@fleetbase/storefront-engine
Version:
Headless Commerce & Marketplace Extension for Fleetbase
737 lines (736 loc) • 35.1 kB
YAML
storefront:
extension-name: Storefront
common:
address: Dirección
alerts: Alertas
amount: Cantidad
api: API
back: Atrás
backdrop: fondo
building: Edificio
bulk-action: Acción masiva
cash: Efectivo
city: Ciudad
config: Configuración
coordinates: Coordenadas
country: País
created: Creado
currency: Moneda
customer: Cliente
customers: Clientes
category: Categoría
delivery-tip: Propina de entrega
delivery: Entrega
details: Detalles
description: Descripción
driver: Conductor
dropoff: Entrega
earning: Ganancias
email: Correo electrónico
export: Exportar
id: ID
internal-id: ID interno
import: Importar
invalid: Inválido
loading: Cargando...
logo: logo
name: Nombre
neighborhood: Barrio
online: En línea
orders: Pedidos
phone: Teléfono
photos: Fotos
pickup: Recogida
product: Productos
remove: Eliminar
state: Estado
status: Estado
store: Tienda
street-1: Calle 1
storefront: Escaparate
tag: Etiquetas
tip: Propina
title: Título
total: Total
type: Tipo
upload-new: Subir nuevo
uploading: Subiendo...
view: Ver
website: Sitio web
edit: Editar
delete: Eliminar
network: Redes
file: archivos
general: General
location: Ubicación
notification: Notificación
gateways: Pasarelas
settings: Configuración
new: Nuevo
facebook: Facebook
instagram: Instagram
twitter: Twitter
food-trucks: Food Trucks
catalog: Catálogo
catalogs: Catálogos
sidebar:
storefront: Tienda
dashboard: Panel
products: Productos
catalogs: Catálogos
food-trucks: Food Trucks
customers: Clientes
orders: Pedidos
networks: Redes
settings: Configuración
launch-app: Lanzar App
component:
storefront-order-summary:
order-summary-title: Resumen de Pedido de la Tienda
modals:
add-store-hours:
start-time: Hora de inicio
operation-start: Cuando inicia la disponibilidad/operación
end-time: Hora de fin
operation-end: Cuando terminan las horas de disponibilidad/operación
assign-driver:
message-driver: Seleccione un conductor para asignar a este pedido.
name-driver: Seleccionar Conductor
placeholder-driver: Seleccione el Conductor para Asignar
create-first-store:
title: ¡Bienvenido a la Tienda!
message: La tienda te permite configurar rápidamente una tienda dinámica y
sin cabeza bajo demanda impulsada por Fleetbase.
submit-message: Envía el formulario a continuación para crear tu primera tienda.
storefront-name: Nombre de la tienda
enter-name: Introduce el nombre de tu tienda
description: Descripción de la tienda
brief-description: Da a tu tienda una breve descripción simple sobre los tipos
de productos que vende
currency: Moneda de la tienda
select-currency: Selecciona la moneda predeterminada para tu tienda
create-getaway:
getaway: Tipo de pasarela
getaway-text: Seleccionar tipo de pasarela
getaway-name: Nombre de la pasarela
name-text: Asigne un nombre a su pasarela de pago, esto solo será relevante
internamente
getaway-code: Código de la pasarela
code-text: Código identificador usado para identificar la pasarela en el SDK
callback-url: URL de devolución de llamada
callback-text: URL de devolución de llamada si aplica
return-url: URL de retorno
return-text: URL de retorno si aplica
sandbox-getaway: Esta es una pasarela de pruebas
create-network-category:
parent-category: Categoría principal
select-parent: Seleccione una categoría principal si la hay
category-name: Nombre de la categoría
name-text: Introduzca un nombre para la categoría
description: Descripción de la categoría
description-text: Dé a su categoría de red una breve descripción
category-icon: Tipo de icono de categoría
create-network:
title: Iniciar una red
message-line1: Storefront le permite crear mercados rápidamente, permitiendo
que múltiples escaparates vendan bajo un mismo paraguas.
message-line2: Cuando crea la red, define sus reglas y puede expandir su red
mediante invitaciones.
message-line3: Comience creando una red a continuación.
name: Nombre de la red
name-text: Introduzca el nombre de su tienda
description: Descripción de la red
description-text: Dé a su tienda una breve descripción simple sobre los tipos
de productos que se venden
currency: Moneda de la red
currency-text: Seleccione la moneda predeterminada para su escaparate
create-new-variant:
name: Nombre de la variante
name-text: Dé un nombre a la variante de su producto
description: Descripción de la variante
description-text: Descripción corta de la variante
checkbox-1: Permitir al usuario seleccionar múltiples opciones de variante
a la vez
checkbox-2: Esta selección de variante de producto es obligatoria
create-notification-channel:
title: Canal
title-text: Seleccione el canal de notificación
name: Nombre del canal
name-text: Dé un nombre a su canal de notificación, esto solo será relevante
internamente
key: Clave del canal
key-text: Esta es la clave de su canal de notificación, úsela para especificar
qué aplicaciones deben utilizar este canal de notificación mediante configuraciones
del SDK.
create-product-category:
name: Nombre de la categoría
name-text: Introduzca un nombre para la categoría
description: Descripción de la categoría
description-text: Dé a su categoría de producto una breve descripción
icon: Icono de la categoría
uploading-new: Subir nuevo icono de categoría
create-store:
name: Nombre del escaparate
name-text: Introduzca el nombre de su tienda
description: Descripción del escaparate
description-text: Dé a su tienda una breve descripción simple sobre los tipos
de productos que se venden
currency: Moneda de la tienda
currency-text: Seleccione la moneda predeterminada para su tienda
import-products:
uploading-message: Procesando importación...
drop-upload: Suelte para subir
ready-upload: listo para subir.
upload-spreadsheets: Subir hojas de cálculo
drag-drop: Arrastre y suelte archivos de hojas de cálculo en esta zona
select-spreadsheets: o seleccione hojas de cálculo para subir.
upload-queue: Cola de subida
optionally-select-category: Opcionalmente seleccione una categoría para importar
productos
select-category: Seleccionar categoría
incoming-order:
assigned: Conductor asignado
not-assigned: Ningún conductor asignado
no-phone: Sin teléfono
change-driver: Cambiar conductor
assign-driver: Asignar conductor
pickup-order: El cliente debe recoger el pedido en
address: Dirección del cliente
tracking: Seguimiento
summary: Resumen del pedido
subtotal: Subtotal
fee: Tarifa de entrega
tip: Propina
delivery-tip: Propina de entrega
manage-addons:
title: Nueva categoría
delete: Eliminar categoría
new-addon: Nuevo complemento
addon-name: Nombre del complemento
description: Descripción del complemento
delete-this-addon-category-assosiated-will-lost: ¿Está seguro de que desea
eliminar esta categoría de complementos? ¡Todos los complementos asociados
se perderán!
untitled-addon-category: Categoría de complemento sin título
order-ready-assign-driver:
driver-dispatch: Está a punto de marcar este pedido como listo y despacharlo,
use el desplegable a continuación para seleccionar un conductor al que despachar.
<br><br>O opcionalmente puede optar por despachar el pedido como adhoc,
lo que enviará el pedido a todos los conductores cercanos para que lo acepten.
adhoc-dispatch-nearby-drivers: Despacho adhoc a conductores cercanos
select-driver: Seleccionar conductor
select-driver-to-assign: Seleccionar conductor para asignar
share-network:
invite-member: Invitar miembros a su red
email-below: Obtenga un enlace de invitación para compartir o envíe invitaciones
individuales por correo electrónico a continuación.
invite-network: Introduzca los correos electrónicos de las personas u organizaciones
a las que desea enviar una invitación para unirse a su red.
add-email: Agregar correos electrónicos
get-link: Obtener enlace
enable-shareable-link: Habilitar enlace para compartir
anyone-with-this-link-able-to-join-your-network: Cualquiera con este enlace
puede unirse a su red
store-form:
storefront-name: Nombre de la tienda
the-name-of-your-store: El nombre de su tienda.
storefront-description-placeholder: Descripción de la tienda
give-your-store-brief-description: Dé a su tienda una breve descripción para
que los usuarios sepan qué vende.
add-tags-placeholder: Agregar etiquetas
store-location-form:
street-2: Calle 2
security-access-code: Código de acceso de seguridad
postal-code: Código postal
widget:
key-metrics:
title: Métricas de la tienda
customers:
widget-title: Clientes recientes
phone: Teléfono
email: Correo electrónico
orders:
widget-title: Pedidos recientes
id-column: ID de pedido
cancel-order: Cancelar pedido
cancel-orders: Cancelar pedidos
cancel-order-modal-title: ¿Cancelar este pedido?
cancel-order-modal-body: Esto cancelará el pedido de Storefront y detendrá cualquier actividad de cumplimiento restante.
cancel-order-success: "El pedido {orderId} ha sido cancelado."
accept-order: ¡Aceptar pedido!
mark-as-ready: ¡Marcar como listo!
dispatch: Enviar
mark-as-preparing: Marcar como en preparación
mark-as-completed: Marcar como completado
more-details: Más detalles
customer: Cliente
driver: Conductor
subtotal: Subtotal
delivery-fee: Tarifa de entrega
delivery-tip: Propina de entrega
tip: Propina
total: Total
change-driver: Cambiar conductor
assign-driver: Asignar conductor
customer-pickup: Recogida por el cliente
pickup-order: Pedido para recoger
mark-as-ready-modal-pickup-title: ¿Marcar el pedido como listo para recoger?
mark-as-ready-modal-pickup-body: ¡Marcar el pedido como listo notificará al
cliente que su pedido está listo para recoger!
mark-as-ready-modal-pickup-accept-button-text: ¡Listo para recoger!
mark-as-ready-modal-not-adhoc-title: Asignar conductor y enviar pedidos
mark-as-ready-modal-not-adhoc-accept-button-text: ¡Asignar y enviar!
mark-as-ready-modal-title: ¿Quieres marcar el pedido como listo?
mark-as-ready-modal-body: Marcar el pedido como listo enviará el pedido a
conductores cercanos, solo marca el pedido como listo cuando pueda ser recogido.
mark-as-ready-modal-accept-button-text: ¡Enviar!
mark-as-completed-modal-title: ¿Seguro que quieres marcar el pedido como completado?
mark-as-completed-modal-body: Marcar el pedido como completado confirma que
el cliente ha recogido el pedido y que está completado.
mark-as-completed-accept-button-text: ¡Pedido completado!
mark-as-preparing-modal-title: ¿Seguro que quieres marcar el pedido como en
preparación?
mark-as-preparing-modal-body: Marcar el pedido como en preparación confirma
que el pedido está siendo preparado.
mark-as-preparing-accept-button-text: Pedido en preparación
assign-driver-modal-title: Asignar conductor
assign-driver-modal-accept-button-text: Asignar conductor
storefront-metrics:
last-day: Últimos 30 días
file-record:
delete-this-file: ¿Estás seguro de que deseas eliminar este archivo?
delete-this-file-you-will-unable-recover: Una vez que elimines este archivo
no podrás recuperarlo.
network-category-picker:
no-subcategory: No hay subcategorías para
no-categories: No hay categorías para esta red
create-category: Crear una nueva categoría
schedule-manager:
add-hours: Agregar horas
add-new-hours-for-day: Agregar nuevas horas para {day}
new-hours-added-for-day: Nuevas horas agregadas para {day}
you-wish-to-remove-these-hour: ¿Estás seguro de que deseas eliminar estas horas?
by-removing-these-operation: Al eliminar estas horas de operación/disponibilidad,
su tienda o producto puede volverse inactivo o no disponible según el horario
actualizado...
store-selector:
no-stores: No hay tiendas para seleccionar
create-storefront: Crear un nuevo
home:
title: Panel de Control de la Tienda
customers:
index:
internal-id: ID Interno
create-at: Creado en
update-at: Actualizado en
vendor-action: Acciones del Vendedor
view-customer-details: Ver Detalles del Cliente
edit-customer: Editar Cliente
success-message: ¡Su nueva red de tiendas ha sido creada!
delete-customer: Eliminar Cliente
customer-panel:
details:
web-url: URL del Sitio Web
edit-button: Editar cliente
cancel-edit-button: Cancelar edición del cliente
cancel-new-button: Cancelar nuevo cliente
networks:
index:
network-option: Opciones de Red
manage-network: Gestionar Red
send-invite: Enviar Invitaciones
delete-network: Eliminar Red
create-new-network: Crear una nueva red
success-message: ¡Su nueva red de tiendas ha sido creada!
delete-this-network-all-assigned-stores-customer-order: ¿Está seguro de que
desea eliminar esta red ({networkName})? Todas las tiendas, clientes y pedidos
asignados dejarán de estar accesibles.
network:
manage-network: Gestionar Red
settings: Configuración
customers: Clientes
orders: Pedidos
Network-changes-not-save: ¡Los cambios en la red no se han guardado!
going-back-will-rollback-all-unsaved-changes: Volver atrás revertirá todos
los cambios no guardados, ¿está seguro de que desea continuar?
index:
change-network-saved: Cambios en la red guardados.
create-new-payment-gateway: Crear una nueva pasarela de pago
save-gateway: Guardar Pasarela
new-gateway-add-network: Nueva pasarela añadida a la red
payment-gateway-changes-success: ¡Cambios en la pasarela de pago guardados!
create-new-notification-channel: Crear un nuevo canal de notificación
create-notification-channel: Crear Canal de Notificación
notification-channel-add-network: ¡Nuevo canal de notificación añadido a
la red!
notification-channel-changes-save: ¡Cambios en el canal de notificación
guardados!
general-network-settings-title: Configuración General de la Red
general-network-settings-subtitle: Proporcione la configuración general
para su red o mercado.
general-network-settings-form:
save-changes-button-text: Guardar Cambios
name: Nombre
name-placeholder: Nombre de la Tienda
name-help-text: El nombre de su red o mercado.
description: Descripción
description-placeholder: Descripción de la Tienda
description-help-text: Dé a su tienda una breve descripción para que los
usuarios sepan de qué trata su red.
currency: Moneda
contact-social-panel:
panel-title: Contacto y Redes Sociales
phone: Teléfono
email: Correo electrónico
email-help-text: El correo electrónico de su negocio.
website: Sitio web
website-help-text: La URL del sitio web de su negocio.
facebook: Facebook
facebook-help-text: El ID de la página de Facebook de su negocio.
instagram: Instagram
instagram-help-text: El nombre de usuario de Instagram de su negocio.
twitter: Twitter
twitter-help-text: El nombre de usuario de Twitter de su negocio.
logo-backdrop-panel:
panel-title: Logo y Fondo
logo-label: Logo
logo-help-text: Logo para su tienda.
upload-logo-button-text: Subir nuevo logo
backdrop-label: Fondo
backdrop-help-text: Banner o imagen de fondo opcional para su tienda.
upload-backdrop-button-text: Subir nuevo fondo
alert-panel:
panel-title: Alertas
panel-description: Configure quién debe ser alertado para ciertos eventos
new-order-alert-label: Alerta de nuevo pedido
new-order-alert-placeholder: Seleccione usuarios para alertar sobre
nuevos pedidos
config-switches:
online: En línea
enable-tax: Habilitar impuestos
tax-percentage-input-label: Porcentaje de impuesto
tax-percentage-input-help-text: El porcentaje de impuesto sobre ventas
que se aplicará a los pedidos.
auto-accept-incoming-orders: Aceptar automáticamente pedidos entrantes
auto-dispatch-orders: Despachar pedidos automáticamente
require-proof-of-delivery: Requerir prueba de entrega
proof-of-delivery-method-label: Método de prueba de entrega
enable-cash-on-delivery: Habilitar pago contra reembolso
enable-order-pickup: Habilitar recogida de pedidos
enable-tips: Habilitar propinas
enable-delivery-tips: Habilitar propinas para entrega
enable-multi-cart-checkout: Habilitar pago de múltiples carritos
enable-user-reviews: Habilitar reseñas de usuarios
api-panel:
panel-title: API
panel-header: Configuración de API
panel-description: Clave de acceso para la API de Storefront e integraciones
network-key-label: Clave de red
network-key-help-text: Esta es su clave de red, úsela para habilitar aplicaciones
e integraciones para su red.
payment-gateways-panel:
panel-title: Configuración de pasarelas
panel-description: Agregue o administre la configuración de sus pasarelas
de pago aquí.
new-gateway-button-text: Crear nueva pasarela
gateway-form:
name: Nombre de la pasarela
name-help-text: Dé un nombre a su pasarela de pago, esto solo será relevante
internamente
code: Código de la pasarela
code-help-text: Código identificador usado para identificar la pasarela
en el SDK
callback-url: URL de devolución de llamada
callback-url-help-text: URL de devolución de llamada si aplica
return-url: URL de retorno
return-url-help-text: URL de retorno si aplica
sandbox-toggle-label: Este es un gateway de prueba
config-header-label: Configuración
delete-gateway-button-text: Eliminar gateway de pago
notification-channels-panel:
panel-title: Canales de Notificación
panel-header: Configuración de Notificaciones
panel-description: Configura los canales de notificación para tu tienda,
cada canal de notificación puede tener además sus propias reglas y opciones.
new-channel-button-text: Crear nuevo canal
stores:
store: Tiendas
add-stores-button-text: Agregar Tiendas
invite-stores-button-text: Invitar Tiendas
created-at: Creado el
view-store-details: Ver Detalles de la Tienda
edit-store: Editar Tienda
assign-category: Asignar Categoría
remove-category: Eliminar Categoría
remove-store-from-network: Eliminar Tienda de la Red
delete-network-category: ¿Eliminar categoría de red?
deleting-category-move-all-stores-inside-on-top-level: Eliminar esta categoría
moverá todas las tiendas dentro al nivel superior, ¿estás seguro de que
deseas eliminar esta categoría?
add-store-to-category: Agregar tienda a la categoría
save-change: Guardar Cambios
add-new-network-category: Agregar nueva categoría de red
create-new-category: Crear nueva categoría
new-category-created: Nueva categoría creada.
network-category-create: Nueva categoría de red creada.
edit-category: Editar categoría ({categoryName})
add-stores-to-network: Agregar tiendas a la red
network-stores-update: Tiendas de la red actualizadas.
remove-this-store: ¿Eliminar esta tienda ({storeName}) de esta red ({networkName})?
done: Hecho
longer-findable-by-this-network: ¿Estás seguro de que deseas eliminar esta
tienda de esta red? Ya no será localizable por esta red.
viewing-storefront: Viendo la tienda {storeName}
editing-storefront: Editando la tienda {storeName}
send-invitations: Enviar Invitaciones
invitation-sent-recipients: ¡Invitaciones enviadas a los destinatarios!
invalid-emails-provided-error: ¡Se proporcionaron correos electrónicos no
válidos!
remove-store-category: Eliminar categoría de tienda
remove-store-category-body: Estás a punto de eliminar {storeName} de la
categoría {categoryName}, ¿deseas continuar?
orders:
index:
internal-id: ID Interno
customer: Cliente
select-order-customer: Seleccionar cliente del pedido
select-order-pickup-location: Seleccionar lugar de recogida del pedido
select-order-dropoff-location: Seleccionar lugar de entrega del pedido
scheduled-at: Programado para
transaction-total: Total de la Transacción
total: Total
tracking-number: Número de Seguimiento
driver-assigned: Conductor Asignado
select-driver-for-order: Seleccionar conductor para el pedido
created-at: Creado el
updated-at: Actualizado en
created-by: Creado por
updated-by: Actualizado por
select-user: Seleccionar usuario
view-order: Ver pedido
cancel-order: Cancelar pedido
delete-order: Eliminar pedido
view:
route-panel-title: Ruta
comments-title: Comentarios
notes-title: Notas
dispatch: Despacho
unassign-driver: Desasignar conductor
assign-driver: Asignar conductor
cancel-order: Cancelar pedido
delete-order: Eliminar pedido
activity: Actividad
unable-load-order-activity: No se puede cargar la actividad del pedido
ad-hoc: Ad-Hoc
customer: Cliente
facilitator: Facilitador
driver-assigned: Conductor asignado
change-driver: Cambiar conductor
tracking-number: Número de seguimiento
date-scheduled: Fecha programada
date-dispatched: Fecha de despacho
date-started: Fecha de inicio
order-details-title: Detalles del pedido
route: Ruta
pickup: Recogida
dropoff: Entrega
return: Devolución
order-summary: Resumen del pedido
subtotal: Subtotal
delivery-fee: Tarifa de entrega
tip: Propina
delivery-tip: Propina de entrega
total: Total
payload: Carga útil
items-drop: Entrega de artículos en
tracking: Seguimiento
view-activity: Ver actividad
order-metadata: Metadatos del pedido
unassign-title: ¿Está seguro de que desea desasignar al conductor ({driverName})
de este pedido?
unassign-body: Una vez que el conductor sea desasignado, ya no tendrá acceso
a los detalles de este pedido.
unassign-success: El conductor ha sido desasignado de este pedido.
route-error: La optimización de la ruta falló, revise la entrada de la ruta
y vuelva a intentarlo.
invalid-warning: Entrada de estado personalizado no válida.
change-order: Cambiar conductor del pedido
assign-order: Asignar conductor al pedido
assign-success: Conductor asignado actualizado para {orderId}.
order-title: Etiqueta del Pedido
waypoint-title: Etiqueta del Punto de Ruta
proof-of-delivery: Prueba de Entrega
notes-placeholder: Introduzca aquí las notas del pedido....
save-order-note: Guardar Nota del Pedido
order-notes-updated: Notas del pedido actualizadas.
products:
index:
manage-addons: Gestionar Complementos
manage-addons-dialog:
manage-addons-title: Gestionar Categorías y Opciones de Complementos del Producto
manage-addons-accept-button: Guardar Cambios
done: Hecho
create-new-product-category: Crear una nueva categoría de producto
product-category-created-success: Nueva categoría de producto creada.
import-products-via-spreadsheets: Importar productos mediante hojas de cálculo
start-upload: Iniciar Subida
warning-no-file-upload: ¡No hay archivos en cola para subir!
products-success-message: Se importaron correctamente {resultsLength} productos...
delete-product: ¿Está seguro de que desea eliminar este producto?
body-warning: ¡Advertencia! Una vez eliminado este producto, ya no estará accesible.
aside-scroller:
title: Categorías de Productos
custom-top-item-text: Todos los Productos
import-products-success-message: Se importaron correctamente {resultsLength}
productos...
edit:
title: ¡El producto no está guardado!
body: Perderá todos los cambios no guardados, ¿está seguro de que desea cancelar?
changes-saved: ¡Cambios guardados!
new:
new-product-created-success: ¡Nuevo producto creado con éxito!
warning-only-select-an-image-file-to-be-primary: ¡Solo puede seleccionar un
archivo de imagen como principal!
made-the-primary-success-image: '{fileName} se ha establecido como imagen
principal.'
title: ¡El producto no está guardado!
body: Volver atrás cancelará la creación de este producto, si continúa se
borrarán todos los campos de entrada.
select-addon-categories: Seleccionar categorías de complementos
add-new-product-variant: Agregar nueva variante de producto
edit-product-variant: Editar variante de producto
untitled-field: Campo sin título
category:
category: categoría
title: ¡El producto no está guardado!
body: ¡Advertencia! Eliminar esta categoría también eliminará todos los productos
listados bajo esta categoría.
edit-category: Editar categoría
save-changes: Guardar Cambios
category-changes-saved-success: Cambios en la categoría guardados.
delete-product: ¿Está seguro de que desea eliminar este producto?
body-warning: ¡Advertencia! Una vez eliminado este producto, ya no estará
accesible.
settings:
api:
api-settings: Configuración de API
access-key-for-storefront-api-integrations: Clave de acceso para API de Storefront
e integraciones.
store-key: Clave de la tienda
store-key-help-text: Esta es su clave de tienda, úsela para habilitar aplicaciones
e integraciones para su tienda.
gateways:
geteway-settings: Configuración de Pasarela
add-or-manage-your-paymeny-gateway-settings-here: Agregue o gestione la configuración
de su pasarela de pago aquí.
create-new-gateway: Crear nueva pasarela
gateway-name: Nombre de la pasarela
gateway-help-text: Asigne un nombre a su pasarela de pago, esto solo será relevante
internamente
gateway-code: Código de pasarela
gateway-code-help-text: Código identificador usado para identificar la pasarela
en el SDK
callback-url: URL de devolución de llamada
callback-url-help-text: URL de devolución de llamada si procede
return-url: URL de retorno
return-url-help-text: URL de retorno si procede
this-is-a-sandbox-gateway: Esta es una pasarela de pruebas
delete-payment-gateway: Eliminar pasarela de pago
create-new-payment-gateway: Crear una nueva pasarela de pago
save-gateway: Guardar pasarela
edit-payment-gateway: Editar pasarela de pago
save-changes: Guardar cambios
title-remove: ¿Está seguro de que desea eliminar esta pasarela?
application-website-utilizing-gateway: Todas las aplicaciones y sitios web que
utilicen esta pasarela en la configuración podrían verse interrumpidos si
la pasarela no se reemplaza previamente
index:
general-settings-header: Configuración general
general-settings-message: Proporcione la configuración general para su tienda.
name-placeholder: Nombre de la tienda
name-help-text: El nombre de su tienda.
description-placeholder: Descripción de la tienda
description-help-text: Dé a su tienda una breve descripción para que los usuarios
sepan qué vende.
tags-placeholder: Agregar etiquetas
contact-social: Contacto y redes sociales
website-help-text: URL del sitio web de su negocio.
facebook-placeholder: ID de Facebook
facebook-help-text: ID de la página de Facebook de su negocio.
instagram-placeholder: Nombre de usuario de Instagram
instagram-help-text: Nombre de usuario de Instagram de su negocio.
twitter-placeholder: Nombre de usuario de Twitter
twitter-help-text: Nombre de usuario de Twitter de su negocio.
logo-backdrop: Logo y fondo
logo-help-text: Logo para su tienda.
upload-new-logo: Subir nuevo logo
backdrop-help-text: Banner o imagen de fondo opcional para su tienda.
upload-new-backdrop: Subir nuevo fondo
images-videos: Imágenes y videos
drop-to-upload: Suelte para subir
ready-to-upload: listo para subir.
upload-image-video: Subir imágenes y videos
drag-and-drop-image: Arrastre y suelte archivos de imagen y video en esta zona
upload-queue: Cola de subida
alerted-for-certain-event: Configure quién debe ser alertado para ciertos eventos.
new-order-alert: Alerta de nuevo pedido
alert-placeholder: Seleccione usuarios para alertar sobre nuevos pedidos
enable-tax: Habilitar impuestos
tax-percentage: Porcentaje de impuestos
tax-percentage-help-text: El porcentaje de impuesto sobre las ventas que se
aplicará a los pedidos.
auto-accept-incoming-order: Aceptar automáticamente los pedidos entrantes
auto-dispatch-order: Despachar pedidos automáticamente
require-proof-of-delivery: Requerir prueba de entrega
proof-of-delivery-method: Método de prueba de entrega
enable-cash-on-delivery: Habilitar pago contra reembolso
enable-order-pickup: Habilitar recogida de pedidos
enable-tips: Habilitar propinas
enable-delivery-tips: Habilitar propinas de entrega
enable-integrated-vendors: Habilitar proveedores integrados
save-changes: Guardar cambios
locations:
new-store-location: Nueva ubicación de tienda
add-new-location: Agregar nueva ubicación
edit-store-location: Editar ubicación de tienda
save-changes: Guardar cambios
remove-this-store-location: ¿Está seguro de que desea eliminar esta ubicación
de tienda?
solely-accosciated-location: Todos los productos que estén únicamente asociados
con esta ubicación ya no estarán accesibles.
new-store-hour: Agregar nuevo horario de tienda para {day}
add-hours: Agregar horario
store-hour-added: Nuevo horario de tienda agregado para {day}
remove-these-hour: ¿Está seguro de que desea eliminar estos horarios?
update-schedule-location: Al eliminar estos horarios de operación, su tienda
podría volverse inactiva según el horario actualizado para esta ubicación.
location-setting: Configuración de ubicación
manage-store: Administre las ubicaciones y horarios de operación de sus tiendas
text-location: Crear nueva ubicación
store-hour: Administrar horarios de tienda
notification:
create-new-notification-channel: Crear un nuevo canal de notificación
create-notification-channel: Crear canal de notificación
edit-notification-channel: Editar canal de notificación
save-changes: Guardar cambios
new-notification-channel-added: Nuevo canal de notificación agregado
remove-this-notification-channel: ¿Está seguro de que desea eliminar este canal
de notificación?
application-websites-utillizing-channel: Todas las aplicaciones y sitios web
que utilicen este canal en la configuración podrían verse interrumpidos si
el canal no se reemplaza previamente
notification-settings: Configuración de notificaciones
notification-storefront: Configure los canales de notificación para su escaparate,
cada canal de notificación además puede tener sus propias reglas y opciones.
new-channel: Nuevo canal
service:
storefront:
new-incoming-order: ¡Tiene un nuevo pedido entrante!
accept-order: Aceptar pedido
decline-order: Rechazar pedido
create-first-storefront: Cree su primer escaparate
storefront-has-been-create-success: ¡Su nuevo escaparate ha sido creado!
create-new-storefront: Crear un nuevo escaparate
storefront-create-success: ¡Su nuevo escaparate ha sido creado!
application:
launch-app: Lanzar aplicación