@drone1/alt/localization/et.json

An AI-powered localization tool

{
  "msg-nothing-to-do": "Pole midagi teha",
  "msg-finished-with-errors": "Lõpetatud %%errorsEncountered%% veaga%%d%%",
  "msg-translating": "Tõlkimine...",
  "msg-translating-key": "Tõlkimine %%key%%",
  "msg-preparing-endpoint-config": "Valmistatakse lõpp-punkti seadistust...",
  "msg-hitting-provider-endpoint": "Lööb %%providerName%% lõpp-punkti%%attemptStr%%...",
  "msg-show-translation-result": "Tõlgitud %%key%%: \"%%newValue%%\"",
  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Töötlen %%targetLang%% – %%key%%...",
  "translation-reason-forced": "Sunnitud uuendus",
  "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Väljundfaili %%outputFile%% ei eksisteeri",
  "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Viidet räsi ei leitud",
  "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Kasutaja muutis viitenumbrit",
  "translation-reason-missingOutputKey": "Olemasolevat tõlget ei leitud",
  "translation-reason-missingOutputValueHash": "Räsi ei leitud puhverfailist",
  "msg-no-update-needed-for-key": "%%key%% ei vaja uuendamist",
  "msg-rate-limited-sleeping": "Piiratud kiirus; ootan %%interval%%s...%%attemptStr%%",
  "msg-translation-reason-forced": "Sunniviisiline uuendus",
  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Väljundfail %%outputFile%% ei eksisteerinud",
  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Viidet räsi ei leitud",
  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Kasutaja muutis viite stringi",
  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Olemasolevat tõlget ei leitud",
  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Vahemälus ei leitud räsi",
  "error-value-not-a-string": "Viitevõtme \"%%key%%\" väärtus oli \"%%type%%\". Oodati stringi! Jäetakse vahele...",
  "error-value-not-in-reference-data": "Võti \"%%key%%\" ei eksisteerinud viitefailis",
  "error-translation-failed": "Tõlge ebaõnnestus sihtkeelele=%%targetLang%%; võti=%%key%%; tekst=%%refValue%%",
  "error-bad-reference-file-ext": "Toetatud failitüüp viitefailile \"%%ext%%\"",
  "error-reference-var-not-found-in-data": "Ei leidnud \"%%referenceExportedVarName%%\" viitefailist \"%%referenceFile%%\". Kas mõtlesite ühte neist?: %%possibleKeys%%",
  "error-reference-file-load-failed": "Ei õnnestunud laadida viitefaili \"%%referenceFile%%\"",
  "error-invalid-llm-model": "Määratud LLM-mudel on kehtetu: %%model%%",
  "error-context-prefix-and-suffix-not-defined": "Kas konteksti prefiks või konteksti sufiks peab olema määratletud",
  "error-unknown-provider": "Tundmatu teenusepakkuja \"%%providerName%%\".",
  "error-no-reference-language": "Määratlemata viitekeel. Kasutage --reference-language valikut või lisage 'referenceLanguage' oma konfiguratsioonifaili.",
  "error-no-target-languages": "Sihtkeelti pole määratud. Kasutage --target-languages valikut või lisage 'targetLanguages' oma konfiguratsioonifaili.",
  "error-no-reference-data-in-variable": "Muutujas \"%%referenceExportedVarName%%\" failis \"%%referenceFile%%\" ei leitud viiteandmeid.",
  "error-no-provider-specified": "Tarnija määramata.",
  "error-copying-file-to-temp-dir": "Viga faili kopeerimisel ajutisse kausta: %%error%%",
  "supported-providers": "Toetatud pakkujad on: %%providers%%",
  "error-no-output-dir-specified": "Väljundkataloogi pole määratud kas \"--output-dir\" parameetri kaudu, konfiguratsioonifailis (välja \"outputDir\" kaudu) ega Teie viitamiseks kasutatud failiga samas kaustas (\"%%refFileDir%%\")",
  "error-dir-create-failed": "Kataloogi \"%%dir%%\" loomine ebaõnnestus",
  "error-no-reference-file-specified": "Viitekausta pole määratud '--reference-file' kaudu või seadistuste failis (via 'referenceFile')"
}