Create automatic spies from classes in tests, also for promises and observables, used as a common code for jasmine-auto-spies and jest-auto-spies