@drone1/alt/localization/prs.json

An AI-powered localization tool

{
  "msg-nothing-to-do": "هیچ کاری برای انجام نیست",
  "msg-finished-with-errors": "با %%errorsEncountered%% خطا%%s%% تمام شد",
  "msg-translating": "در حال ترجمه...",
  "msg-translating-key": "ترجمه %%key%%",
  "msg-preparing-endpoint-config": "آماده‌سازی تنظیمات نقطه پایانی...",
  "msg-hitting-provider-endpoint": "در حال زدن نقطه پایانی %%providerName%% %%attemptStr%%...",
  "msg-show-translation-result": "ترجمه شده %%key%%: \"%%newValue%%\"",
  "msg-processing-lang-and-key": "[%%progress%%%] پردازش %%targetLang%% – %%key%%...",
  "translation-reason-forced": "تجدید اجباری",
  "translation-reason-outputFileDidNotExist": "فایل خروجی %%outputFile%% وجود نداشت",
  "translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "هیچ هش مرجع یافت نشد",
  "translation-reason-userModifiedReferenceValue": "کاربر رشته مرجع را اصلاح کرد",
  "translation-reason-missingOutputKey": "ترجمهٔ موجود یافت نشد",
  "translation-reason-missingOutputValueHash": "درکش فایل هیچ هش یافت نشد",
  "msg-no-update-needed-for-key": "بروزرسانی برای %%key%% لازم نیست",
  "msg-rate-limited-sleeping": "محدودیت نرخ؛ خواب برای %%interval%% ثانیه...%%attemptStr%%",
  "msg-translation-reason-forced": "اجباری به‌روزرسانی",
  "msg-translation-reason-outputFileDidNotExist": "فایل خروجی %%outputFile%% وجود نداشت",
  "msg-translation-reason-userMissingReferenceValueHash": "هیچ هش مرجعی یافت نشد",
  "msg-translation-reason-userModifiedReferenceValue": "کاربر رشته مرجع را تغییر داد",
  "msg-translation-reason-missingOutputKey": "هیچ ترجمه‌ی موجودی یافت نشد",
  "msg-translation-reason-missingOutputValueHash": "در فایل کَش هیچ هَش یافت نشد",
  "error-value-not-a-string": "ارزش برای کلید مرجع \"%%key%%\" \"%%type%%\" بود. یک رشته انتظار می‌رفت! در حال نادیده گرفتن...",
  "error-value-not-in-reference-data": "کلید \"%%key%%\" در فایل مرجع وجود نداشت",
  "error-translation-failed": "ترجمه برای زبان مقصد ناکام ماند=%%targetLang%%؛ کلید=%%key%%؛ متن=%%refValue%%",
  "error-bad-reference-file-ext": "نوع فایل پشتیبانی نشده برای فایل مرجع \"%%ext%%\"",
  "error-reference-var-not-found-in-data": "نتوانستم \"%%referenceExportedVarName%%\" را در فایل مرجع \"%%referenceFile%%\" پیدا کنم. آیا منظور شما یکی از این‌ها بود؟: %%possibleKeys%%",
  "error-reference-file-load-failed": "ناتوان در بارگذاری فایل مرجع \"%%referenceFile%%\"",
  "error-invalid-llm-model": "مدل LLM نامعتبر مشخص شده است: %%model%%",
  "error-context-prefix-and-suffix-not-defined": "یا پیشوند زمینه یا پسوند زمینه باید تعریف شود",
  "error-unknown-provider": "نامعلوم فراهم کننده \"%%providerName%%\".",
  "error-no-reference-language": "زبان مرجع مشخص نشده است. از گزینه --reference-language استفاده کنید یا 'referenceLanguage' را به فایل تنظیمات خود اضافه کنید.",
  "error-no-target-languages": "هیچ زبان هدفی مشخص نشده است. از گزینه --target-languages استفاده کنید یا 'targetLanguages' را به فایل پیکربندی خود اضافه کنید.",
  "error-no-reference-data-in-variable": "هیچ داده‌ی مرجعی در متغیر \"%%referenceExportedVarName%%\" در \"%%referenceFile%%\" یافت نشد.",
  "error-no-provider-specified": "هیچ فراهم‌کننده‌ای مشخص نشده است.",
  "error-copying-file-to-temp-dir": "خطا در کپی کردن فایل به دایرکتوری موقت: %%error%%",
  "supported-providers": "پشتیبانی شده تامین کنندگان عبارتند از: %%providers%%",
  "error-no-output-dir-specified": "هیچ مسیر خروجی از طریق '--output-dir'، در فایل پیکربندی (از طریق 'outputDir')، یا در همان دایرکتوری که فایل مرجع شما قرار دارد (\"%%refFileDir%%\") مشخص نشده است",
  "error-dir-create-failed": "نتوانست دایرکتوری \"%%dir%%\" را ایجاد کند",
  "error-no-reference-file-specified": "فایل مرجع از طریق '--reference-file' یا در فایل تنظیمات (از طریق 'referenceFile') مشخص نشده است"
}