@eclipse-scout/core

{ "default": { "AddColumn": "Add column", "Bookmark": "Favorite", "BookmarkOutlineNotFound": "The favorite cannot be opened at the original location because the corresponding view is not available.", "BookmarkResetColumnFilters": "The column filters have been removed during loading of the favorite.", "BookmarkResolutionCanceled": "Loading the favorite has been canceled because the entry cannot be found in this view.", "BookmarkResolvingFailed": "There has been an error while loading the favorite.", "BookmarkWrongDefinitionType": "This favorite does not contain any information about the original location.", "BookmarksManageMenu": "Manage favorites", "Cancel": "Cancel", "CancelButton": "Cancel", "CannotCreateBookmarkAtThisLocation": "Favorite cannot be created at this location.", "CheckAll": "Check all", "CloseButton": "Close", "Column": "Column", "ColumnSorting": "Sorting", "Columns": "Columns", "ConfirmApplyChanges": "Would you like to apply the changes?", "CorrelationId": "Correlation ID", "DateIsNotAllowed": "Date is not allowed", "DefaultSettings": "Default settings", "DeleteMenu": "Delete", "ErrorWhileLoadingData": "Failed to load the data.", "Filtered": "Filtered", "FormEmptyMandatoryFieldsMessage": "The following fields must be filled in:", "FormInvalidFieldsMessage": "The following fields are invalid:", "FormInvalidFieldsWarningMessage": "The following fields have a warning:", "FormSaveChangesQuestion": "Do you want to save the changes?", "FormValidationFailedTitle": "Please verify", "FormsCannotBeSaved": "The following forms cannot be saved because the state is invalid:", "GroupBy": "Group by", "Grouped": "Grouped", "InactiveState": "inactive", "InvalidNumberMessageX": "\"{0}\" is an invalid number.", "InvalidValueMessageX": "\"{0}\" is an invalid value.", "Load": "Load", "MaxOutlineRowWarning": "Large dataset. Only {0} results are shown.", "MaxOutlineRowWarningMobile": "Limited to {0} results.", "MaxOutlineRowWarningMobileWithEstimatedRowCount": "Limited to {0} of approx. {1} results.", "MaxOutlineRowWarningWithEstimatedRowCount": "Large dataset. Only {0} out of approx. {1} results are shown.", "ModifyColumn": "Modify column", "MoveColumnBackward": "Move column backward", "MoveColumnForward": "Move column forward", "MoveDown": "Move down", "MoveUp": "Move up", "Name": "Name", "NavigationBackward": "Back", "NetErrorTitle": "Network error", "NetSystemsNotAvailable": "The system is partially unavailable at the moment.", "New": "New", "No": "No", "NoButton": "No", "NoGrouping": "No Grouping", "Node": "Node", "NotAllCheckedFormsCanBeSaved": "Not all selected forms can be saved.", "NumberTooLargeMessageX": "The value is too large; must be smaller than or equal to {0}.", "NumberTooLargeMessageXY": "The value is too large; must be between {0} and {1}.", "NumberTooSmallMessageX": "The value is too small; must be greater than or equal to {0}.", "NumberTooSmallMessageXY": "The value is too small; must be between {0} and {1}.", "Ok": "OK", "OkButton": "OK", "PleaseTryAgainLater": "Please try again later.", "ProceedAnyway": "Proceed anyway", "Remove": "Remove", "RemoveColumn": "Remove column", "Rename": "Rename", "ResetButton": "Reset", "ResetTableColumns": "Reset columns", "SaveButton": "Save", "SaveChangesOfSelectedItems": "Save changes of checked elements", "SavedSettings": "Saved settings", "Search": "Search", "SearchButton": "Search", "ShowColumns": "Show columns", "SmartFieldCannotComplete": "No suggestions for '{0}'", "SmartFieldInactiveRow": "Result is inactive", "SmartFieldMoreThanXRows": "More than {0} data records", "SmartFieldNoDataFound": "No data available", "SmartFieldNotUnique": "Multiple results for '{0}'", "SortBy": "Sort by", "Sorted": "Sorted", "Status": "Status", "TableOrganize": "Organize table", "TheRequestedResourceCouldNotBeFound": "The requested resource could not be found.", "Title": "Title", "TooManyRows": "Large dataset. Please narrow using the search function.", "UncheckAll": "Uncheck all", "UnsavedChangesTitle": "Save changes", "Update": "Update", "Width": "Width", "Yes": "Yes", "YesButton": "Yes", "YouAreNotAuthorizedToPerformThisAction": "You are not authorized to execute this action.", "ui.Active": "Active", "ui.Aggregation": "Aggregation", "ui.All": "All", "ui.AriaDateFieldDescription": "Date format: {} Enter date or select date by pressing up\/down key. Arrow keys change day, shift + arrow keys change month, control + arrow keys change year. Accept input by pressing tab and jump to next field.", "ui.AriaFileChooserFieldDescription": "Press space to open explorer and select a file.", "ui.AriaGroupDescription": "Press space to expand group.", "ui.AriaIntegerFieldDescription": "Integer field", "ui.AriaNumberFieldDescription": "Number field", "ui.AriaProposalFieldDescription": "Select option by pressing up\/down key or enter text directly. Accept input by pressing tab and jump to next field. Options can be filtered by entering text.", "ui.AriaSmartFieldDescription": "Select option by pressing up\/down key. Accept input by pressing tab and jump to next field. Options can be filtered by entering text.", "ui.AriaTagFieldDescription": "Allows input of separated tags. Accept tags bei pressing enter. Tags can be navigated by pressing up\/down key. Tags can be removed by pressing escape key.", "ui.AriaTimeFieldDescription": "Time format: {0} Enter time or select time by pressing up\/down key. Arrow keys change minutes, shift + arrow keys change hours.", "ui.Average": "Average", "ui.BooleanColumnGroupingFalse": "Unchecked", "ui.BooleanColumnGroupingMixed": "Mixed", "ui.BooleanColumnGroupingTrue": "Checked", "ui.Browse": "Browse", "ui.BrowserChrome": "Google Chrome", "ui.BrowserEdge": "Microsoft Edge", "ui.BrowserFirefox": "Mozilla Firefox", "ui.BrowserSafari": "Apple Safari", "ui.BrowserTooOld": "Your browser is not up to date to successfully run this application. Please update to the latest version of:", "ui.Bytes": "Bytes", "ui.CW": "No. {0}", "ui.CalendarCalendarWeek": "No. of week", "ui.CalendarDay": "Day", "ui.CalendarMonth": "Month", "ui.CalendarSelection": "Select calendar", "ui.CalendarToday": "Today", "ui.CalendarWeek": "Week", "ui.CalendarWorkWeek": "5 Days", "ui.CalendarYear": "Year", "ui.CannotInsertTextTooLong": "Cannot insert text (length restriction).", "ui.Chart": "Chart", "ui.ChooseFile": "Select file", "ui.ChooseFiles": "Select files", "ui.ClearField": "Clear field", "ui.ClipboardTimeout": "Timeout during clipboard paste event", "ui.ClipboardTimeoutTitle": "Clipboard timeout", "ui.Close": "Close", "ui.CloseAllTabs": "Close all tabs", "ui.CloseOtherTabs": "Close other tabs", "ui.CodeUndefined": "[Unknown]", "ui.Collapse": "Collapse", "ui.CollapseAll": "collapse all", "ui.Coloring": "Coloring", "ui.Column": "Column", "ui.ConnectionInterrupted": "Connection interrupted", "ui.ConnectionReestablished": "Connection reestablished", "ui.Continue": "Continue", "ui.ContinueAnyway": "Continue anyway", "ui.CopyToClipboardFailedStatus": "Could not copy to clipboard", "ui.CopyToClipboardSuccessStatus": "Copied to clipboard", "ui.CouldNotCreateElement": "Could not create element", "ui.Count": "Count", "ui.CountOfApproxTotal": "{0} of approx. {1}", "ui.Current": "Current", "ui.DateRange": "Date range", "ui.DayUnit": "day", "ui.DaysUnit": "days", "ui.Done": "Done", "ui.EmptyCell": "-empty-", "ui.ErrorCodeX": "Code {0}", "ui.Expand": "Expand", "ui.ExpandAll": "expand all", "ui.Expanded": "Expanded", "ui.FileChooserHint": "Drop files in this area or browse for them.", "ui.FileSizeLimit": "The maximum file size exceeds the limit allowed ({0} {1}).", "ui.FileSizeLimitTitle": "File size limit", "ui.Filter": "Filters", "ui.FilterBy_": "Filter by...", "ui.FilterInfoCount": "({0})", "ui.FilterInfoXOfY": "({0} of {1})", "ui.FreeText": "Free text", "ui.FromXToY": "from {0} to {1}", "ui.Grouping": "Grouping", "ui.HeaderArea": "Header area", "ui.Hierarchy": "Hierarchy", "ui.Ignore": "Ignore", "ui.Inactive": "Inactive", "ui.InternalProcessingErrorMsg": "An internal processing error has occurred{0}.", "ui.InternalUiErrorMsg": "An internal UI error has occurred{0}.", "ui.InvalidDate": "Invalid date", "ui.InvalidUriMsg": "The requested address is incorrect and cannot be opened by the browser.", "ui.InvalidValue": "Invalid value", "ui.JavaScriptDisabledText": "This application requires JavaScript. You must enable JavaScript in your browser in order to use the application.", "ui.JavaScriptDisabledTitle": "JavaScript is disabled.", "ui.LevelX": "Level {0}", "ui.LoadAllData": "Load all", "ui.LoadNData": "Load {0}", "ui.LoadingPopupWindow": "Loading...", "ui.Login": "Log in", "ui.LoginAgain": "Log in again", "ui.LoginFailed": "Login failed", "ui.LogoutSuccessful": "You have successfully logged out.\r\nSee you soon!", "ui.LookupColumnDistinctErrorMessage": "The same value may not be selected in more than one row.", "ui.MainArea": "Main area", "ui.Map": "Map", "ui.Maximum": "Maximum", "ui.Minimum": "Minimum", "ui.MoreActions": "More actions", "ui.Move": "Move", "ui.NavigationArea": "Navigation area", "ui.NavigationX": "Navigation {0}", "ui.NetworkError": "Network error", "ui.NoProposals": "No proposals", "ui.NumProposals": "Number of proposals {0}", "ui.NumRowFiltered": "{0} filtered", "ui.NumRowFilteredBy": "{0} filtered by {1}", "ui.NumRowFilteredMin": "Filtered", "ui.NumRowLoaded": "{0} loaded", "ui.NumRowLoadedMin": "Loaded", "ui.NumRowSelected": "{0} selected", "ui.NumRowSelectedMin": "Selected", "ui.NumRowsFiltered": "{0} filtered", "ui.NumRowsFilteredBy": "{0} filtered by {1}", "ui.NumRowsFilteredMin": "Filtered", "ui.NumRowsLoaded": "{0} loaded", "ui.NumRowsLoadedMin": "Loaded", "ui.NumRowsRendered": "{0} rendered", "ui.NumRowsSelected": "{0} selected", "ui.NumRowsSelectedMin": "Selected", "ui.NumberRange": "Number range", "ui.OpenManually": "Open manually", "ui.OtherValues": "Other", "ui.Outlines": "Views", "ui.Password": "Password", "ui.PastedTextTooLong": "Pasted text is too long, parts of the text have been cut off.", "ui.PleaseWait_": "Please wait", "ui.PopupBlockerDetected": "Opening a new window automatically was blocked by the browser.", "ui.Previous": "Previous", "ui.Reconnecting_": "Reconnecting...", "ui.RejectedUpload": "Rejected file", "ui.RejectedUploadMsg": "The uploaded file was rejected by the security policy.", "ui.Reload": "Reload", "ui.ReloadData": "Reload data", "ui.RemoveFilter": "Remove filter", "ui.RequestTimeout": "Request timeout", "ui.RequestTimeoutMsg": "The request took too long to complete and has been aborted.", "ui.ResolvingValueFailed": "Value couldn't be resolved.", "ui.SearchFor_": "Search for...", "ui.SelectAll": "Select all", "ui.SelectAllFilter": "All", "ui.SelectNone": "Select none", "ui.SelectNoneFilter": "None", "ui.ServerError": "Server error", "ui.SessionExpiredMsg": "The session has expired, please reload the page.", "ui.SessionTimeout": "Session timeout", "ui.ShowAllNodes": "Show all {0}", "ui.Sorting": "Sorting", "ui.Step": "Step", "ui.SubItemCountX": "Sub item count {0}", "ui.Subsequent": "Subsequent", "ui.Sum": "Sum", "ui.TableRowCount": "{0} rows", "ui.TableRowCount0": "No row", "ui.TableRowCount1": "One row", "ui.TileView": "Tile view", "ui.Token": "Token", "ui.Total": "Total", "ui.UiInconsistentMsg": "Because the user interface is in an inconsistent state, you have to reload the page.", "ui.UnexpectedProblem": "Unexpected problem", "ui.UnsafeUpload": "Unsafe file uploaded", "ui.UnsafeUploadMsg": "The uploaded file is unsafe. Please check your system and perform a virus scan.", "ui.Up": "Up", "ui.Upload": "Upload", "ui.User": "User", "ui.add": "add", "ui.addColumn": "add", "ui.additionally": "additionally", "ui.adjust": "adjust", "ui.ascending": "ascending", "ui.ascendingAdditionally": "additionally ascending", "ui.backward": "backward", "ui.changeColumn": "change", "ui.descending": "descending", "ui.descendingAdditionally": "additionally descending", "ui.forward": "forward", "ui.from": "from", "ui.fromGreenToRed": "from green to red", "ui.fromRedToGreen": "from red to green", "ui.groupingApply": "by this column", "ui.optimizeWidth": "optimize", "ui.optimizeWidthAll": "optimize all", "ui.overEverything": "over everything", "ui.overSelection": "over selected rows", "ui.remove": "remove", "ui.removeColumn": "remove", "ui.showEveryDate": "show every date", "ui.to": "to", "ui.toBegin": "to the beginning", "ui.toEnd": "to the end", "ui.withBarChart": "with bar chart" }, "fr": { "Bookmark": "Favori", "BookmarkOutlineNotFound": "Le favori ne peut pas être ouvert à son emplacement d'origine car la vue correspondante n'est pas disponible.", "BookmarkResetColumnFilters": "Les filtres de colonnes ont été supprimés lors du chargement du favori.", "BookmarkResolutionCanceled": "Le chargement du favori a été interrompu car l'entrée recherchée ne peut pas être trouvée dans cette vue.", "BookmarkResolvingFailed": "Une erreur est survenue lors du chargement du favori.", "BookmarkWrongDefinitionType": "Ce favori ne contient aucune information sur le lieu d'origine.", "BookmarksManageMenu": "Gérer les favoris", "Cancel": "Annuler", "CancelButton": "Annuler", "CannotCreateBookmarkAtThisLocation": "Il n'est pas possible de créer un favori à cet endroit.", "CheckAll": "Sélectionner tous", "CloseButton": "Fermer", "Column": "Colonne", "ColumnSorting": "Tri", "Columns": "Colonnes", "ConfirmApplyChanges": "Voulez-vous appliquer les modifications ?", "CorrelationId": "Analyse de l'ID", "DateIsNotAllowed": "Date interdite", "DefaultSettings": "Réglages d'usine", "DeleteMenu": "Supprimer", "ErrorWhileLoadingData": "Erreur lors du chargement des données", "FormEmptyMandatoryFieldsMessage": "Les champs suivants doivent être remplis:", "FormInvalidFieldsMessage": "Les champs suivants ont une valeur invalide:", "FormSaveChangesQuestion": "Est-ce que vous voulez enregistrer les modifications ?", "FormValidationFailedTitle": "Veuillez vérifier les données.", "FormsCannotBeSaved": "Les formulaires suivants ne peuvent pas être enregistrés car ils se trouvent dans un statut non valide:", "GroupBy": "Grouper par", "InactiveState": "Inactif", "InvalidNumberMessageX": "\"{0}\" est un chiffre non valide,", "InvalidValueMessageX": "\"{0}\" est une valeur non valide.", "Load": "Charger", "MaxOutlineRowWarning": "Volume de données important. Seuls {0} résultats sont affichés.", "MaxOutlineRowWarningMobile": "L'affichage est limité à {0} résultats.", "MaxOutlineRowWarningMobileWithEstimatedRowCount": "L'affichage est limité à {0} de env. {1} résultats.", "MaxOutlineRowWarningWithEstimatedRowCount": "Volume de données important. Seuls {0} de env. {1} résultats sont affichés.", "MoveDown": "Vers le bas", "MoveUp": "Vers le haut", "Name": "Nom", "NavigationBackward": "Retour", "NetErrorTitle": "Erreur de réseau", "NetSystemsNotAvailable": "Une partie du système est momentanément indisponible.", "New": "Nouveau", "No": "Non", "NoButton": "Non", "NoGrouping": "Aucun groupement", "Node": "Nœud", "NotAllCheckedFormsCanBeSaved": "Tous les formulaires sélectionnés n'ont pas pu être enregistrés", "NumberTooLargeMessageX": "La valeur est trop grande; doit être inférieure ou égale à {0}.", "NumberTooLargeMessageXY": "La valeur est trop grande; doit être comprise entre {0} et {1}.", "NumberTooSmallMessageX": "La valeur est trop petite; doit être supérieure ou égale à {0}.", "NumberTooSmallMessageXY": "La valeur est trop petite; doit être comprise entre {0} et {1}.", "Ok": "Ok", "OkButton": "Ok", "PleaseTryAgainLater": "Veuillez réessayer plus tard.", "ProceedAnyway": "Continuer quand même", "Remove": "Supprimer", "Rename": "Renommer", "ResetButton": "Réinitialiser", "ResetTableColumns": "Réinitialiser les colonnes", "SaveButton": "Enregistrer", "SaveChangesOfSelectedItems": "Enregistrer les modifications des éléments sélectionnés", "SavedSettings": "Réglages enregistrés", "Search": "Rechercher", "SearchButton": "Recherche", "ShowColumns": "Afficher les colonnes", "SmartFieldCannotComplete": "Aucune proposition pour '{0}'", "SmartFieldInactiveRow": "Résultat inactif", "SmartFieldMoreThanXRows": "Plus de {0} enregistrements", "SmartFieldNoDataFound": "Aucune donnée disponible", "SmartFieldNotUnique": "Plusieurs résultats pour '{0}'", "SortBy": "Trier par", "Status": "État", "TableOrganize": "Organiser le tableau", "Title": "Titre", "TooManyRows": "Volume de données important. Limiter la recherche s.v.p.", "UncheckAll": "Désélectionner tous", "UnsavedChangesTitle": "Enregistrer les modifications", "Update": "Actualiser", "Width": "Largeur", "Yes": "Oui", "YesButton": "Oui", "YouAreNotAuthorizedToPerformThisAction": "Vous n'êtes pas autorisé à exécuter cette action.", "ui.Active": "Actifs", "ui.Aggregation": "Agrégation", "ui.All": "Tous", "ui.Average": "Moyenne", "ui.BooleanColumnGroupingFalse": "Non sélectionnés", "ui.BooleanColumnGroupingMixed": "Mixte", "ui.BooleanColumnGroupingTrue": "Sélectionnés", "ui.Browse": "Parcourir", "ui.BrowserChrome": "Google Chrome", "ui.BrowserEdge": "Microsoft Edge", "ui.BrowserFirefox": "Mozilla Firefox", "ui.BrowserSafari": "Apple Safari", "ui.BrowserTooOld": "Votre navigateur n'est plus actuel et ne peut pas exécuter l'application avec succès. Veuillez utiliser une version actuelle de :", "ui.CW": "N° {0}", "ui.CalendarCalendarWeek": "N° de semaine", "ui.CalendarDay": "Jour", "ui.CalendarMonth": "Mois", "ui.CalendarSelection": "Sélection du calendrier", "ui.CalendarToday": "Aujourd'hui", "ui.CalendarWeek": "Semaine", "ui.CalendarWorkWeek": "5 jours", "ui.CalendarYear": "Année", "ui.CannotInsertTextTooLong": "Impossible d'insérer du texte (restriction de longueur).", "ui.Chart": "Diagramme", "ui.ChooseFile": "Sélectionner un fichier", "ui.ChooseFiles": "Sélectionner des fichiers", "ui.ClipboardTimeout": "Dépassement du temps lors de l'insertion du presse-papiers", "ui.ClipboardTimeoutTitle": "Dépassement du temps presse-papiers", "ui.CloseAllTabs": "Fermer tous les onglets", "ui.CloseOtherTabs": "Fermer les autres onglets", "ui.CodeUndefined": "[Inconnu]", "ui.CollapseAll": "tout fermer", "ui.Coloring": "Coloration", "ui.Column": "Colonne", "ui.ConnectionInterrupted": "Connexion interrompue", "ui.ConnectionReestablished": "Connexion rétablie", "ui.Continue": "Continuer", "ui.ContinueAnyway": "Continuer quand même", "ui.CopyToClipboardFailedStatus": "Impossible de copier dans le presse-papiers", "ui.CopyToClipboardSuccessStatus": "Copié dans le presse-papiers", "ui.Count": "Nombre", "ui.CountOfApproxTotal": "{0} de env. {1}", "ui.DateRange": "Plage de dates", "ui.DayUnit": "jour", "ui.DaysUnit": "jours", "ui.Done": "OK", "ui.EmptyCell": "-vide-", "ui.ErrorCodeX": "Code {0}", "ui.ExpandAll": "tout déplier", "ui.FileChooserHint": "Veuillez faire glisser les fichiers souhaités dans cette zone ou les sélectionner avec Parcourir.", "ui.FileSizeLimit": "La taille maximale autorisée du fichier a été dépassée ({0} {1}}.", "ui.FileSizeLimitTitle": "Limitation de la taille des fichier", "ui.Filter": "Filtres", "ui.FilterBy_": "Filtrer par...", "ui.FilterInfoCount": "({0})", "ui.FilterInfoXOfY": "({0} de {1})", "ui.FreeText": "Texte libre", "ui.FromXToY": "de {0} à {1}", "ui.Grouping": "Groupement", "ui.Hierarchy": "Hiérarchie", "ui.Ignore": "Ignorer", "ui.Inactive": "Inactifs", "ui.InternalProcessingErrorMsg": "Une erreur interne de traitement est survenue{0}.", "ui.InternalUiErrorMsg": "Une erreur interne UI est survenue{0}.", "ui.InvalidDate": "Date non valide", "ui.InvalidUriMsg": "L'adresse demandée est incorrect et ne peut pas être ouverte par le navigateur.", "ui.JavaScriptDisabledText": "Cette application nécessite JavaScript. Vous devez activer JavaScript dans votre navigateur pour utiliser cette application.", "ui.JavaScriptDisabledTitle": "JavaScript est désactivé.", "ui.LoadAllData": "Charger tous", "ui.LoadNData": "Charger {0}", "ui.LoadingPopupWindow": "Chargement en cours…", "ui.Login": "Se connecter", "ui.LoginAgain": "Se connecter à nouveau", "ui.LoginFailed": "Échec de la connexion", "ui.LogoutSuccessful": "Vous avez quitté l'application avec succès.\r\nAu revoir!", "ui.Map": "Carte", "ui.Maximum": "Maximum", "ui.Minimum": "Minimum", "ui.Move": "Déplacer", "ui.NetworkError": "Erreur de réseau", "ui.NumRowFiltered": "{0} filtrée", "ui.NumRowFilteredBy": "{0} filtrée par {1}", "ui.NumRowFilteredMin": "Filtrée", "ui.NumRowLoaded": "{0} chargée", "ui.NumRowLoadedMin": "Chargée", "ui.NumRowSelected": "{0} sélectionnée", "ui.NumRowSelectedMin": "Sélectionnée", "ui.NumRowsFiltered": "{0} filtrées", "ui.NumRowsFilteredBy": "{0} filtrées par {1}", "ui.NumRowsFilteredMin": "Filtrées", "ui.NumRowsLoaded": "{0} chargées", "ui.NumRowsLoadedMin": "Chargées", "ui.NumRowsRendered": "{0] souscrites", "ui.NumRowsSelected": "{0} sélectionnées", "ui.NumRowsSelectedMin": "Sélectionnées", "ui.NumberRange": "Plage numérique", "ui.OpenManually": "Ouvrir manuellement", "ui.OtherValues": "Autres", "ui.Outlines": "Vues", "ui.Password": "Mot de passe", "ui.PastedTextTooLong": "Le texte inséré est trop long, des parties du texte ont été coupées.", "ui.PleaseWait_": "Veuillez patienter", "ui.PopupBlockerDetected": "L'ouverture automatique d'une nouvelle fenêtre a été empêchée par la navigateur.", "ui.Reconnecting_": "Reconnexion en cours…", "ui.RejectedUpload": "Fichier rejeté", "ui.RejectedUploadMsg": "Le fichier téléchargé a été rejeté par la politique de sécurité.", "ui.Reload": "Recharger", "ui.ReloadData": "Recharger les données", "ui.RemoveFilter": "Supprimer le filtre", "ui.RequestTimeout": "Dépassement du temps de la demande", "ui.RequestTimeoutMsg": "La demande a pris trop de temps à être traitée et a été annulée.", "ui.SearchFor_": "Rechercher par…", "ui.SelectAll": "Tout sélectionner", "ui.SelectAllFilter": "Tous", "ui.SelectNone": "Sélectionner aucun", "ui.SelectNoneFilter": "Aucun", "ui.ServerError": "Erreur de serveur", "ui.SessionExpiredMsg": "La session à expiré. Veuillez recharger la page.", "ui.SessionTimeout": "Dépassement du temps de la session", "ui.ShowAllNodes": "Afficher tous {0}", "ui.Sum": "Somme", "ui.TableRowCount": "{0} lignes", "ui.TableRowCount0": "Aucune ligne", "ui.TableRowCount1": "Une ligne", "ui.TileView": "Vue des tuiles", "ui.Total": "Total", "ui.UiInconsistentMsg": "L'interface utilisateur se trouve dans un état inconsistant, c'est pourquoi la page doit être rechargée.", "ui.UnexpectedProblem": "Problème inattendu", "ui.UnsafeUpload": "Fichier téléchargé non fiable", "ui.UnsafeUploadMsg": "Le fichier téléchargé n'est pas fiable. Veuillez effectuer un scan antivirus de votre système.", "ui.Up": "Vers le haut", "ui.Upload": "Télécharger", "ui.User": "Utilisateur", "ui.add": "ajouter", "ui.addColumn": "ajouter", "ui.additionally": "en plus", "ui.ascending": "croissant", "ui.ascendingAdditionally": "en plus croissant", "ui.backward": "vers l'arrière", "ui.changeColumn": "modifier", "ui.descending": "décroissant", "ui.descendingAdditionally": "en plus décroissant", "ui.forward": "vers l'avant", "ui.from": "de", "ui.fromGreenToRed": "de vert au rouge", "ui.fromRedToGreen": "de rouge au vert", "ui.groupingApply": "appliquer", "ui.overEverything": "au dessus de tout", "ui.overSelection": "au dessus des lignes sélectionnées", "ui.remove": "supprimer", "ui.removeColumn": "supprimer", "ui.showEveryDate": "afficher chaque date", "ui.to": "jusqu'au", "ui.toBegin": "au début", "ui.toEnd": "à la fin", "ui.withBarChart": "avec diagramme à barres" }, "it": { "Bookmark": "Preferito", "BookmarkOutlineNotFound": "Il preferito non può essere aperto nella posizione originale perché la vista corrispondente non è disponibile.", "BookmarkResetColumnFilters": "I filtri delle colonne sono stati rimossi durante il caricamento dei preferiti.", "BookmarkResolutionCanceled": "Il caricamento del preferito è stato interrotto perché la voce cercata non è stata trovata nella vista.", "BookmarkResolvingFailed": "Si è verificato un errore nel caricamento dei preferiti.", "BookmarkWrongDefinitionType": "Questo preferito non contiene alcuna informazione sulla posizione originale.", "BookmarksManageMenu": "Gestire i preferiti", "Cancel": "Annulla", "CancelButton": "Annulla", "CannotCreateBookmarkAtThisLocation": "Non è possibile creare un preferito in questa posizione.", "CheckAll": "Seleziona tutti", "CloseButton": "Chiudi", "Column": "Colonna", "ColumnSorting": "Ordinamento", "Columns": "Colonne", "ConfirmApplyChanges": "Applicare le modifiche?", "CorrelationId": "ID analisi", "DateIsNotAllowed": "Data non valida", "DefaultSettings": "Impostazioni di default", "DeleteMenu": "Cancellare", "ErrorWhileLoadingData": "Caricamento dati fallito", "FormEmptyMandatoryFieldsMessage": "I seguenti campi devono essere compilati:", "FormInvalidFieldsMessage": "I campi seguenti hanno un valore invalido:", "FormSaveChangesQuestion": "Salvare le modifiche?", "FormValidationFailedTitle": "Si prega di controllare le voci", "FormsCannotBeSaved": "Le seguenti maschere non possono essere salvate perché il loro stato non è valido:", "GroupBy": "Raggruppare per", "InactiveState": "inattivo", "InvalidNumberMessageX": "\"{0}\" non è un numero valido.", "InvalidValueMessageX": "\"{0}\" non è un valore valido.", "Load": "Carica", "MaxOutlineRowWarning": "Insieme di dati troppo ampio. Solo {0} risultati vengono visualizzati.", "MaxOutlineRowWarningMobile": "Visualizzazione limitata a {0} risultati.", "MaxOutlineRowWarningMobileWithEstimatedRowCount": "Visualizzazione limitata a {0} di circa {1} risultati.", "MaxOutlineRowWarningWithEstimatedRowCount": "Insieme di dati troppo ampio. Solo {0} di circa {1} risultati vengono visualizzati.", "MoveDown": "Verso il basso", "MoveUp": "Verso l'alto", "Name": "Nome", "NavigationBackward": "Indietro", "NetErrorTitle": "Errore di rete", "NetSystemsNotAvailable": "Sistema al momento parzialmente non disponibile.", "New": "Nuovo", "No": "No", "NoButton": "No", "NoGrouping": "Nessun raggruppamento", "Node": "Nodo", "NotAllCheckedFormsCanBeSaved": "Non tutti i moduli selezionati possono essere salvati.", "NumberTooLargeMessageX": "Valore troppo grande; deve essere inferiore o uguale a {0}.", "NumberTooLargeMessageXY": "Valore troppo grande; deve essere compreso tra {0} e {1}.", "NumberTooSmallMessageX": "Valore troppo basso; deve essere superiore o uguale a {0}.", "NumberTooSmallMessageXY": "Valore troppo basso; deve essere compreso tra {0} e {1}.", "Ok": "Ok", "OkButton": "Ok", "PleaseTryAgainLater": "Si prega di riprovare più tardi.", "Remove": "Rimuovi", "Rename": "Rinomina", "ResetButton": "Ripristina", "ResetTableColumns": "Ripristina le colonne", "SaveButton": "Salva", "SaveChangesOfSelectedItems": "Salva modifiche degli elementi selezionati", "SavedSettings": "Impostazioni salvate", "Search": "Ricercare", "SearchButton": "Ricerca", "ShowColumns": "Visualizze colonne", "SmartFieldCannotComplete": "Nessuna proposta per '{0}'", "SmartFieldInactiveRow": "Risultato inattivo", "SmartFieldMoreThanXRows": "Più di {0} record", "SmartFieldNoDataFound": "Nessun dato disponibile", "SmartFieldNotUnique": "Risultati multipli per '{0}'", "SortBy": "Ordina per", "Status": "Stato", "TableOrganize": "Organizza tabella", "Title": "Titolo", "TooManyRows": "Insieme di dati troppo ampio. Limitare la ricerca.", "UncheckAll": "Deseleziona tutti", "UnsavedChangesTitle": "Salva modifiche", "Update": "Aggiorna", "Width": "Larghezza", "Yes": "Sì", "YesButton": "Sì", "YouAreNotAuthorizedToPerformThisAction": "Non siete autorizzati ad eseguire questa azione.", "ui.Active": "Attivi", "ui.Aggregation": "Aggregazione", "ui.All": "Tutti", "ui.Average": "Media", "ui.BooleanColumnGroupingFalse": "Non selezionati", "ui.BooleanColumnGroupingMixed": "Misto", "ui.BooleanColumnGroupingTrue": "Selezionati", "ui.Browse": "Sfoglia", "ui.BrowserChrome": "Google Chrome", "ui.BrowserEdge": "Microsoft Edge", "ui.BrowserFirefox": "Mozilla Firefox", "ui.BrowserSafari": "Apple Safari", "ui.BrowserTooOld": "La versione del browser non è più attuale e non può eseguire l'applicazione con successo. Si prega di utilizzare una versione attuale di:", "ui.CW": "N. {0}", "ui.CalendarCalendarWeek": "N. di settimana", "ui.CalendarDay": "Giorno", "ui.CalendarMonth": "Mese", "ui.CalendarSelection": "Selezione del calendario", "ui.CalendarToday": "Oggi", "ui.CalendarWeek": "Settimana", "ui.CalendarWorkWeek": "5 giorni", "ui.CalendarYear": "Anno", "ui.CannotInsertTextTooLong": "Impossibile inserire testo (limitazione di lunghezza).", "ui.Chart": "Diagramma", "ui.ChooseFile": "Seleziona file", "ui.ChooseFiles": "Seleziona file", "ui.ClipboardTimeout": "Timeout durante l'inserimento dagli appunti", "ui.ClipboardTimeoutTitle": "Timeout appunti", "ui.CloseAllTabs": "Chiudere tutte le schede", "ui.CloseOtherTabs": "Chiudere altre schede", "ui.CodeUndefined": "[Sconosciuto]", "ui.CollapseAll": "chiudi tutto", "ui.Coloring": "Colorazione", "ui.Column": "Colonna", "ui.ConnectionInterrupted": "Connessione interrotta", "ui.ConnectionReestablished": "Connessione ristabilita", "ui.Continue": "Continua", "ui.ContinueAnyway": "Continua lo stesso", "ui.CopyToClipboardFailedStatus": "Impossibile copiare negli appunti", "ui.CopyToClipboardSuccessStatus": "Copiato negli appunti", "ui.Count": "Quantità", "ui.CountOfApproxTotal": "{0} di circa {1}", "ui.DateRange": "Periodo di date", "ui.DayUnit": "giorno", "ui.DaysUnit": "giorni", "ui.Done": "Fine", "ui.EmptyCell": "-vuoto-", "ui.ErrorCodeX": "Codice {0}", "ui.ExpandAll": "apri tutto", "ui.FileChooserHint": "Si prega di spostare i file desiderati in questo spazio oppure di sezionarli con Sfoglia.", "ui.FileSizeLimit": "La dimensione massima consentita del file è stata superata ({0} {1}).", "ui.FileSizeLimitTitle": "Limite di dimensione dei file", "ui.Filter": "Filtri", "ui.FilterBy_": "Filtrare per...", "ui.FilterInfoCount": "({0})", "ui.FilterInfoXOfY": "({0} di {1})", "ui.FreeText": "Testo libero", "ui.FromXToY": "da {0} fino a {1}", "ui.Grouping": "Raggruppamento", "ui.Hierarchy": "Gerarchia", "ui.Ignore": "Ignora", "ui.Inactive": "Inattivi", "ui.InternalProcessingErrorMsg": "Si è verificato un errore di elaborazione interno{0}.", "ui.InternalUiErrorMsg": "Si è verificato un errore di elaborazione UI interno{0}.", "ui.InvalidDate": "Data non valida", "ui.InvalidUriMsg": "L'indirizzo richiesto non è corretto e non può essere aperto dal browser.", "ui.JavaScriptDisabledText": "Questa applicazione richiede JavaScript. Attivare JavaScript nel browser per usare l'applicazione.", "ui.JavaScriptDisabledTitle": "JavaScript è disattivato.", "ui.LoadAllData": "Carica tutti", "ui.LoadNData": "Carica {0}", "ui.LoadingPopupWindow": "Caricamento in corso...", "ui.Login": "Accedi", "ui.LoginAgain": "Accedere nuovamente", "ui.LoginFailed": "Accesso fallito", "ui.LogoutSuccessful": "Logout effettuato con successo.\r\nArrivederci!", "ui.Map": "Mappa", "ui.Maximum": "Massimo", "ui.Minimum": "Minimo", "ui.Move": "Sposta", "ui.NetworkError": "Errore di rete", "ui.NumRowFiltered": "{0} filtrata", "ui.NumRowFilteredBy": "{0} filtrata da {1}", "ui.NumRowFilteredMin": "Filtrata", "ui.NumRowLoaded": "{0} caricata", "ui.NumRowLoadedMin": "Caricata", "ui.NumRowSelected": "{0} selezionata", "ui.NumRowSelectedMin": "Selezionata", "ui.NumRowsFiltered": "{0} filtrate", "ui.NumRowsFilteredBy": "{0} filtrate da {1}", "ui.NumRowsFilteredMin": "Filtrate", "ui.NumRowsLoaded": "{0} caricate", "ui.NumRowsLoadedMin": "Caricate", "ui.NumRowsRendered": "{0} rappresentate", "ui.NumRowsSelected": "{0} selezionate", "ui.NumRowsSelectedMin": "Selezionate", "ui.NumberRange": "Gamma di numeri", "ui.OpenManually": "Apri manualmente", "ui.OtherValues": "Altri", "ui.Outlines": "Viste", "ui.Password": "Parola d'accesso", "ui.PastedTextTooLong": "Il testo incollato è troppo lungo, parti del testo sono state tagliate.", "ui.PleaseWait_": "Attendere prego", "ui.PopupBlockerDetected": "L'apertura automatica di una nuova finestra è stata impedita dal browser.", "ui.Reconnecting_": "Riconnessione in corso...", "ui.RejectedUpload": "File rifiutato", "ui.RejectedUploadMsg": "Il file caricato è stato rifiutato dalla politica di sicurezza.", "ui.Reload": "Ricarica", "ui.ReloadData": "Ricarica dati", "ui.RemoveFilter": "Rimuovi filtro", "ui.RequestTimeout": "Timeout della richiesta", "ui.RequestTimeoutMsg": "La richiesta non ha potuto essere completata nel tempo stabilito ed è stata interrotta.", "ui.SearchFor_": "Ricerca per...", "ui.SelectAll": "Seleziona tutti", "ui.SelectAllFilter": "Tutti", "ui.SelectNone": "Seleziona nessuno", "ui.SelectNoneFilter": "Nessuno", "ui.ServerError": "Errore del server", "ui.SessionExpiredMsg": "Sessione scaduta, si prega di ricaricare la pagina.", "ui.SessionTimeout": "Timeout della sessione", "ui.ShowAllNodes": "Visualizza tutti i {0}", "ui.Sum": "Somma", "ui.TableRowCount": "{0} righe", "ui.TableRowCount0": "Nessuna riga", "ui.TableRowCount1": "Una riga", "ui.TileView": "Vista riquadri", "ui.Total": "Totale", "ui.UiInconsistentMsg": "L'interfaccia utente è in uno stato inconsistente, perciò la pagina deve essere ricaricata.", "ui.UnexpectedProblem": "Problema inatteso", "ui.UnsafeUpload": "Caricato file non sicuro", "ui.UnsafeUploadMsg": "Il file caricato non è sicuro. Si prega di eseguire una scansione antivirus nel sistema.", "ui.Up": "Su", "ui.Upload": "Carica", "ui.User": "Utente", "ui.add": "aggiungi", "ui.addColumn": "aggiungi", "ui.additionally": "ulteriore", "ui.ascending": "crescente", "ui.ascendingAdditionally": "ulteriore crescente", "ui.backward": "all'indietro", "ui.changeColumn": "modificare", "ui.descending": "decrescente", "ui.descendingAdditionally": "ulteriore decrescente", "ui.forward": "in avanti", "ui.from": "di", "ui.fromGreenToRed": "da verde al rosso", "ui.fromRedToGreen": "da rosso al verde", "ui.groupingApply": "applicare", "ui.overEverything": "sopra tutto", "ui.overSelection": "sopra le righe selezionate", "ui.remove": "rimuovi", "ui.removeColumn": "rimuovi", "ui.showEveryDate": "visualizza tutte le date", "ui.to": "fino a", "ui.toBegin": "all'inizio", "ui.toEnd": "alla fine", "ui.withBarChart": "con diagramma a barre" }, "de": { "AddColumn": "Spalte hinzufügen", "Bookmark": "Favorit", "BookmarkOutlineNotFound": "The favorite cannot be opened at the original location because the corresponding view is not available.", "BookmarkResetColumnFilters": "Die Spaltenfilter wurden beim Laden des Favoriten entfernt.", "BookmarkResolutionCanceled": "Das Laden des Favoriten wurde abgebrochen, da der gesuchte Eintrag in dieser Ansicht nicht vorhanden ist.", "BookmarkResolvingFailed": "Beim Laden des Favoriten ist ein Fehler aufgetreten.", "BookmarkWrongDefinitionType": "Dieser Favorit enthält keine Informationen zum ursprünglichen Ort.", "BookmarksManageMenu": "Favoriten verwalten", "Cancel": "Abbrechen", "CancelButton": "Abbrechen", "CannotCreateBookmarkAtThisLocation": "An diesem Ort kann kein Favorit erstellt werden.", "CheckAll": "Alle auswählen", "CloseButton": "Schließen", "Column": "Spalte", "ColumnSorting": "Sortierung", "Columns": "Spalten", "ConfirmApplyChanges": "Möchten Sie die Änderungen übernehmen?", "CorrelationId": "Analyse-ID", "DateIsNotAllowed": "Unzulässiges Datum", "DefaultSettings": "Werkseinstellungen", "DeleteMenu": "Löschen", "ErrorWhileLoadingData": "Fehler beim Laden der Daten", "Filtered": "Gefiltert", "FormEmptyMandatoryFieldsMessage": "Folgende Felder müssen ausgefüllt werden:", "FormInvalidFieldsMessage": "Folgende Felder haben einen ungültigen Wert:", "FormInvalidFieldsWarningMessage": "Folgende Felder haben eine Warnung:", "FormSaveChangesQuestion": "Möchten Sie die Änderungen speichern?", "FormValidationFailedTitle": "Bitte Eingaben überprüfen", "FormsCannotBeSaved": "Die folgenden Masken können nicht gespeichert werden, weil sie sich in einem ungültigen Status befinden:", "GroupBy": "Gruppieren nach", "Grouped": "Gruppiert", "InactiveState": "inaktiv", "InvalidNumberMessageX": "\"{0}\" ist eine ungültige Zahl.", "InvalidValueMessageX": "\"{0}\" ist ein ungültiger Wert.", "Load": "Laden", "MaxOutlineRowWarning": "Umfangreiche Datenmenge. Es werden nur {0} Ergebnisse angezeigt.", "MaxOutlineRowWarningMobile": "Anzeige limitiert auf {0} Ergebnisse.", "MaxOutlineRowWarningMobileWithEstimatedRowCount": "Anzeige limitiert auf {0} von ca. {1} Ergebnisse.", "MaxOutlineRowWarningWithEstimatedRowCount": "Umfangreiche Datenmenge. Es werden nur {0} von ca. {1} Ergebnissen angezeigt.", "ModifyColumn": "Spalte ändern", "MoveColumnBackward": "Spalte nach hinten schieben", "MoveColumnForward": "Spalte nach vorne schieben", "MoveDown": "Nach unten", "MoveUp": "Nach oben", "Name": "Name", "NavigationBackward": "Zurück", "NetErrorTitle": "Netzfehler", "NetSystemsNotAvailable": "Ein Teil des Systems steht momentan nicht zur Verfügung.", "New": "Neu", "No": "Nein", "NoButton": "Nein", "NoGrouping": "Keine Gruppierung", "Node": "Knoten", "NotAllCheckedFormsCanBeSaved": "Nicht alle ausgewählten Formulare können gespeichert werden.", "NumberTooLargeMessageX": "Der Wert ist zu groß; muss kleiner oder gleich {0} sein.", "NumberTooLargeMessageXY": "Der Wert ist zu groß; muss zwischen {0} und {1} liegen.", "NumberTooSmallMessageX": "Der Wert ist zu klein; muss größer oder gleich {0} sein.", "NumberTooSmallMessageXY": "Der Wert ist zu klein; muss zwischen {0} und {1} liegen.", "Ok": "OK", "OkButton": "OK", "PleaseTryAgainLater": "Bitte versuchen Sie es später noch einmal.", "ProceedAnyway": "Trotzdem fortfahren", "Remove": "Entfernen", "RemoveColumn": "Spalte entfernen", "Rename": "Umbenennen", "ResetButton": "Zurücksetzen", "ResetTableColumns": "Spalten zurücksetzen", "SaveButton": "Speichern", "SaveChangesOfSelectedItems": "Änderungen von ausgewählten Elementen speichern", "SavedSettings": "Gespeicherte Einstellungen", "Search": "Suchen", "SearchButton": "Suche", "ShowColumns": "Spalten einblenden", "SmartFieldCannotComplete": "Keine Vorschläge für '{0}' gefunden", "SmartFieldInactiveRow": "Ergebnis ist inaktiv", "SmartFieldMoreThanXRows": "Mehr als {0} Datensätze", "SmartFieldNoDataFound": "Keine Daten vorhanden", "SmartFieldNotUnique": "Mehrere Resultate für '{0}'", "SortBy": "Sortieren nach", "Sorted": "Sortiert", "Status": "Status", "TableOrganize": "Tabelle organisieren", "TheRequestedResourceCouldNotBeFound": "Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden.", "Title": "Titel", "TooManyRows": "Umfangreiche Datenmenge. Bitte Suche einschränken.", "UncheckAll": "Keine auswählen", "UnsavedChangesTitle": "Änderungen speichern", "Update": "Aktualisieren", "Width": "Breite", "Yes": "Ja", "YesButton": "Ja", "YouAreNotAuthorizedToPerformThisAction": "Sie sind nicht berechtigt, diese Aktion auszuführen.", "ui.Active": "Aktive", "ui.Aggregation": "Aggregierung", "ui.All": "Alle", "ui.AriaDateFieldDescription": "Datumsformat: {0} Datum direkt eingeben oder mit Pfeiltasten Hoch und Runter ein Datum auswählen. Pfeiltasten ändern den Tag, Shift + Pfeiltasten den Monat, Steuerung + Pfeiltasten das Jahr. Eingabe mit Tab bestätigen und zum nächsten Feld springen.", "ui.AriaFileChooserFieldDescription": "Leertaste drücken um Dateimanager zu öffnen und Datei auszuwählen.", "ui.AriaGroupDescription": "Zum Ausklappen der Gruppe Leertaste drücken.", "ui.AriaIntegerFieldDescription": "Ganzzahlenfeld", "ui.AriaNumberFieldDescription": "Zahlenfeld", "ui.AriaProposalFieldDescription": "Auswahlwerte mit Pfeiltasten Hoch und Runter ansteuern oder einen Freitext eingeben. Mit Tab die Auswahl bestätigen und ins nächste Feld springen. Auswahlwerte können durch Eingabe gefiltert werden.", "ui.AriaSmartFieldDescription": "Auswahlwerte mit Pfeiltasten Hoch und Runter ansteuern. Mit Tab die Auswahl bestätigen und ins nächste Feld springen. Auswahlwerte können durch Eingabe gefiltert werden.", "ui.AriaTagFieldDescription": "Erlaubt die Eingabe von einzelnen Tags. Die Tags jeweils mit Enter bestätigen. Danach kann mit Pfeiltasten Links\/Rechts zwischen den Tags navigiert werden. Einzelne Tags mit Entfernen Taste entfernen.", "ui.AriaTimeFieldDescription": "Zeitformat: {0} Zeit direkt eingeben oder mit Pfeiltasten Hoch und Runter eine Zeit auswählen. Pfeiltasten ändern die Minuten, Shift + Pfeiltasten die Stunden.", "ui.Average": "Durchschnitt", "ui.BooleanColumnGroupingFalse": "Nicht ausgewählte", "ui.BooleanColumnGroupingMixed": "Gemischt", "ui.BooleanColumnGroupingTrue": "Ausgewählte", "ui.Browse": "Durchsuchen", "ui.BrowserChrome": "Google Chrome", "ui.BrowserEdge": "Microsoft Edge", "ui.BrowserFirefox": "Mozilla Firefox", "ui.BrowserSafari": "Apple Safari", "ui.BrowserTooOld": "Ihr Browser ist nicht mehr auf dem neusten Stand und kann die Anwendung nicht erfolgreich ausführen. Bitte verwenden Sie eine aktuelle Version von:", "ui.Bytes": "Bytes", "ui.CW": "KW {0}", "ui.CalendarCalendarWeek": "K-Woche", "ui.CalendarDay": "Tag", "ui.CalendarMonth": "Monat", "ui.CalendarSelection": "Kalenderauswahl", "ui.CalendarToday": "Heute", "ui.CalendarWeek": "Woche", "ui.CalendarWorkWeek": "5 Tage", "ui.CalendarYear": "Jahr", "ui.CannotInsertTextTooLong": "Einfügen nicht möglich (Längenbeschränkung)", "ui.Chart": "Diagramm", "ui.ChooseFile": "Datei auswählen", "ui.ChooseFiles": "Dateien auswählen", "ui.ClearField": "Feld leeren", "ui.ClipboardTimeout": "Zeitüberschreitung beim Einfügen aus Zwischenablage", "ui.ClipboardTimeoutTitle": "Zeitüberschreitung Zwischenablage", "ui.Close": "Schließen", "ui.CloseAllTabs": "Alle Reiter schließen", "ui.CloseOtherTabs": "Andere Reiter schließen", "ui.CodeUndefined": "[Unbekannt]", "ui.Collapse": "Zuklappen", "ui.CollapseAll": "alles zuklappen", "ui.Coloring": "Einfärbung", "ui.Column": "Spalte", "ui.ConnectionInterrupted": "Verbindung unterbrochen", "ui.ConnectionReestablished": "Verbindung wiederhergestellt", "ui.Continue": "Weiter", "ui.ContinueAnyway": "Trotzdem fortfahren", "ui.CopyToClipboardFailedStatus": "Kopieren in Zwischenablage fehlgeschlagen", "ui.CopyToClipboardSuccessStatus": "In Zwischenablage kopiert", "ui.CouldNotCreateElement": "Element konnte nicht erzeugt werden", "ui.Count": "Anzahl", "ui.CountOfApproxTotal": "{0} von ca. {1}", "ui.Current": "Aktuell", "ui.DateRange": "Datumsbereich", "ui.DayUnit": "Tag", "ui.DaysUnit": "Tage", "ui.Done": "Fertig", "ui.EmptyCell": "-leer-", "ui.ErrorCodeX": "Code {0}", "ui.Expand": "Aufklappen", "ui.ExpandAll": "alle aufklappen", "ui.Expanded": "Erweitert", "ui.FileChooserHint": "Bitte gewünschte Dateien in diesen Bereich verschieben oder mit Durchsuchen auswählen.", "ui.FileSizeLimit": "Die maximal erlaubte Dateigröße wurde überschritten ({0} {1}).", "ui.FileSizeLimitTitle": "Dateigrößenbeschränkung", "ui.Filter": "Filter", "ui.FilterBy_": "Filtern nach...", "ui.FilterInfoCount": "({0})", "ui.FilterInfoXOfY": "({0} von {1})", "ui.FreeText": "Freitext", "ui.FromXToY": "von {0} bis {1}", "ui.Grouping": "Gruppierung", "ui.HeaderArea": "Kopfbereich", "ui.Hierarchy": "Hierarchie", "ui.Ignore": "Ignorieren", "ui.Inactive": "Inaktive", "ui.InternalProcessingErrorMsg": "Ein interner Verarbeitungsfehler ist aufgetreten{0}.", "ui.InternalUiErrorMsg": "Ein interner UI-Fehler ist aufgetreten{0}.", "ui.InvalidDate": "Ungültiges Datum", "ui.InvalidUriMsg": "Die gewünschte Adresse ist fehlerhaft und kann vom Browser nicht geöffnet werden.", "ui.InvalidValue": "Ungültiger Wert", "ui.JavaScriptDisabledText": "Diese Anwendung benötigt JavaScript. Sie müssen JavaScript in Ihrem Browser aktivieren, um die Anwendung zu benutzen.", "ui.JavaScriptDisabledTitle": "JavaScript ist deaktiviert.", "ui.LevelX": "Ebene {0}", "ui.LoadAllData": "Alle laden", "ui.LoadNData": "{0} laden", "ui.LoadingPopupWindow": "Wird geladen...", "ui.Login": "Anmelden", "ui.LoginAgain": "Erneut anmelden", "ui.LoginFailed": "Anmeldung fehlgeschlagen", "ui.LogoutSuccessful": "Sie haben sich erfolgreich abgemeldet.\r\nAuf Wiedersehen!", "ui.LookupColumnDistinctErrorMessage": "Derselbe Wert darf nicht in mehr als einer Zeile ausgewählt werden.", "ui.MainArea": "Hauptbereich", "ui.Map": "Karte", "ui.Maximum": "Maximum", "ui.Minimum": "Minimum", "ui.MoreActions": "Weitere Aktionen", "ui.Move": "Verschieben", "ui.NavigationArea": "Navigationsbereich", "ui.NavigationX": "Navigation {0}", "ui.NetworkError": "Netzwerkfehler", "ui.NoProposals": "Keine Vorschläge", "ui.NumProposals": "Anzahl Vorschläge {0}", "ui.NumRowFiltered": "{0} gefiltert", "ui.NumRowFilteredBy": "{0} gefiltert durch {1}", "ui.NumRowFilteredMin": "Gefiltert", "ui.NumRowLoaded": "{0} geladen", "ui.NumRowLoadedMin": "Geladen", "ui.NumRowSelected": "{0} ausgewählt", "ui.NumRowSelectedMin": "Ausgewählt", "ui.NumRowsFiltered": "{0} gefiltert", "ui.NumRowsFilteredBy": "{0} gefiltert durch {1}", "ui.NumRowsFilteredMin": "Gefiltert", "ui.NumRowsLoaded": "{0} geladen", "ui.NumRowsLoadedMin": "Geladen", "ui.NumRowsRendered": "{0} gezeichnet", "ui.NumRowsSelected": "{0} ausgewählt", "ui.NumRowsSelectedMin": "Ausgewählt", "ui.NumberRange": "Zahlenbereich", "ui.OpenManually": "Manuell öffnen", "ui.OtherValues": "Sonstige", "ui.Outlines": "Sichten", "ui.Password": "Passwort", "ui.PastedTextTooLong": "Eingefügter Text ist zu lang, Teile des Texts wurden abgeschnitten.", "ui.PleaseWait_": "Bitte warten", "ui.PopupBlockerDetected": "Das automatische Öffnen eines neuen Fensters wurde durch den Browser verhindert.", "ui.Previous": "Vorhergehend", "ui.Reconnecting_": "Erneut verbinden...", "ui.RejectedUpload": "Abgelehnte Datei", "ui.RejectedUploadMsg": "Die hochgeladene Datei wurde durch die Sicherheitsrichtlinie abgelehnt.", "ui.Reload": "Neu laden", "ui.ReloadData": "Daten neu laden", "ui.RemoveFilter": "Filter entfernen", "ui.RequestTimeout": "Zeitüberschreitung der Anfrage", "ui.RequestTimeoutMsg": "Die Anfrage konnte nicht in der vorgegebenen Zeit beendet werden und wurde daher abgebrochen.", "ui.ResolvingValueFailed": "Wert konnte nicht aufgelöst werden.", "ui.SearchFor_": "Suche nach...", "ui.SelectAll": "Alle auswählen", "ui.SelectAllFilter": "Alle", "ui.SelectNone": "Keine auswählen", "ui.SelectNoneFilter": "Keine", "ui.ServerError": "Serverfehler",