@europeana/portal/.nuxt/dist/client/3829bca.js

Europeana Portal

(window.webpackJsonp=window.webpackJsonp||[]).push([[38],{1104:function(e,t,o){"use strict";o.r(t),t.default={account:{curatedCollections:"Kurirane kolekcije",curatedCollectionsInfo:"U nastavku pronađite sve zbirke koje ste kurirali",editProfile:"Uredi profil",likes:"Sviđanja",linkAccount:"Moj račun",linkLogin:"Prijava",linkLoginJoin:"Prijavi se/Pridruži se",linkLogout:"Odjava",myProfile:"Moj profil",notifications:{loggedIn:"Sada ste prijavljeni. Dobrodošli!",loggedOut:"Sada ste odjavljeni.",noCollections:{curated:"Još niste kustosi kolekcija.",private:"Još niste stvorili privatne galerije",public:"Još niste stvorili javne galerije"},noLikedItems:"Niste još ni za jednu stavku označili da vam se sviđa"},privateCollections:"Privatne galerije",profile:"Moja sviđanja i galerije",profileSettings:"Postavke profila",publicCollections:"Javne galerije",settings:"Postavke",title:"Moj račun"},actions:{accept:"Prihvatiti",cancel:"Otkazati",close:"zatvori",continue:"nastaviti",download:"Preuzmi",edit:"Uredi",feedback:"Povratna informacija",goBack:"Idi nazad",goHome:"Idite na početnu stranicu",learnMore:"Uči više",like:"Sviđanje",move:"Potez",next:"Sljedeći",pin:"Klin",preview:"Pregled",previous:"Prethodni",providedBy:"Omogućio {provider}",reject:"Odbiti",save:"Uštedjeti",send:"Slati",share:"Podijeli",shareOn:"Podijelite na {social}",skip:"Preskakati",viewAt:"Pogledajte na {link}",viewDocument:"Pogledajte dokument"},attribution:{country:"Država:",creator:"Stvorio/la:",date:"Datum:",institution:"Institucija:",title:"Naslov:"},automatedCardGroup:{item:"Nedavne stavke",organisation:"Organizacije",place:"Mjesta",time:"Istaknuta stoljeća",topic:"Istaknute teme"},blog:{author:"Autor",authors:"Autori",blog:"Blog",by:"autora",categories:"Kategorije",category:"Kategorija",posts:"Objave na blogu",published:"Objavljeno {date}",relatedPosts:"Vezane objave"},cardLabels:{organisation:"Organizacija",person:"Osoba",place:"Mjesto",theme:"Tema",time:"Stoljeća",topic:"Tema"},clearAllFilters:"očistiti sve filtre",collections:{actions:{edit:"Uredi zbirku",update:"Ažuriraj zbirku"},fashion:{facets:{CREATOR:{moreName:"dizajneri",name:"Dizajner | dizajneri",select:"Odaberite dizajnere"},proxy_dc_format:{moreName:"Tehnike",name:"Tehnika | Tehnike",select:"Odaberite tehnike"},proxy_dc_type:{moreName:"vrste stavki",name:"Vrsta stavke | Vrste stavki",select:"Odabir vrsta stavki"},proxy_dcterms_medium:{moreName:"materijala",name:"Materijal | materijali",select:"Odaberite materijale"}}},form:{description:"Opis"},notifications:{update:"Zbirka je ažurirana"}},collectionsYouMightLike:"Kolekcije koje vam se mogu sviđati",colourSwatch:"Uzorak u boji",contentYouMightLike:"Sadržaj koji bi vam se mogao svidjeti",contentfulManual:{footerNavigation:{MoreInfoLabel:"Više informacija",about:"O zbirkama Europeana",forDevelopers:"Za programere",help:"Pomoć",meetUs:"Upoznajte tim",provide:"Postanite davatelj podataka",subscribe:"Pretplatite se na naš bilten",terms:"Uvjeti korištenja i pravila o privatnosti"},headerNavigation:{Collections:"Kolekcije",explore:"Istraži",teachers:"Nastavnici"}},curatedAutomatically:"Automatski kustos Europeana",dateFilter:{endDate:"Datum završetka",specificDate:"Određeni datum",startDate:"Datum početka",to:"do"},debug:{apiRequests:{apiKeyLinkText:"Europeana API ključ",noRequests:"Na ovoj stranici nisu korišteni zahtjevi za API-je Europeane.",settingsPageLinkText:"stranicu postavki",tip:"Savjet: ako već imate {apiKeyLink} , možete ga unijeti na {settingsPageLink} i on će biti uključen u ove veze zahtjeva za API.",title:"API zahtjevi"},debug:"Otklanjanje pogrešaka",settings:{form:{apiKey:{description:"Unesite svoj Europeana API ključ i on će se koristiti u poveznicama na API zahtjeve.",label:"API ključ"},enabled:{description:"Ako je omogućeno, izbornik za otklanjanje pogrešaka bit će prikazan u podnožju stranice.",label:"Omogući izbornik za otklanjanje pogrešaka"}},title:"Postavke"}},delete:"Izbriši",depiction:"Prikaz {title}",directions:{left:"Lijevo",right:"Desno"},edmIsShownAtLinkAlt:"Prikaz na internetskoj stranici pružatelja",entity:{actions:{cancel:"Otkazati",pin:"Prikvači stavku",unpin:"Otkvačite stavku",viewPinned:"Pogledajte prikvačene stavke"},labels:{entity:"Entitet"},notifications:{deleted:"Vaša galerija je izbrisana.",error:{unpin:"Došlo je do pogreške pri otkvačivanju stavke. Pokušajte ponovno ili prijavite problem."},pin:'Ova će se stavka prikazati na vrhu zbirke " {entity} ". Obavijestit ćemo vas kada će ova promjena biti vidljiva na stranici zbirke.',pinLimit:{body:"Za sada na prvu stranicu možete prikvačiti samo 24 stavki. Ako želite prikvačiti ovu stavku, svakako otkačite drugu, a zatim pokušajte ponovo prikvačiti ovu.",title:"Previše prikvačenih stavki"},pinned:"Stavka je prikvačena. Sada je na vrhu prve stranice ove zbirke. Možda će trebati i do 24 sata da se svi pojave.",select:"Odaberite povezani entitet da biste prikvačili/otkvačili stavku na/s njega.",unpin:'Ova će se stavka prestati prikazivati na vrhu zbirke " {entity} ". Obavijestit ćemo vas kada će ova promjena biti vidljiva na stranici zbirke.',unpinned:"Stavka je otkvačena. Više nije na vrhu prve stranice ove zbirke. Moglo bi potrajati do 24 sata da nestane za sve."}},error:"Greška",errorMessage:{galleryUnauthorised:{description:"To nije moguće jer su privatne galerije vidljive samo njihovom autoru. Ako poznajete autora galerije, zamolite ga da galeriju učini javnom. Alternativno, prijavite ovaj problem pomoću gumba za povratne informacije.",metaTitle:"Galerija neovlaštena",title:"Ups! {newline} Pokušavate pogledati privatnu galeriju druge osobe."},itemNotFound:{description:"To može biti zbog sljedećih razloga: ova stavka ne postoji ili; povučeno je iz objave jer nije odgovaralo našim kriterijima kvalitete ili; ažuriran je i ponovno objavljen s novim jedinstvenim identifikatorom, u kojem slučaju ponovno pokušajte pronaći stavku.",metaTitle:"Stavka nije pronađena",title:"O ne! {newline} Nismo uspjeli pronaći ovu stavku."}},exhibitions:{chapters:"Poglavlja",credits:"Krediti",currentChapter:"Trenutno poglavlje",description:"Istražite izložbe",exhibitions:"izložbe"},explore:"Istražiti",facets:{COLOURPALETTE:{moreName:"boje",name:"Boja | boje",options:{"#000000":"Crna","#000080":"Mornarsko plava","#00008B":"Tamno plava","#0000CD":"Srednje plava","#0000FF":"plava","#006400":"Tamnozelene","#008000":"Web Green","#008080":"grogotovac","#008B8B":"Tamni cijan","#00BFFF":"Duboko nebesko plava","#00CED1":"Tamni tirkizni","#00FA9A":"Srednje proljetno zeleno","#00FF00":"zelena","#00FF7F":"Proljetno zeleno","#00FFFF":"cijan","#191970":"Ponoćno plavo","#1E90FF":"Dodger plava","#20B2AA":"Svjetlo morsko zeleno","#228B22":"Šumsko zeleno","#2E8B57":"Morsko zeleno","#2F4F4F":"Tamno škriljevo sivo","#32CD32":"Limeta zelena","#3CB371":"Srednje morsko zeleno","#40E0D0":"Tirkiz","#4169E1":"Kraljevski plava","#4682B4":"Čelično plava boja","#483D8B":"Tamno škriljevca plava","#48D1CC":"Srednje tirkizno","#4B0082":"Indigo","#556B2F":"Tamno maslinasto zelena","#5F9EA0":"Kadetsko plava","#6495ED":"Različak","#663399":"Rebecca Purple","#66CDAA":"Srednji akvamarin","#696969":"Dim Grey","#6A5ACD":"Škriljevca plava","#6B8E23":"Maslinasto zelena","#708090":"Skrivena siva","#778899":"Svjetlo siva škriljevac","#7B68EE":"Srednje škriljasto plava","#7CFC00":"Lawn Green","#7F0000":"Web Maroon","#7F007F":"Web Purple","#7FFF00":"šartrez","#7FFFD4":"Akvamarin","#800000":"Boja kestena","#800080":"purpurna boja","#808000":"Maslina","#808080":"Web Grey","#87CEEB":"Plavo nebo","#87CEFA":"Svjetlo nebesko plava","#8A2BE2":"Plava ljubičasta","#8B0000":"Tamno crvena","#8B008B":"Tamna Magenta","#8B4513":"Boja kože","#8FBC8F":"Tamno morsko zeleno","#90EE90":"Svijetlo zelena","#9370DB":"Srednje ljubičasta","#9400D3":"Tamno ljubičasta","#98FB98":"Blijedo zelena","#9932CC":"Tamna boja orhideje","#9ACD32":"Žuto zelena","#A020F0":"purpurna boja","#A0522D":"Sienna","#A52A2A":"smeđ","#A9A9A9":"Tamno siva","#ADD8E6":"Svijetlo plava","#ADFF2F":"Zeleno žuto","#AFEEEE":"Blijeda tirkizna boja","#B03060":"Boja kestena","#B0C4DE":"Svijetla čelično plava","#B0E0E6":"Puder plava","#B22222":"Vatrostalna opeka","#B8860B":"Boja starog zlata","#BA55D3":"Srednja boja orhideje","#BC8F8F":"Rosy Brown","#BDB76B":"Tamni Khaki","#BEBEBE":"siva","#C0C0C0":"Srebro","#C71585":"Srednja purpurna","#CD5C5C":"Indijsko crvena","#CD853F":"Peru","#D2691E":"Čokolada","#D2B48C":"preplanulost","#D3D3D3":"Svijetlo siva","#D8BFD8":"čkalj","#DA70D6":"Orhideja","#DAA520":"goldenrod","#DB7093":"Blijedo ljubičasto crvena","#DC143C":"Grimizna","#DCDCDC":"Svijetlosiva","#DDA0DD":"Šljiva","#DEB887":"Burlywood","#E0FFFF":"Svjetlo cijan","#E6E6FA":"Lavanda","#E9967A":"Tamni losos","#EE82EE":"ljubičasta","#EEE8AA":"Blijedi Goldenrod","#F08080":"Svijetla koraljna","#F0E68C":"boja zemlje","#F0F8FF":"Blijedoplava (Alice Blue)","#F0FFF0":"Medljika","#F0FFFF":"plavetnilo","#F4A460":"Sandy Brown","#F5DEB3":"Pšenica","#F5F5DC":"Bež","#F5F5F5":"Bijeli dim","#F5FFFA":"Krema od metvice","#F8F8FF":"Ghost White","#FA8072":"Losos","#FAEBD7":"Antikna bijela","#FAF0E6":"Posteljina","#FAFAD2":"Lagani Goldenrod","#FDF5E6":"Boja stare čipke","#FF0000":"Crvena","#FF00FF":"Fuksija","#FF1493":"Duboka ružičasta","#FF4500":"Narančasto crvena","#FF6347":"Rajčica","#FF69B4":"Žarko ružičasta","#FF7F50":"Koraljni","#FF8C00":"Tamno narančasta","#FFA07A":"Svijetla boje lososa","#FFA500":"naranča","#FFB6C1":"Svijetlo ružičasta","#FFC0CB":"Ružičasta","#FFD700":"Zlato","#FFDAB9":"Boja breskve","#FFDEAD":"Navajo White","#FFE4B5":"Svijetlo smeđa","#FFE4C4":"Krem","#FFE4E1":"Misty Rose","#FFEBCD":"Blanširani badem","#FFEFD5":"Papaya bič","#FFF0F5":"Lavanda rumenilo","#FFF5EE":"Školjka","#FFF8DC":"Cornsilk","#FFFACD":"Limun šifon","#FFFAF0":"Cvjetni bijeli","#FFFAFA":"Snijeg","#FFFF00":"Žuta boja","#FFFFE0":"Svijetlo žuto","#FFFFF0":"bjelokost","#FFFFFF":"bijela"},select:"Odaberite boje"},COUNTRY:{name:"Država iz koje dolazi",options:{Albania:"Albanija",Austria:"Austrija",Belarus:"Bjelorusija",Belgium:"Belgija","Bosnia and Herzegovina":"Bosna i Hercegovina",Bulgaria:"Bugarska",Croatia:"Hrvatska",Cyprus:"Cipar","Czech Republic":"Češka Republika",Denmark:"Danska",Estonia:"Estonija",Europe:"Europa",Finland:"Finska",France:"Francuska",Georgia:"Gruzija",Germany:"Njemačka",Greece:"Grčka","Holy See (Vatican City State)":"Sveta Stolica (Država Vatikan)",Hungary:"Mađarska",Iceland:"Island",Ireland:"Irska",Israel:"Izrael",Italy:"Italija",Latvia:"Latvija",Lithuania:"Litva",Luxembourg:"Luksemburg",Macedonia:"Makedonija",Malta:"Malta",Moldova:"Moldavija",Montenegro:"Crna Gora",Netherlands:"Nizozemska",Norway:"Norveška",Poland:"Poljska",Portugal:"Portugal",Romania:"Rumunjska",Russia:"Rusija",Serbia:"Srbija",Slovakia:"Slovačka",Slovenia:"Slovenija",Spain:"Španjolska",Sweden:"Švedska",Switzerland:"Švicarska",Turkey:"Turska",Ukraine:"Ukrajina","United Kingdom":"Ujedinjeno Kraljevstvo","United States of America":"Sjedinjene Američke Države"},select:"Odaberite zemlje pružanja"},CREATOR:{moreName:"kreatori",name:"Tvorac | tvorci",select:"Odaberite kreatore"},DATA_PROVIDER:{moreName:"institucije",name:"Institucija",select:"Odaberite institucije"},IMAGE_ASPECTRATIO:{name:"Orijentacija slike | Orijentacije slika",options:{landscape:"Vodoravno",portrait:"Uspravno"},select:"Odaberite orijentaciju slike"},IMAGE_SIZE:{name:"Veličina slike | Veličine slika",options:{extra_large:"Iznimno velika 4MP+ (npr. 2688 x 1520px)",large:"Velika 1-4MP (npr. 1920x1080px)",medium:"Srednja 0,5-1 MP (npr. 850x850px)",small:"Mala < 0,5MP (npr. 650x600px)"},select:"Odaberite veličine slika"},LANGUAGE:{name:"Jezik",options:{ar:"Arapski",bg:"Bugarski",bs:"Bosanski",ca:"Katalonski",cs:"Češki",cy:"Velški",da:"Danski",de:"Njemački",el:"Grčki",en:"Engleski",es:"Španjolski",et:"Estonski",fi:"Finski",fr:"Francuski",ga:"Irski",gd:"Gelski",he:"Hebrejski",hr:"Hrvatski",hu:"Mađarski",is:"Islandski",it:"Talijanski",lt:"Litvanski",lv:"Latvijski",mk:"Makedonski",mt:"Malteški",mul:"Više jezika",nl:"Nizozemski",no:"Norveški",pl:"Poljski",pt:"Portugalski",ro:"Rumunjski",ru:"Ruski",sk:"Slovački",sl:"Slovenski",sq:"Albanski",sr:"Srpski",sv:"Švedski",tr:"Turski",uk:"Ukrajinski"},select:"Odaberite jezike"},MIME_TYPE:{name:"Format datoteke | Formati datoteka",options:{"text/plain":"Jednostavni tekst"},select:"Odaberite formate datoteka"},PROVIDER:{moreName:"agregatori",name:"Sakupljač",select:"Odaberite agregatore"},REUSABILITY:{name:"Mogu li ovo ponovno upotrijebiti?",options:{open:"Da",permission:"Možda, tražite dopuštenje",restricted:"Da, s uvjetima",uncategorized:"Nekategorizirano"},select:"Odaberite možete li ovo koristiti"},TYPE:{name:"Vrsta medija",options:{"3D":"3D",IMAGE:"Slika",SOUND:"Zvuk",TEXT:"Tekst",VIDEO:"Video"},select:"Odaberite vrste medija"},api:{name:"Traži",options:{fulltext:"Zapisi s punim tekstom",metadata:"Metapodaci-samo zapisi"},switch:"Pretraživanje samo u sadržaju stavki s cijelim tekstom",switchMoreInfo:"U ovoj zbirci možete odabrati što želite tražiti: ako je ovaj prekidač uključen, pretražit ćete unutar novina i teksta dokumenta; ako je isključena, umjesto toga pretražit ćete unutar informacija koje opisuju stavku, baš kao što to uvijek činite u većini drugih zbirki."},button:{apply:"Primijeni",cancel:"Otkazati",morefilters:"Više filtera",reset:"Resetiraj",showAll:"Prikaži sve {label}",showLess:"Prikaži manje {label}"},collection:{name:"Tema",options:{archaeology:"Arheologija",art:"Umjetnost",fashion:"Moda",industrial:"Industrijska baština",manuscript:"Rukopisi",map:"Karte i geografija",migration:"Migracije",music:"Glazba",nature:"Prirodoslovne znanosti",newspaper:"Novine",photography:"Fotografija",sport:"Sport",ww1:"Prvi svjetski rat"},select:"Odaberite temu"},contentTier:{name:"Kvaliteta artikla",options:{"*":"Uključuje stavke koje ne ispunjavaju naše kriterije objavljivanja",0:"Prikaži samo stavke koje ne zadovoljavaju naše kriterije za objavljivanje",1:"Niska kvaliteta",2:"Srednja kvaliteta",3:"Visoka kvaliteta i višekratna upotreba s uvjetima",4:"Visoka kvaliteta i slobodna ponovna upotreba"},select:"Odaberite kvalitete artikla"},moreOptions:"Pretražite da biste pronašli {0} više {1}.",proxy_dc_format:{name:"Format | formati",select:"Odaberite formate"},proxy_dc_type:{name:"Vrsta | vrste",select:"Odaberite vrste"},proxy_dcterms_issued:{name:"Datum izdavanja"},proxy_dcterms_medium:{name:"Medij | mediji",select:"Odabir medija"}},feedback:{emailOptional:"Možda bismo željeli pratiti. Unesite svoju e-poštu ako ste sretni da vas kontaktiramo.",failed:"Zahtjev nije uspio. Pokušajte ponovo.",form:{placeholders:{email:"Unesite svoju adresu e-pošte",feedback:"Ovdje unesite povratne informacije"}},policies:"Nastavljajući, slažete se s našim {0} i priznajete našu {1}.",privacyPolicy:"Pravila o privatnosti",success:"Poslane su vaše povratne informacije.",termsOfService:"Uvjeti korištenja",thankYou:"Hvala!",title:"Slanje povratnih informacija",validEmail:"Unesite valjanu adresu e-pošte",validFeedback:"Vaše povratne informacije moraju se sastojati od najmanje 5 riječi"},fieldLabels:{default:{dcContributor:"Suradnici",dcCoverage:"Mjesto-vrijeme",dcCreator:"Stvorio/la",dcDate:"Datum",dcDescription:"Opis",dcDuration:"Trajanje",dcFormat:"Format",dcIdentifier:"Identifikator",dcLanguage:"Jezik",dcPublisher:"Izdavač",dcRelation:"Odnosi",dcRights:"Prava",dcSource:"Izvor",dcSubject:"Tema",dcTitle:"Naslov",dcType:"Vrsta objekta",dctermsCreated:"Datum stvaranja",dctermsExtent:"Opseg",dctermsHasPart:"Sastoji se od",dctermsHasVersion:"Ima verziju",dctermsIsFormatOf:"Je format",dctermsIsPartOf:"Dio je",dctermsIsReferencedBy:"Na kojeg se poziva",dctermsIsReplacedBy:"Zamjenjuje",dctermsIsRequiredBy:"je potreban",dctermsIssued:"Datum izdavanja",dctermsMedium:"Medij",dctermsProvenance:"Podrijetlo",dctermsReferences:"Reference",dctermsSpatial:"Mjesta",dctermsTOC:"Tablica sadržaja",dctermsTemporal:"Vremenski",edmCountry:"Država iz koje dolazi",edmCurrentLocation:"Trenutna lokacija",edmDataProvider:"Institucija iz koje dolazi",edmHasMet:"je upoznao",edmIncorporates:"Uključuje",edmIntermediateProvider:"Posredni dobavljač",edmIsDerivativeOf:"Izveden je od",edmIsRelatedTo:"Povezano je s",edmIsRepresentationOf:"Predstavlja",edmIsSimilarTo:"je slično",edmIsSuccessorOf:"Nasljednik je",edmProvider:"Dobavljač",edmRealizes:"Shvaća",edmRights:"Licenca medija u ovom zapisu (osim ako nije drugačije navedeno)",edmUgc:"Korisnički generirani sadržaj",europeanaCollectionName:"Naziv zbirke",keywords:"Ključne riječi (koje pruža zajednica)",timestampCreated:"Vremenska oznaka stvorena",timestampUpdate:"Vremenska oznaka ažurirana",wasPresentAt:"Bio je prisutan u",year:"Godina"},webResource:{about:"O RDF",dcDescription:"Opis",ebucoreHasMimeType:"Ebucore MIME tip",edmRights:"Licenca za ovaj medijski resurs",rdfAbout:"RDF O"}},filter:"Filtar",filterResults:"Filtrirajte rezultate",footer:{customiseWebsiteLanguage:"Prilagodite jezik internetske stranice",disclaimerLine1:"Europeana je inicijativa Europske unije koju financiraju Instrument za povezivanje Europe i države članice Europske unije. Uslugama Europeane, uključujući ovu web stranicu, upravlja konzorcij predvođen Zakladom Europeana prema ugovoru o pružanju usluga s Europskom komisijom.",disclaimerLine2:"Europska komisija ne jamči za točnost podataka i ne prihvaća nikakvu odgovornost niti bilo kakvu odgovornost u vezi s informacijama na ovom web mjestu. Niti Europska komisija, niti bilo koja osoba koja djeluje u ime Europske komisije, nije odgovorna niti je odgovorna za točnost ili upotrebu podataka na ovom web mjestu.",findUsElsewhere:"Pronađite nas negdje drugdje",imageDescription:"Financira Europska unija",navigation:{MoreInfoLabel:"Više informacija",about:"O nama",accessibility:"Pristupačnost",cookies:"Kolačići",forDevelopers:"Za programere",help:"Pomoć",privacy:"Pravila o privatnosti",provide:"Postanite davatelj podataka",subscribe:"Pretplatite se na naš bilten",terms:"Uvjeti korištenja"},ourMission:"Naša misija",ourMissionQuote:"Europeana osnažuje sektor kulturne baštine u svojoj digitalnoj transformaciji. Razvijamo stručnost, alate i politike kako bismo prihvatili digitalne promjene i potaknuli partnerstva koja potiču inovacije."},formatting:{ellipsis:"…",listSeperator:";"},galleries:{description:"Istražite naše galerije",galleries:"Galerije"},goToRecord:"Idi na zapis",header:{backToMenu:"Zatvori okvir za pretraživanje",clearQuery:"Očisti upit za pretraživanje",closeSidebar:"Zatvori izbornik",entireCollection:"Potražite {query} u cijeloj našoj kolekciji",europeanaHome:"Glavna stranica Europeana",inCollection:"Potražite {query} u {collection}",navigation:{about:"O nama",collections:"Zbirke",europeanaClassroom:"Za učitelje",help:"Pomoć",home:"Dom",pro:"Za stručnjake",stories:"Priče"},quickSearch:"Brzo pretraživanje",searchFor:"Potražite {query}",searchForEverything:"Pretraži sve",searchForEverythingInCollection:"Pretraži sve u {collection}",searchForEverythingInEntireCollection:"Pretraži sve u našoj cijeloj kolekciji",searchForm:"Obrazac za pretragu",showSidebar:"Prikaži izbornik",sideNavigation:"Bočna navigacija"},homeLinkAlt:"Glavna stranica Europeana",homePage:{discoverEditorial:"Najnovije priče",storiesCTA:"Pogledajte sve priče",subHeadline:"Pretražujte, spremajte i dijelite umjetnost, knjige, filmove i glazbu iz tisuća kulturnih institucija",themesCTA:"Pogledajte sve teme",themesTitle:"Istražite po temi",title:"Otkrijte europsku {digital} kulturnu baštinu",titleDigital:"digitalnu"},imageSlider:{handle:"Ručka klizača"},items:{itemCount:"1 stavka |{count} stavki",itemOf:"{max} od {count} stavki",recent:"Nedavne stavke",recommended:"Preporučeni predmeti",youMightLike:"Stavke koje vam se mogu sviđati"},klaro:{main:{acceptAll:"Prihvatiti sve",acceptSelected:"Prihvati odabrano",consentModal:{description:"Privatnost vaših podataka shvaćamo ozbiljno. Ovdje možete procijeniti i prilagoditi usluge koje bismo željeli koristiti na ovoj web stranici. Vi ste glavni! Omogućite ili onemogućite usluge kako vam odgovara.",title:"Usluge koje bismo željeli koristiti."},consentNotice:{description:"Stalo nam je do vaše privatnosti i podatke koristimo samo za poboljšanje vašeg iskustva. Ne koristimo nikakve osobne podatke za oglašavanje. Privolu možete promijeniti svakih 15 dana.",learnMore:"Pusti me da izaberem"},decline:"Odbijam",ok:"u redu",purposes:{essential:{description:"Te su usluge ključne za pravilno funkcioniranje ove web stranice. Uključuju prikaz rezultata pretraživanja i jezične postavke, čuvaju prijavljeno stanje i osiguravaju siguran posjet. Ne možete ih onemogućiti jer web mjesto inače ne bi radilo ispravno.",title:"Osnovne usluge za sigurnost i prilagodbu"},usage:{description:"Te usluge prikupljaju informacije kako bi nam pomogle da bolje razumijemo kako se web stranica koristi i gdje su bolne točke, osnažujući nas da donosimo informirane odluke kako bismo poboljšali vaše iskustvo.",title:"Usluge za bilježenje upotrebe web mjesta i povratnih informacija"}},service:{disableAll:{description:"Pomoću ove sklopke omogućite ili onemogućite sve opcijske usluge.",title:"Omogućite ili onemogućite sve usluge"}}},services:{abTest:{description:"Pomaže poboljšati našu web stranicu povremenom primjenom eksperimentalnih promjena.",title:"A/B testiranje"},"auth-strategy":{description:"Sjeća se strategije autorizacije za prijavu.",title:"Auth strategija"},debugSettings:{description:"Pomaže u otklanjanju pogrešaka API zahtjeva",title:"Prebacivanje pogrešaka"},hotjar:{description:"Aktivira widget ankete dajući vam mogućnost da odgovorite na naše ankete o zadovoljstvu posjetitelja.",title:"Hotjar"},i18n:{description:"Sjeća vaš omiljeni jezik sučelja za budući pristup.",title:"Kod jezika"},"jira-servicedesk":{description:"Aktivira widget za povratne informacije dajući vam mogućnost da nas kontaktirate.",title:"Jira servisni stol"},matomo:{description:"Prikuplja anonimne statistike o tome kako posjetitelji komuniciraju s web mjestom.",title:"Matomo"},newFeatureNotification:{description:"Prikazuje obavijest kada nove značajke postanu dostupne.",title:"Obavijest o novoj značajki"},searchResultsView:{description:"Sjeća ako radije vidite rezultate pretraživanja u prikazu popisa ili mreže.",title:"Prikaz rezultata pretraživanja (popis / mreža)"}}},layout:{skipToMain:"Prijeđite na sadržaj stranice"},learnMore:"Saznajte više o izvoru ovog opisa",loading:"Učitavanje",loadingResults:"Učitavanje rezultata",messages:{copyToClipboardSuccess:"Kopirano u međuspremnik",externalContentError:"Nije se mogao učitati vanjski sadržaj",notFound:"Nije pronađeno",paginationLimitExceeded:"Možete pregledati samo prvih {limit} rezultata pretraživanja."},modal:{download:{clickToCopy:"Kliknite na atribuciju da biste je kopirali",modalIntro:"Ako ovu stavku koristite na webu ili negdje drugdje, ne zaboravite pored nje prikazati sljedeću atribuciju:",modalTitle:"Reci hvala"}},multilingual:{automated:"Automatizirani prijevod",enrichment:"Obogaćivanje partnerskim projektima",other:"Drugi jezici",stopTranslating:"Prestanite prevoditi ovu stavku na {0}.",translateLanguage:"Želite li vidjeti ovu stavku u {0} ?",translateQuotaError:"Usluga prevođenja privremeno je nedostupna. Pokušajte ponovo kasnije."},newFeatureNotification:{dismiss:"Zatvoriti",readMore:"Pročitaj više",text:{searchFilters:"Sada možete tražiti vrijednosti u pojedinačnim filtrima; provjerite to!"}},newWindow:"otvara se u novom prozoru",noMoreResults:"Nema više rezultata za vaš upit za pretraživanje.",noResults:"Nema rezultata",of:"Od",organisation:{city:"Grad",country:"Država",englishName:"Engleski naziv",nameAcronym:"Akronim naziva"},pageHasLoaded:"se učitao",pageNumber:"Broj stranice",pages:{collections:{organisations:{table:{name:"Ime"},title:"Organizacije"},persons:{title:"Osobe"},places:{title:"Mjesta"},table:{items:"Predmeti",name:"Ime"},times:{title:"Vremena"},topics:{title:"Teme"}}},pagination:{label:"Paginacija"},readMore:"Pročitaj više",recommendation:{prompts:{accept:"Predmet je dodan u galeriju.",reject:"Palac dolje ako vam se ne sviđa"}},record:{IIIFViewer:"IIIF preglednik",actions:{pin:"Prikvači stavku na dostupne entitete"},allMetaData:"Svi meta podaci",copyEmbedLabel:"Ugradi kôd (kliknite za kopiranje)",exploreMore:"Istraži više",extendedInformation:"Proširene informacije",goodToKnow:"Dobro je znati",hideAll:"Sakrij sve informacije",location:"Mjesto",locationOnMap:"Lokacija na karti",mediaPlayer:"Media player",record:"Zapis",showAll:"Prikaži sve informacije",similarItems:"Slične stavke",status:{unpublished:"[Neobjavljena stavka]"},transcription:"Transkripcija",transcriptionDisclaimer:"Ovaj sadržaj je ponudila javnost, a ne institucija koja je pružila ovu stavku."},related:{editorial:{title:"Priče koje bi vam se mogle svidjeti"}},relatedCollections:"Povezane zbirke",removeFilter:"Uklonite filtar {filterLabel} ",reset:"Resetiraj",resourceWikimedia:"Resurs s Wikimedia Commonsa",results:"Rezultati",resultsFor:"Rezultati za {0}",resultsLimitWarning:"Dodatni rezultati nisu prikazani jer je prikazano samo prvih 1000 najrelevantnijih rezultata. Ako niste pronašli ono što tražite, razmislite o preciziranju pretraživanja.",resultsWithin:"Rezultati unutar {0} {1} za {2}",search:{boost:{placeholder:"Unesite upit za povećanje polja"},title:"Traži"},searchHasLoaded:"Vraćeno je {0} rezultata",searchPlaceholder:"Pretražite više od 50 milijuna artikala",searchResults:"Traži",searchResultsFor:"{0} - Pretraži",searchSuggestions:"Traži prijedloge",searchTier:{button:{hide:"Sakrij ove stavke",show:"Pokaži ove stavke"},text:{hide:"Prikazuju se stavke koje ne ispunjavaju naše kriterije objavljivanja.",show:"Više stavki odgovara vašoj pretraživanju, ali ne zadovoljava naše kriterije za objavljivanje."}},searchViews:{grid:"Prikaz rešetke",list:"Prikaz popisa",mosaic:"Prikaz rešetke"},set:{actions:{addTo:"Dodaj u galeriju",create:"Stvori galeriju",createNew:"Stvori novu galeriju",delete:"Izbriši galeriju",edit:"Uredi galeriju",update:"Ažuriraj galeriju"},form:{description:"Opis galerije",private:"Držite ovu galeriju privatnom",required:"Obavezno polje",title:"Naziv galerije"},labels:{curatedBy:"Kustos",private:"Privatna galerija"},notifications:{deleted:"Vaša galerija je izbrisana.",likeLimit:{body:"Žao nam je, ali trenutno vam je ograničeno sviđanje na najviše 100 stavke. Uskoro ćemo ukloniti ovo ograničenje!",title:"100 sviđanja"},updated:"Predmet je dodan u galeriju."},prompts:{delete:"Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu galeriju? Ako izbrišete ovu galeriju, izgubit ćete sve stavke koje ste joj dodali."}},showLess:"Prikaži manje",showMore:"Prikaži više",sideFilters:{noOptions:"Nema dostupnih opcija za odabir",search:"traži"},statuses:{liked:"Volio",pinned:"Prikvačeno"},storiesPage:{title:"Priče"},website:"Web stranica",youMightAlsoLike:"Možda će vam se također svidjeti"}}}]);
//# sourceMappingURL=3829bca.js.map