@drone1/alt/localization/ku.json

An AI-powered localization tool

{
  "msg-nothing-to-do": "Tiştekî çênekirin",
  "msg-finished-with-errors": "تەواو بوو لەگەڵ %%errorsEncountered%% هەڵە%%s%%",
  "msg-translating": "Wergerin...",
  "msg-translating-key": "Wergerandina %%key%%",
  "msg-preparing-endpoint-config": "Amadekirina veguhestina cîhazê...",
  "msg-hitting-provider-endpoint": "Lêdixin %%providerName%% endpoint%%attemptStr%%...",
  "msg-show-translation-result": "Wergera %%key%%: \"%%newValue%%\"",
  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Pêşkêşkirin %%targetLang%% – %%key%%...",
  "translation-reason-forced": "Nûvekirina mecbûrî",
  "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Pela derketinê %%outputFile%% tune bû",
  "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Hîç hash'a referansê nehat dîtin",
  "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Bikaranînerek ku ferhengê diguhere",
  "translation-reason-missingOutputKey": "هیچ وەرگێڕانێکی بەردەست نەدۆزرایەوە",
  "translation-reason-missingOutputValueHash": "Hîç hash di pelê cache de nehat dîtin",
  "msg-no-update-needed-for-key": "Nûvekirinê ji bo %%key%% pêdivî nîne",
  "msg-rate-limited-sleeping": "Rêjeya sînorkirî; li dema xewê ye ji bo %%interval%%s...%%attemptStr%%",
  "msg-translation-reason-forced": "نوێکردنەوەی زۆرەملی",
  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Pelê derketinê %%outputFile%% nehat dîtin",
  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Hashiya referansê nehat dîtin",
  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Bikarhêner rêza referansê guhertiye",
  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "هیچ وه‌رگێڕانێکی پێشوو نه‌دۆزراوه‌",
  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Di pelê cache de hash nehat dîtin",
  "error-value-not-a-string": "Nirxa ji bo keyê referansê \"%%key%%\" \"%%type%%\" bû. Pêdivî bi rêzekê bû! Tê derbas kirin...",
  "error-value-not-in-reference-data": "Girîng \"%%key%%\" di pelê referansê de nebû",
  "error-translation-failed": "Wergirîn têk çû ji bo zimanê armanc=%%targetLang%%; key=%%key%%; nivîs=%%refValue%%",
  "error-bad-reference-file-ext": "جۆری پەڕگەیەکی پشتگیری نەکراو بۆ پەڕگەی سەرچاوە \"%%ext%%\"",
  "error-reference-var-not-found-in-data": "Nemetu \"%%referenceExportedVarName%%\" di pelê referansê \"%%referenceFile%%\" da. Gelo hûn vê yekê dimînin?: %%possibleKeys%%",
  "error-reference-file-load-failed": "نەتوانرا پەڕگەی سەرچاوە \"%%referenceFile%%\" بار بکرێت",
  "error-invalid-llm-model": "مۆدێلی LLM ی نادروست دیاریکراوە: %%model%%",
  "error-context-prefix-and-suffix-not-defined": "یان پێشگری کۆنتێکست یان دواگری کۆنتێکست پێویستە دیاری بکرێت",
  "error-unknown-provider": "Pêşkêşkerê nenas \"%%providerName%%\".",
  "error-no-reference-language": "Zimanê referansê diyar nekirin. Bikar bînin vebijarka --reference-language an 'referenceLanguage' li pelê konfîgê xwe zêde bikin.",
  "error-no-target-languages": "Zimanên armanc diyar nekirin. Bikar bînin vebijarka --target-languages an zêde bikin 'targetLanguages' li pelê konfîgurasyona xwe.",
  "error-no-reference-data-in-variable": "Daneyên referansê di guherbarê \"%%referenceExportedVarName%%\" de di \"%%referenceFile%%\" de nehatine dîtin.",
  "error-no-provider-specified": "Nabêjêrek diyarkirî ne.",
  "error-copying-file-to-temp-dir": "هەڵە لە کۆچکردنی پەڕگە بۆ بوخچەی کاتی: %%error%%",
  "supported-providers": "Pêşkêşkarên piştgirîkirî: %%providers%%",
  "error-no-output-dir-specified": "Ti rêya '--output-dir' ve ti peldanka derketinê nehatiye diyarkirin, di pelê veavakirinê de (bi rêya 'outputDir'), an jî di heman peldankê de wek pelê te yê referansê (\"%%refFileDir%%\")",
  "error-dir-create-failed": "Nehêna ku peldanka \"%%dir%%\" were afirandin",
  "error-no-reference-file-specified": "Ti riya '--reference-file' an di faylê configuration de (bi riya 'referenceFile') tu pelê referansê nehatiye diyarkirin"
}