@gooddata/react-components

{ "visualizations.more": "Mostrar más", "visualizations.less": "Mostrar menos", "visualizations.sorting": "Clasificación de columnas", "visualizations.asc": "Ascendiendo", "visualizations.desc": "Descendiendo", "visualizations.of": "{page} de {pagesCount}", "visualizations.totals.dropdown.heading": "Agregar una fila nueva", "visualizations.totals.dropdown.title.sum": "Suma", "visualizations.totals.dropdown.title.avg": "Media", "visualizations.totals.dropdown.title.min": "Min", "visualizations.totals.dropdown.title.max": "Máx", "visualizations.totals.dropdown.title.nat": "Consolidación (Total)", "visualizations.totals.dropdown.title.nat.disabled.tooltip": "La agregación de la consolidación (total) no está disponible cuando se filtra la perspectiva por valor de medida. Para utilizar la consolidación (total), elimine todos los filtros de valores de medida desde la barra de filtros.", "visualizations.totals.dropdown.title.med": "Mediana", "visualizations.totals.row.title.sum": "Suma", "visualizations.totals.row.title.avg": "Media", "visualizations.totals.row.title.min": "Min", "visualizations.totals.row.title.max": "Máx", "visualizations.totals.row.title.nat": "Total", "visualizations.totals.row.title.med": "Mediana", "visualizations.headline.tertiary.title": "Frente a", "visualization.numericValues.k": "k", "visualization.numericValues.m": "M", "visualization.numericValues.g": "G", "visualization.numericValues.t": "T", "visualization.numericValues.p": "P", "visualization.numericValues.e": "E", "visualization.emptyValue": "valor vacío", "visualization.ErrorMessageGeneric": "Lo sentimos, no podemos mostrar esta perspectiva", "visualization.ErrorDescriptionGeneric": "Póngase en contacto con su administrador.", "visualization.ErrorMessageDataTooLarge": "Demasiados puntos de datos para ser mostrados", "visualization.ErrorDescriptionDataTooLarge": "Intente aplicar los filtros.", "visualization.ErrorMessageNoData": "No hay datos", "visualization.ErrorDescriptionNoData": "No hay datos para la selección del filtro.", "visualization.ErrorMessageKpi": "Error", "visualization.ErrorMessageUnauthorized": "No autorizado", "visualization.ErrorDescriptionUnauthorized": "No tiene permiso para esta perspectiva. Inicie sesión o solicite al administrador que le dé los permisos.", "visualization.ErrorMessageNotFound": "No podemos encontrar esta perspectiva", "visualization.ErrorDescriptionNotFound": "No existe una perspectiva con esta URL.", "visualization.ErrorDescriptionMissingMapboxToken": "La configuración del gráfico geográfico requiere un token de acceso a la API válido.", "gs.filter.loading": "Cargando filtro…", "gs.filter.error": "Error al cargar filtro", "gs.list.loading": "Cargando lista…", "gs.list.clear": "Borrar", "gs.list.cancel": "Cancelar", "gs.list.apply": "Aplicar", "gs.list.only": "Solo", "gs.list.selectAll": "Seleccionar todo", "gs.list.limitExceeded": "Lo sentimos, ha superado el límite ({limit}).", "gs.list.noItemsFound": "No se ha encontrado ningún elemento.", "gs.list.error": "Error al cargar los elementos de la lista", "measure.title.suffix.same_period_year_ago": "MP el año anterior", "measure.title.suffix.previous_period": "periodo atrás", "visualizations.measure.arithmetic.sum.title": "Suma de {firstMeasureTitle} y {secondMeasureTitle}", "visualizations.measure.arithmetic.difference.title": "Diferencia de {firstMeasureTitle} y {secondMeasureTitle}", "visualizations.measure.arithmetic.multiplication.title": "Producto de {firstMeasureTitle} y {secondMeasureTitle}", "visualizations.measure.arithmetic.ratio.title": "Ratio de {firstMeasureTitle} y {secondMeasureTitle}", "visualizations.measure.arithmetic.change.title": "Cambio de {secondMeasureTitle} a {firstMeasureTitle}", "visualizations.legend.text.top": "Arriba", "visualizations.legend.text.bottom": "Abajo", "visualizations.legend.text.left": "Izquierda", "visualizations.legend.text.right": "Derecha", "visualizations.legend.text.colon": ":", "visualizations.legend.text.column": "Columna", "visualizations.legend.text.line": "Línea", "visualizations.legend.text.area": "Área", "visualizations.legend.text.combo": "{0} ({1})", "visualizations.menu.aggregations": "Agregar", "visualizations.menu.aggregations.rows": "Filas", "visualizations.menu.aggregations.all-rows": "de todas las filas", "visualizations.menu.aggregations.within-attribute": "dentro de {attributeName}", "apply": "Aplicar", "cancel": "Cancelar", "dateFilterDropdown.title": "Rango de fechas", "dateFilterDropdown.buttonTitle": "Rango de fechas", "dateFilterDropdown.setDefault": "Establecer filtro de fecha predeterminado para lectores:", "filters.thisDay.title": "Hoy", "filters.lastDay.title": "Ayer", "filters.nextDay.title": "Mañana", "filters.thisWeek.title": "Esta semana", "filters.lastWeek.title": "Última semana", "filters.nextWeek.title": "Semana siguiente", "filters.thisMonth.title": "Este mes", "filters.lastMonth.title": "Último mes", "filters.nextMonth.title": "Mes siguiente", "filters.thisQuarter.title": "Este trimestre", "filters.lastQuarter.title": "Último trimestre", "filters.nextQuarter.title": "Trimestre siguiente", "filters.thisYear.title": "Este año", "filters.lastYear.title": "Año pasado", "filters.nextYear.title": "Año siguiente", "filters.lastNDays": "{n, plural, one {El último día} other {Los últimos # días}}", "filters.lastNWeeks": "{n, plural, one {La última semana} other {Las últimas # semanas}}", "filters.lastNMonths": "{n, plural, one {El último mes} other {Los últimos # meses}}", "filters.lastNQuarters": "{n, plural, one {El último trimestre} other {Los últimos # trimestres}}", "filters.lastNYears": "{n, plural, one {El último año} other {Los últimos # años}}", "filters.nextNDays": "{n, plural, one {El siguiente día} other {Los siguientes # días}}", "filters.nextNWeeks": "{n, plural, one {La siguiente semana} other {Las siguientes # semanas}}", "filters.nextNMonths": "{n, plural, one {El siguiente mes} other {Los siguientes # meses}}", "filters.nextNQuarters": "{n, plural, one {El siguiente trimestre} other {Los siguientes # trimestres}}", "filters.nextNYears": "{n, plural, one {El siguiente año} other {Los siguientes # años}}", "filters.interval.days.past": "Hace de {from} a {to} {to, plural, one {día} other {días}}", "filters.interval.days.future": "Dentro de {from} a {to} {to, plural, one {día} other {días}}", "filters.interval.days.mixed": "Hace de {from} {from, plural, one {día} other {días}} a dentro de {to} {to, plural, one {día} other {días}}", "filters.interval.weeks.past": "Hace de {from} a {to} {to, plural, one {semana} other {semanas}}", "filters.interval.weeks.future": "Dentro de {from} a {to} {to, plural, one {semana} other {semanas}}", "filters.interval.weeks.mixed": "Hace de {from} {from, plural, one {semana} other {semanas}} a dentro de {to} {to, plural, one {semana} other {semanas}}", "filters.interval.months.past": "Hace de {from} a {to} {to, plural, one {mes} other {meses}}", "filters.interval.months.future": "Dentro de {from} a {to} {to, plural, one {mes} other {meses}}", "filters.interval.months.mixed": "Hace de {from} {from, plural, one {mes} other {meses}} a dentro de {to} {to, plural, one {mes} other {meses}}", "filters.interval.quarters.past": "Hace de {from} a {to} {to, plural, one {trimestre} other {trimestres}}", "filters.interval.quarters.future": "Dentro de {from} a {to} {to, plural, one {trimestre} other {trimestres}}", "filters.interval.quarters.mixed": "Hace de {from} {from, plural, one {trimestre} other {trimestres}} a dentro de {to} {to, plural, one {trimestre} other {trimestres}}", "filters.interval.years.past": "Hace de {from} a {to} {to, plural, one {año} other {años}}", "filters.interval.years.future": "Dentro de {from} a {to} {to, plural, one {año} other {años}}", "filters.interval.years.mixed": "Hace de {from} {from, plural, one {año} other {años}} a dentro de {to} {to, plural, one {año} other {años}}", "filters.granularity.days": "Días", "filters.granularity.weeks": "Semanas", "filters.granularity.months": "Meses", "filters.granularity.quarters": "Trimestres", "filters.granularity.years": "Años", "filters.from": "de", "filters.to": "para", "filters.floatingRange": "Intervalo flotante", "filters.floatingRange.tooltip": "El rango de fechas es relativo a hoy y se ajusta en el tiempo.", "filters.floatingRange.noMatch": "No se encontró ninguna coincidencia", "filters.floatingRange.tooBig": "Valor máximo: {limit}", "filters.floatingRange.option.day.offset.history": "{n, plural, =1 {ayer} other {hace # días}}", "filters.floatingRange.option.day.offset.today": "hoy", "filters.floatingRange.option.day.offset.future": "{n, plural, =1 {mañana} other {dentro de # días}}", "filters.floatingRange.option.week.offset.history": "{n, plural, =1 {la semana pasada} other {hace # semanas}}", "filters.floatingRange.option.week.offset.today": "esta semana", "filters.floatingRange.option.week.offset.future": "{n, plural, =1 {la próxima semana} other {dentro de # semanas}}", "filters.floatingRange.option.month.offset.history": "{n, plural, =1 {el mes pasado} other {hace # meses}}", "filters.floatingRange.option.month.offset.today": "este mes", "filters.floatingRange.option.month.offset.future": "{n, plural, =1 {el próximo mes} other {dentro de # meses}}", "filters.floatingRange.option.quarter.offset.history": "{n, plural, =1 {el trimestre pasado} other {hace # trimestres}}", "filters.floatingRange.option.quarter.offset.today": "este trimestre", "filters.floatingRange.option.quarter.offset.future": "{n, plural, =1 {el próximo trimestre} other {dentro de # trimestres}}", "filters.floatingRange.option.year.offset.history": "{n, plural, =1 {el año pasado} other {hace # años}}", "filters.floatingRange.option.year.offset.today": "este año", "filters.floatingRange.option.year.offset.future": "{n, plural, =1 {el próximo año} other {dentro de # años}}", "filters.allTime.title": "De todo el tiempo", "filters.allTime.excludeCurrentPeriod": "Excluir periodo abierto", "filters.day.title": "DÍA", "filters.day.excludeCurrentPeriod": "Excluir hoy", "filters.week.title": "SEMANA", "filters.week.excludeCurrentPeriod": "Excluir esta semana", "filters.month.title": "MES", "filters.month.excludeCurrentPeriod": "Excluir este mes", "filters.quarter.title": "TRIMESTRE", "filters.quarter.excludeCurrentPeriod": "Excluir este trimestre", "filters.year.title": "AÑO", "filters.year.excludeCurrentPeriod": "Excluir este año", "filters.excludeCurrentPeriod.unavailable": "No disponible para el intervalo de fechas seleccionado", "filters.staticPeriod": "Período estático", "filters.staticPeriod.incorrectFormat": "La fecha no tiene el formato {format}", "mvf.operator.all": "todo", "mvf.operator.greaterThan": "mayor que", "mvf.operator.greaterThanOrEqualTo": "mayor o igual que", "mvf.operator.lessThan": "menor que", "mvf.operator.lessThanOrEqualTo": "menor o igual que", "mvf.operator.equalTo": "igual a", "mvf.operator.notEqualTo": "no igual a", "mvf.operator.between": "entre", "mvf.operator.notBetween": "no entre", "mvf.operator.between.tooltip.bubble": "Se incluyen los valores de inicio y fin.", "mvf.operator.notBetween.tooltip.bubble": "No se incluyen los valores de inicio y fin.", "mvf.treatNullValuesAsZeroLabel": "Tratar valores en blanco como 0", "mvf.treatNullValuesAsZeroTooltip": "Si la condición del filtro incluye 0, los valores en blanco se tratarán como 0 y se incluirán en los cálculos.", "measureNumberFormat.custom.optionLabel": "Personalizado", "measureNumberFormat.buttonLabel": "Formato: {selectedFormatPresetName}", "measureNumberCustomFormatDialog.title": "Personalizar formato", "measureNumberCustomFormatDialog.template.preview.title": "Vista previa del formato", "measureNumberCustomFormatDialog.template.title": "Plantillas", "measureNumberCustomFormatDialog.extendedPreview.button": "Mostrar más", "measureNumberCustomFormatDialog.howToFormat": "¿Cómo dar formato?", "measureNumberCustomFormatDialog.definition": "Definición", "measureNumberCustomFormatDialog.preview": "Vista previa" }