@hakit/core/dist/cjs/hooks/useLocale/locales/sk/sk.js

A collection of React hooks and helpers for Home Assistant to easily communicate with the Home Assistant WebSocket API.

"use strict";Object.defineProperties(exports,{__esModule:{value:!0},[Symbol.toStringTag]:{value:"Module"}});const e=JSON.parse(`{"energy":"Energia","calendar":"Kalendár","settings":"Nastavenia","overview":"Prehľad","map":"Mapa","logbook":"Denník","history":"History","to_do_lists":"Zoznamy úloh","developer_tools":"Vývojárske nástroje","media":"Médiá","profile":"Profil","panel_mailbox":"Poštová schránka","panel_shopping_list":"Nákupný zoznam","unknown":"Neznámy","unavailable":"Nedostupný","unk":"Nezn","unavai":"Nedost","error":"Error","entity_not_found":"Entita nenájdená","armed":"Zabezpečený","disarm":"Deaktivovať","pend":"Čaká","arming":"Zabezpečovanie","trig":"Spúšť","home":"Doma","away":"Neprítomnosť","owner":"Vlastník","administrators":"Správcovia","users":"Používatelia","read_only_users":"Používatelia len na čítanie","user":"Používateľ","integration":"Integrácia","config_entry":"Položka nastavenie","device":"Zariadenie","upload_backup":"Nahrať zálohu","turn_on":"Zapnúť","turn_off":"Vypnúť","toggle":"Prepnúť","code":"Kód","clear":"Vymazať","arm":"Zaistiť","arm_home":"Zakódovať doma","arm_away":"Zakódovať neprítomnosť","arm_night":"Zakódovať na noc","arm_vacation":"Zakódovať cez dovolenku","custom_bypass":"Prispôsobené vylúčenie","modes":"Režimy","night":"Noc","vacation":"Dovolenka","self":"Vlastné","disarmed":"Deaktivované","area_not_found":"Oblasť sa nenašla.","last_triggered":"Naposledy spustené","run_actions":"Spustiť akcie","press":"Stlačenie","image_not_available":"Obrázok nie je k dispozícii","currently":"Aktuálne","on_off":"Zap./Vyp","name_target_temperature":"{name} cieľová teplota","name_target_temperature_mode":"{name} cieľová teplota {mode}","name_current_temperature":"{name} aktuálna teplota","name_heating":"{name} kúrenie","name_cooling":"{name} chladenie","high":"Vysoká","low":"Nízka","mode":"Režim","preset":"Predvoľba","action_to_target":"{action} na zacielenie","target":"Cieľ","humidity_target":"Cieľová vlhkosť","increment":"Pripočítanie","decrement":"Zníženie","reset":"Reset","position":"Pozícia","tilt_position":"Poloha sklonu","open_cover":"Otvoriť rolety","close_cover":"Zavrieť rolety","open_cover_tilt":"Otvoriť kryt","close_cover_tilt":"Zaklopiť kryt","stop":"Zastaviť","preset_mode":"Prednastavený režim","oscillate":"Oscilácia","direction":"Smer","forward":"Dopredu","reverse":"Reverzný","medium":"Stredná","target_humidity":"Cieľová vlhkosť.","state":"Stav","name_target_humidity":"{name} cieľová vlhkosť","name_current_humidity":"{name} aktuálna vlhkosť","name_humidifying":"{name} zvlhčovanie","name_drying":"{name} sušenie","name_on":"{name} zapnuté","resume_mowing":"Pokračovanie v kosení","start_mowing":"Začať kosiť","pause":"Pauza","return_to_dock":"Návrat do doku","brightness":"Jas","color_temperature":"Teplota farby","white_brightness":"Jas bielej","color_brightness":"Jas farby","cold_white_brightness":"Jas studenej bielej","warm_white_brightness":"Jas teplej bielej","effect":"Efekt","lock":"Zámok","unlock":"Odomknúť","open":"Otvoriť","open_door":"Otvorené dvere","really_open":"Skutočne otvorené?","done":"Hotovo","ui_card_lock_open_door_success":"Dvere otvorené","source":"Zdroj","sound_mode":"Režim zvuku","browse_media":"Prehliadať médiá","play":"Prehrať","play_pause":"Prehrať/Pozastaviť","next_track":"Ďalšia skladba","previous_track":"Predchádzajúca skladba","volume_up":"Zvýšiť hlasitosť","volume_down":"Znížiť hlasitosť","volume_mute":"Stlmiť hlasitosť","volume_unmute":"Zrušiť stlmenie hlasitosti","repeat_mode":"Opakovací mód","shuffle":"Náhodný výber","text_to_speak":"Text, ktorý chcete hovoriť","nothing_playing":"Nič sa neprehráva","join":"Pripojiť","media_players":"Prehrávače médií","select_all":"Vybrať všetko","idle":"Nečinná","cancel":"Zrušiť","activate":"Aktivovať","run":"Spustiť","running":"Spustené","queued_queued":"{queued} v rade","active_running":"{active} beží...","cancel_number":"Zrušiť {number}","cancel_all":"Zrušiť všetky","run_script":"Spustiť skript","option":"Možnosť","installing":"Inštaluje sa","installing_progress":"Inštalácia ({progress}%)","empty_value":"(prázdna hodnota)","start":"Štart","finish":"Dokončiť","resume_cleaning":"Pokračovať v čistení","start_cleaning":"Začať čistenie","open_valve":"Otvorenie ventilu","close_valve":"Zatvorenie ventilu","stop_valve":"Zastavenie ventilu","target_temperature":"Cieľová teplota","away_mode":"Režim neprítomnosti","air_pressure":"Tlak vzduchu","humidity":"Vlhkosť","temperature":"Teplota","visibility":"Viditeľnosť","wind_speed":"Rýchlosť vetra","precipitation":"Zrážky","e":"V","ene":"VSV","ese":"VJV","n":"S","ne":"SV","nne":"SSV","nw":"SZ","nnw":"SSZ","s":"J","se":"JV","sse":"JJV","ssw":"JJZ","sw":"JZ","w":"Z","wnw":"ZSZ","wsw":"ZJZ","day":"Deň","forecast":"Predpoveď","forecast_daily":"Denná predpoveď","forecast_hourly":"Hodinová predpoveď","forecast_twice_daily":"Predpoveď dvakrát denne","daily":"Denne","hourly":"Hodinovo","twice_daily":"Dvakrát denne","turn_on_area_lights":"Zapnúť svetlá oblasti","turn_off_area_lights":"Vypnúť svetlá oblasti","turn_on_area_fans":"Zapnúť ventilátory oblasti","turn_off_area_fans":"Vypnúť ventilátory oblasti","turn_on_area_switches":"Zapnúť vypínače oblasti","turn_off_area_switches":"Vypnúť vypínače oblasti","open_area_awnings":"Otvoriť markízy oblasti","close_area_awnings":"Zatvoriť markízy oblasti","open_area_blinds":"Otvoriť žalúzie oblasti","close_area_blinds":"Zatvoriť žalúzie oblasti","open_area_curtains":"Otvoriť záclony oblasti","close_area_curtains":"Zatvoriť záclony oblasti","open_area_dampers":"Otvoriť tlmiče oblasti","close_area_dampers":"Zatvoriť tlmiče oblasti","open_area_doors":"Otvoriť dvere oblasti","close_area_doors":"Zatvoriť dvere oblasti","open_garage_door":"Otvoriť garážové dvere","close_garage_door":"Zatvoriť garážové dvere","open_area_gates":"Otvoriť brány oblasti","close_area_gates":"Zatvoriť brány oblasti","open_area_shades":"Otvoriť tienenie oblasti","close_area_shades":"Zatvoriť tienenie oblasti","open_area_shutters":"Otvoriť rolety oblasti","close_area_shutters":"Zatvoriť rolety oblasti","open_area_windows":"Otvoriť okná oblasti","close_area_windows":"Zatvoriť okná oblasti","and":"A","continue":"Pokračovať","previous":"Predchádzajúce","loading":"Načítanie…","refresh":"Obnoviť","delete_all":"Vymazať všetko","download":"Stiahnuť","duplicate":"Duplikovať","remove":"Odstrániť","enable":"Povoliť","disable":"Zakázať","update":"Aktualizovať","hide":"Schovať","close":"Zavrieť","leave":"Opustiť","stay":"Zostať","next":"Ďalej","back":"Späť","undo":"Vrátiť späť","move":"Presunúť","save":"Uložiť","apply":"Použiť","add":"Pridať","create":"Vytvoriť","edit":"Upraviť","submit":"Odoslať","rename":"Premenovať","search":"Search","ok":"OK","yes":"Áno","no":"Nie","not_now":"Teraz nie","skip":"Preskočiť","menu":"Menu","overflow_menu":"Rozbaľovacie menu","help":"Pomoc","successfully_saved":"Úspešne uložené","successfully_deleted":"Úspešne odstránené","deleting_failed":"Odstránenie zlyhalo","required":"Požadované","copied":"Skopírované","copied_to_clipboard":"Skopírované do schránky","name":"Názov","optional":"voliteľné","default":"Predvolený","don_t_save":"Neukladať","copy":"Kopírovať","show":"Ukázať","replace":"Vymeniť","supports_markdown_help_link":"Podpory {markdown_help_link}","markdown":"Markdown","suggest_with_ai":"Navrhnúť s AI","select_media_player":"Vyberte prehrávač médií","media_browse_not_supported":"Prehrávač médií nepodporuje prezeranie médií.","pick_media":"Vybrať médiá","manually_enter_media_id":"Ručné zadanie ID média","media_content_id":"ID mediálneho obsahu","media_content_type":"Druh mediálneho obsahu","upload_failed":"Nahrávanie zlyhalo","unknown_file":"Neznámy súbor","image":"Obrázok","select_label":"Vyberte {label}","upload_picture":"Nahrať obrázok","image_url":"Lokálna cesta alebo webová adresa URL","ui_components_selectors_image_select_image":"Vybrať obrázok","background_yaml_info":"Obrázok na pozadí sa nastavuje pomocou editora yaml.","latitude":"Zemepisná šírka","longitude":"Zemepisná dĺžka","radius":"Okruh","meters":"metrov","selector_options":"Možnosti výberu","action":"Akcia","area":"Oblasť","attribute":"Atribút","boolean":"Boolean","condition":"Podmienka","date":"Dátum","date_time":"Dátum a čas","duration":"Trvanie","entity":"Entita","floor":"Poschodie","icon":"Ikona","location":"Umiestnenie","number":"Číslo","object":"Objekt","rgb_color":"Farba RGB","select":"Vybrať","template":"Šablóna","text":"Text","theme":"Téma","time":"Čas","manual_entry":"Manuálne zadávanie","learn_more_about_templating":"Získajte viac informácií o šablónach.","show_password":"Zobraziť heslo","hide_password":"Skryť heslo","no_logbook_events_found":"Nenašli sa žiadne záznamy v denníku.","triggered_by":"spustené s","triggered_by_automation":"spustené automatizáciou","triggered_by_script":"spustené skriptom","triggered_by_action":"spustené akciou","logbook_triggered_by_numeric_state_of":"spúšťané číselným stavom","triggered_by_state_of":"spúšťané stavom","triggered_by_event":"spustené udalosťou","triggered_by_time":"spustené časom","triggered_by_time_pattern":"spustené podľa časového vzoru","logbook_triggered_by_homeassistant_stopping":"spustí sa zastavením Home Assistant","logbook_triggered_by_homeassistant_starting":"spustí sa spustením Home Assistant","traces":"Trasovania","could_not_load_logbook":"Chyba pri načítaní záznamu z denníka","was_detected_away":"bola zistená neprítomnosť","was_detected_at_state":"bol zistený v {state}","rose":"Ruža","set":"Nastaviť","was_low":"bola nízka","was_normal":"bola normálna","was_connected":"bol pripojený","was_unplugged":"bol odpojený","was_opened":"boli otvorené","was_closed":"boli zavreté","is_opening":"sa otvára","is_opened":"je otvorené","is_closing":"sa zatvára","was_unlocked":"bol odomknutý","was_locked":"bol zamknutý","is_unlocking":"sa odomkýna","is_locking":"sa uzamyká","is_jammed":"je zaseknutý","was_plugged_in":"bol zapojený","was_detected_at_home":"bol doma","was_unsafe":"bola nebezpečná","was_safe":"bola bezpečná","detected_device_class":"zistený {device_class}","cleared_no_device_class_detected":"vymazané (žiadny {device_class} nezistený)","turned_off":"vypnuté","turned_on":"zapnuté","changed_to_state":"zmenené na {state}","became_unavailable":"sa stal nedostupným","became_unknown":"sa stal neznámym","detected_tampering":"zistené vibrácie","cleared_tampering":"vymazané vibrácie","event_type_event_detected":"{event_type} zistená udalosť","detected_an_event":"zistená udalosť","detected_an_unknown_event":"zistená neznáma udalosť","started_charging":"začaté nabíjanie","stopped_charging":"zastavené nabíjanie","ui_components_logbook_triggered_by_service":"spustené službou","entity_picker_no_entities":"Nemáte žiadne entity","no_matching_entities_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce entity","show_entities":"Zobraziť entity","create_a_new_entity":"Vytvorenie novej entity","select_an_entity":"Výber entity","show_attributes":"Zobraziť atribúty","expand":"Rozbaliť","target_picker_expand_floor_id":"Rozdeliť toto poschodie na samostatné oblasti.","target_picker_expand_device_id":"Rozdeliť toto zariadenie na samostatné entity.","remove_floor":"Odstrániť poschodie","remove_area":"Odstrániť oblasť","remove_device":"Odstrániť zariadenie","remove_entity":"Odstrániť entitu","remove_label":"Odstránenie štítku","choose_area":"Vybrať oblasť","choose_device":"Vybrať zariadenie","choose_entity":"Vybrať entitu","choose_label":"Vybrať štítok","filters":"Filtre","show_number_results":"zobraziť {number} výsledkov","clear_filter":"Vyčistiť filter","close_filters":"Zatvorenie filtrov","exit_selection_mode":"Ukončenie režimu výberu","enter_selection_mode":"Vstup do režimu výberu","sort_by_sortcolumn":"Zoradiť podľa {sortColumn}","group_by_groupcolumn":"Zoskupiť podľa {groupColumn}","don_t_group":"Nezoskupovať","collapse_all":"Zbaliť všetko","expand_all":"Rozbaliť všetko","selected_selected":"Vybrané {selected}","select_none":"Odznačiť všetko","customize_table":"Prispôsobenie tabuľky","ui_components_subpage_data_table_close_select_mode":"Zatvorte režim výberu","conversation_agent":"Agent pre konverzáciu","none":"Žiadna","country":"Krajina","assistant":"Asistant","preferred_assistant_preferred":"Preferovaný asistent ({preferred})","last_used_assistant":"Naposledy použitý asistent","no_theme":"Žiadna téma","language":"Jazyk","no_languages_available":"Žiadne dostupné jazyky","text_to_speech":"Prevod textu na reč","voice":"Hlas","no_matching_users_found":"Nenašli sa žiadni zodpovedajúci používatelia","add_user":"Pridať užívateľa","ui_components_user_picker_no_user":"Žiadny používateľ","ui_components_user_picker_remove_user":"Odstrániť používateľa","select_a_blueprint":"Vyberte plán","show_devices":"Zobraziť zariadenia","device_picker_no_devices":"Nemáte žiadne zariadenia","no_matching_devices_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce zariadenia","unnamed_device":"Nepomenované zariadenie","no_area":"Žiadna oblasť","select_a_device":"Výber zariadenia","show_categories":"Zobraziť kategórie","categories":"Kategórie","category":"Kategória","add_category":"Pridať kategóriu","add_new_category_name":"Pridať novú kategóriu ''{name}''","add_new_category":"Pridať novú kategóriu","category_picker_no_categories":"Nemáte žiadne kategórie","no_matching_categories_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce kategórie","add_dialog_text":"Zadajte názov novej kategórie.","failed_to_create_category":"Nepodarilo sa vytvoriť kategóriu.","label":"Štítok","labels":"Štítky","add_new_label_name":"Pridať nový štítok ''{name}''","add_new_label":"Pridať nový štítok...","label_picker_no_labels":"Nemáte žiadne štítky","no_matching_labels_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce štítky","failed_to_create_label":"Nepodarilo sa vytvoriť štítok.","ui_components_label_picker_add_label":"Pridať štítok","ui_components_label_picker_show_labels":"Zobraziť štítky","show_areas":"Zobraziť oblasti","add_new_area_name":"Pridať novú oblasť ''{name}''","add_new_area":"Pridať novú oblasť …","area_picker_no_areas":"Nemáte definované žiadne oblasti","no_matching_areas_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce oblasti","unassigned_areas":"Nepriradené oblasti","failed_to_create_area":"Nepodarilo sa vytvoriť oblasť.","ui_components_area_picker_add_dialog_text":"Zadajte názov novej oblasti.","ui_components_area_picker_add_dialog_title":"Pridať novú oblasť","show_floors":"Zobraziť poschodia","add_new_floor_name":"Pridať nové poschodie ''{name}''","add_new_floor":"Pridať nové poschodie…","floor_picker_no_floors":"Nemáte žiadne poschodia","no_matching_floors_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce poschodia","failed_to_create_floor":"Nepodarilo sa vytvoriť podlažie.","ui_components_floor_picker_add_dialog_failed_create_floor":"Nepodarilo sa vytvoriť poschodie.","ui_components_floor_picker_add_dialog_text":"Zadajte názov nového poschodia.","areas":"Oblasti","no_areas":"Žiadne oblasti","area_filter_area_count":"{count} {count, plural,\\n one {oblasť}\\n few {oblasti}\\n other {oblastí}\\n}","all_areas":"Všetky oblasti","show_area":"Zobraziť {area}","hide_area":"Skryť {area}","statistic":"Štatistika","select_a_statistic":"Vybrať štatistiku","statistic_picker_no_statistics":"Nemáte žiadne štatistiky","no_matching_statistics_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce štatistiky","entity_without_state":"Entita bez stavu","statistic_picker_missing_entity":"Prečo nie je moja entita uvedená v zozname?","learn_more_about_statistics":"Zistite viac informácií o štatistikách","add_on":"Doplnok","error_no_supervisor":"Vaša inštalácia nepodporuje úložisko.","error_fetch_addons":"Pri načítaní doplnkov došlo k chybe.","mount_picker_use_datadisk":"Na zálohovanie použite dátový disk","error_fetch_mounts":"Pri načítaní lokalít došlo k chybe.","speech_to_text":"Prevod reči na text","filter":"Filter","filter_by_entity":"Filtrovať podľa entity","filter_by_device":"Filtrovanie podľa zariadenia","filter_by_area":"Filtrovať podľa oblasti","entity_entity_name":"entita: {entity_name}","device_device_name":"zariadenie: {device_name}","area_area_name":"oblasť: {area_name}","uploading":"Nahráva sa...","uploading_name":"Nahráva sa {name}","add_file":"Pridať súbor","file_upload_secondary":"Alebo sem presuňte svoj súbor","add_picture":"Pridať obrázok","clear_picture":"Jasný obraz","current_picture":"Aktuálny obrázok","picture_upload_supported_formats":"Podporuje obrázky JPEG, PNG alebo GIF.","picture_upload_secondary":"Presuňte súbor sem alebo {select_media}","select_from_media":"vybrať z médií","ui_components_picture_upload_change_picture":"Zmeniť obrázok","state_color":"Farba stavu","no_color":"Žiadna farba","primary":"Primárna","accent":"Zvýraznenie","disabled":"Zakázané","inactive":"Neaktívne","red":"Červená","pink":"Ružová","purple":"Purpurová","deep_purple":"Tmavofialová","indigo":"Indigo","blue":"Modrá","light_blue":"Svetlomodrá","cyan":"Azúrová","teal":"Modrozelená","green":"Zelená","light_green":"Svetlozelená","lime":"Limetková","yellow":"Žltá","amber":"Jantárová","orange":"Oranžová","deep_orange":"Sýto oranžová","brown":"Hnedá","light_grey":"Svetlo šedá","grey":"Sivá","dark_grey":"Tmavosivá","blue_grey":"Modro sivá","black":"Čierna","white":"Biela","ui_components_color_picker_default_color":"Predvolená farba (stav)","start_date":"Dátum začiatku","end_date":"Dátum konca","select_time_period":"Vyberte časové obdobie","today":"Dnes","yesterday":"Včera","last_hour":"Posledná hodina","last_hours":"Posledných 24 hodín","this_week":"Tento týždeň","this_quarter":"Tento štvrťrok","this_month":"Tento mesiac","last_days":"Posledných 30 dní","this_year":"Tento rok","last_month":"Minulý mesiac","last_week":"Minulý týždeň","last_year":"Vlani","reset_to_default_size":"Obnoviť predvolenú veľkosť","number_of_columns":"Počet stĺpcov","number_of_rows":"Počet riadkov","never":"Nikdy","history_integration_disabled":"Integrácia histórie je deaktivovaná","loading_state_history":"Načítava sa história stavov...","no_state_history_found":"Nenašla sa žiadna história stavov","unable_to_load_history":"Nie je možné načítať históriu","source_history":"Zdroj: História","source_long_term_statistics":"Zdroj: Dlhodobá štatistika","reset_zoom":"Resetovať priblíženie","more":"Viac","less":"Menej","ui_components_history_charts_zoom_hint":"Použite ctrl + rolovanie na priblíženie/oddialenie","ui_components_history_charts_zoom_hint_mac":"Pomocou ⌘ + rolovania priblížite/oddialite","unable_to_load_map":"Nie je možné načítať mapu","loading_statistics":"Načítavam štatistiky…","no_statistics_found":"Nenašli sa žiadne štatistiky.","min":"Min","max":"Max","mean":"Priemer","sum":"Súčet","change":"Zmena","no_matching_actions_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce akcie","ui_components_service_picker_service":"Služba","this_field_is_required":"Toto pole je povinné","targets":"Ciele","action_data":"Údaje o akcii","integration_documentation":"Dokumentácia integrácie","ui_components_service_control_data":"Servisné údaje","ui_components_service_control_target_description":"Čo by mala táto služba používať ako cieľové oblasti, zariadenia alebo entity.","no_related_items_found":"Nenašli sa žiadne súvisiace položky.","related_entities":"Súvisiace entity","related_items_group":"Súčasťou nasledujúcich skupín","related_items_scene":"Súčasťou nasledujúcich scén","related_items_script":"Súčasťou nasledujúcich skriptov","related_items_automation":"Súčasťou nasledujúcich automatizácií","using_blueprint":"Použitie plánov","no_data":"Žiadne údaje","filtering_by":"Filtrovanie podľa","number_hidden":"{number} skryté","ungrouped":"Nezoskupené","collapse":"Zbaliť","customize":"Prispôsobiť","hide_column_title":"Skryť stĺpec {title}","show_column_title":"Zobraziť stĺpec {title}","restore_defaults":"Obnovenie predvolených nastavení","advanced_controls":"Pokročilé ovládacie prvky","tone":"Tón","volume":"Hlasitosť","message":"Správa","gender":"Pohlavie","male":"Muž","female":"Žena","say":"Povedať","set_as_default_options":"Nastaviť ako predvolené možnosti","tts_faild_to_store_defaults":"Nepodarilo sa uložiť predvolené nastavenia: {error}","selected_voice_id":"Vybrané hlasové ID","copy_voice_id":"Kopírovanie hlasového ID","pick":"Výber","play_media":"Prehrať médium","no_items":"Žiadne položky","choose_player":"Vyberte prehrávač","web_browser":"Webový prehliadač","media_player":"Prehrávač médií","media_browsing_error":"Chyba prehľadávania médií","documentation":"dokumentácia","no_local_media_found":"Nenašli sa žiadne lokálne médiá","media_management":"Správa médií","manage":"Spravovať","no_media_items_found":"Nenašli sa žiadne mediálne položky","file_management_folders_not_supported":"Priečinky nie je možné spravovať cez používateľské rozhranie.","file_management_highlight_button":"Kliknutím sem nahrajte svoje prvé médiá","upload_failed_reason":"Nahrávanie zlyhalo: {reason}","add_media":"Pridať médium","delete_count":"Odstrániť {count}","deleting_count":"Odstraňuje {count}","deselect_all":"Zrušiť výber všetkých","storage":"Úložisko","album":"Album","app":"App","artist":"Umelec","channel":"Kanál","composer":"Skladateľ","contributing_artist":"Prispievajúci umelec","library":"Knižnica","episode":"Epizóda","game":"Hra","genre":"Žáner","movie":"Film","music":"Hudba","playlist":"Zoznam skladieb","podcast":"Podcast","season":"Sezóna","track":"Stopa","tv_show":"Televízny program","url":"URL","video":"Video","media_browser_media_player_unavailable":"Vybraný prehrávač médií je nedostupný.","auto":"Auto","grid":"Mriežka","list":"Zoznam","task_name":"Názov úlohy","description":"Popis","add_item":"Pridať položku","delete_item":"Odstrániť položku","edit_item":"Upraviť položku","save_item":"Uložiť položku","due_date":"Dátum splatnosti","item_not_all_required_fields":"Nie sú vyplnené všetky povinné polia","confirm_delete_prompt":"Chcete odstrániť túto položku?","my_calendars":"Moje kalendáre","create_calendar":"Vytvoriť kalendár","calendar_event_retrieval_error":"Nepodarilo sa načítať udalosti pre kalendáre","add_event":"Pridať udalosť","delete_event":"Odstrániť udalosť","edit_event":"Upraviť udalosť","save_event":"Uložiť udalosť","all_day":"Celý deň","end":"Koniec","delete_only_this_event":"Odstrániť iba túto udalosť","delete_all_future_events":"Odstrániť všetky budúce udalosti","update_event":"Aktualizovať udalosť","update_only_this_event":"Aktualizovať iba túto udalosť","update_all_future_events":"Aktualizovať všetky budúce udalosti","repeat":"Opakovať","no_repeat":"Neopakovať","yearly":"Ročne","monthly":"Mesačne","weekly":"Týždenne","repeat_interval":"Interval opakovania","months":"mesiace","weeks":"týždne","days":"dni","repeat_monthly":"Opakovať mesačne","sun":"Slnko","mon":"Po","tue":"Ut","wed":"St","thu":"Št","fri":"Pi","sat":"So","on":"Aktívny","end_on":"Koniec o","end_after":"Koniec po","occurrences":"výskytov","every":"každý","years":"roky","year":"Rok","month":"Mesiac","week":"Týždeň","weekdays":"pracovné dni","weekday":"pracovný deň","until":"until","for":"for","at":"v","or":"Alebo","last":"Posledný","times":"časy","summary":"Zhrnutie","attributes":"Atribúty","select_camera":"Vyberte kameru","qr_scanner_not_supported":"Váš prehliadač nepodporuje skenovanie QR kódov.","enter_qr_code_value":"Zadajte hodnotu QR kódu","retry":"Skúsiť znova","no_camera_found":"Nenašla sa žiadna kamera","scan_qr_code":"Naskenovanie kódu QR","app_description":"Vyhľadanie kódu v zariadení","more_options":"Viac možností","increase_temperature":"Zvýšiť teplotu","decrease_temperature":"Znížiť teplotu","copy_to_clipboard":"Skopírovať do schránky","yaml_editor_error":"Chyba pri analýze YAML: {reason}","line_line_column_column":"riadok: {line}, stĺpec: {column}","last_changed":"Posledná zmena","last_updated":"Posledná aktualizácia","time_left":"Zostávajúci čas","install_status":"Stav inštalácie","show_label":"Zobraziť {label}","hide_label":"Skryť {label}","add_interaction":"Pridanie interakcie","no_matching_items_found":"Nenašli sa žiadne zodpovedajúce položky","safe_mode":"Bezpečný režim","all_yaml_configuration":"Celá konfigurácia YAML","domain":"Doména","location_customizations":"Poloha a prispôsobenia","reload_group":"Skupiny, skupiny entít a notifikačné služby","automations":"Automatizácie","scripts":"Skripty","scenes":"Scény","people":"Ľudia","zones":"Zóny","input_booleans":"Pomocníci - prepínače","input_texts":"Pomocníci - texty","input_numbers":"Pomocníci - čísla","input_datetimes":"Zadajte dátum a čas","input_selects":"Pomocníci - výbery","template_entities":"Šablónové entity","universal_media_player_entities":"Entity integrácie Univesal media player","reload_rest":"Entity a notifikačné služby integrácie Rest","command_line_entities":"Entity príkazového riadku","filter_entities":"Entity filtra","statistics_entities":"Štatistické entity","generic_ip_camera_entities":"Entity generických IP kamier","generic_thermostat_entities":"Entity generického termostatu","homekit":"HomeKit","min_max_entities":"Min/max entít","history_stats_entities":"Znova načítať entity štatistiky histórie","trend_entities":"Trend entít","ping_binary_sensor_entities":"Ping entity binárneho snímača","file_size_entities":"Veľkosti súboru entít","telegram_notify_services":"Notifikačné služby integrácie Telegram","smtp_notify_services":"Notifikačné SMTP služby","manually_configured_mqtt_entities":"ručne nakonfigurované MQTT entity","raspberry_pi_gpio_entities":"Raspberry Pi GPIO entity","themes":"Znova načítať témy","action_server":"{action} server","reboot":"Reštart","reload":"Znovu načítať","navigate":"Navigovať","server":"Server","logs":"Záznamy","integrations":"Integrácie","helpers":"Pomocníci","tags":"Značky","devices":"Zariadenia","entities":"Entity","energy_configuration":"Nastavenie energií","dashboards":"Dashboards","about":"O aplikácii","network":"Sieť","updates":"Aktualizácie","hardware":"Hardware","general":"Všeobecné","backups":"Zálohy","analytics":"Analytics","system_health":"Stav systému","blueprints":"Plány","yaml":"YAML","system":"Systém","add_on_dashboard":"Panel s doplnkami","add_on_store":"Obchod s doplnkami","addon_info":"{addon} Info","search_entities":"Vyhľadať entity","search_devices":"vyhľadávacie zariadenia","quick_search":"Rýchle vyhľadávanie","nothing_found":"Nič nebolo nájdené!","ui_dialogs_quick_bar_key_c_hint":"Stlačením klávesu „c“ na ľubovoľnej stránke otvoríte dialógové okno príkazu","assist":"Asistovať","voice_command_did_not_hear":"Home Assistant nič nepočuje","didn_t_quite_get_that":"Nie celkom som to pochopil","voice_command_found":"Našiel som pre vás nasledujúce informácie:","voice_command_error":"Hups, vyskytla sa chyba","voice_command_conversation_no_control":"Tento asistent nemôže ovládať vašu domácnosť.","how_can_i_assist":"Ako môžem pomôcť?","enter_a_request":"Zadajte požiadavku","send_text":"Odoslať text","start_listening":"Začať počúvať","manage_assistants":"Správa asistentov","voice_command_unknown_error_load_assist":"Načítanie pipeline assist sa nepodarilo","voice_command_not_found_error_load_assist":"Nedá sa nájsť pipeline assist","are_you_sure":"Ste si istý?","crop":"Orezať","picture_to_crop":"Obrázok na orezanie","use_original":"Použite originál","edit_entity":"Upraviť entitu","details":"Podrobnosti","back_to_info":"Späť na informácie","information":"Informácie","related":"Súvisiace","device_info":"Informácie o zariadení","show_more":"Zobraziť viac","exit_edit_mode":"Ukončenie režimu úprav","last_action":"Posledná akcia","azimuth":"Azimut","elevation":"Nadmorská výška","rising":"Vychádzajúce","setting":"Zapadajúce","read_release_announcement":"Prečítajte si oznámenie o vydaní","clear_skipped":"Vymazať vynechané","install":"nainštalovať","can_not_skip_version":"Verzia sa nedá preskočiť","automatic_backup_before_update":"Automatické zálohovanie pred aktualizáciou","last_automatic_backup_relative_time":"Posledná automatická záloha {relative_time}.","no_automatic_backup_yet":"Zatiaľ bez automatického zálohovania.","create_backup_manual":"Vytvorenie manuálnej zálohy pred aktualizáciou","create_backup_manual_description":"Zahŕňa nastavenia a históriu Home Assistant.","create_backup_addon":"Uchovávanie zálohy poslednej verzie","create_backup_addon_description":"Pre jednoduché obnovenie na verziu {version}","create_backup":"Vytvoriť zálohu","update_instructions":"Aktualizovať pokyny","current_activity":"Aktuálne entity","status":"Stav 2","vacuum_cleaner_commands":"Príkazy vysávača:","fan_speed":"Rýchlosť ventilátora","clean_spot":"Vyčistiť miesto","locate":"Lokalizovať","return_home":"Návrat domov","start_pause":"Spustenie/pozastavenie","person_create_zone":"Vytvoriť zónu z aktuálnej polohy","switch_to_button_mode":"Prepnite do režimu tlačidiel","switch_to_position_mode":"Prepnite do režimu polohy","people_in_zone":"Ľudia v zóne","edit_favorite_colors":"Úprava obľúbených farieb","color":"Farba","set_white":"Nastaviť bielu","select_effect":"Vyberte efekt","change_color":"Zmeniť farbu","set_favorite_color_number":"Nastaviť obľúbenú farbu {number}","edit_favorite_color_number":"Upraviť obľúbenú farbu {number}","delete_favorite_color_number":"Odstrániť obľúbenú farbu {number}","delete_favorite_color":"Odstrániť obľúbenú farbu?","favorite_color_delete_confirm_text":"Táto obľúbená farba bude natrvalo odstránená.","add_new_favorite_color":"Pridanie novej obľúbenej farby","edit_favorite_color":"Úprava obľúbenej farby","add_favorite_color":"Pridať obľúbenú farbu","set_forward_direction":"Nastavenie smeru vpred","set_reverse_direction":"Nastavenie spätného smeru","turn_on_oscillating":"Zapnutie oscilácie","turn_off_oscillating":"Vypnutie oscilácie","activity":"Aktivita","lawn_mower_commands":"Príkazy kosačky na trávu","download_snapshot":"Stiahnite si snímku","ui_dialogs_more_info_control_dismiss":"Zrušiť dialógové okno","control":"Ovládanie","default_code":"Predvolený kód","editor_default_code_error":"Kód nezodpovedá formátu kódu","entity_id":"ID entity","unit_of_measurement":"Jednotka merania","precipitation_unit":"Jednotka zrážok","display_precision":"Presnosť zobrazenia","default_value":"Predvolené ({value})","barometric_pressure_unit":"Barometrická tlaková jednotka","temperature_unit":"Jednotka teploty","visibility_unit":"Jednotka viditeľnosti","wind_speed_unit":"Jednotka rýchlosti vetra","show_as":"Zobraziť ako","show_switch_as":"Zobraziť prepínač ako","invert_state":"Invertovať stav","door":"Dvere","garage_door":"Garážové dvere","window":"Okno","opening":"Otvára sa","battery":"Batéria","battery_charging":"Nabíjanie batérie","carbon_monoxide":"Oxid uhoľnatý","cold":"Studený","connectivity":"Pripojenie","gas":"Plyn","heat":"Kúrenie","light":"Svetlo","motion":"Pohyb","moving":"V pohybe","occupancy":"Obsadené","plug":"Zapojené","power":"Výkon","presence":"Prítomné","problem":"Problém","safety":"Bezpečnosť","smoke":"Dym","sound":"Zvuk","tamper":"Vibrácia","gate":"Brána","shade":"Tienidlo","awning":"Markíza","blind":"Roleta","curtain":"Záclona","damper":"Tlmenie","shutter":"Uzávierka","outlet":"Zásuvka","this_entity_is_unavailable":"Táto entita nie je momentálne k dispozícii.","entity_state":"Stav entity","change_area":"Zmeniť oblasť","enabled":"Povolené","editor_enabled_cause":"Stav nie je možné zmeniť. Zakázané z dôvodu {cause}.","visible":"Viditeľné","hidden_by_cause":"Skryté podľa {cause}.","editor_device_disabled":"Zariadenie tejto entity je vypnuté.","this_entity_is_disabled":"Táto entita je vypnutá.","open_device_settings":"Otvoriť nastavenia zariadenia","use_device_area":"Použitie oblasti zariadenia","editor_change_device_settings":"Môžete {link} v nastaveniach zariadenia","change_the_device_area":"zmeniť oblasť zariadenia","integration_options":"{integration} možnosti","specific_settings_for_integration":"Špecifické nastavenia pre {integration}","preload_camera_stream":"Predbežne načítať stream z kamery","camera_stream_orientation":"Orientácia streamu kamery","no_orientation_transform":"Bez zmeny orientácie","mirror":"Zrkadliť","rotate":"Otočiť o 180","flip":"Prevrátiť","rotate_left_and_flip":"Otočiť doľava a pretočiť","rotate_left":"Otočiť doľava","rotate_right_and_flip":"Otočiť doprava a pretočiť","rotate_right":"Otočiť doprava","voice_assistants":"Hlasoví asistenti","ui_dialogs_entity_registry_editor_hidden_description":"Skryté entity nebudú zobrazené na vašom informačnom paneli ani zahrnuté, keď sa na ne nepriamo odkazuje (napr. cez oblasť alebo zariadenie). Ich história je stále sledovaná a stále s nimi môžete komunikovať so službami.","new":"Nové","old":"Staré","recreate_entity_ids_update_entity_error":"Aktualizácia ID entity {entityId} zlyhala","no_renamable_entity_ids":"Žiadne premenovateľné ID entít","enable_type":"Povoliť {type}","device_registry_detail_enabled_cause":"Zakázané {type} cez {cause}.","service":"služba","unknown_error":"Neznáma chyba","expose":"Vystaviť","aliases":"Aliasy","ask_for_pin":"Požiadať o kód PIN","managed_in_configuration_yaml":"Spravované v configuration.yaml","unsupported":"Nepodporované","more_info_about_entity":"Viac informácií o entite","restart_home_assistant":"Reštartovať Home Assistant?","advanced_options":"Pokročilé nastavenia","restart_wait_for_backup":"Počkajte na dokončenie vytvárania zálohy","restart_wait_for_upload":"Počkajte na dokončenie nahrávania zálohy","restart_wait_for_restore":"Počkajte na dokončenie obnovy zálohy","quick_reload":"Rýchle opätovné načítanie","reload_description":"Načíta konfiguráciu príkazového riadka z konfigurácie YAML.","reloading_configuration":"Opätovné načítanie konfigurácie","failed_to_reload_configuration":"Opätovné načítanie konfigurácie zlyhalo","restart_description":"Preruší všetky spustené automatizácie a skripty.","wait_and_reboot":"Počkajte a reštartujte","restart_failed":"Nepodarilo sa reštartovať Home Assistant","stop_home_assistant":"Zastaviť Home Assistant?","reboot_system":"Reštartovať systém?","rebooting_system":"Reštartovanie systému","failed_to_reboot_system":"Nepodarilo sa reštartovať systém","shut_down_system":"Vypnúť systém?","wait_and_shut_down":"Počkajte a vypnite","shutting_down_system":"Vypínanie systému","shutdown_failed":"Systém sa nepodarilo vypnúť","restart_safe_mode_title":"Reštartovať Home Assistant v núdzovom režime","restart_safe_mode_confirm_title":"Reštartovať Home Assistant v núdzovom režime?","name_aliases":"{name} prezývky","alias":"Alias","remove_alias":"Odstráňte alias","add_alias":"Pridať prezývku","aliases_no_aliases":"Zatiaľ neboli pridané žiadne prezývky","ui_dialogs_aliases_input_label":"Prezývka {number}","ui_dialogs_aliases_remove_alias":"Odstrániť prezývku {number}","advanced_settings":"Rozšírené nastavenia","input_datetime_mode":"Čo chcete zadať","minimum_length":"Minimálna dĺžka","maximum_length":"Maximálna dĺžka","display_mode":"Režim zobrazenia","password":"Heslo","regex_pattern":"Regex vzor","used_for_client_side_validation":"Používa sa na overenie na strane klienta","minimum_value":"Minimálna hodnota","maximum_value":"Maximálna hodnota","input_field":"Vstupné pole","slider":"Posuvník","step_size":"Veľkosť kroku","options":"Možnosti","add_option":"Pridať možnosť","remove_option":"Odstrániť možnosť","input_select_no_options":"Zatiaľ nie sú k dispozícii žiadne možnosti.","initial_value":"Počiatočná hodnota","edit_schedule_block":"Upraviť blok plánu","additional_data":"Ďalšie údaje","loading_loading_step":"Načítavam ďalší krok pre {integration}","options_successfully_saved":"Možnosti boli úspešne uložené.","repair_issue":"Opraviť problém","the_issue_is_repaired":"Problém je opravený!","system_options_for_integration":"Systémové možnosti pre {integration}","enable_newly_added_entities":"Povoliť novo pridané entity","enable_polling_for_changes":"Povolenie dotazovania na zmeny","reconfigure_device":"Rekonfigurácia zariadenia","config":"Konfigurácia","start_reconfiguration":"Spustenie rekonfigurácie","device_reconfiguration_complete":"Rekonfigurácia zariadenia je dokončená.","show_details":"Zobraziť podrobnosti","hide_details":"Skryť podrobnosti","cluster":"Zoskupenie","binding":"Prepájanie","reporting":"Hlásenie","min_max_change":"min/max/zmena","manage_zigbee_device":"Správa zariadenia Zigbee","clusters":"Zoskupenia","bindings":"Väzby","signature":"Podpis","neighbors":"Susedia","by_manufacturer":"od {manufacturer}","zigbee_device_signature":"Podpis zariadenia Zigbee","zigbee_device_children":"Zigbee zariadenie deti","buttons_add":"Pridanie zariadení cez toto zariadenie","reconfigure":"Prekonfigurovať","view_network":"Zobraziť sieť","services_remove":"Odstráňte zariadenie zo siete Zigbee.","services_zigbee_information":"Zobraziť informácie o ZigBee pre zariadenie.","ui_dialogs_zha_device_info_confirmations_remove":"Naozaj chcete odstrániť zariadenie?","quirk":"Zvláštnosť","last_seen":"Naposledy videný","power_source":"Zdroj energie","change_device_name":"Zmeniť názov zariadenia","device_debug_info":"Informácie o ladení {device}","mqtt_device_debug_info_deserialize":"Pokus interpretovať správy MQTT ako JSON","no_entity_debug_info":"Žiadne informácie o debug entity","no_trigger_debug_info":"Žiadne informácie o debug trigger","payload_display":"Zobraziť správu","show_as_yaml":"Zobraziť ako YAML","triggers":"Spúšťače","ui_dialogs_mqtt_device_debug_info_no_entities":"Žiadne entity","ui_dialogs_mqtt_device_debug_info_no_triggers":"Žiadne spúšťače","unsupported_title":"Používate nepodporovanú inštaláciu","reasons_apparmor":"AppArmor nie je na hostiteľovi povolený","content_trust_validation_is_disabled":"Overovanie dôveryhodnosti obsahu je vypnuté","dbus":"DBUS","docker_configuration":"Konfigurácia Dockera","docker_version":"Verzia Dockera","ignored_job_conditions":"Ignorované pracovné podmienky","lxc":"LXC","network_manager":"Správca siete","operating_system":"Operačný systém","os_agent":"Agent operačného systému","supervisor_is_not_privileged":"Supervízor nie je privilegovaný","unsupported_software_detected":"Zistený nepodporovaný softvér","source_modifications":"Úpravy zdroja","systemd":"Systemd","systemd_resolved":"Systemd-vyriešené","your_installation_is_unhealthy":"Vaša inštalácia nie je bezpečná","reasons_supervisor":"Supervízor sa nemohol aktualizovať","reasons_setup":"Nastavenie supervízora zlyhalo","reasons_docker":"Prostredie Docker nefunguje správne","detected_untrusted_content":"Zistený nedôveryhodný obsah","join_the_beta_channel":"Pripojiť sa k beta programu","join_beta_channel_release_items":"Zahŕňa to verzie beta pre:","view_documentation":"Pozrieť dokumentáciu","enter_code":"Zadajte kód","try_text_to_speech":"Vyskúšajte prevod textu na reč","tts_try_message_example":"Dobrý deň. Ako môžem pomôcť?","tts_try_message_placeholder":"Zadajte vetu, ktorú chcete vysloviť.","update_backup_text":"Pred inštaláciou sa vytvorí záloha.","add_device":"Pridať zariadenie","matter_add_device_add_device_failed":"Nepodarilo sa pridať zariadenie","add_matter_device":"Pridajte zariadenie Matter","no_it_s_new":"Nie, je to nové.","main_answer_existing":"Áno, už sa používa.","main_answer_existing_description":"Moje zariadenie je pripojené k inému ovládaču.","new_playstore":"Získať v službe Google Play","new_appstore":"Stiahnite v App Store","existing_question":"Ku ktorému ovládaču je pripojený?","google_home":"Google Home","apple_home":"Apple Home","other_controllers":"Ostatné ovládače","share_from_google_home":"Zdieľanie zo služby Google Home","tap_linked_matter_apps_services":"Ťuknite na stránku {linked_matter_apps_services}.","google_home_linked_matter_apps_services":"Prepojené aplikácie a služby Matter","link_apps_services":"Prepojenie aplikácií a služieb","copy_pairing_code":"Kopírovať párovací kód","use_pairing_code":"Použitie párovacieho kódu","pairing_code":"Párovací kód","copy_setup_code":"Kopírovanie kódu nastavenia","apple_home_step":"Teraz sa zobrazí kód nastavenia.","accessory_settings":"Nastavenia príslušenstva","turn_on_pairing_mode":"Zapnutie režimu párovania","setup_code":"Kód nastavenia","enter_setup_code":"Zadajte kód nastavenia","shortcuts":"Skratky","user_profile":"užívateľský profil","double_click":"Dvojklik","scroll":"Skrolovať","drag":"Potiahnuť","ctrl_cmd":"Ctrl/Cmd","searching":"Vyhľadávanie","on_any_page":"Na ľubovoľnej stránke","on_pages_with_tables":"Na stránkach s tabuľkami","search_command":"príkaz na vyhľadávanie","to_search_in_tables":"na vyhľadávanie v tabuľkách","open_assist_dialog":"otvoriť dialógové okno Assist","automations_scripts":"Automatizácie / Skripty","to_save_automation_script":"uložiť automatizáciu/skript","charts":"Grafy","charts_drag_to_zoom":"na priblíženie časti grafu","charts_scroll_to_zoom":"na priblíženie alebo oddialenie","other":"Iné","other_my_link":"získať odkaz My Home Assistant","ui_dialogs_shortcuts_automations_paste":"vložiť automatizovaný YAML zo schránky do editora automatizácie","ui_dialogs_dialog_ip_detail_gateway":"Brána: {gateway}","ui_dialogs_dialog_ip_detail_ip_address":"IP adresa: {address}","ui_dialogs_dialog_ip_detail_ip_information":"Informácie o IP","ui_dialogs_dialog_ip_detail_ipv":"IPv6","ui_dialogs_dialog_ip_detail_method":"Metóda: {method}","ui_dialogs_dialog_ip_detail_nameservers":"Menné servery: {nameservers}","monday":"Pondelok","tuesday":"Utorok","wednesday":"Streda","thursday":"Štvrtok","friday":"Piatok","saturday":"Sobota","sunday":"Nedeľa","visual_editor_not_supported":"Vizuálny editor nie je podporovaný","configuration_error":"Chyba konfigurácie","no_type_provided":"Nie je uvedený žiadny typ.","config_key_missing":"Chýba požadovaný kľúč ''{key}''.","config_no_template_editor_support":"Vizuálny editor nepodporuje šablóny","ui_errors_config_editor_not_available":"Pre typ ''{type}'' nie je k dispozícii žiadny vizuálny editor.","ui_errors_config_error_detected":"Zistili sa chyby v konfigurácii","supervisor_title":"Nepodarilo sa načítať panel supervízora!","ask_for_help":"Požiadať o pomoc.","supervisor_reboot":"Skúsiť reštartovať hostiteľa.","check_the_observer":"Skontrolujte pozorovateľa","check_the_system_health":"Skontrolujte stav systému.","remember":"Zapamätať","log_in":"Prihlásiť sa","notification_drawer_click_to_configure":"Stlačením tlačidla nakonfigurujete {entity}","no_notifications":"Žiadne upozornenia","warn":"Upozornenie","dismiss_all":"Zrušiť všetko","notification_toast_action_failed":"Nepodarilo sa vykonať akciu {service}.","connection_lost_reconnecting":"Prerušené spojenie. Opätovné pripájanie…","home_assistant_has_started":"Home Assistant je spustený!","triggered_name":"Spustené {name}","notification_toast_no_matching_link_found":"Nenájdený žiadny môj odkaz zhodný pre {path}","ui_notification_toast_service_call_failed":"Nepodarilo sa zavolať službu {service}.","app_settings":"Nastavenia aplikácie","sidebar_toggle":"Prepínač bočného panela","edit_sidebar":"Upraviť bočný panel","synced_on_all_devices":"Synchronizácia vo všetkých zariadeniach","ui_sidebar_change_position":"Zmena polohy panela","ui_sidebar_change_position_dialog_text":"Na akú pozíciu chcete presunúť panel ''{name}''?","ui_sidebar_hide_panel":"Skryť panel","ui_sidebar_show_panel":"Zobraziť panel","keyboard_shortcut":"klávesová skratka","ui_tips_key_a_hint":"Stlačením tlačidla 'a' na ľubovoľnej stránke otvoríte dialógové okno Assist","ui_tips_key_c_hint":"Stlačením tlačidla 'c' na ľubovoľnej stránke otvoríte okno príkazového dialógu","ui_tips_key_e_hint":"Stlačením 'e' na ľubovoľnej stránke otvoríte okno vyhľadávania entity","ui_tips_key_m_hint":"Stlačením 'm' na ľubovoľnej stránke získate odkaz Môj Home Assistant","preparing_home_assistant":"Príprava domáceho asistenta","landing_page_subheader":"Môže to trvať 20 minút alebo viac","networking_issue_detected":"Zistený problém so sieťou","cannot_get_network_information":"Nie je možné získať informácie o sieti","use_cloudflare_dns":"Použite Cloudflare DNS","use_google_dns":"Použite Google DNS","failed":"Zlyhalo","logs_scroll_down_button":"Nové protokoly – kliknutím rolujte","failed_to_fetch_logs":"Nepodarilo sa načítať denníky","download_logs":"Stiahnuť záznamy","error_installing_home_assistant":"Chyba pri inštalácii aplikácie Home Assistant","read_our_vision":"Prečítajte si našu víziu","join_our_community":"Pripojte sa k našej komunite","download_our_app":"Stiahnite si našu aplikáciu","home_assistant_forums":"Fóra Home Assistant","welcome_open_home_newsletter":"Vytváranie informačného bulletinu Open Home","discord_chat":"Discord chat","mastodon":"Mastodon","areas_no_entities":"V tejto oblasti nie sú žiadne entity.","sensors":"Snímače","edit_the_area":"upraviť oblasť","lights":"Svetlá","covers":"Obaly","climate":"Klimatizácia","security":"Zabezpečenie","actions":"Akcie","other_areas":"Ostatné oblasti","ui_panel_lovelace_strategy_areas_header":"Oblastné odznaky","ui_panel_lovelace_strategy_areas_header_description":"Ak chcete zobraziť snímače teploty a vlhkosti v prehľade a v zobrazení oblasti, pridajte do tejto oblasti snímač a na stránke {edit_the_area} nakonfigurujte súvisiace snímače.","show_more_information":"Zobraziť viac informácií","actions_no_entity_more_info":"Pre ďalšie informačné dialógy nie je žiadna entita","actions_no_entity_toggle":"Žiadna entita na prepínanie","no_navigation_path_specified":"Žiadna navigačná cesta","actions_no_url":"Žiadna adresa URL na otvorenie","actions_no_action":"Nie je zadaná žiadna akcia na spustenie","ui_panel_lovelace_cards_actions_no_service":"Žiadna služba na spustenie","welcome_home":"Vitajte doma","empty_state_go_to_integrations_page":"Prejsť na stránku integrácií","never_triggered":"Nikdy nespustené","todo_list_no_unchecked_items":"Nemáte žiadne úlohy!","completed":"Dokončené","no_status":"Bez stavu","remove_completed_items":"Odstrániť dokončené položky?","reorder_items":"Zmena poradia položiek","exit_reorder_mode":"Ukončenie režimu zmeny poradia","drag_and_drop":"Presuňte myšou","hold":"Držať:","tap":"Ťuknite:","navigate_to_location":"Navigovať do {location}","open_window_to_url_path":"Otvoriť okno na {url_path}","toggle_name":"Prepnúť {name}","perform_action_name":"Vykonajte akciu {name}","show_more_info_name":"Zobraziť viac informácií: {name}","ui_panel_lovelace_cards_picture_elements_call_service":"Zavolať službu {name}","recovery_mode_activated":"Aktivovaný režim obnovy","starting_description":"Home Assistant sa spúšťa, čakajte prosím…","reset_focus":"Obnoviť zväčšenie","toggle_grouping":"Prepínanie zoskupenia","energy_no_data_period":"Za toto obdobie nie sú k dispozícii žiadne údaje.","total_consumed_num_kwh":"Celková spotreba {num} kWh","total_returned_num_kwh":"Celkovo vrátené {num} kWh","combined_from_grid":"Kombinovaná energia zo siete","consumed_solar":"Spotrebovaná slnečná energia","consumed_battery":"Spotreba batérie","grid_total":"Distribučná sieť celkom","gas_total":"Plyn celkom","solar_total":"Solárna celková","water_total":"Voda celkom","cost":"Náklady","previous_energy":"Predchádzajúca energia","previous_cost":"Predchádzajúce náklady","battery_total":"Batéria celkom","total_costs":"Celkové náklady","production_name":"Výroba {name}","forecast_name":"Predpoveď {name}","total_produced_num_kwh":"Celkovo vyrobených {num} kWh","total_consumed_num_unit":"Celková spotreba {num} {unit}","self_consumed_solar_energy":"Vlastná spotreba slnečnej energie","solar_consumed_gauge_not_produced_solar_energy":"Nevyrobili ste žiadnu solárnu energiu","solar_consumed_gauge_self_consumed_solar_could_not_calc":"Vlastnú spotrebu slnečnej energie nebolo možné vypočítať","self_sufficiency":"Kvóta sebestačnosti","self_sufficiency_couldn_t_be_calculated":"Kvótu sebestačnosti nebolo možné vypočítať","grid_neutrality_gauge_energy_dependency":"Na tejto karte je uvedená vaša čistá spotreba energie.","grid_neutrality_gauge_net_returned_grid":"Čistá hodnota vrátená do siete","grid_neutrality_gauge_net_consumed_grid":"Čistá spotreba zo siete","grid_neutrality_gauge_grid_neutrality_not_calculated":"Neutralitu siete nebolo možné vypočítať","energy_distribution_today":"Dnešná distribúcia energie","water":"Voda","solar":"Solárna","low_carbon":"Nízkouhlíková","energy_distribution_go_to_energy_dashboard":"Prejsť na panel energií","energy_usage":"Spotreba energie","previous_energy_usage":"Predchádzajúca spotreba energie","untracked_consumption":"Nesledovaná spotreba","untracked":"nesledované","low_carbon_electricity_consumed":"Spotreba nízkouhlíkovej elektrickej energie","carbon_consumed_gauge_low_carbon_energy_not_calculated":"Spotrebovanú nízkouhlíkovú elektrinu nebolo možné vypočítať","kitchen":"Kuchyňa","unused_entities":"Nepoužité entity","no_unused_entities_found":"Nenašli sa žiadne nepoužívané entity","saving_dashboard_configuration_failed":"Uloženie nastavenia ovládacieho panelu zlyhalo.","unnamed_view":"Nepomenovaný pohľad","delete_view":"Odstrániť zobrazenie","views_delete_named_view_only":"''{name}'' zobrazenie bude odstránené.","views_delete_unnamed_view_only":"Toto zobrazenie bude odstránené.","ui_panel_lovelace_views_confirm_delete":"Odstrániť zobrazenie?","ui_panel_lovelace_views_confirm_delete_existing_cards":"Odstránením tohto zobrazenia sa odstránia aj karty","ui_panel_lovelace_views_confirm_delete_existing_cards_text":"Naozaj chcete odstrániť zobrazenie ''{name}''? Toto zobrazenie obsahuje {number} kariet, ktoré budú odstránené. Túto akciu nie je možné vrátiť späť.","ui_panel_lovelace_views_confirm_delete_text":"Naozaj chcete odstrániť zobrazenie ''{name}''?","edit_dashboard":"Upraviť panel","reload_resources":"Znova načítať prostriedky","ui_panel_lovelace_menu_search":"Vyhľadávanie entít","reload_resources_refresh_header":"Chcete obnoviť?","edit_ui":"Upraviť používateľské rozhranie","open_dashboard_menu":"Otvoriť menu ovládacieho panelu","raw_configuration_editor":"Raw editor konfigurácie","manage_dashboards":"Spravujte panely","manage_resources":"Spravujte prostriedky","edit_configuration":"Upraviť konfiguráciu","unsaved_changes":"Neuložené zmeny","saved":"Uložené","delete_dashboard_configuration":"Chcete odstrániť konfiguráciu hlavného panela?","raw_editor_error_parse_yaml":"Chyba pri parsovaní YAML: {error}","raw_editor_error_invalid_config":"Vaša konfigurácia je neplatná: {error}","raw_editor_error_save_yaml":"Nepodarilo sa uložiť YAML: {error}","raw_editor_error_remove":"Konfiguráciu sa nepodarilo odstrániť: