  "be.sidebarVersions.toggle": "Menü „Aktionen“ umschalten",
  "be.sidebarVersions.uploadedBy": "Von {name} hochgeladen",
  "be.sidebarVersions.versionLimitExceeded": "Sie sind auf die letzte(n) {versionLimit, number} {versionLimit, plural, one {Version} other {Versionen}} eingeschränkt.",
  "be.sidebarVersions.versionMaxEntries": "Der Versionsverlauf ist auf die letzten {maxVersions} Einträge beschränkt.",
  "be.sidebarVersions.versionNumberBadge": "V{versionNumber}",
  "be.sidebarVersions.versionNumberLabel": "Versionsnummer {versionNumber}",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionDelete": "Wird durch die Aufbewahrungsrichtlinie am {time} gelöscht.",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionIndefinite": "Wird durch Aufbewahrungsrichtlinie auf unbestimmte Zeit aufbewahrt.",
  "be.sidebarVersions.versionRetentionRemove": "Die Aufbewahrungsrichtlinie läuft am {time} ab.",
  "be.sidebarVersions.versionUserUnknown": "Unbekannt",
  "be.sidebarVersions.yesterday": "Gestern",
  "be.sizeASC": "Größe: Kleinste → Größte",
  "be.sizeDESC": "Größe: Größte → Kleinste",
  "be.skillFileProcessingError": "Leider ist bei der Verarbeitung der Datei ein Fehler aufgetreten.",
  "be.skillInvalidFileExtensionError": "Leider konnten keine Skill-Informationen gefunden werden. Diese Dateierweiterung wird derzeit nicht unterstützt.",
  "be.skillInvalidFileSizeError": "Leider konnten keine Skill-Informationen gefunden werden. Diese Dateigröße wird derzeit nicht unterstützt.",
  "be.skillInvokedStatus": "Bitte warten Sie – die Dateiverarbeitung wird vorbereitet.",
  "be.skillNoInfoFoundError": "Leider konnten keine Skill-Informationen gefunden werden.",
  "be.skillPendingStatus": "Bitte warten Sie – Ihre Datei wird noch verarbeitet.",
  "be.skillUnknownError": "Beim Ausführen dieses Skills oder Abrufen seiner Daten ist ein Fehler aufgetreten.",
  "be.sort": "Sortieren",
  "be.statusSkill": "Status",
  "be.today": "heute",
  "be.topicsSkill": "Themen",
  "be.transcriptEdit": "Klicken Sie auf einen beliebigen Abschnitt, um ihn zu bearbeiten.",
  "be.transcriptSkill": "Transkript",
  "be.upload": "Hochladen",
  "be.uploadEmptyFileInput": "Ihr Gerät durchsuchen",
  "be.uploadEmptyFolderInput": "Ordner auswählen",
  "be.uploadEmptyWithFolderUploadDisabled": "Dateien per Drag-and-Drop ablegen",
  "be.uploadEmptyWithFolderUploadEnabled": "Dateien und Ordner per Drag-and-Drop ablegen",
  "be.uploadError": "Beim Hochladen ist ein Netzwerkfehler aufgetreten.",
  "be.uploadErrorTooManyFiles": "Sie können maximal {fileLimit} Datei(en) gleichzeitig hochladen.",
  "be.uploadInProgress": "Fügen Sie weitere Dateien per Drag-and-Drop hinzu.",
  "be.uploadNoDragDrop": "Dateien von Ihrem Gerät auswählen",
  "be.uploadOptions": "{option1} oder {option2}",
  "be.uploadSuccess": "Erledigt! Ihre Dateien wurden hochgeladen.",
  "be.uploadSuccessFileInput": "Weitere Dateien auswählen",
  "be.uploadSuccessFolderInput": "Weitere Ordner auswählen",
  "be.uploadsCancelButtonTooltip": "Diesen Hochladevorgang abbrechen",
  "be.uploadsDefaultErrorMessage": "Beim Hochladen ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.",
  "be.uploadsFileSizeLimitExceededErrorMessage": "Dateigröße übersteigt die maximale Dateigröße des Ordnereigentümers",
  "be.uploadsItemNameInUseErrorMessage": "Eine Datei mit diesem Namen ist bereits vorhanden.",
  "be.uploadsManagerUploadComplete": "Abgeschlossen",
  "be.uploadsManagerUploadFailed": "Einige Hochladevorgänge sind fehlgeschlagen.",
  "be.uploadsManagerUploadInProgress": "Wird hochgeladen",
  "be.uploadsManagerUploadPrompt": "Legen Sie Ihre Dateien auf dieser Seite ab, um sie in diesen Ordner hochzuladen.",
  "be.uploadsOneOrMoreChildFoldersFailedToUploadMessage": "Ein oder mehrere untergeordnete Ordner konnten nicht hochgeladen werden.",
  "be.uploadsPendingFolderSizeLimitErrorMessage": "Maximale Größe des ausstehenden App-Ordners überschritten",
  "be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage": "Der eingegebene Ordnername {name} konnte nicht zur Erstellung eines Ordners verwendet werden.",
  "be.uploadsRetryButtonTooltip": "Hochladen wiederholen",
  "be.uploadsStorageLimitErrorMessage": "Speichergrenze von Benutzerkonto erreicht",
  "be.versionDeleted": "{name} hat Version {version_number} gelöscht",
  "be.versionMultipleUsersUploaded": "{numberOfCollaborators} Mitarbeiter haben Versionen {versions} hochgeladen",
  "be.versionPromoted": "{name} hat Version {version_promoted} auf Version {version_number} heraufgestuft",
  "be.versionRestored": "{name} hat Version {version_number} wiederhergestellt",
  "be.versionUploadCollapsed": "{name} hat Versionen {versions} hochgeladen",
  "be.versionUploaded": "{name} hat Version {version_number} hochgeladen",
  "be.yesterday": "gestern",
  "boxui.accessStats.accessStatsComments": "Kommentare",
  "boxui.accessStats.accessStatsDownloads": "Downloads",
  "boxui.accessStats.accessStatsEdits": "Bearbeitungen",
  "boxui.accessStats.accessStatsPreviews": "Vorschauen",
  "boxui.accessStats.accessStatsViewDetails": "Details anzeigen",
  "boxui.accessStats.accessStatsViews": "Anzeigen",
  "boxui.badges.beta": "BETA",
  "boxui.badges.trial": "TESTVERSION",
  "boxui.badges.upgrade": "UPGRADE",
  "boxui.base.nextMonth": "Nächster Monat",
  "boxui.base.previousMonth": "Vorheriger Monat",
  "boxui.breadcrumb.breadcrumbLabel": "Breadcrumb",
  "boxui.checkboxTooltip.iconInfoText": "Informationen",
  "boxui.classification.add": "Hinzufügen",
  "boxui.classification.classification": "Klassifizierung",
  "boxui.classification.classificationDarkBlue": "Dunkelblau",
  "boxui.classification.classificationGreen": "Grün",
  "boxui.classification.classificationGrey": "Grau",
  "boxui.classification.classificationLightBlue": "Hellblau",
  "boxui.classification.classificationOrange": "Orange",
  "boxui.classification.classificationPurple": "Lila",
  "boxui.classification.classificationRed": "Rot",
  "boxui.classification.classificationYellow": "Gelb",
  "boxui.classification.definition": "Definition",
  "boxui.classification.edit": "Bearbeiten",
  "boxui.classification.missing": "Nicht klassifiziert",
  "boxui.classification.modifiedBy": "{modifiedBy} am {modifiedAt}",
  "boxui.classification.modifiedByLabel": "Klassifizierung wurde aktualisiert von",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaboration.pendingCollabText": "Ausstehend",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaboratorAvatarsLabel": "Freigegeben für",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaborators.expirationTooltipText": "Zugriff läuft am {date} ab",
  "boxui.collaboratorAvatars.collaborators.externalCollabTooltipText": "{email} ist von außerhalb Ihres Unternehmens",
  "boxui.collaboratorAvatars.manageAllLinkText": "Alle verwalten",
  "boxui.collaboratorAvatars.viewAdditionalPeopleText": "Zusätzliche Personen anzeigen",
  "boxui.collapsiblesidebar.collapseBtnLabel": "Reduzieren",
  "boxui.collapsiblesidebar.expandBtnLabel": "Erweitern",
  "boxui.contentExplorer.bookmark": "Lesezeichen",
  "boxui.contentExplorer.breadcrumb": "Breadcrumb",
  "boxui.contentExplorer.cancel": "Abbrechen",
  "boxui.contentExplorer.choose": "Auswählen",
  "boxui.contentExplorer.clickToGoBack": "Klicken, um zurückzugehen",
  "boxui.contentExplorer.collaboratedFolder": "Zusammenarbeits-Ordner",
  "boxui.contentExplorer.copy": "Kopieren",
  "boxui.contentExplorer.emptyFolder": "In diesem Ordner sind keine Unterordner enthalten.",
  "boxui.contentExplorer.emptySearch": "Leider ergab Ihre Suche keine Ergebnisse.",
  "boxui.contentExplorer.externalFolder": "Externer Ordner",
  "boxui.contentExplorer.file": "Datei",
  "boxui.contentExplorer.move": "Verschieben",
  "boxui.contentExplorer.name": "Name",
  "boxui.contentExplorer.newFolder": "Neuer Ordner",
  "boxui.contentExplorer.numSelected": "{numSelected} ausgewählt",
  "boxui.contentExplorer.personalFolder": "Persönlicher Ordner",
  "boxui.contentExplorer.searchPlaceholder": "Suchen",
  "boxui.contentExplorer.searchResults": "Suchergebnisse",
  "boxui.contentExplorer.selectItem": "{name} auswählen",
  "boxui.contentexplorer.newFolder.forbidden": "Sie sind nicht berechtigt, hier einen Ordner zu erstellen.",
  "boxui.core.cancel": "Abbrechen",
  "boxui.core.close": "Schließen",
  "boxui.core.copied": "Kopiert",
  "boxui.core.copy": "Kopieren",
  "boxui.core.done": "Fertig",
  "boxui.core.guidetooltip.navigation": "{currentStepIndex} von {totalNumSteps}",
  "boxui.core.hotkeys.altKey": "Alt",
  "boxui.core.hotkeys.ctrlKey": "Strg",
  "boxui.core.hotkeys.enterKey": "Eingabe",
  "boxui.core.hotkeys.escKey": "Esc",
  "boxui.core.hotkeys.hotkeyModalTitle": "Tastenkombinationen",
  "boxui.core.hotkeys.hotkeySequence": "{key1}, dann {key2}",
  "boxui.core.hotkeys.shiftKey": "Umschalt",
  "boxui.core.hotkeys.spacebarKey": "Leertaste",
  "boxui.core.okay": "OK",
  "boxui.core.optional": "optional",
  "boxui.core.save": "Speichern",
  "boxui.core.selection.deselectAllDescription": "Auswahl aller Elemente aufheben",
  "boxui.core.selection.downDescription": "Nächstes Element auswählen",
  "boxui.core.selection.selectAllDescription": "Alle Elemente auswählen",
  "boxui.core.selection.shiftDownDescription": "Nächstes Element zur aktuellen Auswahl hinzufügen",
  "boxui.core.selection.shiftUpDescription": "Vorheriges Element zur aktuellen Auswahl hinzufügen",
  "boxui.core.selection.shiftXDescription": "Aktuelles Element auswählen",
  "boxui.core.selection.upDescription": "Vorheriges Element auswählen",
  "boxui.core.send": "Senden",
  "boxui.datePicker.chooseDate": "Datum auswählen",
  "boxui.datePicker.dateClearButton": "Datum löschen",
  "boxui.datePicker.iconAlertText": "Ungültiges Datum",
  "boxui.draftjs.mentionSelector.startMention": "Jemanden erwähnen, der benachrichtigt werden soll",
  "boxui.errorMask.iconSadCloudText": "Traurige Box-Wolke",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.allFiles": "Alle Dateien",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.anonymousUser": "Anonymer Benutzer",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFile": "Externe Datei",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.externalFolder": "Externer Ordner",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.lastModifiedBy": "{lastModified} von {user}",
  "boxui.features.VirtualizedTableRenderers.unknownUser": "Unbekannter Benutzer",
  "boxui.itemDetails.bookmarkExpiration": "Dieses Lesezeichen wird am {expiration} gelöscht.",
  "boxui.itemDetails.created": "Erstellt",
  "boxui.itemDetails.deleted": "Gelöscht",
  "boxui.itemDetails.description": "Beschreibung",
  "boxui.itemDetails.descriptionPlaceholder": "Beschreibung eingeben",
  "boxui.itemDetails.enterpriseOwner": "Unternehmenseigentümer",
  "boxui.itemDetails.fileExpiration": "Diese Datei wird am {expiration} gelöscht.",
  "boxui.itemDetails.folderExpiration": "Dieser Ordner wird am {expiration} gelöscht.",
  "boxui.itemDetails.modified": "Geändert",
  "boxui.itemDetails.owner": "Eigentümer",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyDescription": "Richtlinie",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyExpiration": "Ablauf der Richtlinie",
  "boxui.itemDetails.retentionPolicyExtend": "Verlängern",
  "boxui.itemDetails.savedVersions": "{versionCount, number} gespeicherte Versionen",
  "boxui.itemDetails.sharedLinkExpiration": "Dieser Freigabe-Link wird am {expiration} deaktiviert.",
  "boxui.itemDetails.size": "Größe",
  "boxui.itemDetails.uploader": "Upload-Berechtigter",
  "boxui.itemDetails.url": "URL",
  "boxui.itemDetails.urlPlaceholder": "Gültige URL eingeben",
  "boxui.metadataInstanceEditor.allAttributesAreHidden": "Alle Attribute in dieser Vorlage wurden ausgeblendet.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.applyCascadePolicyText": "Wenden Sie die Vorlage und ihre Werte auf alle neuen und vorhandenen Elemente in diesem Ordner und seinen Unterordnern an.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cannotApplyCascadePolicyText": "Kaskadenrichtlinie kann zu diesem Zeitpunkt nicht auf benutzerdefinierte Metadaten angewendet werden.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyLearnMore": "Mehr erfahren",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyModeQuestion": "Wie möchten Sie vorgehen, wenn Konflikte bei der Anwendung dieser Vorlage und ihrer Werte auf vorhandene Elemente auftreten? Dies ist eine einmalige Aktion.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicyOverwriteMode": "Alle vorhandenen Vorlagenwerte überschreiben",
  "boxui.metadataInstanceEditor.cascadePolicySkipMode": "Alle vorhandenen Vorlagenwerte überspringen und behalten",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customAdd": "Hinzufügen",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorDuplicateKey": "Ein Feld mit diesem Schlüssel ist bereits vorhanden.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorInternalKey": "Schlüssel dürfen nicht mit $ beginnen.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customErrorRequired": "Ein Schlüssel ist erforderlich.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customKey": "Schlüssel",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customKeyPlaceholder": "z. B. Auftragsnummer",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customNewField": "Neues Feld",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customNewFieldMessage": "Fügen Sie ein benutzerdefiniertes Metadatenfeld hinzu. Andere Personen können dieses Feld sehen und danach suchen.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customRemove": "Entfernen",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customTitle": "Benutzerdefinierte Metadaten",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customValue": "Wert",
  "boxui.metadataInstanceEditor.customValuePlaceholder": "z. B. 42",
  "boxui.metadataInstanceEditor.editTooltip": "Metadaten bearbeiten",
  "boxui.metadataInstanceEditor.enableCascadePolicy": "Kaskadenrichtlinie aktivieren",
  "boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Möchten Sie diese benutzerdefinierten Metadaten und ihre gesamten Werte aus dieser Datei wirklich löschen?",
  "boxui.metadataInstanceEditor.fileMetadataRemoveTemplateConfirm": "Möchten Sie „{metadataName}“ und ihre gesamten Werte aus dieser Datei wirklich löschen?",
  "boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveCustomTemplateConfirm": "Möchten Sie diese benutzerdefinierten Metadaten und alle zugehörigen Werte wirklich löschen? Metadatenvorlagenwerte, die bereits auf Dateien in diesem Ordner angewendet wurden, werden nicht gelöscht.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.folderMetadataRemoveTemplateConfirm": "Möchten Sie wirklich „{metadataName}“ und alle zugehörigen Werte löschen? Metadatenvorlagenwerte, die bereits auf Dateien in diesem Ordner angewendet wurden, werden nicht gelöscht.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.invalidValue": "Ungültige Eingabe!",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataCancel": "Abbrechen",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataCascadePolicyEnabledInfo": "Diese Vorlage und ihre Werte werden auf alle Elemente in diesem Ordner und seinen Unterordnern übertragen.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.metadataSave": "Speichern",
  "boxui.metadataInstanceEditor.noAttributesForTemplate": "In dieser Vorlage sind keine Attribute vorhanden.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.noMetadata": "Keine Metadaten angewendet",
  "boxui.metadataInstanceEditor.noMetadataAddTemplate": "Klicken Sie oben rechts auf „Hinzufügen“, um diesem Element Metadaten hinzuzufügen",
  "boxui.metadataInstanceEditor.operationNotImmediate": "Dieser Vorgang wird nicht sofort ausgeführt und dauert möglicherweise eine Weile.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.removeTemplate": "Entfernen",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templateAdd": "Hinzufügen",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templateSearchPlaceholder": "Alle Vorlagen durchsuchen",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesFetchFailed": "Leider konnten die Vorlagen nicht abgerufen werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator.",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesNoRemainingTemplates": "Alle Vorlagen wurden hinzugefügt",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesNoResults": "Keine Ergebnisse",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesServerHasNoTemplates": "Keine Vorlagen",
  "boxui.metadataInstanceEditor.templatesTitle": "Vorlagen",
  "boxui.metadataInstanceFields.customAdd": "Hinzufügen",
  "boxui.metadataInstanceFields.customRemove": "Entfernen",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldMultiSelectValue": "Werte wählen",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldNoValue": "Kein Wert",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldSelectValue": "Wert wählen",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldSetDate": "Datum festlegen",
  "boxui.metadataInstanceFields.fieldSetValue": "Wert festlegen",
  "boxui.metadataInstanceFields.invalidMetadataFieldType": "Ungültiger Metadatenfeldtyp!",
  "boxui.modalDialog.closeModalText": "Modal schließen",
  "boxui.newFolderModal.cancel": "Abbrechen",
  "boxui.newFolderModal.create": "Erstellen",
  "boxui.newFolderModal.folderName.label": "Ordnername",
  "boxui.newFolderModal.folderName.placeholder": "Mein neuer Ordner",
  "boxui.newFolderModal.title": "Neuen Ordner in „{parentFolderName}“ erstellen",
  "boxui.notification.clearNotification": "Benachrichtigung löschen",
  "boxui.presence.accessedInTheLastMinute": "Vor weniger als einer Minute angezeigt",
  "boxui.presence.activeNow": "Jetzt aktiv",
  "boxui.presence.commentedIntheLastMinute": "Vor weniger als einer Minute kommentiert",
  "boxui.presence.getLinkButton": "Link abrufen",
  "boxui.presence.inviteButton": "Personen einladen",
  "boxui.presence.modifiedIntheLastMinute": "Vor weniger als einer Minute bearbeitet",
  "boxui.presence.previewPresenceFlyoutAccessStatsLink": "Alle Aktivitäten anzeigen",
  "boxui.presence.previewPresenceFlyoutActivityCTA": "Letzte Aktivitäten anzeigen",
  "boxui.presence.previewPresenceFlyoutCopy": "Verschaffen Sie sich schnell einen Überblick darüber, wer diese Datei kommentiert, bearbeitet oder angezeigt hat.",
  "boxui.presence.previewedIntheLastMinute": "Vor weniger als einer Minute in der Vorschau angezeigt",
  "boxui.presence.recentActivity": "Letzte Aktivität",
  "boxui.presence.timeSinceLastAccessed": "Angezeigt {timeAgo}",
  "boxui.presence.timeSinceLastCommented": "Kommentiert {timeAgo}",
  "boxui.presence.timeSinceLastModified": "Bearbeitet {timeAgo}",
  "boxui.presence.timeSinceLastPreviewed": "In Vorschau angezeigt {timeAgo}",
  "boxui.queryBar.addFilterButtonText": "+ Filter hinzufügen",
  "boxui.queryBar.applyFiltersButtonText": "Übernehmen",
  "boxui.queryBar.columnsButtonText": "Spalten",
  "boxui.queryBar.columnsHiddenButtonText": "{count, plural, one {1 Spalte ausgeblendet} other {{count} Spalten ausgeblendet}}",
  "boxui.queryBar.connectorAndText": "AND",
  "boxui.queryBar.connectorOrText": "OR",
  "boxui.queryBar.connectorWhereText": "WHERE",
  "boxui.queryBar.filtersButtonText": "Filter ändern",
  "boxui.queryBar.metadataViewTemplateListHeaderTitle": "METADATENVORLAGEN",
  "boxui.queryBar.multipleFiltersButtonText": "{number} Filter",
  "boxui.queryBar.noFiltersAppliedText": "Keine Filter angewendet",
  "boxui.queryBar.noTemplatesText": "Keine Vorlagen verfügbar",
  "boxui.queryBar.selectValuePlaceholderText": "Wert auswählen",
  "boxui.queryBar.templatesButtonText": "Metadaten auswählen",
  "boxui.queryBar.templatesLoadingButtonText": "Vorlagenname",
  "boxui.queryBar.tooltipEnterValueError": "Geben Sie einen Wert ein.",
  "boxui.queryBar.tooltipInvalidFloatError": "Geben Sie eine Dezimalzahl ein",
  "boxui.queryBar.tooltipInvalidNumberError": "Geben Sie eine ganze Zahl ein",
  "boxui.queryBar.tooltipSelectDateError": "Wählen Sie ein Datum aus.",
  "boxui.queryBar.tooltipSelectValueError": "Wählen Sie einen Wert aus.",
  "boxui.quickSearch.bookmark": "Lesezeichen",
  "boxui.quickSearch.collaboratedFolder": "Zusammenarbeits-Ordner",
  "boxui.quickSearch.externalFolder": "Externer Ordner",
  "boxui.quickSearch.file": "Datei",
  "boxui.quickSearch.parentFolder": "Übergeordneter Ordner",
  "boxui.quickSearch.personalFolder": "Persönlicher Ordner",
  "boxui.quickSearch.updatedText": "{date, date, medium} von {user}",
  "boxui.quickSearch.updatedTextToday": "Heute von {user}",
  "boxui.quickSearch.updatedTextYesterday": "Gestern von {user}",
  "boxui.readableTime.eventTime": "{time, date, medium}",
  "boxui.readableTime.eventTimeDate": "{time, date, medium} um {time, time, short}",
  "boxui.readableTime.eventTimeDateShort": "{date} um {time, time, short}",
  "boxui.readableTime.eventTimeToday": "Heute um {time, time, short}",
  "boxui.readableTime.eventTimeWeekdayLong": "{weekday}, {time, date, medium}",
  "boxui.readableTime.eventTimeYesterday": "Gestern um {time, time, short}",
  "boxui.searchForm.clearButtonTitle": "Löschen",
  "boxui.searchForm.searchButtonTitle": "Suchen",
  "boxui.searchForm.searchLabel": "Suchabfrage",
  "boxui.securityCloudGame.instructions": "Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen die weiße Wolke in die dunkle Wolke.",
  "boxui.securityCloudGame.success": "Fertig!",
  "boxui.securityControls.allAppNames": "Alle Anwendungen: {appsList}",
  "boxui.securityControls.appDownloadBlacklist": "Der Download wurde für einige Anwendungen eingeschränkt: {appNames}",
  "boxui.securityControls.appDownloadBlacklistOverflow": "Der Download wurde für einige Anwendungen eingeschränkt: {appNames} + {remainingAppCount} weitere",
  "boxui.securityControls.appDownloadBlock": "Einige Anwendungseinschränkungen sind in Kraft.",
  "boxui.securityControls.appDownloadWhitelist": "Nur ausgewählte Anwendungen sind erlaubt: {appNames}",
  "boxui.securityControls.appDownloadWhitelistOverflow": "Nur ausgewählte Anwendungen sind erlaubt: {appNames} +{remainingAppCount} weitere",
  "boxui.securityControls.desktopDownloadExternalOwners": "Download auf Box Drive für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern eingeschränkt. Auch für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.desktopDownloadExternalOwnersEditors": "Download auf Box Drive für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern/Bearbeitern eingeschränkt. Auch für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.desktopDownloadOwners": "Download auf Box Drive für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.desktopDownloadOwnersEditors": "Download auf Box Drive für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern/Bearbeitern eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.downloadExternal": "Download auf Box Drive für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.externalCollabBlock": "Externe Zusammenarbeit eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.externalCollabDomainList": "Externe Zusammenarbeit auf genehmigte Domänen beschränkt.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadExternal": "Download auf dem Mobilgerät für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadExternalOwners": "Download auf dem Mobilgerät für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern eingeschränkt. Auch für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadExternalOwnersEditors": "Download auf dem Mobilgerät für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern/Bearbeitern eingeschränkt. Auch für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadOwners": "Download auf dem Mobilgerät für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.mobileDownloadOwnersEditors": "Download auf dem Mobilgerät für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern/Bearbeitern eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.modalDescription": "Von Ihrem Administrator definierte Klassifizierungskennzeichnungen können verwendet werden, um Inhalte zu kennzeichnen und Sicherheitsrichtlinien anzuwenden.",
  "boxui.securityControls.modalTitle": "Klassifizierung für „{itemName}“ anzeigen",
  "boxui.securityControls.securityControlsLabel": "Einschränkungen",
  "boxui.securityControls.sharingCollabAndCompanyOnly": "Freigabe-Links können nicht öffentlich zugänglich gemacht werden.",
  "boxui.securityControls.sharingCollabOnly": "Freigabe-Links sind nur für Mitarbeiter erlaubt.",
  "boxui.securityControls.shortAllRestrictions": "Freigabe-, Download- und App-Einschränkungen sind in Kraft",
  "boxui.securityControls.shortApp": "Anwendungseinschränkungen sind in Kraft",
  "boxui.securityControls.shortDownload": "Download-Einschränkungen sind in Kraft",
  "boxui.securityControls.shortDownloadApp": "Download- und App-Einschränkungen sind in Kraft",
  "boxui.securityControls.shortSharing": "Freigabe-Einschränkung ist in Kraft",
  "boxui.securityControls.shortSharingApp": "Freigabe- und App-Einschränkungen sind in Kraft",
  "boxui.securityControls.shortSharingDownload": "Freigabe- und Download-Einschränkungen sind in Kraft",
  "boxui.securityControls.viewAll": "Alle anzeigen",
  "boxui.securityControls.webDownloadExternal": "Download im Web für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.webDownloadExternalOwners": "Download im Web für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern eingeschränkt. Auch für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.webDownloadExternalOwnersEditors": "Download im Web für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern/Bearbeitern eingeschränkt. Auch für externe Benutzer eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.webDownloadOwners": "Download im Web für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern eingeschränkt.",
  "boxui.securityControls.webDownloadOwnersEditors": "Download im Web für Benutzer mit Ausnahme von Eigentümern/Miteigentümern/Bearbeitern eingeschränkt.",
  "boxui.selectField.clearAll": "Alles löschen",
  "boxui.selectField.noResults": "Keine Ergebnisse",
  "boxui.selectField.searchPlaceholder": "Suchen",
  "boxui.share.accessType": "ZUGRIFFSTYP",
  "boxui.share.canEdit": "Kann bearbeiten",
  "boxui.share.canView": "Kann anzeigen",
  "boxui.share.coownerLevelText": "Miteigentümer",
  "boxui.share.deleteTableHeaderText": "Löschen",
  "boxui.share.downloadTableHeaderText": "Herunterladen",
  "boxui.share.editTableHeaderText": "Bearbeiten",
  "boxui.share.editorLevelText": "Bearbeiter",
  "boxui.share.emailSharedLink": "Freigabe-Link per E-Mail",
  "boxui.share.enterAtLeastOneEmail": "Geben Sie mindestens eine gültige E-Mail-Adresse ein",
  "boxui.share.getLinkTableHeaderText": "Link abrufen",
  "boxui.share.groupLabel": "Gruppe",
  "boxui.share.inviteCollaboratorsModalCancelButton": "Abbrechen",
  "boxui.share.inviteCollaboratorsModalSendInvites": "Einladungen versenden",
  "boxui.share.inviteCollaboratorsModalTitle": "Zu {itemName} einladen",
  "boxui.share.inviteFieldLabel": "Einladung",
  "boxui.share.inviteFileEditorsLabel": "Personen als Bearbeiter dieser Datei einladen.",
  "boxui.share.inviteePermissionsFieldLabel": "Berechtigungen für die eingeladene Person",
  "boxui.share.inviteePermissionsLearnMore": "Mehr erfahren",
  "boxui.share.message": "Nachricht",
  "boxui.share.messageSelectorPlaceholder": "Nachricht hinzufügen",
  "boxui.share.ownerTableHeaderText": "Eigentümer",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanDownloadFile": "Alle Personen in Ihrem Unternehmen mit diesem Link können diese Datei anzeigen und herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanDownloadFolder": "Alle Personen in Ihrem Unternehmen mit diesem Link können diesen Ordner anzeigen und die Inhalte herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanEditFile": "Alle Personen in Ihrem Unternehmen mit diesem Link können diese Datei bearbeiten und herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanViewFile": "Alle Personen in Ihrem Unternehmen mit diesem Link können diese Datei anzeigen.",
  "boxui.share.peopleInCompanyCanViewFolder": "Alle Personen in Ihrem Unternehmen mit diesem Link können diesen Ordner anzeigen.",
  "boxui.share.peopleInEnterprise": "Personen in {enterpriseName}",
  "boxui.share.peopleInItemCanAccessFile": "Alle Mitarbeiter an dieser Datei mit diesem Link können auf diese Datei zugreifen.",
  "boxui.share.peopleInItemCanAccessFolder": "Alle Mitarbeiter an dem Ordner mit diesem Link können auf diesen Ordner zugreifen.",
  "boxui.share.peopleInItemCanDownloadFile": "Alle Mitarbeiter an dieser Datei mit diesem Link können diese Datei herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInItemCanDownloadFolder": "Alle Mitarbeiter an diesem Ordner mit diesem Link können diesen Ordner herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInItemCanEditFile": "Alle Mitarbeiter an dieser Datei mit diesem Link können diese Datei bearbeiten und ihren Inhalt herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInItemCanPreviewAndDownloadFile": "Alle Mitarbeiter an dieser Datei mit diesem Link können diese Datei anzeigen und ihren Inhalt herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInItemCanPreviewAndDownloadFolder": "Alle Mitarbeiter an diesem Ordner mit diesem Link können diesen Ordner anzeigen und die Inhalte herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInItemCanPreviewFile": "Alle Mitarbeiter an dieser Datei mit diesem Link können diese Datei anzeigen.",
  "boxui.share.peopleInItemCanPreviewFolder": "Alle Mitarbeiter an diesem Ordner mit diesem Link können diesen Ordner anzeigen.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanDownloadFile": "Alle Personen bei {company} mit diesem Link können diese Datei anzeigen und herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanDownloadFolder": "Alle Personen in {company} mit diesem Link können diesen Ordner anzeigen und die Inhalte herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanEditFile": "Alle Personen bei {company} mit diesem Link können diese Datei bearbeiten und herunterladen.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanViewFile": "Alle Personen bei {company} mit diesem Link können diese Datei anzeigen.",
  "boxui.share.peopleInSpecifiedCompanyCanViewFolder": "Alle Personen in {company} mit diesem Link können diesen Ordner anzeigen.",
  "boxui.share.peopleInThisFile": "Personen in dieser Datei",
  "boxui.share.peopleInThisFolder": "Personen in diesem Ordner",
  "boxui.share.peopleInYourCompany": "Personen in Ihrem Unternehmen",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanDownloadFile": "Alle Personen mit diesem Link können diese Datei anzeigen und herunterladen.",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanDownloadFolder": "Alle Personen mit diesem Link können diesen Ordner anzeigen und die Inhalte herunterladen.",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanEditFile": "Alle Personen mit diesem Link können diese Datei bearbeiten und herunterladen.",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanViewFile": "Alle Personen mit diesem Link können diese Datei anzeigen.",
  "boxui.share.peopleWithLinkCanViewFolder": "Alle Personen mit diesem Link können diesen Ordner anzeigen.",
  "boxui.share.peopleWithTheLink": "Personen mit diesem Link",
  "boxui.share.permissionLevelsTableHeaderText": "Berechtigungsstufe",
  "boxui.share.personalMessageLabel": "Persönliche Nachricht",
  "boxui.share.pillSelectorPlaceholder": "Namen oder E-Mail-Adressen hinzufügen",
  "boxui.share.previewTableHeaderText": "Vorschau",
  "boxui.share.previewerLevelText": "Preview-Berechtigter",
  "boxui.share.previewerUploaderLevelText": "Preview-/Upload-Berechtigter",
  "boxui.share.referAFriendBadgeText": "EMPFEHLEN",
  "boxui.share.referAFriendRewardCenterLinkText": "Hier klicken",
  "boxui.share.referAFriendText": "Möchten Sie Box einen Monat lang kostenlos nutzen? Empfehlen Sie einen Ihrer Freunde!",
  "boxui.share.removeLink": "Link entfernen",
  "boxui.share.removeLinkConfirmationDescription": "Diese Aktion wird den Freigabe-Link dauerhaft löschen. Falls dieses Element auch auf anderen Websites eingebettet ist, kann darauf nicht mehr zugegriffen werden. Individuelle Eigenschaften, Einstellungen und Ablaufdaten werden ebenfalls gelöscht. Möchten Sie fortfahren?",
  "boxui.share.removeLinkConfirmationTitle": "Freigabe-Link entfernen",
  "boxui.share.settingsButtonLabel": "Pop-up für Freigabe-Link-Einstellungen öffnen",
  "boxui.share.sharedLinkExpirationTooltip": "Dieser Link läuft ab am {expiration, date, long}",
  "boxui.share.sharedLinkLabel": "Freigabe-Link",
  "boxui.share.sharedLinkModalTitle": "Freigabe-Link für {itemName}",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inCompanyView": "Dieser Inhalt ist für alle Personen in Ihrem Unternehmen verfügbar, die über den Link verfügen, und kann von ihnen angezeigt werden.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inCompanyViewDownload": "Dieser Inhalt ist für alle Personen in Ihrem Unternehmen verfügbar, die über den Link verfügen, und kann von ihnen angezeigt oder heruntergeladen werden.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.inItem": "Dieser Inhalt ist für eingeladene Mitarbeiter verfügbar, die über den Link verfügen.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.withLinkView": "Dieser Inhalt ist für alle Personen öffentlich verfügbar, die über den Link verfügen, und kann von ihnen angezeigt werden.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.accessLevel.withLinkViewDownload": "Dieser Inhalt ist für alle Personen öffentlich verfügbar, die über den Link verfügen, und kann von ihnen angezeigt oder heruntergeladen werden.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.allowDownloadLabel": "Benutzern mit dem Freigabe-Link das Herunterladen dieses Elements erlauben",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.allowDownloadTitle": "Downloads zulassen",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.customURLLabel": "Nicht private benutzerdefinierte URL",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByAccessPolicyWithClassification": "Der Download der Inhalte wurde aufgrund der Klassifizierung deaktiviert.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByAccessPolicyWithoutClassification": "Der Download nicht klassifizierter Inhalte wurde deaktiviert.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.directDownloadBlockedByMaliciousContent": "Das Herunterladen dieses Inhalts wurde aufgrund einer Sicherheitsrichtlinie deaktiviert.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.directLinkLabel": "Direktverknüpfung",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.expirationLabel": "Freigabe-Link deaktivieren am",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.expirationTitle": "Link-Ablaufdatum",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.inaccessibleSettingsNotice": "Bestimmte Einstellungen sind für dieses Element möglicherweise aufgrund Ihrer Berechtigungen nicht verfügbar.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.modalTitle": "Freigabe-Link-Einstellungen",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.passwordLabel": "Kennwort erforderlich",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.passwordPlaceholder": "Kennwort eingeben",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.passwordTitle": "Kennwortschutz",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.sharedLinkSettingWarningLinkText": "Mehr über die Einstellungen für Freigabe-Links erfahren.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.sharedLinkWarningText": "Dieser Inhalt ist für alle Benutzer öffentlich verfügbar, die über den Link verfügen.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.vanityNameNotSet": "Die individuelle URL wurde nicht festgelegt.",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.vanityNamePlaceholder": "Individuellen Pfad eingeben (mindestens 12 Zeichen)",
  "boxui.share.sharedLinkSettings.vanityURLWarning": "Bei der Freigabe von sensiblen Inhalten sollten keine individuellen URLs verwendet werden.",
  "boxui.share.sharedLinkURLLabel": "URL",
  "boxui.share.upgradeGetMoreAccessControls": "Weitere Zugriffskontrollen erhalten",
  "boxui.share.uploadTableHeaderText": "Hochladen",
  "boxui.share.uploaderLevelText": "Upload-Berechtigter",
  "boxui.share.vanityURLEnableText": "Eine nicht private benutzerdefinierte URL ermöglicht Ihnen die breite Veröffentlichung von Inhalten",
  "boxui.share.viewerLevelText": "Betrachter",
  "boxui.share.viewerUploaderLevelText": "Betrachter/Upload-Berechtigter",
  "boxui.shareMenu.downloadOnly": "Nur herunterladen",
  "boxui.shareMenu.editAndComment": "Bearbeiten und kommentieren",
  "boxui.shareMenu.getSharedLink": "Freigabe-Link abrufen",
  "boxui.shareMenu.insufficientPermissionsMenuOption": "Unzureichende Berechtigungen für die Freigabe. Wenden Sie sich an den Eigentümer des Ordners.",
  "boxui.shareMenu.insufficientPermissionsTooltip": "Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen, um Mitarbeiter einzuladen.",
  "boxui.shareMenu.inviteCollabs": "Mitarbeiter einladen",
  "boxui.shareMenu.ownerCoownerOnlyTooltip": "Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen, um Mitarbeiter einzuladen. Nur der Eigentümer und Miteigentümer können Mitarbeiter einladen.",
  "boxui.shareMenu.shortcutOnly": "Nur Verknüpfung",
  "boxui.shareMenu.viewAndDownload": "Anzeigen und herunterladen",
  "boxui.shareMenu.viewOnly": "Nur anzeigen",
  "boxui.unifiedShare.collaboration.groupCollabText": "Gruppe",
  "boxui.unifiedShare.collaboration.userCollabText": "Benutzer",
  "boxui.unifiedShare.collaboratorListTitle": "Personen in „{itemName}“",
  "boxui.unifiedShare.collaborators.expirationTooltipClickableText": "Zugriff läuft am {date} ab. Klicken Sie, um weitere Einzelheiten zu erhalten.",
  "boxui.unifiedShare.contactsExceedLimitError": "Hoppla! Die maximale Anzahl an Mitarbeitern, die gleichzeitig hinzugefügt werden können, beträgt {maxContacts} Mitarbeiter. Versuchen Sie es erneut, indem Sie Ihre Einladungen in Stapel aufteilen.",
  "boxui.unifiedShare.contentSharedWithExternalCollaborators": "Dieser Inhalt wird für externe Mitarbeiter freigegeben.",
  "boxui.unifiedShare.coownerLevelButtonLabel": "Als Miteigentümer einladen",
  "boxui.unifiedShare.coownerLevelDescription": "Sicherheit verwalten, hochladen, herunterladen, in der Vorschau anzeigen, freigeben, bearbeiten und löschen",
  "boxui.unifiedShare.coownerLevelText": "Miteigentümer",
  "boxui.unifiedShare.disabledCreateLinkTooltip": "Sie sind nicht berechtigt, den Link zu erstellen.",
  "boxui.unifiedShare.disabledMaliciousContentShareLinkPermission": "Diese Option ist aufgrund einer Sicherheitsrichtlinie für dieses Element nicht verfügbar.",
  "boxui.unifiedShare.disabledShareLinkPermission": "Diese Option ist aufgrund einer Sicherheitseinschränkung oder Klassifizierung für dieses Element nicht verfügbar.",
  "boxui.unifiedShare.editorLevelButtonLabel": "Als Bearbeiter einladen",
  "boxui.unifiedShare.editorLevelDescription": "Hochladen, herunterladen, in der Vorschau anzeigen, freigeben, bearbeiten und löschen",
  "boxui.unifiedShare.editorLevelFileDescription": "Hochladen, herunterladen, in Vorschau anzeigen, freigeben und bearbeiten",
  "boxui.unifiedShare.editorLevelText": "Bearbeiter",
  "boxui.unifiedShare.emailModalTitle": "Link zu „{itemName}“ senden",
  "boxui.unifiedShare.enterAtLeastOneEmail": "Geben Sie mindestens eine gültige E-Mail-Adresse ein",
  "boxui.unifiedShare.enterEmailAddressesCalloutText": "Geben Sie dieses Element für Kollegen frei, indem Sie deren E-Mail-Adressen eingeben",
  "boxui.unifiedShare.ftuxConfirmLabel": "Verstanden",
  "boxui.unifiedShare.ftuxLinkText": "Weitere Informationen zur Sicherheit von Freigabe-Links finden Sie hier.",
  "boxui.unifiedShare.ftuxNewUSMUserBody": "Wenn Sie auf „Freigeben“ klicken, erwartet Sie ein vereinfachtes Freigabe-Erlebnis. Laden Sie hier Personen zu diesem Element ein und schalten Sie den Link für einfache Freigabe unten ein oder aus.",
  "boxui.unifiedShare.ftuxNewUsmUserTitle": "Vereinfachte Freigabe von Dateien und Ordnern",
  "boxui.unifiedShare.groupLabel": "Gruppe",
  "boxui.unifiedShare.inviteDisabledTooltip": "Sie sind nicht berechtigt, Mitarbeiter einzuladen.",
  "boxui.unifiedShare.inviteDisabledWeblinkTooltip": "Mitarbeiter können nicht zu den Lesezeichen hinzugefügt werden.",
  "boxui.unifiedShare.inviteFieldLabel": "Personen einladen",
  "boxui.unifiedShare.linkShareOff": "Freigabe-Link erstellen",
  "boxui.unifiedShare.linkShareOn": "Freigabe-Link wird erstellt",
  "boxui.unifiedShare.message": "Nachricht",
  "boxui.unifiedShare.modalTitle": "„{itemName}“ freigeben",
  "boxui.unifiedShare.peopleInCompanyCanAccessFile": "Alle Personen in Ihrem Unternehmen, die über den Link verfügen, oder zu dieser Datei eingeladene Personen haben Zugriff.",
  "boxui.unifiedShare.peopleInCompanyCanAccessFolder": "Alle Personen in Ihrem Unternehmen, die über den Link verfügen, oder zu diesem Ordner eingeladene Personen haben Zugriff.",
  "boxui.unifiedShare.peopleInEnterpriseName": "Personen in {enterpriseName}",
  "boxui.unifiedShare.peopleInItemCanAccessFile": "Nur eingeladene Personen können auf diese Datei zugreifen",
  "boxui.unifiedShare.peopleInItemCanAccessFolder": "Nur eingeladene Personen können auf diesen Ordner zugreifen",
  "boxui.unifiedShare.peopleInSpecifiedCompanyCanAccessFile": "Alle Personen bei {company}, die über den Link verfügen, oder zu dieser Datei eingeladene Personen haben Zugriff",
  "boxui.unifiedShare.peopleInSpecifiedCompanyCanAccessFolder": "Alle Personen bei {company}, die über den Link verfügen, oder zu diesem Ordner eingeladene Personen haben Zugriff",
  "boxui.unifiedShare.peopleInThisFile": "Nur eingeladene Personen",
  "boxui.unifiedShare.peopleInThisFolder": "Nur eingeladene Personen",
  "boxui.unifiedShare.peopleInYourCompany": "Personen in Ihrem Unternehmen",
  "boxui.unifiedShare.peopleWithLinkDescription": "Öffentlich zugänglich und keine Anmeldung erforderlich",
  "boxui.unifiedShare.peopleWithTheLinkText": "Personen mit diesem Link",
  "boxui.unifiedShare.previewerLevelButtonLabel": "Als Preview-Berechtigten einladen",
  "boxui.unifiedShare.previewerLevelDescription": "Nur in der Vorschau anzeigen",
  "boxui.unifiedShare.previewerLevelText": "Preview-Berechtigter",
  "boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelButtonLabel": "Als Preview-/Upload-Berechtigten einladen",
  "boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelDescription": "Hochladen und in der Vorschau anzeigen",
  "boxui.unifiedShare.previewerUploaderLevelText": "Preview-/Upload-Berechtigter",
  "boxui.unifiedShare.recommendedSharingTooltipCalloutText": "Basierend auf Ihrer Nutzung denken wir, dass diese Datei für {fullName} von Interesse sein könnte.",
  "boxui.unifiedShare.removeLinkConfirmationDescription": "Diese Aktion wird den Freigabe-Link dauerhaft löschen. Falls dieses Element auch auf anderen Websites eingebettet ist, kann darauf nicht mehr zugegriffen werden. Individuelle Eigenschaften, Einstellungen und Ablaufdaten werden ebenfalls gelöscht. Möchten Sie fortfahren?",
  "boxui.unifiedShare.removeLinkConfirmationTitle": "Freigabe-Link entfernen",
  "boxui.unifiedShare.removeLinkTooltip": "Sie sind nicht berechtigt, den Link zu entfernen.",
  "boxui.unifiedShare.sendSharedLink": "Freigabe-Link senden",
  "boxui.unifiedShare.sendSharedLinkFieldLabel": "Freigabe-Link per E-Mail",
  "boxui.unifiedShare.settingsButtonLabel": "Pop-up für Freigabe-Link-Einstellungen öffnen",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkDisabledTooltipCopy": "Link für Freigabe erstellen und kopieren",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkExpirationTooltip": "Dieser Link läuft am {expiration, date, long} ab und kann ab diesem Zeitpunkt nicht mehr verwendet werden.",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsEdit": "Kann bearbeiten",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsEditTooltip": "This permission can only be changed in Box Notes",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewDownload": "Können ansehen und herunterladen",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewDownloadDescription": "Benutzer können ansehen und herunterladen",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewOnly": "Können nur ansehen",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPermissionsViewOnlyDescription": "Benutzer können nur ansehen",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkPubliclyAvailable": "Dieser Inhalt ist für alle Personen öffentlich verfügbar, die über den Link verfügen.",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkSectionLabel": "Link freigeben",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkSettings": "Link-Einstellungen",
  "boxui.unifiedShare.sharedLinkSettingsCalloutText": "Erstellen Sie eine benutzerdefinierte URL, aktivieren Sie den Kennwortschutz, aktivieren Sie das Ablaufdatum und vieles mehr",
  "boxui.unifiedShare.suggestedCollabsTitle": "Vorgeschlagen",
  "boxui.unifiedShare.upgradeGetMoreAccessControlsDescription": "62 % der Kunden mit Ihrem Tarif führen ein {upgradeGetMoreAccessControlsLink} durch, um Zugriffs- und Berechtigungseinstellungen der Mitarbeiter zu verwalten",
  "boxui.unifiedShare.upgradeGetMoreAccessControlsLink": "Upgrade",
  "boxui.unifiedShare.uploaderLevelButtonLabel": "Als Upload-Berechtigten einladen",
  "boxui.unifiedShare.uploaderLevelDescription": "Nur hochladen",
  "boxui.unifiedShare.uploaderLevelText": "Upload-Berechtigter",
  "boxui.unifiedShare.viewerLevelButtonLabel": "Als Betrachter einladen",
  "boxui.unifiedShare.viewerLevelDescription": "Herunterladen, in der Vorschau anzeigen und freigeben",
  "boxui.unifiedShare.viewerLevelText": "Betrachter",
  "boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelButtonLabel": "Als Betrachter/Upload-Berechtigten einladen",
  "boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelDescription": "Hochladen, herunterladen, in Vorschau anzeigen, freigeben und bearbeiten",
  "boxui.unifiedShare.viewerUploaderLevelText": "Betrachter/Upload-Berechtigter",
  "boxui.validation.URLError": "Ungültige URL",
  "boxui.validation.emailError": "Ungültige E-Mail-Adresse",
  "boxui.validation.genericError": "Ungültige Eingabe",
  "boxui.validation.invalidUserError": "Ungültiger Benutzer",
  "boxui.validation.requiredError": "Pflichtfeld",
  "boxui.validation.tooLongError": "Eingabe darf {max} Zeichen nicht übersteigen",
  "boxui.validation.tooShortError": "Eingabe muss mindestens {min} Zeichen lang sein"
}