@crowdin/crowdin-apps-functions/out/strings.js

Utility library to easily and quickly develop Crowdin App

"use strict";
Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
exports.convertString = void 0;
/**
 * Function to convert source or translation according to specified config
 *
 * @param config conversion settings
 * @param string string
 * @param languageId language id
 * @returns converted string
 */
function convertString(config, string, languageId) {
    const text = !!languageId ? (string.translations || {})[languageId].text : string.text;
    if (string.hasPlurals && string.identifier && text) {
        return serializeICU(config, string.identifier, text);
    }
    if (typeof text === 'string') {
        return convertPlaceholders(config, text);
    }
}
exports.convertString = convertString;
function serializeICU(config, identifier, string) {
    if (config.plurals === 'icu') {
        const pluralFormsTranslations = Object.entries(string)
            .map(([key, value]) => `${key} {${convertPlaceholders(config, value)}}`)
            .join(' ');
        return `{${identifier}, plural, ${pluralFormsTranslations}}`;
    }
    if (config.plurals === 'concat') {
        return Object.entries(string)
            .map(([, value]) => `${convertPlaceholders(config, value)}`)
            .join('|');
    }
    return JSON.stringify(Object.entries(string).map(([, value]) => convertPlaceholders(config, value)));
}
function convertPlaceholders(config, string) {
    const regex = /\[%([^\]]+)]/gm;
    if (config.placeholders === 'mustache') {
        return string.replace(regex, '{$1}');
    }
    if (config.placeholders === 'xlf') {
        return string.replace(regex, '<x>$1</x>');
    }
    return string;
}