UNPKG

@hhgtech/hhg-components

Version:
953 lines (951 loc) 55.6 kB
var character = "属性"; var copied = "已复制"; var copy = "复制"; var insert = "插入"; var loading = "加载中"; var orCopyLink = "或复制链接"; var submit = "提交"; var zhSGTranslations = { "actionPopover.delete": "删除", "actionPopover.deleteNotification": "删除这则通知", "actionPopover.edit": "编辑", "actionPopover.inviteShareCommunity": "邀请或分享讨论区", "actionPopover.joinCommunity": "加入讨论区", "actionPopover.leaveCommunit": "离开讨论区", "actionPopover.leaveCommunity": "离开讨论区", "actionPopover.leaveCommunity.accept": "离开", "actionPopover.leaveCommunity.cancel": "取消", "actionPopover.leaveCommunity.description": "您确定要离开讨论区", "actionPopover.leaveCommunity.title": "离开讨论区", "actionPopover.report": "回报问题", "actionPopover.turnOffNotification": "关闭通知", "actionPopover.turnOffNotificationAbout": "关闭[]的通知", "actionPopover.turnOnNotification": "开启通知", "adBanner.title": "广告", "admin.comments": "留言", "admin.communities": "讨论区", "admin.community": "讨论区", "article.shareOn": "分享至", "articleAuthor.title.expert": "专家审稿:{name}", "articleAuthor.title.fact-check": "资料核实:{name}", "articleAuthor.title.medical": "医疗审稿:{name}", "articleAuthor.title.written-by": "文章作者:{name}", "articlePage.articleReviewerBy": "{name}医学审阅于", "articlePage.fact_checked_by.author": "事实查核由 {fact_check_display_name} 完成。由 {author_name} 撰写。更新于 {post_modified}。", "articlePage.fact_checked_by.author.short": "事实查核由 {fact_check_display_name} ", "articlePage.readMore": "查看更多", "articlePage.reviewed_by.expert": "由 {expert_display_name} 审核,{specialty},{organisation}。由 {author_name} 撰写。更新于 {post_modified}。", "articlePage.reviewed_by.expert.medical": "由 {expert_display_name} 审核,{specialty},{organisation}。由 {author_name} 撰写。更新于 {post_modified}。", "articlePage.reviewed_by.expert.medical.short": "由 {expert_display_name} 审核", "articlePage.reviewed_by.expert.short": "由 {expert_display_name} 审核", "articlePage.showLess": "显示较少", "articlePage.written_by.author": "由 {expert_display_name} 撰写,{specialty},{organisation}。更新于 {post_modified}。", "articlePage.written_by.author.short": "由 {expert_display_name} 撰写", "babyGrowth.alert.bmi": "在世界卫生组织 0 至 5 岁的范围内,没有 {name} 的 BMI 读数。请使用 BMI 计算器,适用于 5 岁以上的儿童", "babyGrowth.alert.head": "在世界卫生组织公布的0至5岁资料范围中,没有{name}的头围测量值可显示。", "babyGrowth.alert.weight": "在世界卫生组织公布的0至10岁资料范围中,没有{name}的体重测量值可显示。", "babyGrowth.babyInfo": "宝宝资讯", "babyGrowth.chartTitle": "世界卫生组织 - {name} 生长曲线", "babyGrowth.chartTitle.noName": "您孩子成长曲线图", "babyGrowth.cm": "公分", "babyGrowth.drawer.addMeasurement": "新增测量值", "babyGrowth.drawer.createBaby": "新建小孩档案", "babyGrowth.drawer.switchProfile": "Switch profile", "babyGrowth.emptyName": "您的宝贝", "babyGrowth.error.atLeastOneOf": "在以下项目中至少包含一项:体重、身高、头围(头部)", "babyGrowth.error.birthdayRequired": "生日日期必需填写", "babyGrowth.error.invalidAge": "测量值超过年龄范围", "babyGrowth.error.invalidMeasurementDate": "测量日期无效", "babyGrowth.error.invalidValue": "请输入有效数值", "babyGrowth.error.measurementDateLowerThanBirthday": "输入日期早于您小孩的生日", "babyGrowth.error.outOfRange": "测量值超过世界卫生组织数值范围", "babyGrowth.error.title": "资料有误", "babyGrowth.head": "头部", "babyGrowth.headCircumference": "头围", "babyGrowth.height": "身高", "babyGrowth.input.babyName": "您孩子的名字", "babyGrowth.input.birthday": "小孩生日日期", "babyGrowth.input.bmi": "身体质量", "babyGrowth.input.bodyMass": "身体质量指数 BMI", "babyGrowth.input.checkSubmit": "追踪您孩子的成长", "babyGrowth.input.measurementDate": "量测日期", "babyGrowth.input.submit": "追踪您小孩的成长情况", "babyGrowth.kg": "公斤", "babyGrowth.kg.m2": "公斤/平方公尺", "babyGrowth.monthly": "每月", "babyGrowth.nickname": "暱称", "babyGrowth.optional": "(选填)", "babyGrowth.pageTitle": "您的小孩成长结果", "babyGrowth.percentiles": "百分位数", "babyGrowth.placeholder.babyName": "添加小孩姓名", "babyGrowth.popup.heading": "宝贝档案", "babyGrowth.reCalculate": "重算", "babyGrowth.record": "记录", "babyGrowth.save": "查看孩子成长曲线图", "babyGrowth.save.loggedIn": "查看宝贝成长曲线图", "babyGrowth.weekly": "每周", "babyGrowth.weight": "体重", "babyGrowth.xLabel": "年龄 ({recurrence})", "babyGrowth.yearly": "每年", "babyPoop.findOut": "了解详情", "babyPoopTool.name": "婴儿的粪便", "babyVaccine.banner.readmore": "查看更多", "babyVaccine.detail.benifit": "好处", "babyVaccine.detail.contraindication": "禁忌", "babyVaccine.detail.definition": "定义", "babyVaccine.detail.relatedArticles": "相关文章", "babyVaccine.immunization.vaccineName": "疫苗名称", "babyVaccine.immunization.warning": "接种纪录表能够有效提醒您那些疫苗已经施打、即将要施打以及漏打的疫苗", "babyVaccine.popup.button": "添加新档案", "babyVaccine.popup.button.submit": "储存", "babyVaccine.popup.checkbox.suggestedDate": "建议接种日期(可调整)", "babyVaccine.popup.confirm.close": "修改日期", "babyVaccine.popup.confirm.description": "您的宝贝已在{date}接种了疫苗", "babyVaccine.popup.confirm.ok": "确认", "babyVaccine.popup.confirm.title": "接种疫苗日期", "babyVaccine.popup.input.suggestedDate": "不记得/ 设定为建议日期", "babyVaccine.popup.label.doses": "剂量", "babyVaccine.popup.tab.benefits": "好处", "babyVaccine.popup.tab.contraindication": "疫苗禁忌", "babyVaccine.popup.tab.detail": "疫苗介绍", "babyVaccine.popup.tab.schedule": "追踪", "babyVaccine.popup.title": "疫苗讯息", "babyVaccine.status.all": "全部", "babyVaccine.status.missed": "未接种", "babyVaccine.status.next": "下一剂", "babyVaccine.status.upcoming": "待接种", "babyVaccine.status.vaccinated": "已施打疫苗", "babyVaccine.timeline.antigen": "抗原:", "babyVaccine.timeline.atBirth": "刚出生", "babyVaccine.timeline.total": "共{number} 剂量", "babyVaccine.timeline.totalNext": "下一次 {number} 剂次", "babyVaccine.timeline.totalPast": "过去 {number} 剂次", "babyVaccine.vaccineCard.injected": "已接种", "babyVaccine.vaccineCard.markAsInjected": "标记为已接种", "babyVaccine.vaccineInfo.dose": "剂量:{ordinal}/{total}", "babyVaccine.vaccineInfo.injectedDate": "疫苗接种日期:{date}", "babyVaccine.vaccineInfo.mandatory": "强制接种", "babyVaccine.vaccineInfo.optional": "非强制接种", "babyVaccine.vaccineInfo.suggested": "建议疫苗接种日期: {date}", "babyVaccineTool.heading": "宝宝疫苗接种安排小工具", "bmi.ageInput": "您的年龄?", "bmi.ageInput.desc": "(岁)", "bmi.ageInput.error": "请输入合理的数值", "bmi.heading": "BMI 计算器:计算 BMI 指数、评估体重是否标准", "bmi.heightInput": "您的身高?", "bmi.heightInput.desc": "(公分)", "bmi.heightInput.error": "请输入合理的身高范围", "bmi.newsletter.label": "保持关注,轻松减重:获取有关减重治疗和支持的专家资讯,直接发送到您的邮箱。", "bmi.objective": "目标", "bmi.objective.gainWeight": "增肌", "bmi.objective.loseWeight": "减脂", "bmi.objective.maintainWeight": "维持体重", "bmi.question.glp1Awareness": "您是否了解 GIP 和 GLP-1 治疗?", "bmi.question.glp1Awareness.desc": "这是一类通过抑制食欲和减缓消化来帮助体重管理的药物。", "bmi.question.weightLossSupport": "您是否对减重治疗/支持感兴趣?", "bmi.result.healthy": "体重正常", "bmi.result.overweight": "体重过重", "bmi.result.underweight": "体重过轻", "bmi.selectGender": "您的性別", "bmi.submit": "计算", "bmi.weightInput": "您的体重?", "bmi.weightInput.desc": "(公斤)", "bmi.weightInput.error": "请输入合理的体重范围", "bmr.heading": "BMR / TDEE 计算器:计算基础代谢率、每日消耗总热量", "booking.searchBar.allLocations": "全部地点", "booking.searchBar.allSpecialties": "全部专科", "booking.searchBar.currentLocation": "现在位置", "booking.searchBar.grantLocation": "请授予位置信息权限", "booking.searchBar.locationPlaceholder": "选择城市", "booking.searchBar.noResults": "无结果", "booking.searchBar.placeholder.doctor": "使用医生名字搜索", "booking.searchBar.placeholder.hospital": "使用医院名字搜索", "booking.searchBar.placeholder.service": "使用服务项目搜索", "booking.searchBar.placeholder.specialty": "使用专业服务搜索", "booking.searchBar.popularKey": "热门关键词搜索", "booking.searchBar.searchButton": "搜索", "booking.searchBar.searchInput.placeholder": "使用专科或诊所搜索", "booking.searchBar.useCurrentLocation": "使用现在的位置", "booking.searchBar.viewAll": "查看全部", "booking.searchPopup.doctors": "医生", "booking.searchPopup.hospitals": "医院或诊所", "booking.searchPopup.searchIn.doctors": "搜索 \"{name}\" 医生列表", "booking.searchPopup.searchIn.hospitals": "搜索 \"{name}\" 医院列表", "booking.searchPopup.searchIn.services": "查看 \"{name}\" 服务列表", "booking.searchPopup.searchIn.specialties": "搜索 \"{name}\" 专科列表", "booking.searchPopup.seeAll": "查看全部", "booking.searchPopup.seeLessSpecialties": "隐藏专科列表", "booking.searchPopup.seeMoreSpecialties": "查看全部专科列表", "booking.searchPopup.services": "服务", "booking.searchPopup.specialties": "专科", "booking.searchResult.description": "{search_type} 在 {search_location}", "bottomBar.share": "分享", "cardAuthor.admin": "管理员", "cardAuthor.ambassador": "推广大使", "cardAuthor.expert": "专业", "cardAuthor.guide": "指南", "cardAuthor.influencer": "网红", "cardAuthor.localAdmin": "本地管理员", "cardAuthor.moderator": "版主", "cardAuthor.sponsor": "赞助", "cardPost.anonymous": "匿名", "cardPost.option.anonymous": "匿名", "cardPost.public": "公众", "cardReactions.comment": "留言", "cardReactions.like": "点赞", "cardReactions.repliesCount": "{count} 回复", "cardReactions.reply": "回复", "cardReactions.save": "储存", "cardReactions.unSave": "取消储存", "cardReply.disclaimer": "<strong>免责声明:</strong> 内容经过信息来源提供认证。\"", "cardReply.endorse": "认可", "cardReply.opposePopup.content": "您能提供驳斥此内容的理由吗?", "cardReply.opposePopup.submit": "提交", "cardReply.pppose": "驳斥", "cardReply.recommentCategories.heading": "相关内容", "cardReply.source": "来源", "cardReply.verifyBy": "医疗审稿:{name}", "careBooking.bookAnAppointment": "预约", "categoryPage.info.reviewed": "医学审稿:", "categoryPage.onDate": "{date}", character: character, "chatbot.with.me": "与我们交谈", "childCard.age.months": "{month} 月", "childCard.age.oneMonth": "一个月", "childCard.age.oneWeek": "一星期", "childCard.age.oneYear": "一年", "childCard.age.oneYearMonth": "一年 {month} 月", "childCard.age.oneYearOneMonth": "一年一个月", "childCard.age.week": "{weeks} 星期", "childCard.age.yearMonth": "{year} 年 {month} 月", "childCard.age.yearNoMonth": "{year} 年", "childCard.age.yearOneMonth": "{year} 年一个月", "childCard.boy": "男孩", "childCard.girl": "女孩", "childCard.menu.add": "添加小孩资料", "childCard.menu.edit": "切换 {name}’s 资料", "childCard.menu.remove": "删除 {name} 资料", "childCard.menu.switch": "切换小孩的资料", "childCard.noName": "小孩的名字", "choicePopover.ambassadorPosts": "推广大使的贴文", "choicePopover.expertPosts": "专家发布的贴文", "choicePopover.lastestPost": "最新的贴文", "choicePopover.latest": "最新的", "choicePopover.newest": "最崭新的", "choicePopover.oldest": "最旧的", "choicePopover.popular": "最受欢迎的", "choicePopover.popularPost": "最受欢迎的贴文", "choicePopover.sort": "排序", "choose.community": "选择您的社群", "choose.other.community": "选择另一个社群", "chooseBaby.button": "查看您的孩子生长曲线图", "chooseBaby.new": "或新增小孩基本资料", "chooseBaby.placeholder": "请提供小孩名字", "chooseBaby.title": "选择小孩基本资料", "collectPhoneNumber.action": "Submit", "collectPhoneNumber.descriptionSuccess": "We will reach out to you shortly on Zalo", "collectPhoneNumber.inputInvalid": "Invalid phone number", "collectPhoneNumber.inputLabel": "Phone number", "collectPhoneNumber.phoneRequired": "Please enter your phone number", "collectPhoneNumber.title": "We will reach out to you shortly on {name}", "collectPhoneNumber.titleSuccess": "Thanks a bunch!", "comment.count": "{count} 评论", "comment.now": "现在评论", "comment.seeMoreComments": "查看 {count} 更多评论", "comment.seeMoreReplies": "查看 {count} 更多回复", "commentPopup.warning.newPost": "您的问题将会公开", "common.action.close": "Close", "common.answeredBy": "Answered by", "common.articleCard.doctor": "Doctor", "common.articleCard.reviewedDoctor": "Reviewed", "common.btn.uploadPhoto": "Upload photo", "common.clinicHospital": "Clinic/Hospital", "common.education": "Education", "common.expertiseCredentials": "Expertise & Credentials", "common.insurance": "Insurance", "common.insuranceIntro": "All providers on HHG are required to accurately list in-network plans. If any coverage issues occur, our Service team will help advocate for you with the provider.", "common.noResult": "No Result", "common.otherHighlights": "Other highlights", "common.paymentMethods": "Payment Methods", "common.playing": "播放", "common.profileNavigator.newsletterSubscription": "摘要订阅", "common.rating.bad": "Bad!", "common.rating.excellent": "Excellent!", "common.rating.good": "Good!", "common.rating.meh": "Meh!", "common.rating.worse": "Worse!", "common.readMore": "Read more", "common.sponsoredBy": "赞助商:", "common.totalView": "{number} 查看", "community.choose": "选择一个讨论区", "community.notification.joined": "您已加入 {name} 讨论区", "community.notification.left": "您已离开 {name} 讨论区", copied: copied, copy: copy, "createPost.askDoctor": "询问医生", "createPost.askDoctor.description": "问医生", "createPost.askDoctorChoice.no": "没有", "createPost.askDoctorChoice.yes": "有", "createPost.communityAndTopic": "社群与主题", "createPost.message.askDoctor": "Please choose an option.", "createPost.message.askDoctorRequire": "您有问题需要向我们的医生询问吗?", "createPost.message.askDoctorRequireMess": "请选择一个选项", "createPost.message.lengthDescription": "简介需在10个之母以上 | 现有:{currentLength} 字母", "createPost.message.lengthTitle": "标题最少包含5个字母", "createPost.message.lengthTitle.characters": "标题最少包含5个字符", "createPost.message.photoMaxium": "最多只可以上传10张照片", "createPost.message.photoSize": "只有小于10 MB 的照片允许被上传", "createPost.message.requiredDescription": "简介必填", "createPost.message.requiredTitle": "标题必填", "createPost.message.suggestLoading": "我们为您的贴文推荐相关讨论区", "createPost.message.suggestResult": "您现在可以发布了!发布后,我们将继续为您寻找相关的讨论区。", "createPost.now": "现在发布", "createPost.photos": "照片", "createPost.popup.description": "说明", "createPost.popup.guideSelectMonthTopics": "选择有关您宝宝出生月份的主题", "createPost.popup.guideSelectTopics": "选择主题,决定发布文章的位置", "createPost.popup.primary": "点击选择/取消选择主题", "createPost.popup.selectMonthTopicBtn": "选择", "createPost.popup.specialCharErr": "您输入的主题无效。主题必须包含字母", "createPost.popup.submit": "发布", "createPost.popup.success": "新贴文已创建", "createPost.popup.warning": "选择一个讨论区以查看您关注的主题", "createPost.popup.warningImage": "最多允许上传20张图片,请删除以下部分图片", "createPost.popup.wordCount": "{count}/{max} 文字", "createPost.post.askDoctor.description": "简介病状", "createPost.post.askDoctor.title": "症状名称", "createPost.post.description": "贴文描述", "createPost.post.title": "贴文主题", "createPost.postAnonymous": "匿名发布", "createPost.title": "标题", "createPost.urlText": "语言内容", "createPost.video": "影片", "createPost.videoOrLink": "影片或链接", "detail.hpvScreenerButton": "Get My Results", "detail.hpvScreenerSubtitle": "Take a quick check to see if you need the vaccine.", "detail.hpvScreenerTitle": "Are you at risk for HPV?", "detail.openHours": "Opening Hours", "detail.screened": "Screened", "doctorInfoComponent.loginToCall": "Log In To Call", "dueDatePage.IUI": "人工授精(IUI)", "dueDatePage.calculationMethod": "计算方式", "dueDatePage.conceptionDate": "受孕日期", "dueDatePage.date_of_IUI_procedure": "打破卵针日期", "dueDatePage.date_of_ultrasound": "超音波检查日期", "dueDatePage.daysText": "第 {number} 日", "dueDatePage.ivf": "试管婴儿(IVF,体外受精)", "dueDatePage.ivf.transferDate": "胚胎植入日期", "dueDatePage.ivf.transferDateRadio": "第 {number} 日胚胎植入", "dueDatePage.lastPeriod": "最后一次月经", "dueDatePage.lastPeriod.calculate": "计算", "dueDatePage.lastPeriod.lastPeriodLabel": "最后一次月经的第一天", "dueDatePage.lastPeriod.periodLengthLabel": "月经周期", "dueDatePage.ultrasound": "超音波", "dueDatePage.ultrasound.tooltip": "平均孕囊直径 (MSD) 比头臀长 (CRL) 在孕周测定方面准确性较低。它仅用于妊娠早期,即 4 至 6 周之间。", "dueDatePage.validation.crl": "MSD (平均孕囊直径) 值无效。请输入 CRL (头臀长) 数据以继续。", "dueDatePage.validation.one_is_required": "请至少输入一项资讯", "dueDatePage.validation.record_not_valid": "您记录的内容无效!", "editor.addSocialLink.addLink": "添加", "editor.addSocialLink.warningDomain": "只有Youtube, Facebook, 和Tiktok 资源被允许发布", "expert.content.description": "专家个人档案", "expert.content.experiences": "经验", "footer.find_my_booking": "My booking", "footer.signUp": "立即注册", "gender.boy": "男生", "gender.female": "女性", "gender.girl": "女生", "gender.male": "男性", "genderOptsSelectControl.placeholder": "选择", "healthToolPNModal.back": "返回", "healthToolPNModal.findMore.chooseFav": "从您喜欢的主题中选择", "healthToolPNModal.finish": "完成", "healthToolPNModal.heading": "每周接收免费摘要邮件吗?", "healthToolPNModal.mainForm.requireName": "请输入您的名字", "healthToolPNModal.mainForm.tailorTopicsHeading": "这些主题是依据您的搜索结果为您量身定制的", "healthToolPNModal.next": "前进", "healthToolPNModal.register": "注册", "healthToolPNModal.yourPre": "您的偏好", "healthTools.dueDateCalculator": "预产期计算机", "healthTools.ovulationCalculator": "排卵期计算机", "healthToolsForm.editInProfile": "在个人档案中编辑", "healthToolsForm.label.yourBirthday": "您的生日日期", "healthtool.placeholder.age": "您的年龄", "home.calcWithApp": "在Hello 健康程序内计算", "home.menu.category.view": "查看类别:{category}", "home.navigator.app": "软件", "home.navigator.downloadApp": "下载软件", "home.navigator.menu.care.homeButton": "预定页面", "home.navigator.menu.care.noDatas.cta": "预约医生", "home.navigator.menu.care.noDatas.description": "Hello健康 能帮助在患者附近找到适合他们需求的医生和治疗服务。", "home.navigator.menu.care.noDatas.title": "轻松预约医生", "home.navigator.menu.category.noDatas.cta": "开始搜索", "home.navigator.menu.category.noDatas.description": "Hello健康 希望能成为您最信赖的伙伴,帮助您做出更明智的决定,过上更健康、更快乐的生活。", "home.navigator.menu.category.noDatas.title": "欢迎来到Hello 健康", "home.navigator.menu.healthTools.noDatas.cta": "搜索更多", "home.navigator.menu.healthTools.noDatas.description": "这些易于使用的健康评估小工具能有效的帮您评估整体或关键部位的健康状况。", "home.navigator.menu.healthTools.noDatas.title": "健康小工具", "home.navigator.menu.lastestVideos": "最新短片", "home.navigator.menu.podcasts": "播客", "home.navigator.menu.shorts": "短片", "home.navigator.menu.spotlightEcom": "类别", "home.navigator.menu.spotlightHospitals": "受欢迎的医院", "home.navigator.menu.spotlightTools": "收藏工具", "home.navigator.menu.spotlights": "全部焦点", "home.navigator.menu.spotlights.seeAll": "查看全部焦点", "home.navigator.menu.together.noPosts.cta": "加入我们的讨论区", "home.navigator.menu.together.noPosts.description": "讨论区是一个安全的空间,在这里您可以与其他成员交流,评论您所关心的话题,并从医学专家那里获取更多关于及重要的健康建议。", "home.navigator.menu.together.noPosts.title": "欢迎来到讨论区", "home.navigator.menu.trendingPosts": "精选帖子", "home.navigator.menu.trendingPosts.seeMore": "查看更多", "home.navigator.menu.videos": "影片", "home.navigator.menuItem.allCategories": "查看所有类别", "home.navigator.menuItem.allCommunities": "查看全部讨论区", "home.navigator.menuItem.allCommunitiesheadingTitle": "搜索您的讨论区", "home.navigator.menuItem.allHealthTools": "查看全部健康小工具", "home.navigator.menuItem.allSpecialties": "所有专科", "home.navigator.menuItem.allSpotlight": "查看全部焦点", "home.navigator.menuItem.allVideos": "查看所有影片", "home.navigator.menuItem.discover": "探索", "home.navigator.menuItem.healthCategories": "健康类别", "home.navigator.menuItem.healthTools": "健康小工具", "home.navigator.menuItem.healthToolsList": "健康小工具", "home.navigator.menuItem.helloCare": "开始预约医生", "home.navigator.menuItem.helloEcom": "网店", "home.navigator.menuItem.helloTogether": "评论区", "home.navigator.menuItem.language": "语言", "home.navigator.menuItem.new": "新", "home.navigator.menuItem.specialties": "专科", "home.navigator.menuItem.spotlights": "全部焦点", "home.navigator.menuItem.video": "影片", "home.navigator.menuItem.videoCategories": "影片类别", "home.search": "搜索 {site}", "home.seeAll": "查看全部", "home.seeAllCategories": "查看全部主题", "home.seeExpert": "查看全部专家档案", "home.seeHospital": "查看全部医院档案", "home.seeMore": "查看更多", "home.seeMoreExperts": "查看更多专科列表", "hospital.content.description": "医院资料", "hospital.status.closed": "Closed", "hospital.status.opening": "Opening", "inlineFreebie.freeSample.title": "Free Sample", "inlineFreebie.luckyDrawGift.title": "Lucky-draw Gift", "inlineFreebie.value": "Value", "inputComment.replyTo": "回复给 {name}", insert: insert, "label.latestPost": "最新的贴文", "label.pinnedPost": "置顶贴文", "lead.empty.cancel": "取消", "lead.empty.submitAgain": "重新提交", "lead.empty.title": "哎呀,没有您的信息,您是否想重新提交信息?", "leadgen.message.error.name_required": "请输入您的名字", "leadgen.message.error.phone_invalid": "请输入有效的手机号", loading: loading, "login.booking": "和医生预约", "logout.popup.ask.mb": "登出 Hello 健康", "logout.popup.ask1": "您要登出 Hello 健康嗎?", "logout.popup.ask2": "确认登出吗?", "logout.popup.button.cancel": "取消", "logout.popup.button.logout": "登出", "menu.care.searchBySpecialties": "按专科搜索", "morePopover.report": "报告", "morePopover.report.description": "帮助我们了解这个贴文发生了什么状况。您会如何描述呢?", "morePopover.report.falseNews": "假新闻", "morePopover.report.offensive": "攻击性的", "morePopover.report.other": "其他", "morePopover.report.prohibited": "禁止内容", "morePopover.report.scam": "误导性或欺诈性", "morePopover.report.sex": "色情不妥的内容", "morePopover.report.spam": "垃圾信息", "morePopover.report.title": "举报这个贴文", "morePopover.report.violence": "暴力", "morePopover.reportSubmit.description": "我们不会公开是谁举报的。请检查以下详情:", "morePopover.reportSubmit.title": "提交报告", "morePopover.savePost": "储存贴文", "morePopover.share": "分享", "morePopover.shareOn": "分享在", "morePopover.turnOffNotifications": "关闭通知", "morePopover.turnOnNotifications": "开启通知", "morePopover.unsavePost": "删除储存贴文", "navigation.button.cartCareService": "Cart", "navigation.find_my_booking": "Find My Booking", "navigation.loginJoin": "登入", "navigation.o2oMenu.consultADoctor": "Consult a Doctor", "navigation.o2oMenu.eggFreezing": "Egg Freezing", "navigation.o2oMenu.healthScreeners": "Health Screeners", "navigation.o2oMenu.vaccination": "Vaccination", "navigation.o2oMenu.weightLoss": "Weight Loss", "navigation.search.input.placeholder": "搜索", "navigation.search.input.placeholder.animation.authenticProducts": "100% Authentic Products", "navigation.search.input.placeholder.animation.chatWithDoctorOnPlatform": "Chat with a Doctor on WhatsApp", "navigation.search.input.placeholder.animation.findNearestClinic": "Find Nearest Clinic", "navigation.search.input.placeholder.animation.freeConsultation": "Free Consultation", "navigation.search.input.placeholder.animation.freeDoctorConsultation": "Free Doctor Consultation", "navigation.search.input.placeholder.animation.fullRefundWithin10DayCancellation": "Full refund within 10-day cancellation", "navigation.search.input.placeholder.animation.reputableFacilities": "Reputable Facilities", "navigation.signUp": "加入", "newsletter.error.minCotennt": "请选择至少一个主题以继续操作", "newsletter.error.minTitle": "至少选择一个主题", "newsletter.topic.title": "您对哪个健康主题有兴趣?", "newsletter.welcome.description": "您希望我们怎么称呼您?", "notification.comment.blocked.message": "此评论含被禁的词语,无法发布", "notification.comment.blocked.title": "被屏蔽的评论", "notification.comment.premod": "你的评论需要被审核", "notification.comment.rejected": "你的评论含禁语。", "notification.comment.reportFailed": "失败!", "notification.comment.reportSuccess": "您已成功举报了一则留言", "notification.comment.somethingWrong": "发生了错误", "notification.comment.suspect.message": "此评论含可疑词语或短语,无法发布", "notification.comment.suspect.title": "待审核评论", "notification.comment.systemWithheld": "您的评论需要被审核!", "notification.failure": "出了点问题,请稍后再试", "notification.limitUrlDomain": "无法发布链接到 Hello Health Group 以外的地方。", "notification.post.blocked.message": "此贴文包含禁语,无法发布。", "notification.post.blocked.title": "被屏蔽的贴文", "notification.post.delete": "贴文已被删除", "notification.post.suspect.message": "此贴文含可疑词语,已提交给管理员审核", "notification.post.suspect.title": "待审核贴文", "notification.success": "成功", "notification.suspend.message": "您的账户因违反我们的服务条款已被冻结。", "notification.urlWrongFormat": "URL 格式不正确", "onboarding.button.continue": "继续", "onboarding.button.skip": "跳过", "onboarding.errorMessage.invalidEmail": "邮箱错误", "onboarding.errorMessage.minLength": "请输入最少{length} 之母及符号", "onboarding.errorMessage.passNotMatch": "密码错误", "onboarding.errorMessage.passWithPattern": "密码必须包含大字母和小字母。", "onboarding.errorMessage.requiredConfirmPassword": "请确认您的密码", "onboarding.errorMessage.requiredEmail": "请输入您的邮箱", "onboarding.errorMessage.requiredName": "请输入您的名字", "onboarding.errorMessage.requiredPassword": "请输入您的密码", "onboarding.formEmail.description": "继续使用您的电子邮件操作{site} 讨论区", "onboarding.formEmail.genderFemale": "女孩", "onboarding.formEmail.genderMale": "男孩", "onboarding.formEmail.heading": "让我们更了解您", "onboarding.formEmail.yourBirthday": "您的生日日期", "onboarding.formEmail.yourEmail": "您的邮箱", "onboarding.formEmail.yourName": "您的名字", "onboarding.label.fullName": "全名", "onboarding.otpForm.description": "我们已经向您的手机号{phone}发送一次性密码。", "onboarding.otpForm.descriptionEmail": "我们已向您邮箱{email}发送一次性密码", "onboarding.otpForm.error": "请输入正确的一次性密码", "onboarding.otpForm.heading": "输入您的一次性密码", "onboarding.otpForm.notReceiveOTP": "您是否有收到一次性密码?", "onboarding.otpForm.resendCode": "从发代码", "onboarding.otpForm.resendCodeWithSeconds": "重新发送一次性密码{seconds}", "onboarding.otpWhatsapps.description": "我們已經將一次性密碼(OTP)發送到您的WhatsApp號碼{phone}", "onboarding.otpWhatsapps.heading": "WhatsApp 验证", "onboarding.similac.address.error": "必须输入您的地址", "onboarding.similac.input.address": "您的地址", "onboarding.similac.input.city": "请选择您所在的城市/省", "onboarding.similac.input.district": "请选择您所在的地区/镇", "onboarding.similac.input.no": "请输入您的街道名称、建筑物、门牌号", "onboarding.similac.input.phone": "您的手机号", "onboarding.similac.input.ward": "请选择您所在的村庄", "onboarding.updatePassword.confirmPassword": "确认密码", "onboarding.updatePassword.description": "确保密码至少拥有 8 个字母及符号。", "onboarding.updatePassword.heading": "快完成了!您只需要设置一个密码。", "onboarding.updatePassword.password": "密码", "onboarding.updatePasswordResult.description": "您现在可以使用新密码登入Hello 健康", "onboarding.updatePasswordResult.heading": "密码设置成功", "onboarding.updatePhone.description": "我们将向您的手机号发送一次性密码(OTP)。", "onboarding.updatePhone.error": "请输入正确的手机号", "onboarding.updatePhone.heading": "您的手机号", "onboarding.updateWhatsapp.description": "Whatsapp 需要验证您的手机号。", "onboarding.updateWhatsapp.submitLabel": "继续使用 WhatsApp", "onboarding.welcomeScreen.content": "在一个开放和友善的平台,您可以在这里与其他会员相互分享及共勉,共同追求更健康、更幸福的生活。", "onboarding.welcomeScreen.heading": "欢迎来到Hello 健康讨论区", orCopyLink: orCopyLink, "ovulationPage.avoidPregnancy": "避孕", "ovulationPage.conceive": "计划怀孕", "ovulationPage.cycleLength": "月经周期", "ovulationPage.dayUnit": "天", "ovulationPage.objectives": "您的目标", "ovulationPage.periodDuration": "月经持续时间", "ovulationPage.trackPeriod": "追踪月经周期", "placeholder.enterTitleHere": "在这里输入标题", "placeholder.enterUrlHere": "在这里输入URL", "placeholder.enterUrlTextHere": "在此输入 URL 文本", "placeholder.newCmt": "写一个评语", "placeholder.newPost": "开一个新贴文", "pnBanner.both": "两者", "pnBanner.both.desc": "欢迎进入育儿的世界!选择一个适合您的工具。", "pnBanner.both.heading": "体验我们的育儿小工具", "pnBanner.caclNow": "现在计算", "pnBanner.checkNow": "现在查看", "pnBanner.dueDateTool.desc": "提前规划大日子,无后顾之忧!", "pnBanner.dueDateTool.heading": "尝试我们的预产期计算器", "pnBanner.hpv.desc": "您的反馈能有效帮助我们为您家人提供医疗专业建议", "pnBanner.hpv.heading": "保护您的女孩免受HPV病毒的侵害", "pnBanner.parenting.desc": "您的反馈能有效帮助我们为您家人提供医疗专业建议", "pnBanner.parenting.heading": "您孩子的年龄范围是多少?", "pnBanner.pn.btnLabel": "至尊简报", "pnBanner.pregnancy.desc": "输入这些信息,以确保我们的建议能激起您新旅程。", "pnBanner.pregnancy.heading": "您正在经历怀孕的旅程吗?", "pnBanner.submit": "提交", "pnBanner.teenager": "青少年", "pnBanner.teenager.heading": "您小孩的性别是?", "pnBanner.toddlers": "幼儿", "pnBanner.vaccination.desc": "通过定制疫苗接种计划,能有效确保您的宝贝受到保护!", "pnBanner.vaccination.heading": "试试我们的宝宝疫苗接种安排小工具", "pnBanner.vaccine.btnLabel": "宝宝疫苗接种安排小工具", "pnModal.disclaimer": "您的第一封电子邮件摘要正在发送中。期待您能沉浸在为您量身定制的内容中!", "pnTopicSection.maxSelectError.desc": "请删除一个选项以前进", "pnTopicSection.maxSelectError.detail": "选择超过{max} 主题 ({maxTopic})", "pnTopicSection.maxSelectError.title": "超过{maxSelect} 主题搜索", "pnTopicSection.notFound": "未找到任何内容", "pnTopicSection.plsEnterFavTopics": "请选择您最喜欢的主题", "pnTopicSection.ppAlsoInterested": "其他人也感兴趣", "pnTopicSection.recentView": "最近浏览", "pnTopicSection.trending": "趋势", "popup.allTopics": "全部主题", "popup.createPost.confirmCloseDescription": "如果您现在离开,您将遗失此帖", "popup.createPost.confirmCloseTitle": "是否确定?", "popup.deleteComment.description": "删除您的评论后将无法还原", "popup.deleteComment.title": "删除评论?", "popup.deletePost.accept": "删除", "popup.deletePost.cancel": "取消", "popup.deletePost.description": "删除您的贴文后将无法还原", "popup.deletePost.title": "删除贴文?", "popup.discardPost": "放弃贴文", "popup.discardPostEdit": "放弃更改", "popup.editPost": "更改贴文", "popup.keepEditing": "继续更改", "popup.startANewPost": "开始一个新的帖子", "popupBoostPageView.modalHeading": "推荐文章", "popupBoostPageView.viewDetail": "查看详情", "popupRequestConsultation.action": "Get consultation", "popupRequestConsultation.descriptionSuccess": "We will contact you shortly.", "popupRequestConsultation.gender": "Gender", "popupRequestConsultation.genderRequired": "Please select your gender", "popupRequestConsultation.nameRequired": "Please enter your name", "popupRequestConsultation.phoneLabel": "Phone number", "popupRequestConsultation.subtitle": "Enter your details and we will contact you shortly.", "popupRequestConsultation.title": "Get consultation", "popupRequestConsultation.titleSuccess": "Thanks!", "popupRequestConsultation.yourName": "Your Name", "post.commentCount": "{count} 评论", "post.likesCount": "{count} 赞", "post.remove.failed": "删除失败", "post.remove.success": "删除储存贴文", "post.save.failed": "储存贴文失败", "post.save.success": "贴文已储存", "post.seeMore": "查看更多", "post.shareCount": "{count} 分享", "pregnancy.week": "周", "pregnancyTool.description": "婴儿体型大约与<fruitName>一样大", "pregnancyTool.title": "怀孕第几周", "pregnancyTool.weightSuggested": "体重推荐", "pregnancyWeightGain.havingTwins": "妳怀的是双胞胎吗?", "pregnancyWeightGain.heading": "怀孕体重计算器:怀孕体重控制、计算合理增重范围", "pregnancyWeightGain.heightInput": "您的身高:", "pregnancyWeightGain.weekInput": "目前怀孕周数:", "pregnancyWeightGain.weightBeforeInput": "怀孕前的体重:", "pregnancyWeightGain.weightInput": "您的体重:", "pregnancyWeightGain.weightInput.desc": "(公斤)", "pregnancyWeightGain.weightInput.error": "请输入体重合理的数值", "previewPhotos.title": "{name} 的贴文", "profilePanel.anserwing.viewFull": "查看所有答案", "profilePanel.awards": "奖项与认证", "profilePanel.createPost": "发布内容", "profilePanel.education": "学历", "profilePanel.emptyCareMess.content": "目前还未会员向医生提问。感谢您成为我们社群的会员。", "profilePanel.emptyPostMess.content": "{name} 最近没有互动", "profilePanel.experience": "经验", "profilePanel.joined": "已加入", "profilePanel.modal.heading": "档案", "profilePanel.publishcation": "发表作品", "profilePanel.publishedArticles": "在Hello健康发布文章", "profilePanel.question": "问题不明确", "profilePanel.questionNotClear": "问题不明确", "profilePanel.skipQuestion.content": "我们会为从您的列表删除这道问题", "profilePanel.skipQuestion.heading": "跳过这道问题", "profilePanel.socialLinks": "社交账号链接", "profilePanel.tabs.care": "护理", "profilePanel.tabs.expertAnswer": "专家解答", "profilePanel.tabs.highlight": "资质与亮点", "profilePanel.tabs.posts": "发布", "profilePanel.tabs.relevantArticles": "相关文章", "pwg.placeholder.height": "身高(公分)", "pwg.placeholder.weight": "体重(公斤)", "pwgForm.week": "周", "sensitiveMask.blur": "模糊", "sensitiveMask.contentWarningDescription": "警告:以下图片可能会令某些人感到不适,建议您自行斟酌观看。", "sensitiveMask.contentWarningDescription.community": "警告:图片可能会令人不适。", "sensitiveMask.contentWarningMessage": "切换基本资料", "sensitiveMask.unblur": "显示", "share.by": "分享通过:", "share.copyLink": "或複製連結", "share.letsJoinCommunity": "让 {name} 加入我们的讨论区!", "share.letsJoinTopic": "让我们加入 {name} 主题!", "share.linkCopied": "链接已复制", "share.linkShared": "链接已成功分享", "share.title": "分享", "shareContainer.title": "分享结果", "similac.thankYou.done": "完成", "ssov2.abTestingFlowB.description": "使用您的社交平台或邮箱来登入", "ssov2.button.cancel": "取消", "ssov2.button.continue": "继续", "ssov2.button.continueGoogle": "使用谷歌前进", "ssov2.button.continueSMS": "使用短信前进", "ssov2.button.continueWhatsApp": "使用WhatsApp前进", "ssov2.button.continueZalo": "使用Zalo前进", "ssov2.button.exitNow": "我现在要离开", "ssov2.button.otp.sms": "通过短信发送一次性验证码", "ssov2.button.otp.whatsapp": "通过 WhatsApp 发送一次性验证码", "ssov2.button.otp.zalo": "通过 Zalo 发送一次性验证码", "ssov2.button.save": "储存", "ssov2.button.setupLater": "稍后设置", "ssov2.collectInfo.why": "为何我们需要您的信息", "ssov2.email.alreadyUsed": "您输入的邮箱地址已被别用,请您换一个邮箱地址", "ssov2.email.button": "认证您的邮箱", "ssov2.email.description": "使用您的邮箱前进登入或注册", "ssov2.email.title": "使用邮箱前进", "ssov2.error.api": "API 错误", "ssov2.error.api.000": "发生错误", "ssov2.error.api.001": "有效的邮箱地址", "ssov2.error.api.002": "邮箱栏位必填", "ssov2.error.api.003": "这位会员不存在", "ssov2.error.api.004": "邮箱地址不能超过255个字符", "ssov2.error.api.005": "手机号栏位必填", "ssov2.error.api.006": "手机号必须超过29个数字", "ssov2.error.api.007": "这个手机号已经和您的档案链接了", "ssov2.error.api.008": "一次性验证码栏位必填", "ssov2.error.api.009": "用户没有更新", "ssov2.error.api.010": "认证一次性验证码无效", "ssov2.error.api.011": "名字必须是字符串", "ssov2.error.api.012": "The name may not be greater than 100 characters.", "ssov2.error.api.013": "用户名必须是字符串", "ssov2.error.api.014": "用户名已被用", "ssov2.error.api.015": "用户名不能超过20个字符", "ssov2.error.api.016": "生日日期不符Y-m-d格式", "ssov2.error.api.017": "头像栏位必填", "ssov2.error.api.018": "头像必须是图片格式", "ssov2.error.api.019": "头像格式必须是:jpeg, jpg, png, gif", "ssov2.error.api.020": "头像图片大小不能超过10240 kilobytes.", "ssov2.error.api.021": "确认密码栏位不符", "ssov2.error.api.022": "确认密码必须超过8个字符", "ssov2.error.api.023": "确认密码规格不符", "ssov2.error.api.024": "确认密码必须不能超过50个字符", "ssov2.error.api.025": "新密码栏位必填", "ssov2.error.api.026": "新密码必须超过8个字符", "ssov2.error.api.027": "新密码规格不符", "ssov2.error.api.028": "新密码不能超过50个字符", "ssov2.error.api.029": "您的密码不匹配,请再试", "ssov2.error.api.030": "您的新密码必须与当前密码不同", "ssov2.error.api.031": "新密码栏目必填", "ssov2.error.api.032": "确认新密码栏目必填", "ssov2.error.api.033": "新密码和确认新密码必须一致", "ssov2.error.api.034": "新确认密码必须超过8个字符", "ssov2.error.api.035": "新密码必须超过8个字符", "ssov2.error.api.036": "新确认密码不能超过50个字符", "ssov2.error.api.037": "新密码必不能超过50个字符", "ssov2.error.api.038": "现有密码错误!", "ssov2.error.api.039": "密码栏目必填", "ssov2.error.api.040": "Token Signature 认证失败", "ssov2.error.api.041": "Token 已无效", "ssov2.error.api.042": "必须刷新Token", "ssov2.error.api.043": "国家地区代码必填", "ssov2.error.api.044": "邮箱地址已被使用", "ssov2.error.api.045": "认证电邮一次性验证码失败", "ssov2.error.api.046": "一次性验证码栏位必填", "ssov2.error.api.047": "手机号已被用", "ssov2.error.api.048": "该手机号与您注册的手机号不匹配", "ssov2.error.api.049": "用户已存在", "ssov2.error.api.050": "网站id栏目必填", "ssov2.error.api.051": "名字栏目必填", "ssov2.error.api.052": "生日日期栏目必填", "ssov2.error.api.053": "性别栏目必填", "ssov2.error.api.054": "服务提供商栏目必填", "ssov2.error.api.055": "Token栏目必填", "ssov2.error.api.056": "一次性验证码已发送至您的邮箱", "ssov2.error.api.057": "邮箱不存在", "ssov2.error.api.058": "您认证的手机号不属于您本人的", "ssov2.error.api.059": "该选择手机号无效", "ssov2.error.api.060": "该手机号还未注册为会员", "ssov2.error.api.061": "该手机号已绑定您的档案", "ssov2.error.api.062": "ZNS 错误和遗失了 msg_id", "ssov2.error.api.063": "没有一次性验证码认证", "ssov2.error.api.064": "时效超过5分钟", "ssov2.error.api.065": "一次性验证码不符", "ssov2.error.api.066": "更新ZNS 追踪发生错误", "ssov2.error.api.067": "发送Zalo一次性验证码", "ssov2.error.api.068": "时效超过10分钟", "ssov2.error.api.069": "一次性验证码必须超过6个字符", "ssov2.error.api.070": "一次性验证码不能超过10个字符", "ssov2.error.api.071": "您已在 1 小时内尝试了 3 次验证。请稍后再试。", "ssov2.error.api.072": "您已在 1 天内尝试了 5 次验证。请隔天再试。", "ssov2.error.api.073": "密码最少需包含8个字符", "ssov2.error.api.074": "密码格式不符", "ssov2.error.api.075": "确认密码格式不符", "ssov2.error.api.076": "密码需包含1个数字", "ssov2.error.api.077": "确认密码需包含1个数字", "ssov2.error.api.078": "该邮箱已存在", "ssov2.error.api.079": "太多信息", "ssov2.error.api.080": "该一次性验证码无效", "ssov2.error.api.082": "密码需包含最少一个大小字母。", "ssov2.error.api.083": "发送WhatsApp一次性验证码失败", "ssov2.error.facebookLogin": "Facebook 登入失败", "ssov2.error.googleLogin": "谷歌登入发现错误", "ssov2.first.country.code": "国家地区代码", "ssov2.first.description": "继续使用您的手机号,邮箱或社交账号登入或注册", "ssov2.first.noAccountOrPass": "您没有帐户也不需设置密码,请继续注册。", "ssov2.first.search.country.all": "全部国家", "ssov2.first.search.country.placeholder": "搜索国家/区域", "ssov2.first.search.country.selected": "现有选项", "ssov2.first.title.login": "登入", "ssov2.first.title.signup": "注册", "ssov2.orContinueWith": "或继续使用", "ssov2.otp.email.description": "您的一次性验证码已经发送至您的邮箱<b>{email}</b>。 一次性验证码有效于10分钟内。", "ssov2.otp.email.title": "认证邮箱", "ssov2.otp.phone.description": "您的一次性验证码已经发送至您的手机号<b>{phone}</b>。 一次性验证码有效于10分钟内。", "ssov2.otp.phone.title": "认证您的手机号", "ssov2.otp.resendQuestion": "没有收到一次验证码码?", "ssov2.otp.resendText": "重发 ({count}s)", "ssov2.otp.sendVia": "使用 {method}发送一次性验证码", "ssov2.password.description": "使用您的密码登入", "ssov2.password.forgotPassword": "忘记密码", "ssov2.password.reset": "重置", "ssov2.password.signIn": "登入", "ssov2.password.title1": "欢迎回来!", "ssov2.password.title2": "输入您的密码", "ssov2.passwordForgotSetup.description": "设置您的登录密码和其他信息,以完成注册", "ssov2.passwordForgotSetup.field.password.atLeast8Chars": "最少8个字符", "ssov2.passwordForgotSetup.field.password.atLeastOneUpper": "最少1个大字母,1个小字母及1个数字", "ssov2.passwordForgotSetup.field.password.label": "密码", "ssov2.passwordForgotSetup.field.password.placeholder": "输入密码", "ssov2.passwordForgotSetup.field.passwordConfirm.label": "确认密码", "ssov2.passwordForgotSetup.field.passwordConfirm.placeholder": "确认密码", "ssov2.passwordForgotSetup.title": "设置您的密码", "ssov2.phone.alreadyUsed": "您输入的手机号已被用,请您更换一个手机号", "ssov2.phoneVerify.description": "请提供更多信息以完成账户注册", "ssov2.phoneVerify.title": "认证您的手机号", "ssov2.whatsappLogin.phoneNotice": "Please make sure to use your Whatsapp phone no. using which you had previously ordered via us", "ssov2.whatsappLogin.verifySubmit": "Verify Phone Number", "ssov2.policyText": "通过注册,我确认我已阅读、理解并同意 Hello Health Group 的 {隐私政策} 和 {服务条款}。我同意 Hello Health Group 根据其隐私政策收集、存储、使用、披露和处理我的个人信息。此外,我同意 Hello Health Group 使用我的信息向我发送促销信息(包括通过直邮、电子邮件、电话和短信),或以其他方式联系我有关产品、服务、项目或 Hello Health Group 认为可能引起我兴趣的其他内容;并且我同意 Hello Health Group 将我的信息共享给其合作伙伴和客户,以便他们能够提供更有帮助的服务和促销信息。", "ssov2.policyText.community": "通过注册,我确认我已阅读、理解并同意 Hello Health Group 的 {隐私政策} 和 {服务条款}。我同意 Hello Health Group 根据其隐私政策收集、存储、使用、披露和处理我的个人信息。此外,我同意 Hello Health Group 使用我的信息向我发送促销信息(包括通过直邮、电子邮件、电话和短信),或以其他方式联系我有关产品、服务、项目或 Hello Health Group 认为可能引起我兴趣的其他内容;并且我同意 Hello Health Group 将我的信息共享给其合作伙伴和客户,以便他们能够提供更有帮助的服务和促销信息。", "ssov2.policyText.privacy": "隐私政策", "ssov2.policyText.terms": "服务条款", "ssov2.popup.close.description": "您只差一步就能完成帐户设置。您确定要离开吗", "ssov2.popup.close.title": "您确认要离开?", "ssov2.resetPassword.description": "请输入您用于创建账户的手机号。", "ssov2.resetPassword.title": "重置密码", "ssov2.setup.button.createAccount": "添加新帐户", "ssov2.setup.button.veriyPhone": "认证手机号", "ssov2.setup.description": "请提供更多信息以完成账户注册", "ssov2.setup.field.dob.label": "生日日期", "ssov2.setup.field.dob.placeholder": "请输入您的生日日期", "ssov2.setup.field.email.label": "邮箱", "ssov2.setup.field.gender.female": "女", "ssov2.setup.field.gender.label": "性别", "ssov2.setup.field.gender.male": "男", "ssov2.setup.field.name.label": "名字", "ssov2.setup.field.name.placeholder": "输入您的名字", "ssov2.setup.field.otp.label": "接收一次性验证码:", "ssov2.setup.field.phone.label": "手机号", "ssov2.setup.title": "快完成!", "ssov2.updateEmail.button": "认证您的邮箱", "ssov2.updateEmail.description": "请更新及认证您的邮箱以继续使用我们的服务", "ssov2.updateEmail.title": "更新您的邮箱", "ssov2.useOtherMethod.email": "此帐户未启用邮箱登录。请选择其他登录方式。", "ssov2.useOtherMethod.phone": "此帐户未启用手机号登录。请选择其他登录方式。", "ssov2.validate.confirmPassword.match": "密码需一致", "ssov2.validate.confirmPassword.required": "确认密码必填", "ssov2.validate.dob.required": "出生日期必填", "ssov2.validate.email.invalid": "邮箱不符", "ssov2.validate.email.required": "邮箱地址必填", "ssov2.validate.gender.oneOf": "性别必须是男或女", "ssov2.validate.gender.required": "性别必填", "ssov2.validate.name.required": "名字必填", "ssov2.validate.otp.required": "一次性验证码必填", "ssov2.validate.password.required": "密码必填", "ssov2.validate.phone.required": "手机号必填", submit: submit, "subscriptionBox.ctaBtn": "Subscribe via WhatsApp", "subscriptionBox.name": "Your name", "subscriptionBox.nameRequire": "Please enter your name", "subscriptionBox.phone": "Phone number", "subscriptionBox.phoneRequire": "Please enter a valid phone number", "subscriptionBox.thankyou": "You’ll receive the latest info & tips on Whatsapp. Stay tuned!", "subscriptionBox.thankyouTitle": "🎉 You’re Subscribed!", "switchBtn.no": "否", "switchBtn.yes": "是", "tab.about": "关于", "tab.discussion": "讨论", "tab.topic": "主题", "tagTopic.moreTopics": "{number}个主题", "targetHearRate.heading": "目标心率计算机:估算最大心率、静止心率", "targetHeartRate.aerobicZone.note": "有氧运动(中度运动频率为每周 3–5 次)", "targetHeartRate.aerobicZone.title": "有氧运动", "targetHeartRate.ageInput": "您的出生日期是?", "targetHeartRate.ageInput.desc": "(年)", "targetHeartRate.ageInput.error": "请输入您的真实年龄", "targetHeartRate.heartRateInput": "您的静止心率是?", "targetHeartRate.heartRateInput.desc": "每分钟心跳数)", "targetHeartRate.heartRateInput.error": "请输入您的静止心率", "targetHeartRate.lowIntensity.note": "低强度运动(很少或不运动)", "targetHeartRate.lowIntensity.title": "低强度运动", "targetHeartRate.maximumIntensity.note": "极高强度运动(非常剧烈的运动/运动或双倍训练)", "targetHeartRate.maximumIntensity.title": "极高强度运动", "targetHeartRate.moderateIntensity.note": "适中强度运动(每周锻炼/运动 1–3 天)", "targetHeartRate.moderateIntensity.title": "适中强度运动", "targetHeartRate.optional": "(选填)", "targetHeartRate.selectActive": "您每天的活动量有多大?", "targetHeartRate.vigorousIntensity.note": "高强度运动 (每周进行 6–7 天高强度运动)", "targetHeartRate.vigorousIntensity.title": "高强度运动", "tool.askChecking": "代别人查询", "tool.selectPerson": "你想检测的对象?", "tool.selectPerson.other": "其他人", "tool.selectPerson.yourSelf": "自己", "toolPage.toolReviewer": "{expert_name}医学审阅于{date}", "tools.checkYourKidsInput.label": "您有为您的宝宝做检查吗?", "tools.checkYrs": "您有为自己自检吗?", "tools.heading.on": "在", "tools.heartRateRangeErr": "请输入 {min} - {max} 每分钟心跳数数值(BPM)", "tools.inputPlaceholder": "如: {content}", "tools.requiredErrorMess.age": "请输入岁数合理的数值", "tools.requiredErrorMess.gender": "请输入性别", "tools.selectBabyGender": "您的小孩的性别是什么?", "tools.selectGender": "您的性別?", "tools.yearsOld": "岁", "updatePost.popup.success": "帖子已成功更新。", "userProfile.nav.card.eCom": "网店", "userProfile.nav.card.ecom.DeliveryAddress": "管理地址", "userProfile.nav.card.ecom.manageOrders": "管理订单", "userProfile.nav.card.ecom.voucher": "优惠券", "userProfile.nav.card.myBooking": "我的预约", "userProfile.nav.card.myCommunity": "我的群主", "userProfile.nav.card.myFamily": "家庭档案", "userProfile.nav.card.myHealth": "我的健康记录", "userProfile.nav.card.mySaved": "我的收藏", "userProfile.nav.header.count.comments": "留言", "userProfile.nav.header.count.posts": "贴文", "userProfile.nav.header.count.tools": "小工具", "userProfile.nav.header.points": "我的积分", "userProfile.nav.header.viewProfile": "查看个人档案", "userProfile.nav.menu.accountSettings": "帐户设置", "userProfile.nav.menu.dataPrivacy": "数据隐私", "userProfile.nav.menu.disableAccount": "删除帐户", "userProfile.nav.menu.help": "帮助", "userProfile.nav.menu.logout": "登出", "userProfile.nav.menu.password": "密码", "userProfile.userRank.ambassador": "推广大使", "userProfile.userRank.doctor": "医生", "userProfile.userRank.expert": "专家", "userProfile.userRank.influencer": "网红", "userProfile.userRank.member": "会员", "validation.error.requiredAgeGroup": "您的孩子不在设定年龄范围内。", "validation.error.requiredField": "此为必填栏位", "verifyBotAnswer.confirmEndorse.accept": "是,认可", "verifyBotAnswer.confirmEndorse.cancel": "否,取消", "verifyBotAnswer.confirmEndorse.description": "感谢您的认可", "verifyBotAnswer.confirmEndorse.heading": "认可此答案", "workingDays.fri": "Friday", "workingDays.mon": "Monday", "workingDays.sat": "Saturday", "workingDays.sun": "Sunday", "workingDays.thu": "Thursday", "workingDays.tue": "Tuesday", "workingDays.wed": "Wednesday" }; export { character, copied, copy, zhSGTranslations as default, insert, loading, orCopyLink, submit };