@drone1/alt/localization/nl.json

An AI-powered localization tool

{
  "msg-nothing-to-do": "Niets te doen",
  "msg-finished-with-errors": "Voltooid met %%errorsEncountered%% fout%%en%%",
  "msg-translating": "Vertalen...",
  "msg-translating-key": "Vertalen %%key%%",
  "msg-preparing-endpoint-config": "Configuratie van eindpunt voorbereiden...",
  "msg-hitting-provider-endpoint": "Bezig met het bereiken van %%providerName%% endpoint%%attemptStr%%...",
  "msg-show-translation-result": "Vertaalde %%key%%: \"%%newValue%%\"",
  "msg-processing-lang-and-key": "[%%voortgang%%%] Verwerking %%doeltaal%% – %%sleutel%%...",
  "translation-reason-forced": "Gedwongen update",
  "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Uitvoerbestand %%outputFile%% bestond niet",
  "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Geen referentiehash gevonden",
  "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Gebruiker heeft referentiestring aangepast",
  "translation-reason-missingOutputKey": "Geen bestaande vertaling gevonden",
  "translation-reason-missingOutputValueHash": "Geen hash gevonden in cachebestand",
  "msg-no-update-needed-for-key": "Geen update nodig voor %%key%%",
  "msg-rate-limited-sleeping": "Snelheidslimiet bereikt; pauzeren voor %%interval%%s...%%attemptStr%%",
  "msg-translation-reason-forced": "Geforceerde update",
  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Uitvoerbestand %%outputFile%% bestond niet",
  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Geen referentiehash gevonden",
  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Geen bestaande vertaling gevonden",
  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Geen hash gevonden in cachébestand",
  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Gebruiker heeft referentietekst gewijzigd",
  "error-value-not-a-string": "Waarde voor referentiesleutel \"%%key%%\" was \"%%type%%\". Er werd een tekenreeks verwacht! Wordt overgeslagen...",
  "error-value-not-in-reference-data": "Sleutel \"%%key%%\" bestond niet in het referentiebestand",
  "error-translation-failed": "Vertaling mislukt voor doeltaal=%%targetLang%%; sleutel=%%key%%; tekst=%%refValue%%",
  "error-bad-reference-file-ext": "Niet-ondersteund bestandstype voor referentiebestand \"%%ext%%\"",
  "error-reference-var-not-found-in-data": "Kan \"%%referenceExportedVarName%%\" niet vinden in referentiebestand \"%%referenceFile%%\". Bedoelde u een van deze?: %%possibleKeys%%",
  "error-reference-file-load-failed": "Kan referentiebestand \"%%referenceFile%%\" niet laden.",
  "error-invalid-llm-model": "Ongeldig LLM-model gespecificeerd: %%model%%",
  "error-context-prefix-and-suffix-not-defined": "Een van beide, de contextprefix of het contextsuffix, moet worden gedefinieerd.",
  "error-unknown-provider": "Onbekende aanbieder \"%%providerName%%\".",
  "error-no-reference-language": "Geen referentietaal gespecificeerd. Gebruik de optie --reference-language of voeg 'referenceLanguage' toe aan uw configuratiebestand.",
  "error-no-target-languages": "Geen doeltalen gespecificeerd. Gebruik de optie --target-languages of voeg 'targetLanguages' toe aan uw configuratiebestand.",
  "error-no-reference-data-in-variable": "Geen referentiegegevens gevonden in variabele \"%%referenceExportedVarName%%\" in \"%%referenceFile%%\"",
  "error-no-provider-specified": "Geen aanbieder opgegeven.",
  "error-copying-file-to-temp-dir": "Fout bij het kopiëren van bestand naar tijdelijke map: %%error%%",
  "supported-providers": "Ondersteunde aanbieders zijn: %%providers%%",
  "error-no-output-dir-specified": "Geen uitvoermap opgegeven via '--output-dir', in een configuratiebestand (via 'outputDir') of in dezelfde map als uw referentiebestand (\"%%refFileDir%%\")",
  "error-dir-create-failed": "Kan map \"%%dir%%\" niet aanmaken",
  "error-no-reference-file-specified": "Geen referentiebestand gespecificeerd via '--reference-file' of in configuratiebestand (via 'referenceFile')"
}