@drone1/alt/localization/ebu.json

An AI-powered localization tool

{
  "msg-nothing-to-do": "Enweghị ihe ọ bụla a ga-eme",
  "msg-finished-with-errors": "Akwụsịla na %%errorsEncountered%% njehie%%s%%",
  "msg-translating": "Kutafsiri...",
  "msg-translating-key": "Kutafsiri %%key%%",
  "msg-preparing-endpoint-config": "Kwadebe nhazi njedebe...",
  "msg-hitting-provider-endpoint": "Na-akụ %%providerName%% njedebe%%attemptStr%%...",
  "msg-show-translation-result": "Asụsụ %%key%%: \"%%newValue%%\"",
  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] Na-arụ ọrụ na %%targetLang%% – %%key%%...",
  "translation-reason-forced": "Kuringirithia kwa kibango",
  "translation-reason-outputFileDidNotExist": "Failu ya kuuma %%outputFile%% ndyaari kuo",
  "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Gūtirī reference hash yonekete",
  "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Muūthũri akraĩkya kirevi kya nthĩgũrũko",
  "translation-reason-missingOutputKey": "Gũtirĩ ũtaũri ũcio ũthinganĩte ũronekete",
  "translation-reason-missingOutputValueHash": "Gutiri hash yonekete kiri faili ya cache",
  "msg-no-update-needed-for-key": "Enweghị mkpa imelite maka %%key%%",
  "msg-rate-limited-sleeping": "Gụọ ọnụọgụgụ; na-ehi ụra maka %%interval%%s...%%attemptStr%%",
  "msg-translation-reason-forced": "Mmelite emelitere",
  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "Faịlụ mmepụta %%outputFile%% adịghị adị",
  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "Enweghị njirimara hash achọtara",
  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "Onye ọrụ gbanwere eriri ntụaka",
  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "Ahụghị ntụgharị okwu dị adị",
  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "Enweghị hash achọtara na faịlụ cache",
  "error-value-not-a-string": "Uru maka isi ihe odide \"%%key%%\" bụ \"%%type%%\". A tụrụ anya na ọ ga-abụ ederede! Ana-ewepụ...",
  "error-value-not-in-reference-data": "Igodo \"%%key%%\" adịghị na faịlụ ntụaka",
  "error-translation-failed": "Igbanwe asụsụ agaghị ekwe omume maka asụsụ ebumnuche=%%targetLang%%; isi=%%key%%; ederede=%%refValue%%",
  "error-bad-reference-file-ext": "Ụdị faịlụ anaghị akwado maka faịlụ ntụaka \"%%ext%%\"",
  "error-reference-var-not-found-in-data": "Enweghị ike ịchọta \"%%referenceExportedVarName%%\" na faịlụ ntụaka \"%%referenceFile%%\". Ọ̀ bụ nke a ka ị pụtara?: %%possibleKeys%%",
  "error-reference-file-load-failed": "Ekwesịghị ibudata faịlụ ntụaka \"%%referenceFile%%\"",
  "error-invalid-llm-model": "Ejighị LLM nlereanya a kpọtụrụ aha: %%model%%",
  "error-context-prefix-and-suffix-not-defined": "Otu n'ime ihe ndabere mbido ma ọ bụ ihe ndabere njedebe ga-akọwapụta.",
  "error-unknown-provider": "Aha na-enyeghị ama \"%%providerName%%\".",
  "error-no-reference-language": "Enweghị asụsụ ntụaka akọwapụtara. Jiri nhọrọ --reference-language ma ọ bụ tinye 'referenceLanguage' na faịlụ nhazi gị.",
  "error-no-target-languages": "Enweghị asụsụ ebumnuche akọwapụtara. Jiri nhọrọ --target-languages ma ọ bụ tinye 'targetLanguages' na faịlụ nhazi gị.",
  "error-no-reference-data-in-variable": "Achọtaghị data ndị a na-ezo aka na ya na agbanwe \"%%referenceExportedVarName%%\" na \"%%referenceFile%%\"",
  "error-no-provider-specified": "Enweghị onye na-enye ọrụ a kpọtụrụ aha.",
  "error-copying-file-to-temp-dir": "Njehie n'ịdetuo faịlụ na nchekwa temp: %%error%%",
  "supported-providers": "Ndị na-enye ọrụ akwadoro bụ: %%providers%%",
  "error-no-output-dir-specified": "Gutikorua kwaria kwa kuthirua kuonania ukwithiritwe kugitari '--output-dir', ndene ya faili yaitho (kugitari 'outputDir'), kana ndene ya directory imwe na faili yaku ya reference (\"%%refFileDir%%\")",
  "error-dir-create-failed": "Gutemba kwithia dirĩĩtĩri \"%%dir%%\"",
  "error-no-reference-file-specified": "Guti reference file itaanetie via '--reference-file' kana kiri config file (via 'referenceFile')"
}