A comprehensive document converter for Astro Starlight that transforms various document formats into Starlight-compatible Markdown with proper frontmatter