@europeana/portal
Version:
Europeana Portal
1,025 lines (1,024 loc) • 35.6 kB
JavaScript
export default {
"account": {
"curatedCollections": "Kuraterade samlingar",
"curatedCollectionsInfo": "Hitta nedan alla samlingar du har kuraterat",
"editProfile": "Redigera profil",
"likes": "Likes",
"linkAccount": "Mitt konto",
"linkLogin": "Logga in",
"linkLoginJoin": "Logga in/Gå med",
"linkLogout": "Logga ut",
"myProfile": "Min profil",
"notifications": {
"loggedIn": "Du är nu inloggad. Välkommen!",
"loggedOut": "Du är nu utloggad.",
"noCollections": {
"curated": "Du har inte kuraterat några samlingar än",
"private": "Du har inte skapat något privat galleri ännu",
"public": "Du har inte skapat något offentligt galleri ännu"
},
"noLikedItems": "Du har inte gillat några objekt ännu"
},
"privateCollections": "Privata gallerier",
"profile": "Mina likes & gallerier",
"profileSettings": "Profilinställningar",
"publicCollections": "Offentliga gallerier",
"settings": "Inställningar",
"title": "Mitt konto"
},
"actions": {
"accept": "Acceptera",
"cancel": "Avbryt",
"close": "stäng",
"continue": "Fortsätt",
"download": "Ladda ner",
"edit": "Redigera",
"feedback": "Feedback",
"goBack": "Gå tillbaka",
"goHome": "Gå till hemsidan",
"learnMore": "Läs mer",
"like": "Gilla",
"move": "Flytta",
"next": "Nästa",
"pin": "Stift",
"preview": "Förhandsvisning",
"previous": "Föregående",
"providedBy": "Tillhandahålls av {provider}",
"reject": "Avvisa",
"save": "Spara",
"send": "Skicka",
"share": "Dela",
"shareOn": "Dela på {social}",
"skip": "Hoppa",
"viewAt": "Visa på {link}",
"viewDocument": "Visa dokument"
},
"attribution": {
"country": "Land:",
"creator": "Upphovsperson:",
"date": "Datum:",
"institution": "Institution:",
"title": "Titel:"
},
"automatedCardGroup": {
"item": "Senaste objekt",
"organisation": "Organisationer",
"place": "Platser",
"time": "Utvalda århundraden",
"topic": "Utvalda ämnen"
},
"blog": {
"author": "Författare",
"authors": "Författare",
"blog": "Blogg",
"by": "av",
"categories": "Kategorier",
"category": "Kategori",
"posts": "Blogginlägg",
"published": "Publicerad {date}",
"relatedPosts": "Relaterade inlägg"
},
"cardLabels": {
"organisation": "Organisation",
"person": "Person",
"place": "Plats",
"theme": "Tema",
"time": "Århundrade",
"topic": "Ämne"
},
"clearAllFilters": "rensa alla filter",
"collections": {
"actions": {
"edit": "Redigera samling",
"update": "Uppdatera samling"
},
"fashion": {
"facets": {
"CREATOR": {
"moreName": "designers",
"name": "Designer | Designers",
"select": "Välj designers"
},
"proxy_dc_format": {
"moreName": "tekniker",
"name": "Teknik | Tekniker",
"select": "Välj tekniker"
},
"proxy_dc_type": {
"moreName": "objekt typer",
"name": "Objektstyp | Objektstyper",
"select": "Välj objekt typer"
},
"proxy_dcterms_medium": {
"moreName": "material",
"name": "Material | Material",
"select": "Välj material"
}
}
},
"form": {
"description": "Beskrivning"
},
"notifications": {
"update": "Samlingen har uppdaterats"
}
},
"collectionsYouMightLike": "Samlingar du kanske skulle gilla",
"colourSwatch": "Färgprov",
"contentYouMightLike": "Innehåll du kanske skulle gilla",
"contentfulManual": {
"footerNavigation": {
"MoreInfoLabel": "Mer info",
"about": "Om Europeana",
"forDevelopers": "För utvecklare",
"help": "Hjälp",
"meetUs": "Möt teamet",
"provide": "Bli en dataleverantör",
"subscribe": "Prenumerera på vårt nyhetsbrev",
"terms": "Användarvillkor och integritetspolicy"
},
"headerNavigation": {
"Collections": "Samlingar",
"explore": "Utforska",
"teachers": "Lärare"
}
},
"curatedAutomatically": "Sammanställt automatiskt av Europeana",
"dateFilter": {
"endDate": "Slutdatum",
"specificDate": "Specifikt datum",
"startDate": "Startdatum",
"to": "till"
},
"debug": {
"apiRequests": {
"apiKeyLinkText": "Europeana API-nyckel",
"noRequests": "Inga förfrågningar till Europeana API:er användes på den här sidan.",
"settingsPageLinkText": "inställningssidan",
"tip": "Tips: om du redan har en {apiKeyLink} kan du ange den på {settingsPageLink} och den kommer att inkluderas i dessa API-förfrågningslänkar.",
"title": "API-förfrågningar"
},
"debug": "Felsöka",
"settings": {
"form": {
"apiKey": {
"description": "Ange din Europeana API-nyckel så kommer den att användas i länkarna till API-förfrågningar.",
"label": "API-nyckel"
},
"enabled": {
"description": "Om den är aktiverad kommer felsökningsmenyn att visas i sidfoten.",
"label": "Aktivera felsökningsmeny"
}
},
"title": "Inställningar"
}
},
"delete": "Radera",
"depiction": "En skildring av {title}",
"directions": {
"left": "Vänster",
"right": "Höger"
},
"edmIsShownAtLinkAlt": "Visa på leverantörens webbplats",
"entity": {
"actions": {
"cancel": "Avbryt",
"pin": "Fäst objekt",
"unpin": "Lossa objekt",
"viewPinned": "Se fästa objekt"
},
"labels": {
"entity": "Entitet"
},
"notifications": {
"deleted": "Ditt galleri har raderats.",
"error": {
"unpin": "Det uppstod ett fel vid lossningen av objektet. Försök igen eller rapportera problemet."
},
"pin": "Det här objektet visas högst upp i samlingen \"{entity}\". Vi meddelar dig när ändringen syns på samlingssidan.",
"pinLimit": {
"body": "För tillfället kan du bara fästa 24 objekt på den första sidan. Om du vill fästa det här objektet måste du ta bort ett annat och sedan försöka fästa det här igen.",
"title": "För många pinnade objekt"
},
"pinned": "Objektet har fästs. Det är nu högst upp på den första sidan i den här samlingen. Det kan ta upp till 24 timmar innan alla visas.",
"select": "Välj en relaterad entitet för att fästa/lossa objektet till/från den.",
"unpin": "Det här objektet kommer att sluta visas överst i samlingen \" {entity} \". Vi kommer att meddela dig när denna förändring kommer att synas på insamlingssidan.",
"unpinned": "Objektet har lossats. Det är inte längre högst upp på den första sidan i den här samlingen. Det kan ta upp till 24 timmar innan alla försvinner."
}
},
"error": "Fel",
"errorMessage": {
"galleryUnauthorised": {
"description": "Detta är inte möjligt eftersom privata gallerier endast är synliga för deras skapare. Om du känner skaparen av galleriet, be dem att göra galleriet offentligt. Alternativt kan du rapportera det här problemet med feedbackknappen.",
"metaTitle": "Galleri obehörigt",
"title": "Oops! {newline} Du försöker visa en annan persons privata galleri."
},
"itemNotFound": {
"description": "Detta kan bero på följande orsaker: det här objektet finns inte, eller; den reduplicerades eftersom den inte matchade våra kvalitetskriterier, eller; den uppdaterades och publicerades på nytt med en ny unik identifierare. Försök i så fall att hitta objektet igen.",
"metaTitle": "Objektet hittades inte",
"title": "Åh nej! {newline} Vi kunde inte hitta det här objektet."
}
},
"exhibitions": {
"chapters": "Kapitel",
"credits": "Upphovsmän",
"currentChapter": "Aktuellt kapitel",
"description": "Utforska utställningarna",
"exhibitions": "Utställningar"
},
"explore": "Utforska",
"facets": {
"COLOURPALETTE": {
"moreName": "färger",
"name": "Färg | Färger",
"options": {
"#000000": "Black",
"#000080": "Marinblå",
"#00008B": "Mörkblå",
"#0000CD": "Medium blå",
"#0000FF": "Blå",
"#006400": "Mörkgrön",
"#008000": "Web Green",
"#008080": "Kricka",
"#008B8B": "Mörk Cyan",
"#00BFFF": "Deep Sky Blue",
"#00CED1": "Mörkt turkos",
"#00FA9A": "Medium vårgrön",
"#00FF00": "Grön",
"#00FF7F": "Spring Green",
"#00FFFF": "cyan",
"#191970": "Midnattsblå",
"#1E90FF": "Dodger Blue",
"#20B2AA": "Ljus havgrön",
"#228B22": "Skog grön",
"#2E8B57": "Havsgrön",
"#2F4F4F": "Mörk skiffergrå",
"#32CD32": "Limegrön",
"#3CB371": "Medium Sea Green",
"#40E0D0": "Turkos",
"#4169E1": "Kungsblått",
"#4682B4": "Stålblå",
"#483D8B": "Mörk skifferblå",
"#48D1CC": "Medium turkos",
"#4B0082": "Indigo",
"#556B2F": "Mörk olivgrön",
"#5F9EA0": "Kadettblått",
"#6495ED": "Blåklint",
"#663399": "Rebecca Purple",
"#66CDAA": "Medium akvarin",
"#696969": "Dim grå",
"#6A5ACD": "Skifferblått",
"#6B8E23": "Olive Drab",
"#708090": "Skiffergrå",
"#778899": "Ljus skiffergrå",
"#7B68EE": "Medium skifferblått",
"#7CFC00": "Lawn Green",
"#7F0000": "Web Maroon",
"#7F007F": "Lila webb",
"#7FFF00": "Chartreuse",
"#7FFFD4": "Akvamarin",
"#800000": "Maroon",
"#800080": "Lila",
"#808000": "Oliv",
"#808080": "Web Grey",
"#87CEEB": "Himmelsblå",
"#87CEFA": "Ljus himmelblå",
"#8A2BE2": "Blåviolett",
"#8B0000": "Mörkröd",
"#8B008B": "Mörk magenta",
"#8B4513": "Saddle Brown",
"#8FBC8F": "Dark Sea Green",
"#90EE90": "Ljusgrön",
"#9370DB": "Medium lila",
"#9400D3": "Dark Violet",
"#98FB98": "Ljusgrön",
"#9932CC": "Dark Orchid",
"#9ACD32": "Gulgrön",
"#A020F0": "Lila",
"#A0522D": "Sienna",
"#A52A2A": "Brun",
"#A9A9A9": "Mörkgrå",
"#ADD8E6": "Ljusblå",
"#ADFF2F": "Grön gul",
"#AFEEEE": "Blek turkos",
"#B03060": "Maroon",
"#B0C4DE": "Light Steel Blue",
"#B0E0E6": "Puderblå",
"#B22222": "Eldfast tegel",
"#B8860B": "Dark Goldenrod",
"#BA55D3": "Medium Orchid",
"#BC8F8F": "Rosy Brown",
"#BDB76B": "Mörk kaki",
"#BEBEBE": "Grå",
"#C0C0C0": "Silver",
"#C71585": "Medium Violet Red",
"#CD5C5C": "Indian Red",
"#CD853F": "peru",
"#D2691E": "Choklad",
"#D2B48C": "Solbränna",
"#D3D3D3": "Ljusgrå",
"#D8BFD8": "Tistel",
"#DA70D6": "Orkide",
"#DAA520": "Gullris",
"#DB7093": "Blekfiolett röd",
"#DC143C": "Crimson",
"#DCDCDC": "Gainsboro",
"#DDA0DD": "Plommon",
"#DEB887": "Burlywood",
"#E0FFFF": "Lätt Cyan",
"#E6E6FA": "Lavendel",
"#E9967A": "Mörk lax",
"#EE82EE": "Violett",
"#EEE8AA": "Blek Goldenrod",
"#F08080": "Light Coral",
"#F0E68C": "Kaki",
"#F0F8FF": "Alice Blue",
"#F0FFF0": "Honeydew",
"#F0FFFF": "Azurblå",
"#F4A460": "Sandy Brown",
"#F5DEB3": "Vete",
"#F5F5DC": "Beige",
"#F5F5F5": "Vit rök",
"#F5FFFA": "Mintkräm",
"#F8F8FF": "Ghost White",
"#FA8072": "Lax",
"#FAEBD7": "Antik vit",
"#FAF0E6": "Linné",
"#FAFAD2": "Ljus Goldenrod",
"#FDF5E6": "Old Lace",
"#FF0000": "Röd",
"#FF00FF": "Fuchsia",
"#FF1493": "Deep Pink",
"#FF4500": "Orange röd",
"#FF6347": "Tomat",
"#FF69B4": "Hot Pink",
"#FF7F50": "Korall",
"#FF8C00": "Mörk orange",
"#FFA07A": "Light Salmon",
"#FFA500": "Orange",
"#FFB6C1": "Ljusrosa",
"#FFC0CB": "Rosa",
"#FFD700": "Guld",
"#FFDAB9": "Peach Puff",
"#FFDEAD": "Navajo White",
"#FFE4B5": "Moccasin",
"#FFE4C4": "Bisque",
"#FFE4E1": "Dimmig ros",
"#FFEBCD": "Blankerad mandel",
"#FFEFD5": "Papaya Whip",
"#FFF0F5": "Lavendel Blush",
"#FFF5EE": "Snäckskal",
"#FFF8DC": "Cornsilk",
"#FFFACD": "Citronchiffon",
"#FFFAF0": "Blommig vit",
"#FFFAFA": "Snö",
"#FFFF00": "Gul",
"#FFFFE0": "Ljusgul",
"#FFFFF0": "Elfenben",
"#FFFFFF": "Vit"
},
"select": "Välj färger"
},
"COUNTRY": {
"name": "Tillhandahållande land",
"options": {
"Albania": "Albanien",
"Austria": "Österrike",
"Belarus": "Vitryssland",
"Belgium": "Belgien",
"Bosnia and Herzegovina": "Bosnien och Hercegovina",
"Bulgaria": "Bulgarien",
"Croatia": "Kroatien",
"Cyprus": "Cypern",
"Czech Republic": "Tjeckien",
"Denmark": "Danmark",
"Estonia": "Estland",
"Europe": "Europa",
"Finland": "Finland",
"France": "Frankrike",
"Georgia": "Georgien",
"Germany": "Tyskland",
"Greece": "Grekland",
"Holy See (Vatican City State)": "Heliga stolen (Vatikanstaten)",
"Hungary": "Ungern",
"Iceland": "Island",
"Ireland": "Irland",
"Israel": "Israel",
"Italy": "Italien",
"Latvia": "Lettland",
"Lithuania": "Litauen",
"Luxembourg": "Luxemburg",
"Macedonia": "Makedonien",
"Malta": "Malta",
"Moldova": "Moldavien",
"Montenegro": "Montenegro",
"Netherlands": "Nederländerna",
"Norway": "Norge",
"Poland": "Polen",
"Portugal": "Portugal",
"Romania": "Rumänien",
"Russia": "Ryssland",
"Serbia": "Serbien",
"Slovakia": "Slovakien",
"Slovenia": "Slovenien",
"Spain": "Spanien",
"Sweden": "Sverige",
"Switzerland": "Schweiz",
"Turkey": "Turkiet",
"Ukraine": "Ukraina",
"United Kingdom": "Storbritannien",
"United States of America": "Amerikas förenta stater"
},
"select": "Välj tillhandahållande länder"
},
"CREATOR": {
"moreName": "skapare",
"name": "Skapare | Skapare",
"select": "Välj skapare"
},
"DATA_PROVIDER": {
"moreName": "institutioner",
"name": "Institution",
"select": "Välj institutioner"
},
"IMAGE_ASPECTRATIO": {
"name": "Bildorientering | Bildorienteringar",
"options": {
"landscape": "Landskap",
"portrait": "Porträtt"
},
"select": "Välj bildorienteringar"
},
"IMAGE_SIZE": {
"name": "Bildstorlek | Bildstorlekar",
"options": {
"extra_large": "Extra stor 4MP + (t.ex. 2688 x 1520 px)",
"large": "Stor 1-4MP (t.ex. 1920x1080px)",
"medium": "Medium 0,5-1MP (t.ex. 850x850px)",
"small": "Liten < 0,5MP (t.ex. 650x600 px)"
},
"select": "Välj bildstorlekar"
},
"LANGUAGE": {
"name": "Språk",
"options": {
"ar": "Arabiska",
"bg": "Bulgariska",
"bs": "Bosniska",
"ca": "Katalanska",
"cs": "Tjeckiska",
"cy": "Walesiska",
"da": "Danska",
"de": "Tyska",
"el": "Grekiska",
"en": "Engelska",
"es": "Spanska",
"et": "Estniska",
"fi": "Finska",
"fr": "Franska",
"ga": "Irländska",
"gd": "Gaeliska",
"he": "Hebreiska",
"hr": "Kroatiska",
"hu": "Ungerska",
"is": "Isländska",
"it": "Italienska",
"lt": "Litauiska",
"lv": "Lettiska",
"mk": "Makedonska",
"mt": "Maltesiska",
"mul": "Flera språk",
"nl": "Nederländska",
"no": "Norska",
"pl": "Polska",
"pt": "Portugisiska",
"ro": "Rumänska",
"ru": "Ryska",
"sk": "Slovakiska",
"sl": "Slovenska",
"sq": "Albanska",
"sr": "Serbiska",
"sv": "Svenska",
"tr": "Turkiska",
"uk": "Ukrainska"
},
"select": "Välj språk"
},
"MIME_TYPE": {
"name": "Filformat | Filformat",
"options": {
"text/plain": "Oformaterad text"
},
"select": "Välj filformat"
},
"PROVIDER": {
"moreName": "aggregatorer",
"name": "Sammanställare",
"select": "Välj aggregatorer"
},
"REUSABILITY": {
"name": "Kan jag återanvända det här?",
"options": {
"open": "Ja",
"permission": "Kanske, sök tillstånd",
"restricted": "Ja, med villkor",
"uncategorized": "Okategoriserad"
},
"select": "Välj om du kan använda detta"
},
"TYPE": {
"name": "Typ av media",
"options": {
"3D": "3D",
"IMAGE": "Bild",
"SOUND": "Ljud",
"TEXT": "Text",
"VIDEO": "Video"
},
"select": "Välj typer av media"
},
"api": {
"name": "Sök efter",
"options": {
"fulltext": "Register med fulltext",
"metadata": "Metadata-endast register"
},
"switch": "Sök endast i innehållet i objekt med fulltext",
"switchMoreInfo": "I den här samlingen kan du välja vad du vill söka efter: om den här knappen är på, så kommer du att söka i tidningen och dokumenttexten; om den är avstängd kommer du istället att söka i informationen som beskriver föremålet, precis som du alltid gör i de flesta andra samlingar."
},
"button": {
"apply": "Tillämpa",
"cancel": "Avbryt",
"morefilters": "Fler filter",
"reset": "Återställ",
"showAll": "Visa alla {label}",
"showLess": "Visa mindre {label}"
},
"collection": {
"name": "Tema",
"options": {
"archaeology": "Arkeologi",
"art": "Konst",
"fashion": "Mode",
"industrial": "Industriminne",
"manuscript": "Manuskript",
"map": "Kartor och geografi",
"migration": "Migration",
"music": "Musik",
"nature": "Naturhistoria",
"newspaper": "Tidningar",
"photography": "Fotografi",
"sport": "Sport",
"ww1": "Första världskriget"
},
"select": "Välj ett tema"
},
"contentTier": {
"name": "Objektets kvalitet",
"options": {
"*": "Innefattar objekt som inte uppfyller våra publiceringsvillkor",
"0": "Visa endast objekt som inte uppfyller våra publiceringskriterier",
"1": "Låg kvalitet",
"2": "Medium kvalité",
"3": "Hög kvalitet & återanvändbar med villkor",
"4": "Hög kvalitet och fritt återanvändbar"
},
"select": "Välj objektkvaliteter"
},
"moreOptions": "Sök för att hitta {0} mer {1}.",
"proxy_dc_format": {
"name": "Format | Format",
"select": "Välj format"
},
"proxy_dc_type": {
"name": "Typ | Typer",
"select": "Välj typer"
},
"proxy_dcterms_issued": {
"name": "Datum för utfärdande"
},
"proxy_dcterms_medium": {
"name": "Medium | Media",
"select": "Välj media"
}
},
"feedback": {
"emailOptional": "Vi kanske vill följa upp detta. Ange din e-postadress om du vill att vi ska kontakta dig.",
"failed": "Begäran misslyckades. Var god försök igen.",
"form": {
"placeholders": {
"email": "Ange din e-postadress",
"feedback": "Ange din feedback här"
}
},
"policies": "Genom att fortsätta godkänner du vår {0} och godkänner vår {1} .",
"privacyPolicy": "Integritetspolicy",
"success": "Din feedback har skickats.",
"termsOfService": "Användarvillkor",
"thankYou": "Tack!",
"title": "Skicka feedback",
"validEmail": "Ange en giltig e-postadress",
"validFeedback": "Din feedback måste bestå av minst 5 ord"
},
"fieldLabels": {
"default": {
"dcContributor": "Medverkande",
"dcCoverage": "Plats–Tid",
"dcCreator": "Upphovsman",
"dcDate": "Datum",
"dcDescription": "Beskrivning",
"dcDuration": "Varaktighet",
"dcFormat": "Format",
"dcIdentifier": "Identifierare",
"dcLanguage": "Språk",
"dcPublisher": "Utgivare",
"dcRelation": "Förbindelser",
"dcRights": "Rättigheter",
"dcSource": "Källa",
"dcSubject": "Ämne",
"dcTitle": "Titel",
"dcType": "Typ av objekt",
"dctermsCreated": "Skapelsedatum",
"dctermsExtent": "Utsträckning",
"dctermsHasPart": "Består av",
"dctermsHasVersion": "Har version",
"dctermsIsFormatOf": "Är ett format för",
"dctermsIsPartOf": "Är del av",
"dctermsIsReferencedBy": "Hänvisas till av",
"dctermsIsReplacedBy": "Byts ut av",
"dctermsIsRequiredBy": "Krävs av",
"dctermsIssued": "Utgivningsdatum",
"dctermsMedium": "Medium",
"dctermsProvenance": "Proveniens",
"dctermsReferences": "Hänvisar till",
"dctermsSpatial": "Platser",
"dctermsTOC": "Innehållsförteckning",
"dctermsTemporal": "Temporal",
"edmCountry": "Tillhandahållande land",
"edmCurrentLocation": "Nuvarande plats",
"edmDataProvider": "Tillhandahållande institution",
"edmHasMet": "Har mött",
"edmIncorporates": "Inkorporerar",
"edmIntermediateProvider": "Mellanliggande leverantör",
"edmIsDerivativeOf": "Är härledd från",
"edmIsRelatedTo": "Är relaterat till",
"edmIsRepresentationOf": "Är en representation av",
"edmIsSimilarTo": "Liknar",
"edmIsSuccessorOf": "Är efterföljare till",
"edmProvider": "Leverantör",
"edmRealizes": "Realiserar",
"edmRights": "Licens för media i detta dokument (om inte annat anges)",
"edmUgc": "Användargenererat innehåll",
"europeanaCollectionName": "Samlingens namn",
"keywords": "Nyckelord (tillhandahålls av communityn)",
"timestampCreated": "Tidsstämpel skapad",
"timestampUpdate": "Tidsstämpel uppdaterad",
"wasPresentAt": "Var närvarande vid",
"year": "År"
},
"webResource": {
"about": "RDF Om",
"dcDescription": "Beskrivning",
"ebucoreHasMimeType": "Ebucore MIME-typ",
"edmRights": "Licens för denna medieresurs",
"rdfAbout": "RDF Om"
}
},
"filter": "Filtrera",
"filterResults": "Filtrera resultat",
"footer": {
"customiseWebsiteLanguage": "Anpassa webbplatsens språk",
"disclaimerLine1": "Europeana är ett initiativ från Europeiska unionen, finansierat av EU: s Connecting Europe Facility och EU: s medlemsstater. Europeana-tjänsterna, inklusive denna webbplats, drivs av ett konsortium som leds av Europeana Foundation under ett serviceavtal med Europeiska kommissionen.",
"disclaimerLine2": "Europeiska kommissionen garanterar inte att informationen är korrekt och tar inget ansvar för informationen på denna webbplats. Varken Europeiska kommissionen eller någon person som agerar på Europeiska kommissionens vägnar är ansvarig för att informationen på denna webbplats är korrekt eller används.",
"findUsElsewhere": "Hitta oss någon annanstans",
"imageDescription": "Finansieras av Europeiska unionen",
"navigation": {
"MoreInfoLabel": "Mer information",
"about": "Om oss",
"accessibility": "Tillgänglighet",
"cookies": "Cookies",
"forDevelopers": "För utvecklare",
"help": "Hjälp",
"privacy": "Integritetspolicy",
"provide": "Bli en datapartner",
"subscribe": "Prenumerera på vårt nyhetsbrev",
"terms": "Användarvillkor"
},
"ourMission": "Vårt uppdrag",
"ourMissionQuote": "Europeana stöttar kulturarvssektorn i den digitala omvandlingen. Vi utvecklar expertis, verktyg och grundprinciper för att gynna digital förändring och uppmuntra partnerskap som främjar innovation."
},
"formatting": {
"ellipsis": "…",
"listSeperator": ";"
},
"galleries": {
"description": "Utforska våra gallerier",
"galleries": "Gallerier"
},
"goToRecord": "Gå till dokument",
"header": {
"backToMenu": "Stäng sökruta",
"clearQuery": "Rensa sökning",
"closeSidebar": "Stäng menyn",
"entireCollection": "Sök efter {query} i hela vår samling",
"europeanaHome": "Europeana start",
"inCollection": "Sök efter {query} i {collection}",
"navigation": {
"about": "Om oss",
"collections": "Samlingar",
"europeanaClassroom": "För lärare",
"help": "Hjälp",
"home": "Hem",
"pro": "För yrkesverksamma",
"stories": "Berättelser"
},
"quickSearch": "Snabb sökning",
"searchFor": "Sök efter {query}",
"searchForEverything": "Sök efter allt",
"searchForEverythingInCollection": "Sök efter allt i {collection}",
"searchForEverythingInEntireCollection": "Sök efter allt i hela vår samling",
"searchForm": "Sökformulär",
"showSidebar": "Visa meny",
"sideNavigation": "Sidnavigering"
},
"homeLinkAlt": "Europeana hem",
"homePage": {
"discoverEditorial": "Senaste berättelserna",
"storiesCTA": "Se alla berättelser",
"subHeadline": "Sök, spara och dela konst, böcker, filmer och musik från tusentals kulturinstitutioner",
"themesCTA": "Se alla teman",
"themesTitle": "Utforska efter tema",
"title": "Upptäck Europas {digital} kulturarv",
"titleDigital": "digitala"
},
"imageSlider": {
"handle": "Skjutreglage"
},
"items": {
"itemCount": "1 föremål {count} föremål",
"itemOf": "{max} av {count} föremål",
"recent": "Senaste objekt",
"recommended": "Rekommenderade objekt",
"youMightLike": "Objekt som du kanske skulle gilla"
},
"klaro": {
"main": {
"acceptAll": "Acceptera alla",
"acceptSelected": "Acceptera valt",
"consentModal": {
"description": "Vi tar din datasekretess på allvar. Här kan du bedöma och anpassa de tjänster som vi vill använda på den här webbplatsen. Du har ansvaret! Aktivera eller inaktivera tjänster som du tycker passar.",
"title": "Tjänster som vi skulle vilja använda."
},
"consentNotice": {
"description": "Vi bryr oss om din integritet och använder endast data för att förbättra din upplevelse. Vi använder ingen personlig information för reklam. Du kan ändra ditt samtycke var 15: e dag.",
"learnMore": "Låt mig välja"
},
"decline": "jag avböjer",
"ok": "Okej",
"purposes": {
"essential": {
"description": "Dessa tjänster är nödvändiga för att denna webbplats ska fungera korrekt. De inkluderar sökresultatsvy och språkinställningar, bevarar det inloggade tillståndet och håller ditt besök säkert. Du kan inte inaktivera dem eftersom webbplatsen annars inte fungerar korrekt.",
"title": "Viktiga tjänster för säkerhet och anpassning"
},
"usage": {
"description": "Dessa tjänster samlar in informationen för att bättre förstå hur webbplatsen används och var smärtpunkterna är, vilket ger oss möjlighet att göra välgrundade val för att förbättra din upplevelse.",
"title": "Tjänster för att samla in användandet av webbplatsen och återkoppling"
}
},
"service": {
"disableAll": {
"description": "Använd den här omkopplaren för att aktivera eller inaktivera alla valfria tjänster.",
"title": "Aktivera eller inaktivera alla tjänster"
}
}
},
"services": {
"abTest": {
"description": "Hjälper till att förbättra vår webbplats genom att ibland tillämpa experimentella förändringar.",
"title": "A/B -testning"
},
"auth-strategy": {
"description": "Kommer ihåg den auktoriserings strategi som ska användas för att logga in.",
"title": "Auth-strategi"
},
"debugSettings": {
"description": "Hjälper till att felsöka API -begäranden",
"title": "Felsökning växla"
},
"hotjar": {
"description": "Aktiverar en enkät widget som ger dig möjlighet att svara på våra undersökningar om besökarnas tillfredsställelse.",
"title": "Hotjar"
},
"i18n": {
"description": "Kommer ihåg ditt föredragna gränssnittsspråk för framtida åtkomst.",
"title": "Språkkod"
},
"jira-servicedesk": {
"description": "Aktiverar feedback widgeten som ger dig möjlighet att kontakta oss.",
"title": "Jira servicedesk"
},
"matomo": {
"description": "Samlar in anonym statistik om hur besökare interagerar med webbplatsen.",
"title": "Matomo"
},
"newFeatureNotification": {
"description": "Visar ett meddelande när nya funktioner blir tillgängliga.",
"title": "Ny funktionsavisering"
},
"searchResultsView": {
"description": "Kommer ihåg om du föredrar att se sökresultaten i en lista eller rutnät.",
"title": "Visa sökresultat (lista/rutnät)"
}
}
},
"layout": {
"skipToMain": "Hoppa till sidans innehåll"
},
"learnMore": "Lär dig mer om källan till denna beskrivning",
"loading": "Laddar",
"loadingResults": "Hämtar resultat",
"messages": {
"copyToClipboardSuccess": "Kopieras till Urklipp",
"externalContentError": "Det externa innehållet kunde inte hämtas",
"notFound": "Hittades inte",
"paginationLimitExceeded": "Det är bara möjligt att visa de {limit} första sökresultaten."
},
"modal": {
"download": {
"clickToCopy": "Klicka på attributionen för att kopiera den",
"modalIntro": "Om du använder det här objektet på webben eller någon annanstans ska du inte glömma att visa följande attribution bredvid det:",
"modalTitle": "Säg tack"
}
},
"multilingual": {
"automated": "Automatiserad översättning",
"enrichment": "Berikning genom partnerprojekt",
"other": "Andra språk",
"stopTranslating": "Sluta översätta det här objektet till {0}.",
"translateLanguage": "Vill du se det här objektet i {0} ?",
"translateQuotaError": "Översättningstjänsten är inte tillgänglig för tillfället. Försök igen senare."
},
"newFeatureNotification": {
"dismiss": "Stäng",
"readMore": "Läs mer",
"text": {
"searchFilters": "Du kan nu söka efter värden i de enskilda filtren; Kolla in det!"
}
},
"newWindow": "öppnas i nytt fönster",
"noMoreResults": "Det finns inga fler resultat för din sökning.",
"noResults": "Inga träffar",
"of": "Av",
"organisation": {
"city": "Stad",
"country": "Land",
"englishName": "Engelskt namn",
"nameAcronym": "Namn akronym"
},
"pageHasLoaded": "har laddats",
"pageNumber": "Sidonummer",
"pages": {
"collections": {
"organisations": {
"table": {
"name": "Namn"
},
"title": "Organisationer"
},
"persons": {
"title": "Personer"
},
"places": {
"title": "Platser"
},
"table": {
"items": "Objekt",
"name": "Namn"
},
"times": {
"title": "Tider"
},
"topics": {
"title": "Ämnen"
}
}
},
"pagination": {
"label": "Paginering"
},
"readMore": "Läs mer",
"recommendation": {
"prompts": {
"accept": "Tummen upp för att lägga till i galleriet",
"reject": "Tumma ner om du ogillar det"
}
},
"record": {
"IIIFViewer": "IIIF-tittare",
"actions": {
"pin": "Fäst objekt på tillgängliga entiteter"
},
"allMetaData": "Alla metadata",
"copyEmbedLabel": "Bädda in kod (Klicka för att kopiera)",
"exploreMore": "Utforska mer",
"extendedInformation": "Utökad information",
"goodToKnow": "Bra att veta",
"hideAll": "Dölj all information",
"location": "Plats",
"locationOnMap": "Plats på kartan",
"mediaPlayer": "Mediaspelare",
"record": "Dokument",
"showAll": "Visa all information",
"similarItems": "Liknande objekt",
"status": {
"unpublished": "[Opublicerat objekt]"
},
"transcription": "Transkribering",
"transcriptionDisclaimer": "Innehållet har lagts till av allmänheten, inte av institutionen som tillhandahåller detta föremål."
},
"related": {
"editorial": {
"title": "Berättelser du kanske gillar"
}
},
"relatedCollections": "Tillhörande kollektioner",
"removeFilter": "Ta bort filter {filterLabel}",
"reset": "Återställ",
"resourceWikimedia": "Resurs från Wikimedia Commons",
"results": "Resultat",
"resultsFor": "Resultat för {0}",
"resultsLimitWarning": "Ytterligare resultat visas inte eftersom endast de 1000 första mest relevanta resultaten visas. Om du inte har hittat det du letar efter kan du prova att förfina din sökning.",
"resultsWithin": "Resultat inom {0} {1} för {2}",
"search": {
"boost": {
"placeholder": "Ange fältförstärkningsfråga"
},
"title": "Sök"
},
"searchHasLoaded": "{0} resultat returnerade",
"searchPlaceholder": "Sök bland 50+ miljoner objekt",
"searchResults": "Sök",
"searchResultsFor": "{0} – Sök",
"searchSuggestions": "Sök förslag",
"searchTier": {
"button": {
"hide": "Dölj dessa objekt",
"show": "Visa dessa objekt"
},
"text": {
"hide": "Objekt som inte uppfyller våra publiceringsvillkor visas.",
"show": "Fler objekt matchar din sökning men uppfyller inte våra publiceringsvillkor."
}
},
"searchViews": {
"grid": "Rutnätsvy",
"list": "Listvy",
"mosaic": "Mosaikvy"
},
"set": {
"actions": {
"addTo": "Lägg till i galleri",
"create": "Skapa galleri",
"createNew": "Skapa nytt galleri",
"delete": "Radera galleri",
"edit": "Redigera galleri",
"update": "Uppdatera galleri"
},
"form": {
"description": "Beskrivning av galleri",
"private": "Detta är ett privat galleri",
"required": "Obligatoriska fält",
"title": "Namn på galleri"
},
"labels": {
"curatedBy": "Sammanställt av",
"private": "Privat galleri"
},
"notifications": {
"deleted": "Ditt galleri har raderats.",
"likeLimit": {
"body": "Tyvärr, men du har endast möjlighet att gilla maximalt 100 objekt. Vi kommer att ta bort denna gräns inom kort!",
"title": "100 likes"
},
"updated": "Objektet lades till i galleriet."
},
"prompts": {
"delete": "Är du säker på att du vill radera detta galleri? Om du raderar galleriet går alla objekt som du har lagt till förlorade."
}
},
"showLess": "Visa mindre",
"showMore": "Visa mer",
"sideFilters": {
"noOptions": "Det finns inga tillgängliga alternativ att välja",
"search": "Sök"
},
"statuses": {
"liked": "Gillade",
"pinned": "Fäst"
},
"storiesPage": {
"title": "Berättelser"
},
"website": "Webbplats",
"youMightAlsoLike": "Du kanske också gillar"
};