@foreverrbum/ethsign

{ "CONTINUE_WITH_EMAIL_OR_PHONE": "メールアドレスまたは電話番号でログイン", "OR": "または", "CONTINUE_WITH_METAMASK": "MetaMaskでログイン", "BY_LOGGING_IN": "ログインすることにより、あなたは以下の項目に同意します：", "TERMS_OF_USE": "利用規約", "PRIVACY_POLICY": "プライバシーポリシー", "CONNECTING_TO_THE_BLOCKCHAIN_NETWORK": "ブロックチェーンネットワークに接続しています…", "PLEASE_MAKE_SURE_YOUR_ACCOUNT": "アカウントがMetamaskブラウザープラグインに接続されているか確認してください。", "METAMASK_BROWSER_PLUGIN": "Metamaskブラウザープラグイン", "MY_CONTRACTS": "私の契約", "MUST_ACCEPT_TERMS": "続けるには、利用規約とプライバシーポリシーに同意する必要があります。", "NEW_CONTRACT": "新規契約", "INVITE_SIGNERS": "署名者を招待", "PREPARE_DOCUMENTS": "書類を準備", "REVIEW_AND_SEND": "確認＆送信", "MANAGE_CONTRACTS": "契約を管理", "ACTION_REQUIRED": "アクション待ち", "WAITING_FOR_OTHERS": "他のユーザーを待っています", "EXPIRING_SOON": "期限が迫っています", "ALL_SIGNED": "全員署名済み", "QUICK_ACCESS": "クイックアクセス", "CREATED_BY_ME": "私の作成済した契約", "SHARED_WITH_ME": "共有された契約", "RECENT_FILES": "最近使用したファイル", "ARCHIVED": "アーカイブ済み", "ARCHIVED_CONTRACTS": "アーカイブ済みの契約", "CONTRACT_NAME": "契約名", "STATUS": "ステータス", "ACTION": "アクション", "ALL_STATUS": "全てのステータス", "CONTRACTS_CREATED_BY_ME": "作成済みの契約はここに表示されます。", "CONTRACTS_SHARED_WITH_ME": "あなたに共有された契約はここに表示されます。", "CONTRACTS_RECENT": "最近使用した契約はここに表示されます。", "CONTRACTS_WAITING_FOR_ME": "あなたからのアクション待ちの契約はここに表示されます。", "CONTRACTS_WAITING_FOR_OTHERS": "他の署名者からの署名待ちの契約はここに表示されます。", "CONTRACTS_CONSENSUS": "全ての署名者が署名済みの契約はここに表示されます。", "CONTRACTS_EXPIRING": "間もなく期限の切れる契約はここに表示されます。", "CONTRACTS_ARCHIVE": "あなたにアーカイブされた契約はここに表示されます。", "PENDING_SIGNATURES": "署名待ち", "PDF_NOT_UPLOADED": "PDFファイルがありません", "DROP_A_PDF_DOCUMENT_HERE": "ここにPDFドキュメントをドラッグアンドドロップ", "UPLOAD": "アップロード", "NEXT": "次へ", "NO_FILE_UPLOADED": "ファイルがありません", "A_PDF_NEEDS_TO_BE_UPLOAD": "署名するためのPDFファイルをアップロードする必要があります。PDFファイルをアップロードしてください。", "NO_SIGNERS": "署名者が見つかりません", "PLEASE_INCLUDE_AT_LEAST_ONE_SINGER": "次のステップに進むために、少なくとも1人の署名者を追加してください。", "ADD_SIGNER": "署名者を追加", "BACK": "戻る", "ME": "自分", "ADD": "追加", "ADDING":"追加中", "ENS_ALIAS_OR_ADDRESS": "ENSエイリアスまたはアドレス", "SIGNER_ENS_ALIAS_OR_ADDRESS": "署名者のENSエイリアスまたはアドレス", "PASSWORD": "パスワード", "SET_CONTRACT_PASSWORD": "契約パスワードを設定", "SET_A_PASSWORD_ENCRYPTS": "パスワードを設定すると、ファイルがエンドツーエンド暗号化されます", "SET_EXPIRATION_OF_CONTRACT": "契約の有効期限を設定する", "SET_BY_EXPIRATION_DATE": "有効期限の日付を設定する", "SET_BY_EXPIRATION_BLOCK": "有効期限ブロックを設定する", "THE_CONTRACT_WILL_BE_DELETE": "契約は、設定された有効期限の終了時に読み出し専用になります。契約はデフォルトでは期限切れになりません。", "CONTRACT_EXPIRATION": "契約満了", "BLOCK": "ブロック", "DATE": "日付", "ESTIMATED_EXPIRATION_BLOCK": "推定有効期限ブロック：", "ESTIMATED_EXPIRATION_DATE": "推定有効期限日付: {date}", "THE_EXPIRATION_BLOCK_SHOULD_BE_GREATER_THAN": "有効期限ブロックは、現在のブロックの値である{block}より大きくする必要があります。", "SEND_WITH_SIGNATURE": "Send with Signature", "SEND": "送信", "SAVE": "保存", "SVAING_FILE_ADDRESS_TO_BLOCKCHAIN": "ファイルアドレスをブロックチェーンに保存しています", "WAITING_FOR_CONFIRMATIONS_FROM_NEWWORK": "ネットワークからの確認を待っています。", "TRANSACTION_ERROR": "処理エラー", "PLEASE_PRESS_SUBMIT_TO_RETRY": "{error}失敗したトランザクションを再試行するには、「送信」をクリックください。", "ENCRYPTING_FILE": "ファイルを暗号化中", "UPLOADING_FILE_TO": "ファイルを{ip}{fl}{ar}にアップロード中。※しばらくお待ちください", "FILE_UPLOAD_ERROR": "ファイルアップロードエラー", "FILE_UPLOAD_ERROR_MESSAGE": "{error}ファイルを再度アップロードするには、「送信」をクリックください", "ADDING_SIGNERS_AND_SIGNATURE_FIELDS": "署名者と署名フィールドを追加しています。", "AUTOMATICLLY_SELF_SIGNING": "自動的に署名しています", "ERROR_SIGNING_DOCUMENT": "書類の署名中にエラーが発生しました。失敗したトランザクションを再度アップロードするには、「送信」をクリックください。", "CONTRACT_SUCCESFULLY_CREATED": "契約が正常に作成されました", "WE_APPRECITE_AND_VALUE_YOU_FEEDBACK": "ありがとうございます！あなたからのフィードバックに感謝致します。", "NOT_NOW": "今はやめる", "GIVE_FEEDBACK": "フィードバックを送る", "FILE_TYPE_ERROR": "ファイルタイプエラー", "ONLY_PROCESS_PDFS": "現在、サービスを他の種類のドキュメントファイルと互換性のあるものにするために取り組んでいます。現在処理できるのはPDFのみとなっております。", "FILE_RENAMED": "ファイルの名前が変更されました", "THE_UPLOADED_FILE_HAS_BEEN_RENAMED": "ファイル名が32文字を超えているため、アップロードされたファイルの名前は{name}に変更されました", "INVALID_PDF": "無効なPDFファイル", "PLEASE_TRY_ANOTHER_FILE": "アップロードしたファイルを正しく読み取ることができませんでした。別のファイルで試してください。", "UPLOADED_DOCUMENT": "アップロードされたドキュメント", "ERROR": "エラー", "THIS_CONTRACT_HAS": "この契約には{num}人の署名者がいます。現在、このフォームには{len}人の署名者がいます。続けるには、{diff}人の署名者を{operation}してください。", "WARNING": "注意", "SIGNER_WAS_ENTERED_BUT_NOT_ADDED": "{signer}が入力されましたが、追加されませんでした。「追加」をクリックして署名者を追加するか、署名者を削除して続けてください。", "THE_SIGNER_HAS_ALREADY_BEEN_ADDED": "この署名者はすでに追加されており、再度追加することはできません。", "THE_SIGNER_ADDRESS_SHOULD_START_WITH_0X": "イーサリアムネームサービスは、現在のネットワークをサポートしていません。署名者のアドレスは0xで始まる必要があります。", "THE_SIGNER_NAME_COULD_NOT_BE_FOUND": "ENSエイリアスが見つかりませんでした。もう一度やり直してください。", "THE_ADDRESS_YOU_ENTER_IS_INVALID": "入力したアドレスは無効です。もう一度やり直してください。", "NETWORK" : "ネットワーク", "USER_ADDRESS": "アドレス:", "PAGE": "ページ", "PAGES": "ページ", "RE_UPLOAD_CONTRACT": "契約の再アップロード", "ARCHIVE_CONTRACT_YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_TO_UNDO_THIS": "本当に{name}をアーカイブしますか？これを元に戻すことはできません。", "CANCEL": "キャンセル", "ARCHIVE": "アーカイブ", "CREATER": "作成者", "SIGNERS": "署名者", "DELELTE_DOC": "{name}を削除", "NOTE_THAT_DOC_WILL_BE_REMOVE": "このドキュメントは、承認を受ける必要なしに、すぐに記録から削除されることにご注意ください。このアクションを元に戻すことはできません。", "CONTRACT_DETAILS": "契約詳細", "CURRENT_FILE": "現行ファイル", "CREATE_BLOCK": "作成されたブロック", "EXPIRATION_BLOCK": "有効期限ブロック", "STORAGE_CID": "ストレージCID", "PROPOSAL_CID": "提案CID", "PROPOSED_BY": "提案者", "PROPOSED_COMMENT": "提案コメント", "VIEW_HISTORY": "履歴を表示", "VOTE": "投票", "DELETE_CONTRACT": "契約を削除", "TRUSTED_PARTIES": "信頼された当事者", "PROPOSAL_FILE": "提案ファイル", "CONTRACT_HISTORY": "契約ヒストリー", "EVENT_TYPE": "イベントタイプ", "COMMENT": "コメント", "SENDER": "送信者", "NEW_HASH": "新規ハッシュ記号", "NEW_PARTY": "新規当事者", "NAME": "名前", "CREATE_BLOCK_NAME": "作成（ブロック）", "EXPIRATION_BLOCK_NAME": "有効期限（ブロック）", "DOWNLOAD_AND_DECRYPT": "ダウンロードして復号化する", "NOTICE_YOU_DID_NOT_UP_LOAD_A_FILE": "ファイルがアップロードされていません。契約は引き続き行われます。ただし、契約のファイル拡張子を指定する必要があります。", "UPLOAD_A_FILE": "ファイルをアップロード", "CONTINUE": "次へ", "THE_CURRENT_NETWORK_DOES_NOT_SUPPORT_DOCUMENT_HISTORY": "現在のネットワークはドキュメント履歴をサポートしていません。", "PLEASE_SWITCH_TO_A_DIFFERENT_NETWORK_AND_TRY_AGAIN": "別のネットワークに切り替えて、再試行してください。", "THE_DOCUMENT_HISTORY_COULD_NOT_BE_LOADED": "ドキュメントの履歴を読み込めませんでした。", "PLEASE_CHECK_YOUR_INTERNET_CONNECTION_AND_TRY_AGAIN": "インターネット接続を確認して、再試行してください。", "ETHSIGN_WILL_NERVER_SEE_YOUR_FILE": "Ethsignがあなたのファイルを見ることは決してありません。すべては厳密にブラウザで行われます。", "FILE_EXTENSION": "ファイル拡張子", "NEW_PROPOSAL": "新規提案", "OPTION": "オプション", "NOTE_THAT_ALL_CURRENT_TRUSTED": "現在のすべての信頼された当事者は、このアクションを確定するために、このアクションを承認または拒否するために投票する必要があります。Ethsignがあなたのファイルを見ることは決してありません。すべては厳密にブラウザで行われます。", "NOTE_TAHT_ALL_CURRENT_TRUSTED_PARTIES_MUST_VOTE_TO_APPROVE": "新規当事者が追加される前に、現在のすべての信頼された当事者がこのアクションを承認または拒否するために投票する必要があります。新規当事者が追加れるか拒否されるまで、提案に変更を加えることはできません。", "TRUST_PARTY_ADDRESS": "信頼された当事者のアドレス", "THE_ETHEREUM_ADDRESS_SHOULD_START_WITH_0X": "イーサリアムアドレスは0xで始まります。", "CONTRACT_PASSPHRASE": "契約パスフレーズ", "MAX_LENGTH_OF_32_CHARACTERS_EXCEEDED": "最大の32文字を超えました", "GENERATES_AES_KEY": "契約を暗号化するAESキーを生成します。最大32文字です。", "VOTE_FOR_DOC_NAME": "{name}に投票する", "APPROVAL_CHOICE": "承認選択", "APPROVE": "承認", "REJECT": "拒否", "YOU_HAVE_THE_POWER_TO_VOTE_THIS_ACTION": "現在のすべての信頼できる当事者は、このアクションを確定するために、このアクションを承認または拒否するために投票する必要があります。承認の数に関係なく、あなたはこのアクションを拒否する権限があります。", "OK": "OK", "THIS_CONTRACT_IS_PROTECTED": "この契約は保護されています。契約を解除するには、以下にパスワードを入力してください。", "ENTER_YOUR_PASSWORD": "パスワードを入力してください", "DECRYPTING_YOUR_FILE": "ファイルを復号化しています", "PASSWORD_OF_SELECTED_DOCUMENT": "選択したドキュメントのパスワード", "THIS_ADDRESS_IS_ALREADY_PART_OF_THE_PARTY": "This address is already part of the party. The address cannot be added again.", "YOU_ENTERED_YOUR_OWN_ETHEREUM_ADDRESS" : "あなた自身のイーサリアムアドレスを入力しました。契約に他のアドレスを追加してください。", "INVALID_TRUSTED_PARTY_ADDRESS": "信頼された当事者のアドレスが無効です", "ADDRESS_THAT_ARE_ALREADY_IN_THE_PARTY_CAN_NOT_BE_ADD_AGAIN": "Addresses that are already in the party cannot be added again.", "SELECT_WALLET": "ウォレットを選択", "WALLET": "ウォレット", "SELECT_NETWORK": "ネットワークを選択", "NO_NETWORK": "ネットワークがありません", "SWITCH": "変更", "SELECT": "選択", "SIGN_IN": "ログイン", "SIGN_IN_CAPS": "ログイン", "LOG_OUT": "ログアウト", "HELP_US_IMPROVE_AND_RATE_YOUR_EXPERIENCE": "あなたの経験を元に、当社製品の改善をお手伝いいただけたら幸いです。ぜひ評価してをお願い致します！", "LOADING": "読み込んでいます...", "DECRYPTING_YOUR_FILE_WITH_POINT": "ファイルを復号化しています...", "ARCHIVE_CONTRACT": "契約をアーカイブ", "ARCHIVE_CONTRACTS": "複数の契約をアーカイブ", "ARE_YOU_WANT_TO_ARCHIVE_THE_DOC": "本当に{name}をアーカイブしますか？このアクションを取り消すことはできません。", "ARE_YOU_WANT_TO_ARCHIVE_SELECTED_DOCS": "本当に選択したすべての契約をアーカイブしますか？このアクションを取り消すことはできません。", "DOCUMENT_PASSWORD": "ドキュメントパスワード", "YOU_CURRENT_NETWORK_SELECTION_IS_NOT_SUPPORT": "現在のネットワーク選択はEthSignでサポートされていません。続行するには、サポートされているネットワークに切り替えてください。", "THERE_HAS_BEEN_A_PROBLEM_FETCHING_DATA": "データの取得に問題がありました。再度ログインする必要があります。", "NO_CONTRACTS_TO_DISPLAY": "契約はありません", "DOCUMENT_STORAGE_ERROR": "ドキュメント保管エラー", "DEPOSIT": "デポジット", "DOCUMENT_HISTORY": "ドキュメント履歴", "ERROR_SIGNING_DOCUMENT_MESSAGE": "ドキュメントへの署名エラー", "THE_TRANSACTION_COULD_NOT_BE_COMPLETED": "トランザクションを完了できませんでした。もう一度やり直してください。", "APPLY_SIGNATURE": "署名を適用", "APPLYING_SIGNATURE": "署名を適用しています...", "SIGNED_WITH_CHECK_ICON": "署名しました ✓", "SIGNED": "署名済み", "WAITING": "待機中", "UNKNOWN": "不明", "ARCHIVING_CONTRACT": "契約をアーカイブしています...", "ARCHIVING_CONTRACTS": "契約をアーカイブしています...", "DOWNLOAD": "ダウンロード", "HISTORY": "ヒストリー", "RENAME": "名前を変更", "CLOSE": "閉じる", "CONTRACTS_SEARCH": "検索結果がありませんでした。もう一度やり直してください。", "SEARCH_RESULTS": "検索結果", "SEARCH_CONTRACT_NAME": "契約名を検索", "IN": "in", "SEARCH_FOR": "検索", "NO_SEARCH_RESULTS": "検索結果がありません", "SIGN": "署名する", "VIEW": "開く", "ERROR_LOADING_CONTRACTS": "契約の読み込み中にエラーが発生しました。ページを更新して、再試行してください。", "MANUALLY_SWITCH_NETWORK_METAMASK": "Please manually switch your network on your MetaMask Plugin to ", "OPEN_WALLET": "ウォレットを開く", "AND": "および", "NA": "N/A", "INVALID_PASSWORD": "無効のパスワード", "INVALID_PASSWORD_ENTERED": "入力したパスワードでファイルを復号化できませんでした。再試行してください。", "DOWNLOAD_STARTING": "ダウンロードは数秒で開始されます。ダウンロードが開始されなかった場合は、再度ダウンロードをお試しください。", "NETWORK_CHANGED": "ネットワークが変更されました", "YOU_HAVE_BEEN_REDIRECTED_CONTACTS_LIST": "契約リストページにリダイレクトされました。", "PDF_UPLOADED_FIRST_PLEASE_UPLOAD": "続行する前に、まずPDFファイルをアップロードする必要があります。", "PDF_NEEDS_TO_BE_UPLOADED_FIRST": "署名者向けにPDFを準備する前に、まずPDFファイルをアップロードする必要があります。ステップ1に戻ってPDFファイルをアップロードしてください。", "ERROR_FETCHING_DATA": "データの取得中にエラーが発生しました", "DATA_NOT_FETCHED_PLEASE_RELOAD": "要求されたデータを取得できませんでした。ページを再度読み込んでください。", "ERROR_ARCHIVING_DOCUMENT": "ドキュメントのアーカイブ中にエラーが発生しました。再試行してください。", "PRESS_SUBMIT_TO_RETRY_TRANSACTION": "失敗したトランザクションを再試行するには、「送信」を押してください。", "ERROR_SIGNING_PLEASE_TRY_AGAIN": "ドキュメントの署名中にエラーが発生しました。再試行するには、「送信」を押してください。", "CONTRACT_CREATED_SUCCESSFULLY": "契約が正常に作成されました", "SIGNATURE_APPLIED": "署名が適用されました", "SUCCESSFULLY_SIGNED_CONTRACT": "この契約に正常に署名しました。", "GOT_IT": "承知しました", "SWITCH_NETWORK": "ネットワークを切り替える", "TO": "to", "UNSUPPORTED_NETWORK_PLEASE_SWITCH": "現在、サポートされていないネットワークを使用しています。サポートされているネットワークに切り替えて、再度ログインしてください。", "DELETE": "削除", "CREATING_NEW_CONTRACT": "新規契約を作成しています", "ADDING_SIGNER": "署名者を追加しています", "ADDING_SIGNATURE_FIELD_FOR_SIGNER": "署名フィールドを追加しています", "READING_AND_PROCESSING_FILE": "ファイルを読み取り＆処理しています", "UPLOADING_TO_FLEEK_TAKE_A_WHILE": "Fleek Storageへファイルをアップロードしています（少し時間がかかります）”, // To Mei: OR, （しばらくお待ちください）", "INTERACTING_WITH_ETHSIGN_SMART_CONTRACT": "Ethsignスマート契約とやり取りしています", "SUBMIT": "送信", "FILENAME_HAS_BEEN_SHORTENED": "ファイル名が長すぎるため、以下の名前に短縮されました。", "NO_FILENAME": "ファイル名がありません", "PROVIDE_FILENAME": "続行するには、アップロードしたファイルの名前を入力してください。", "PERMAPINNING_ARWEAVE": " &Arweaveに永久に保管しています", "SIGNATURES_REQUIRED": "署名が必要です", "PAGE_CAP_P": "ページ", "PASSWORD_ENTERED_UNABLE_TO_DECRYPT": "入力したパスワードでファイルを復号化できませんでした。もう一度やり直してください。", "OOPS_SOMETHING_WENT_WRONG": "ファイル読み込み中に問題が発生しました。", "REQUESTING_SIGNATURES": "署名を要請しています", "YOU_REJECTED_TRANSACTION": "トランザクション要求を拒否しました。ドキュメントをもう一度保存して、再試行してください。", "APPLYING_SIGNATURES": "署名を適用しています", "ENCRYPTING_ANNOTATIONS": "注釈の暗号化", "NO_SIGNATURE_FIELDS": "署名フィールドがありません", "PLEASE_ADD_SIGNER_TO_CONTINUE": "次のステップに進むために、署名者ごとに少なくとも1つの署名フィールドをドキュメントに追加してください。", "DOWNLOAD_BEGIN": "ダウンロードはしばらくすると自動的に開始されます。ダウンロードが開始されなかった場合は、再度ダウンロードしてください。", "DOWNLOADING": "{name}をダウンロードしています", "NO_DOCUMENT_FOUND": "ドキュメントが見つかりません", "SUCCESSFUL_TRANSACTION": "トランザクションが正常に行われました", "SIGNATURES_COMMENTS_SAVED": "署名およびコメントが保存されました。", "COMMENTS_SAVED": "コメントが保存されました。", "DETECTED_DATA_RESTORE": "前回の不完全契約と同じ名前のファイルのアップロードが検出されました。以前に追加したすべての署名者、署名フィールド、およびその他のデータを以前の契約から復元しますか？", "YES": "はい", "NO": "いいえ", "PROVIDE_FEEDBACK": "フィードバックを提供", "DETAILS": "詳細", "DOCUMENT_DETAILS": "ドキュメントの詳細", "CREATED_DATE": "作成日", "CREATION_BLOCK": "作成ブロック", "EXPIRATION_DATE": "有効期限", "DOCUMENT_KEY": "ドキュメントキー", "DOCUMENT_STORAGE_CID": "ドキュメントストレージCID", "DOCUMENT_META_STORAGE_CID": "ドキュメントメタストレージCID", "STORAGE_PROVIDER": "ストレージプロバイダー", "NEVER": "拒否", "VERIFY_CONTRACT": "契約を確認", "VERIFY_CONTRACT_CAPS": "契約を確認", "VIEW_CONTRACT_HISTORY": "契約履歴を表示", "DIGITAL_SIGNATURE_VALIDATION": "デジタル署名の検証と契約監査", "VALIDATE_AND_AUDIT": "署名された契約書をドキュメントキーと署名者のアドレスで検証および監査してください。", "DOCUMENT_NAME": "ドキュメント名", "DIGITALLY_SIGNED_BY": "デジタル署名者", "SIGNATURE_APPLIED_DATE": "署名日", "DOWNLOAD_VALIDATION": "検証をダウンロード", "SIGNATURE": "署名", "VALID": "有効", "INVALID": "無効", "PENDING": "保留中", "SIGNERS_ADDRESS": "署名者のアドレス", "SIGNATURE_INVALID": "署名が無効です", "INVALID_DOCUMENT_KEY": "ドキュメントキーが無効です", "ENTERED_SIGNERS_ADDRESS_NO_MATCH": "入力した署名者のアドレスがドキュメントの指紋と一致しません。ドキュメントキー、署名者のアドレスおよびネットワークを確認して、再試行してください。", "PLEASE_ENTER_DOC_KEY": "ドキュメントキーを入力して、再試行してください。", "DOC_KEY_NETWORK_SELECTION_INVALID": "入力したドキュメントキーとネットワーク選択が無効です。ドキュメントキーとネットワークの選択を確認して、再試行してください。", "FORM_ERROR": "フォームエラー", "PLEASE_ENTER_DOC_KEY_SIGNER_ADDRESS": "続行するには、ドキュメントキーと署名者のアドレスの両方を入力してください。", "SOMETHING_WENT_WRONG": "問題が発生しました...", "ETHSIGN_TECH_TEAM_IS_WORKING_ON_THE_ERROR": "EthSignの技術チームは現在エラーの復旧に取り組んでいます。", "CREATED_THE_DOCUMENT": "ドキュメントを作成しました", "DOC_STORAGE_CHANGED": "ドキュメントストレージが変更されました", "ADDED_AS_A_SIGNER": "署名者として追加されました。", "UPDATED_NUMBER_SIG_FIELDS_TO": "{signer}の署名フィールドの数を{number}に更新しました。", "SIGNED_THE_DOCUMENT": "ドキュメントに署名しました。", "WAS": "が", "WERE": "が", "YOU": "あなた", "ADD_SIGNATURES": "署名を追加", "POSSESSIVE_SIGNATURE": "の署名", "MY_SIGNATURE": "私の署名", "COMMUNITY_CAPS": "コミュニティー", "DOCS_CAPS": "DOCS", "TUTORIAL_CAPS": "チュートリアル", "TRY_FOR_FREE_CAPS": "ログイン", "DISCORD": "Discord", "YOUTUBE": "YouTube", "TWITTER": "Twitter", "LINKEDIN": "LinkedIn", "MEDIUM": "Medium", "JOIN_FUTURE_OF": "合意と署名の未来に参加しよう。", "MAKE_COMMENTS_EDIT_ACCESS": "プライバシーやコミュニケーションの心配をせずに、電子契約の各バージョンにコメントを付けたり、編集したり、アクセスしたりすることができます。", "SIGNATURES_COMPLETED": "完了した署名数", "WHAT_IS_ETHSIGN": "EthSignとは？", "MORE_VID":"EthSignに関するその他のビデオを見る >>>", "ETHSIGN_IS_A_VERSIONED": "EthSignは、Web3テクノロジーで構築された契約の署名と実行のための、バージョン管理されたコンセンサスベースのオープンインフラストラクチャープラットフォームです。", "DECENTRALIZED": "分散型", "ELIMINATE_ALL_CENTRALIZED": "パブリッククラウドとしてイーサリアム仮想マシン互換のBlockchainを使用して、統括サーバに関する懸念をすべて排除します。", "TRANSPARENT": "透過的", "USE_DID_AND_NOT_HOLD": "私たちはさまざまなDIDプロトコルに依存しており、お客様の情報を保持せず、より高度なプライバシーを提供します。", "INTEGRATABLE": "統合可能", "EASILY_INTEGRATE_WITH": "他のプロトコル、dApp、およびアプリケーションと簡単に統合させることができます。", "COST_EFFICIENT_ON_CHAIN_SIGNING": "コスパの良いオンチェーン署名名", "METALAYER_BETWEEN": "グローバルユーザーとブロックチェーン", "GLOBAL_USERS_AND_BLOCKCHAIN": "の間のメタレイヤー", "AGGREGATED_SIGNATURES": "集約された署名", "INSTEAD_OF_INITIATING_X": "メタレイヤーノードは、トランザクションを何回も行う代わりに、契約内のすべての署名を集約した後に1つのトランザクションを行うため、署名者は個別に支払う必要のあるガス代を大幅に削減することができます。", "FLEXIBLE_FOR_WEB2_USERS": "Web2.0ユーザー向けの柔軟性", "NON_CRYPTO_USERS_CHARGED_FIAT": "非暗号ユーザーは、様々な国の法定紙幣またはサブスクリプションモデルによって課金されます。", "TRY_SIGNING_CAPS": "登録してみましょう", "ONE_OF_A_KIND_SIGNING_EXPERIENCE": "ユニークな署名体験", "SIGN_WITH_YOUR_CUSTOMIZED": "カスタマイズしたNFTで署名できる", "UNIQUE_SIGNATURES": "ユニークな署名", "THE_SIGNED_CONTRACT_CONTAINS": "署名された契約には、視覚化されたNFTスタンプとともにデジタル署名が含まれます。", "AUTHORIZED_SIGNATURES": "承認された署名", "TRANSFER_NFT_STAMP": "NFTスタンプを別のアカウントに転送して、署名を承認。", "MULTI_SIGNATURE": "マルチ署名", "SET_MULTI_SIGNATURE_RULES": "マルチ署名のルールを設定。契約は、設定された量のNFTスタンプが収集された後に有効になります。", "LIFECYCLE_MANAGEMENT": "ライフサイクル管理", "TRACEABLE_AND_TRANSPARENT": "追跡可能で透過的な監査証跡", "EVERY_TIME_THE_USER_SIGNS": "ユーザーがドキュメントに署名するたびに、ユーザーのデジタル署名と、署名の時間などの関連するメタデータイベントが、ブロックチェーンネットワークに永久に刻印されます。", "THESE_PROVIDE_POWERFUL_TRACEABLE": "これらは、議論の監査と解決を信じられないほど簡単にする強力な追跡可能な紙の証跡を提供します。すべてがパブリックブロックチェーン上にあるため、プロセス全体が透過的であり、どの当事者でも検証できます。", "PARTNERSHIPS": "パートナーシップ", "ETHSIGN_IS_LEGALLY_COMPLIANT": "EthSignは、米国、中国、EUを含む多くの主要な法域で法的に準拠しています。", "ETHSIGN_EMPOWERS_USERS_EVERY_STEP": "EthSignは、あらゆる段階でユーザーに力を与えます。以下は私たちの業界の友人たちからの評価です", "CONTACT_US": "お問い合わせ", "CONTACT_EMAIL": "Eメール", "CONTACT_ABOUT": "内容", "REACH_OUT_CAPS": "送信", "EMAIL_US_OR_JOIN_DIGITAL_COMMUNITY": "私たちにEメールを送るか、デジタルコミュニティに参加してください。", "LEARN": "学ぶ", "DOCS": "ドキュメント", "TUTORIALS": "チュートリアル", "BRAND_ASSETS": "ブランド資産", "PRODUCT": "製品", "DEMO_VIDEO": "デモビデオ", "FAQS": "よくある質問", "TROUBLESHOOTING": "トラブルシューティング", "TIM_DRAPER_CONTENT": "私たちは、タスク固有のブロックチェーンソリューションの力と可能性を大いに信じており、EthSignに投資するだけでなく、EthSignを使用して取引を承認することを誇りに思っています。最近のNFTと資産担保トークンの急増に伴い、Draper Associatesを含む、より多くの暗号コミュニティがEthSignのデジタル分散型署名を採用することを期待しています。", "TIM_DRAPER_POSITION": "Draper Associates CEO", "XINJUN_LIANG_CONTENT": "分散型アプリケーションは、ブロックチェーンインフラストラクチャーの革新とともに繁栄し続けるため、世界をより公平で効率的にします。EthSignは、特に主要なプラットフォームとのコラボレーションやスマートコントラクトベースの契約に関するイノベーションを通じて、契約を形成することの意味を再定義すると確信しています。", "XINJUN_LIANG_POSITION": "Fosun Group共同創設者", "CHANDLER_SONG_CONTENT": "EthSignのチームについて知ったとき、私は大変驚きました。Web3で電子署名プラットフォームを構築することは私にとって完全に理にかなっていることであり、それが世界にもたらすことができる価値は想像しきれません。", "CHANDLER_SONG_POSITION": "Ankr CEO", "SUJI_YAN_CONTENT": "MaskはこのクロスチェーンビジョンをEthSignと共有しており、EthSignを使用してWeb3の未来を構築できることを嬉しく思います。彼らのアプリケーションは本当に独特であり、非常に使いやすいです！", "SUJI_YAN_POSITION": "Mask共同創設者", "UMM_CANT_REACH_THIS_PAGE": "このページにアクセスできません。", "REQUEST_URL_INVALID_CLICK_TO": "リクエストURLが無効です。", "RETURN_TO_PREVIOUS_PAGE": "ここをクリックして前のページに戻ってください。", "WELCOME_TO_ETHSIGN": "EthSignへようこそ", "SET_YOUR_EMAIL_ADDRESS": "通知を受け取れるようにメールアドレスを設定してください", "ENTER_YOUR_EMAIL": "メールアドレスを入力", "COMFIRM": "確認", "SKIP_FOR_NOW": "今はスキップ", "NO_EMAIL_ADDED": "メールアドレスがありません", "MANAGE_PROFILE": "プロフィールを管理", "BASIC_INFO_SUCH_AS_YOUR_ADDRESS_AND_NETWORK": "アドレス、ネットワーク、その他の設定などの基本情報", "NOTIFICATION_MANAGEMENT": "通知管理", "EMAIL_ADDRESS": "メールアドレス", "NETWORK_SELECTION": "ネットワーク選択", "MY_ADDRESS": "私のアドレス", "MORE_NOTIFICATION_METHODS_COMING_SOON": "その他の通知方法は近日公開予定です", "BAD_REQUEST": "400エラー", "REQUEST_EMAIL_ADDRESS_FAILED": "メールアドレスの更新に失敗しました。", "EMAIL_SAVE_SUCCESS": "メールは正常に保存されました。", "SAVE_SUCCESS": "正常に保存されました", "REQUEST_MESSAGE_FAILDED": "リクエストメッセージの送信に失敗しました", "ERROR_LOADING_DOCUMENT": "ドキュメントの読み込みエラー", "LOADING_FAILED": "読み込みに失敗しました", "RETRY": "再度試す", "SUCCESSFULLY_ARCHIVED_CONTRACTS": "正常に契約をアーカイブしました", "SUCCESSFULLY_ARCHIVED_CONTRACT": "正常に契約をアーカイブしました", "WALLET_NOT_FOUND": "ウォレットが見つかりませんでした", "WALLET_BROWSER": "extension in your browser ", "WALLET_NOT_FOUND_MSG": "{wallet}ウォレットをEthSignに接続できません。ログインするには、{wallet} {mobile}をインストールしてください。", "HOW_TO_INSTALL": "インストールする方法", "INVALID_EMAIL": "メールアドレスが無効です", "INVALID_EMAIL_MESSAGE": "有効なメールアドレスを入力してください。", "SIGN_MESSAGE": "メッセージに署名", "PLEASE_SIGN_MESSAGE_TO_CONTINUE_WITH_ETHSIGN": "EthSignプロファイルシステムに進むには、メッセージに署名してください。", "SIGN_NOW": "署名する", "CHECK_EMAIL_ADDRESS_FAILED": "メール情報の取得に失敗しました：{error}。", "PAGE_COUNT": "{total}中、{first}から{last}まで表示", "ALL_CONTRACTS": "すべての契約", "LEARN_MORE": "もっと詳しく知る", "CONTRACT_INDEXING_IS_DELAYED": "契約のインデックス作成は{number}ブロック遅れるため、変更がすぐに反映されない場合があります。5〜10分待ってから、もう一度やり直してください。", "TEMPORARY_BLOCKCHAIN_INDEXING_DELAY": "一時的なブロックチェーンのインデックス作成が遅延しています。", "WE_HAVE_DETECTED_A_BLOCKCHAIN": "パートナーであるThe Graphから、ブロックチェーンのインデックス作成の遅延が検出されました。これは、次の原因によりユーザーエクスペリエンスに影響を与える可能性があります。", "NEWLY_CREATED_CONTRACTS_NOT": "1. 新しく作成された契約が表示されないか、読み込みに失敗する可能性があります。", "NEWLY_APPLIED_SIGNATURES_NOT": "2. 新しく適用された署名が登録されていません。", "ARCHIVED_CONTRACTS_NOT": "3. アーカイブされた契約がアーカイブ済みとして表示されません。", "WE_ARE_CONTINUOUSLY_WORKING": "私たちはこの問題の軽減に継続的に取り組んでいます。現時点では、唯一の解決策は5〜10分待つことです。ご不便をおかけして申し訳ありません。当社の製品にご関心をお寄せいただきありがとうございます。さらに問題が発生した場合は、次のリンクで私たちにお気軽にご連絡ください。", "REVIEW_CONTRACT": "契約を確認", "CLICK_ON_THE_SIGNING": "「アクション」の下の左端にある署名アイコンをクリックしてください。", "CLICK_AND_SIGN": "クリックして署名する", "AFTER_A_CAREFUL_REVIEW": "契約を注意深く確認した後、署名プレースホルダーをクリックして署名してください。", "SAVE_SIGNATURES_AND_COMMENTS": "署名＆コメントを保存", "WELL_DONE_NOW_YOU": "完了しました！これで、「保存」をクリックして署名を送信し、このチュートリアルを終了できます。", "CLICK_ON_YOUR_PROFILE": "プロフィールボタンをクリックして開始してください", "VIEW_YOUR_PROFILE_PAGE": "プロフィールページを見る", "CLICK_MANAGE_PROFILE": "「プロフィールの管理」をクリックして、プロフィール設定ページに移動します。", "SIGN_VERIFICATION_MESSAGE": "署名確認メッセージ", "CLICK_SIGN_NOW_TO_CONTINUE": "「今すぐ署名」をクリックして続行します。EthSignのプロフィールシステムにアクセスするには、メッセージに署名してアカウントを確認してください。", "SET_YOUR_NOTIFICATION": "通知メールを設定する", "INPUT_YOUR_EMAIL_ADDRESS_AND": "メールアドレスを入力し、「保存」をクリックして通知メールを設定してください。", "BUILDING_ON_TOP": "マルチチェーンイーサリアムの上に構築", "ETHSIGN_FINALITY_BRIDGE": "EthSignファイナリティブリッジ", "NO_MORE_HIGH_GAS_FEES": "もう高いガス代を支払うことはありません", "ETHSIGN_FINALITY_BRIDGE_AIMS": "EthSign Finality Bridgeは、別のアプローチでイーサリアムメインネットの高いガス代の問題を解決することを目的としています。", "NEW_WAY_OF_REACHING": "合意に達するための新しい方法", "INSTEAD_OF_GOING_THROUGH": "あらゆる段階で補助サーバーを経由する代わりに、ユーザーがより安価なEVMチェーンについて合意に達し、契約の最終バージョンを分散型ストレージネットワークに転送し、CIDをEthereumメインネットに固定できるようにしています。", "PIONEERING_THE_FUTURE": "合意と署名の未来を開拓。", "MORE_SIGNERS_NEEDED": "More Signers Needed", "NO_ACCOUNT_DETECTED": "No account was detected. Please log in again." }