@coin-voyage/paykit/dist/lib/localizations/locales/fr-FR.js

Seamless crypto payments. Onboard users from any chain, any coin into your app with one click.

const frFR = {
    connectWallet: "Connecter le portefeuille",
    disconnect: "Déconnecter",
    connected: "Connecté",
    wrongNetwork: "Réseau incorrect",
    switchNetworks: "Changer de réseau",
    chainNetwork: "Réseau {{ CHAIN }}",
    copyToClipboard: "Copier dans le presse-papiers",
    copyCode: "Copier le code",
    moreInformation: "Plus d'informations",
    back: "Retour",
    close: "Fermer",
    or: "ou",
    more: "Plus",
    moreAvailable: "Plus disponible",
    tryAgain: "Réessayer",
    tryAgainQuestion: "Réessayer?",
    recent: "Récent",
    dontHaveTheApp: "Vous n'avez pas l'application ?",
    scanTheQRCode: "Scannez le code QR",
    useWalletConnectModal: "Utiliser la modale WalletConnect",
    useModal: "Utiliser la modale",
    installTheExtension: "Installer l'extension",
    getWalletName: "Obtenez {{ CONNECTORNAME }}",
    otherWallets: "Autres portefeuilles",
    learnMore: "En savoir plus",
    getWallet: "Obtenir un portefeuille",
    approveInWallet: "Approuver dans le portefeuille",
    confirmInWallet: "Confirmer dans le portefeuille",
    awaitingConfirmation: "En attente de confirmation",
    signIn: "Se connecter",
    signOut: "Se déconnecter",
    signedIn: "Connecté",
    signedOut: "Déconnecté",
    walletNotConnected: "Portefeuille non connecté",
    warnings_walletSwitchingUnsupported: "Votre portefeuille ne prend pas en charge le changement de réseau à partir de cette application.",
    warnings_walletSwitchingUnsupportedResolve: "Essayez plutôt de changer de réseau à partir de votre portefeuille.",
    warnings_chainUnsupported: "Cette application ne prend pas en charge le réseau connecté actuel.",
    warnings_chainUnsupportedResolve: "Changez ou déconnectez-vous pour continuer.",
    onboardingScreen_heading: "Obtenez un portefeuille",
    onboardingScreen_h1: "Commencez à explorer le Web3",
    onboardingScreen_p: `Votre portefeuille est la porte d'entrée vers tout ce qui concerne l'Ethereum, la technologie magique qui permet d'explorer le Web3.`,
    onboardingScreen_ctaText: "Choisissez votre premier portefeuille",
    onboardingScreen_ctaUrl: "https://ethereum.org/fr/wallets/find-wallet/",
    aboutScreen_heading: "À propos des portefeuilles",
    aboutScreen_a_h1: "Pour vos actifs numériques",
    aboutScreen_a_p: `Les portefeuilles vous permettent d'envoyer, de recevoir, de stocker et d'interagir avec des actifs numériques tels que des NFT et d'autres jetons Ethereum.`,
    aboutScreen_b_h1: "Une meilleure façon de se connecter",
    aboutScreen_b_p: `Avec les applications modernes, votre portefeuille peut s'utiliser pour vous connecter facilement, au lieu d'avoir à mémoriser un mot de passe.`,
    aboutScreen_c_h1: "Explorez le monde du Web3",
    aboutScreen_c_p: `Votre portefeuille est un utilitaire essentiel qui vous permet d'explorer et de participer au monde en évolution rapide du Web3.`,
    aboutScreen_ctaText: "En savoir plus",
    aboutScreen_ctaUrl: "https://ethereum.org/fr/wallets/",
    connectorsScreen_heading: "Connectez le portefeuille {{ CHAIN_TYPE }}",
    connectorsScreen_newcomer: `Je n'ai pas de portefeuille`,
    connectorsScreen_h1: `Qu'est-ce qu'un portefeuille ?`,
    connectorsScreen_p: `Les portefeuilles s'utilisent pour envoyer, recevoir et stocker des actifs numériques. La connexion d'un portefeuille vous permet d'interagir avec les applications.`,
    mobileConnectorsScreen_heading: "Choisissez le portefeuille",
    scanScreen_heading: "Scannez avec le téléphone",
    scanScreen_heading_withConnector: "Scannez avec {{ CONNECTORNAME }}",
    scanScreen_tooltip_walletConnect: "Ouvrez un portefeuille pris en charge par WalletConnect [WALLETCONNECTLOGO] pour scanner",
    scanScreen_tooltip_default: "Ouvrez {{ CONNECTORNAME }} sur votre téléphone mobile pour scanner",
    downloadAppScreen_heading: "Obtenez {{ CONNECTORNAME }}",
    downloadAppScreen_iosAndroid: `Scannez avec l'appareil photo de votre téléphone pour le télécharger sur iOS ou Android.`,
    downloadAppScreen_ios: `Scannez avec l'appareil photo de votre téléphone pour le télécharger sur iOS.`,
    downloadAppScreen_android: `Scannez avec l'appareil photo de votre téléphone pour le télécharger sur Android.`,
    injectionScreen_unavailable_h1: "Navigateur non pris en charge",
    injectionScreen_unavailable_p: `Pour connecter votre portefeuille {{ CONNECTORSHORTNAME }}, installez l'extension sur {{ SUGGESTEDEXTENSIONBROWSER }}.`,
    injectionScreen_install_h1: "Installez {{ CONNECTORNAME }}",
    injectionScreen_install_p: `Pour connecter votre portefeuille {{ CONNECTORSHORTNAME }}, installez l'extension de navigateur.`,
    injectionScreen_connecting_h1: "Demande de connexion",
    injectionScreen_connecting_p: `Ouvrez l'extension de navigateur {{ CONNECTORSHORTNAME }} pour connecter votre portefeuille.`,
    injectionScreen_connecting_injected_h1: "Demande de connexion",
    injectionScreen_connecting_injected_p: "Acceptez la demande via votre portefeuille pour vous connecter à cette application.",
    injectionScreen_connected_h1: "Déjà connecté",
    injectionScreen_connected_p: "Vous pouvez maintenant fermer ce pop-up",
    requesting_payment_h1: "Demande de paiement",
    requesting_payment_p: "Veuillez confirmer la demande de paiement dans votre portefeuille pour continuer.",
    injectionScreen_rejected_h1: "Demande annulée",
    injectionScreen_rejected_p: "Vous avez annulé la demande. Cliquez ci-dessus pour réessayer.",
    injectionScreen_failed_h1: "Échec de la connexion",
    injectionScreen_failed_p: "Malheureusement, un problème est survenu. Veuillez réessayer de vous connecter.",
    injectionScreen_notconnected_h1: "Connectez-vous à {{ CONNECTORNAME }}",
    injectionScreen_notconnected_p: "Pour continuer, veuillez vous connecter à votre extension {{ CONNECTORNAME }} .",
    profileScreen_heading: "Connecté",
    switchNetworkScreen_heading: "Changer de réseau",
    selectMethodScreen_heading: "Sélectionnez une méthode",
    selectPayToAddressChainScreen_heading: "Sélectionnez une chaîne",
    selectPayToAddressTokenScreen_heading: "Sélectionnez un jeton",
    payToAddressWaitingScreen_heading: "En attente de paiement",
    selectPayToAddressWaitingScreen_unavailable_h1: "Non disponible",
    selectPayToAddressWaitingScreen_unavailable_p: "Nous ne pouvons pas traiter les paiements pour cette chaîne pour le moment. Veuillez sélectionner une autre chaîne.",
    payToAddressScreen_generatingDepositAddress: "Génération de l'adresse de dépôt...",
    selectChainScreen_heading: "Sélectionnez une chaîne",
    selectTokenScreen_heading: "Sélectionnez un jeton",
    selectTokenScreen_selectAnotherWallet: "Sélectionnez un autre portefeuille",
    selectTokenScreen_selectAnotherMethod: "Sélectionnez une autre méthode",
    selectTokenScreen_noOptions_h1: "Aucune option de paiement disponible",
    selectTokenScreen_noOptions_p: "Le portefeuille sélectionné n'a pas de jetons pour effectuer ce paiement. Essayez un portefeuille différent ou une méthode de paiement différente.",
    signInWithEthereumScreen_tooltip: "Vous n'êtes pas connecté à cette application.\n**Connectez-vous avec Ethereum** pour continuer.",
    signInWithEthereumScreen_signedOut_heading: "Connectez-vous avec Ethereum",
    signInWithEthereumScreen_signedOut_h1: "Cette application souhaite vérifier que vous êtes bien le propriétaire de ce portefeuille.",
    signInWithEthereumScreen_signedOut_p: "Veuillez signer la demande de message dans votre portefeuille pour continuer.",
    signInWithEthereumScreen_signedOut_button: "Se connecter",
    signInWithEthereumScreen_signedIn_heading: "Connecté avec Ethereum",
    signInWithEthereumScreen_signedIn_h1: "Vous avez réussi à vous identifier en tant que propriétaire de ce portefeuille.",
    signInWithEthereumScreen_signedIn_p: `La déconnexion vous obligera à vous authentifier à nouveau à l'avenir.`,
    signInWithEthereumScreen_signedIn_button: "Se déconnecter",
    payWithTokenScreen_expired_h1: "Demande de paiement expirée",
    payWithTokenScreen_expired_p: `La demande de paiement a expiré. Veuillez réessayer.`,
    confirmationScreen_heading: "Confirmer le paiement",
    confirmationScreen_awaiting: "En attente...",
    confirmationScreen_confirming: "Confirmation du paiement",
    confirmationScreen_executing: "Exécution du paiement",
    confirmationScreen_completed: "Paiement effectué",
    sendOnlyOnce: "Envoyer uniquement une fois",
    refresh: "Actualiser",
    sendExactly: "Envoyer exactement",
    depositAddress: "Adresse de dépôt",
    showQR: "Afficher le QR",
    hideQR: "Masquer QR",
    expired: "Expiré",
};
export default frFR;