@clerk/localizations
Version:
Localizations for the Clerk components
967 lines • 69 kB
JavaScript
// src/de-DE.ts
var deDE = {
locale: "de-DE",
apiKeys: {
action__add: "Neuen API-Key hinzuf\xFCgen",
action__search: "Suche",
copySecret: {
formButtonPrimary__copyAndClose: "Kopieren und schlie\xDFen",
formHint: "Aus Sicherheitsgr\xFCnden k\xF6nnen Sie es sp\xE4ter nicht mehr einsehen.",
formTitle: 'Kopieren Sie jetzt Ihren API-Key "{{name}}"'
},
createdAndExpirationStatus__expiresOn: "Erstellt {{ createdDate | shortDate('de-DE') }} \u2022 L\xE4uft ab {{ expiresDate | longDate('de-DE') }}",
createdAndExpirationStatus__never: "Erstellt {{ createdDate | shortDate('de-DE') }} \u2022 L\xE4uft nie ab",
detailsTitle__emptyRow: "Keine API-Keys gefunden",
formButtonPrimary__add: "API-Key erstellen",
formFieldCaption__expiration__expiresOn: "L\xE4uft ab {{ date }}",
formFieldCaption__expiration__never: "Dieser Key wird nie ablaufen",
formFieldOption__expiration__180d: "180 Tage",
formFieldOption__expiration__1d: "1 Tag",
formFieldOption__expiration__1y: "1 Jahr",
formFieldOption__expiration__30d: "30 Tage",
formFieldOption__expiration__60d: "60 Tage",
formFieldOption__expiration__7d: "7 Tage",
formFieldOption__expiration__90d: "90 Tage",
formFieldOption__expiration__never: "Niemals",
formHint: "Geben Sie einen Namen an, um einen API-Key zu erstellen. Sie k\xF6nnen ihn jederzeit widerrufen.",
formTitle: "Neuen API-Key hinzuf\xFCgen",
lastUsed__days: "vor {{days}} Tagen",
lastUsed__hours: "vor {{hours}} Stunden",
lastUsed__minutes: "vor {{minutes}} Minuten",
lastUsed__months: "vor {{months}} Monaten",
lastUsed__seconds: "vor {{seconds}} Sekunden",
lastUsed__years: "vor {{years}} Jahren",
menuAction__revoke: "API-Key widerrufen",
revokeConfirmation: {
confirmationText: "Widerrufen",
formButtonPrimary__revoke: "API-Key widerrufen",
formHint: "Sind Sie sicher, dass Sie diesen API-Key l\xF6schen wollen?",
formTitle: 'API-Key "{{apiKeyName}}" widerrufen?'
}
},
backButton: "Zur\xFCck",
badge__activePlan: "Aktiv",
badge__canceledEndsAt: "Storniert \u2022 Endet am {{ date | shortDate('de-DE') }}",
badge__currentPlan: "Aktueller Plan",
badge__default: "Standard",
badge__endsAt: "Endet am {{ date | shortDate('de-DE') }}",
badge__expired: "Abgelaufen",
badge__freeTrial: "Kostenlose Testversion",
badge__otherImpersonatorDevice: "Anderes Imitationsger\xE4t",
badge__pastDueAt: "\xDCberf\xE4llig {{ date | shortDate('de-DE') }}",
badge__pastDuePlan: "\xDCberf\xE4llig",
badge__primary: "Prim\xE4r",
badge__renewsAt: "Verl\xE4ngert sich am {{ date | shortDate('de-DE') }}",
badge__requiresAction: "Handlung erforderlich",
badge__startsAt: "Startet am {{ date | shortDate('de-DE') }}",
badge__thisDevice: "Dieses Ger\xE4t",
badge__trialEndsAt: "Testversion endet {{ date | shortDate('de-DE') }}",
badge__unverified: "Unbest\xE4tigt",
badge__upcomingPlan: "Bevorstehend",
badge__userDevice: "Benutzerger\xE4t",
badge__you: "Du",
billing: {
addPaymentMethod__label: "Zahlungsmethode hinzuf\xFCgen",
alwaysFree: "Immer kostenlos",
annually: "J\xE4hrlich",
availableFeatures: "Verf\xFCgbare Funktionen",
billedAnnually: "J\xE4hrlich abgerechnet",
billedMonthlyOnly: "Nur monatlich abgerechnet",
cancelFreeTrial: "Kostenlose Testversion k\xFCndigen",
cancelFreeTrialAccessUntil: "Ihre Testversion bleibt bis zum {{ date | longDate('de-DE') }} aktiv. Danach verlieren Sie den Zugang zu Testfunktionen. Es fallen keine Kosten an.",
cancelFreeTrialTitle: "Kostenlose Testversion f\xFCr {{plan}} Plan k\xFCndigen?",
cancelSubscription: "Abonnement k\xFCndigen",
cancelSubscriptionAccessUntil: "Sie haben Zugriff auf '{{plan}}' Funktionen bis zum {{ date | longDate('de-DE') }}. Danach haben Sie keinen Zugriff mehr.",
cancelSubscriptionNoCharge: "F\xFCr dieses Abonnement fallen keine Kosten an.",
cancelSubscriptionPastDue: void 0,
cancelSubscriptionTitle: "{{plan}} Abonnement k\xFCndigen?",
cannotSubscribeMonthly: "Sie k\xF6nnen diesen Plan nicht monatlich abonnieren, da nur eine j\xE4hrliche Abrechnung verf\xFCgbar ist.",
cannotSubscribeUnrecoverable: "Sie k\xF6nnen diesen Plan nicht abonnieren. Ihr vorhandenes Abonnement ist teurer als dieser Plan.",
checkout: {
description__paymentSuccessful: "Ihre Bezahlung war erfolgreich.",
description__subscriptionSuccessful: "Ihr Abonnement wurde erfolgreich aktiviert.",
downgradeNotice: "Sie behalten Ihr aktuelles Abonnement bis zum Ende des Abrechnungszeitraums. So lange k\xF6nnen Sie weiterhin alle Funktionen nutzen, danach werden Sie auf dieses Abonnement umgestellt.",
emailForm: {
subtitle: "Geben Sie eine E-Mail-Adresse an, um Abrechnungsbelege zu erhalten.",
title: "E-Mail-Adresse hinzuf\xFCgen"
},
lineItems: {
title__freeTrialEndsAt: "Testversion endet am",
title__paymentMethod: "Bezahlmethode",
title__statementId: "Statement-ID",
title__subscriptionBegins: "Abonnement beginnt",
title__totalPaid: "Insgesamt bezahlt"
},
pastDueNotice: "Ihr vorheriges Abonnement war \xFCberf\xE4llig, ohne Zahlung.",
perMonth: "pro Monat",
title: "Bezahlung",
title__paymentSuccessful: "Zahlung erfolgreich!",
title__subscriptionSuccessful: "Geschafft!",
title__trialSuccess: "Testversion erfolgreich gestartet!",
totalDueAfterTrial: "Gesamtbetrag f\xE4llig nach Testende in {{days}} Tagen"
},
credit: "Guthaben",
creditRemainder: "Verbleibendes Guthaben f\xFCr den restlichen Abrechnungszeitraum.",
defaultFreePlanActive: "Sie nutzen aktuell den kostenlosen Plan.",
free: "Kostenlos",
getStarted: "Jetzt starten",
keepFreeTrial: "Kostenlose Testversion behalten",
keepSubscription: "Abonnement behalten",
manage: "Verwalten",
manageSubscription: "Mitgliedschaft verwalten",
month: "Monat",
monthly: "Monatlich",
pastDue: "\xDCberf\xE4llig",
pay: "{{amount}} bezahlen",
paymentMethod: {
applePayDescription: {
annual: "J\xE4hrlich abgerechnet",
monthly: "Monatlich abgerechnet"
},
dev: {
anyNumbers: "Alle Zahlen",
cardNumber: "Kartennummer",
cvcZip: "CVC, PLZ",
developmentMode: "Entwicklermodus",
expirationDate: "Ablaufdatum",
testCardInfo: "Test-Kreditkarteninformationen"
}
},
paymentMethods__label: "Zahlungsmethoden",
popular: "Beliebt",
pricingTable: {
billingCycle: "Abrechnungszyklus",
included: "Enthalten"
},
reSubscribe: "Erneut abonnieren",
seeAllFeatures: "Alle Funktionen anzeigen",
startFreeTrial: "Kostenlose Testversion starten",
startFreeTrial__days: "{{days}}-t\xE4gige kostenlose Testversion starten",
subscribe: "Abonnieren",
subscriptionDetails: {
beginsOn: "Beginnt am",
currentBillingCycle: "Aktueller Abrechnungszeitraum",
endsOn: "Endet am",
firstPaymentAmount: "Erste Zahlungssumme",
firstPaymentOn: "Erste Zahlung am",
nextPaymentAmount: "N\xE4chste Zahlungssumme",
nextPaymentOn: "N\xE4chste Zahlung am",
pastDueAt: "\xDCberf\xE4llig am",
renewsAt: "Verl\xE4ngert sich am",
subscribedOn: "Abonniert am",
title: "Abonnement",
trialEndsOn: "Testversion endet am",
trialStartedOn: "Testversion gestartet am"
},
subtotal: "Zwischensumme",
switchPlan: "Zu diesem Plan wechseln",
switchToAnnual: "Wechsel zu j\xE4hrlich",
switchToAnnualWithAnnualPrice: "Auf j\xE4hrlich wechseln {{currency}}{{price}} / Jahr",
switchToMonthly: "Wechsel zu monatlich",
switchToMonthlyWithPrice: "Auf monatlich wechseln {{currency}}{{price}} / Monat",
totalDue: "Gesamtbetrag",
totalDueToday: "Heute f\xE4llig",
viewFeatures: "Funktionen anzeigen",
viewPayment: "Zahlung anzeigen",
year: "Jahr"
},
createOrganization: {
formButtonSubmit: "Organisation erstellen",
invitePage: {
formButtonReset: "\xDCberspringen"
},
title: "Organisation erstellen"
},
dates: {
lastDay: "Gestern um {{ date | timeString('de-DE') }}",
next6Days: "{{ date | weekday('de-DE','long') }} um {{ date | timeString('de-DE') }}",
nextDay: "Morgen um {{ date | timeString('de-DE') }}",
numeric: "{{ date | numeric('de-DE') }}",
previous6Days: "Letzten {{ date | weekday('de-DE','long') }} um {{ date | timeString('de-DE') }}",
sameDay: "Heute um {{ date | timeString('de-DE') }}"
},
dividerText: "oder",
footerActionLink__alternativePhoneCodeProvider: "Code stattdessen per SMS senden",
footerActionLink__useAnotherMethod: "Verwenden Sie eine andere Methode",
footerPageLink__help: "Hilfe",
footerPageLink__privacy: "Datenschutz",
footerPageLink__terms: "Bedingungen",
formButtonPrimary: "Fortsetzen",
formButtonPrimary__verify: "Verifizieren",
formFieldAction__forgotPassword: "Passwort vergessen?",
formFieldError__matchingPasswords: "Passw\xF6rter stimmen \xFCberein.",
formFieldError__notMatchingPasswords: "Passw\xF6rter stimmen nicht \xFCberein.",
formFieldError__verificationLinkExpired: "Der Best\xE4tigungslink ist abgelaufen. Bitte fordern Sie einen neuen Link an.",
formFieldHintText__optional: "Optional",
formFieldHintText__slug: "Der Slug ist eine f\xFCr Menschen lesbare ID. Sie muss einzigartig sein und wird oft in URLs verwendet.",
formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription: "Geben Sie eine Beschreibung an",
formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate: "Geben Sie ein Ablaufdatum an",
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: "Geben Sie einen Namen an",
formFieldInputPlaceholder__backupCode: "Sicherheitscode eingeben",
formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount: "Konto l\xF6schen",
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: "E-Mail-Adresse eingeben",
formFieldInputPlaceholder__emailAddress_username: "E-Mail-Adresse oder Benutzername eingeben",
formFieldInputPlaceholder__emailAddresses: "example@email.com, example2@email.com",
formFieldInputPlaceholder__firstName: "Vorname eingeben",
formFieldInputPlaceholder__lastName: "Nachname eingeben",
formFieldInputPlaceholder__organizationDomain: "Organisations-Domain eingeben",
formFieldInputPlaceholder__organizationDomainEmailAddress: "E-Mail-Adresse der Organisations-Domain eingeben",
formFieldInputPlaceholder__organizationName: "Name der Organisation eingeben",
formFieldInputPlaceholder__organizationSlug: "my-org",
formFieldInputPlaceholder__password: "Passwort eingeben",
formFieldInputPlaceholder__phoneNumber: "Telefonnummer eingeben",
formFieldInputPlaceholder__username: "Benutzername eingeben",
formFieldInput__emailAddress_format: void 0,
formFieldLabel__apiKey: "API-Key",
formFieldLabel__apiKeyDescription: "Beschreibung",
formFieldLabel__apiKeyExpiration: "Ablaufdatum",
formFieldLabel__apiKeyName: "Name",
formFieldLabel__automaticInvitations: "Aktivieren Sie automatische Einladungen f\xFCr diese Domain",
formFieldLabel__backupCode: "Wiederherstellungscode",
formFieldLabel__confirmDeletion: "Best\xE4tigung",
formFieldLabel__confirmPassword: "Passwort best\xE4tigen",
formFieldLabel__currentPassword: "Aktuelles Passwort",
formFieldLabel__emailAddress: "E-Mail-Adresse",
formFieldLabel__emailAddress_username: "E-Mail-Adresse oder Benutzername",
formFieldLabel__emailAddresses: "E-Mail-Adressen",
formFieldLabel__firstName: "Vorname",
formFieldLabel__lastName: "Nachname",
formFieldLabel__newPassword: "Neues Passwort",
formFieldLabel__organizationDomain: "Domain",
formFieldLabel__organizationDomainDeletePending: "Ausstehende Einladungen und Vorschl\xE4ge l\xF6schen",
formFieldLabel__organizationDomainEmailAddress: "E-Mail-Adresse f\xFCr die Verifizierung",
formFieldLabel__organizationDomainEmailAddressDescription: "Geben Sie eine E-Mail-Adresse dieser Domain ein, um einen Code zu erhalten und diese Domain zu verifizieren.",
formFieldLabel__organizationName: "Organisationsname",
formFieldLabel__organizationSlug: "Slug",
formFieldLabel__passkeyName: "Name des Passkeys",
formFieldLabel__password: "Passwort",
formFieldLabel__phoneNumber: "Telefonnummer",
formFieldLabel__role: "Rolle",
formFieldLabel__signOutOfOtherSessions: "Alle anderen Ger\xE4te abmelden",
formFieldLabel__username: "Benutzername",
impersonationFab: {
action__signOut: "Abmelden",
title: "Angemeldet als {{identifier}}"
},
lastAuthenticationStrategy: "Zuletzt verwendet",
maintenanceMode: "Wir f\xFChren derzeit Wartungsarbeiten durch, aber keine Sorge, es sollte nicht l\xE4nger als ein paar Minuten dauern.",
membershipRole__admin: "Administrator",
membershipRole__basicMember: "Mitglied",
membershipRole__guestMember: "Gast",
organizationList: {
action__createOrganization: "Organisation erstellen",
action__invitationAccept: "Beitreten",
action__suggestionsAccept: "Beitritt anfragen",
createOrganization: "Organisation erstellen",
invitationAcceptedLabel: "Beitreten",
subtitle: "um fortzufahren zu {{applicationName}}",
suggestionsAcceptedLabel: "Genehmigung ausstehend",
title: "Konto ausw\xE4hlen",
titleWithoutPersonal: "Organisation ausw\xE4hlen"
},
organizationProfile: {
apiKeysPage: {
title: "API-Keys"
},
badge__automaticInvitation: "Automatische Einladungen",
badge__automaticSuggestion: "Automatische Vorschl\xE4ge",
badge__manualInvitation: "Keine automatische Aufnahme",
badge__unverified: "Nicht verifiziert",
billingPage: {
paymentHistorySection: {
empty: "Kein Zahlungsverlauf",
notFound: "Zahlungsversuch nicht gefunden",
tableHeader__amount: "Betrag",
tableHeader__date: "Datum",
tableHeader__status: "Status"
},
paymentMethodsSection: {
actionLabel__default: "Als Standard festlegen",
actionLabel__remove: "Entfernen",
add: "Neue Zahlungsmethode hinzuf\xFCgen",
addSubtitle: "F\xFCgen Sie eine neue Zahlungsmethode hinzu.",
cancelButton: "Abbrechen",
formButtonPrimary__add: "Zahlungsmethode hinzuf\xFCgen",
formButtonPrimary__pay: "{{amount}} bezahlen",
payWithTestCardButton: "Mit Test-Kreditkarte bezahlen",
removeMethod: {
messageLine1: "{{identifier}} wird von diesem Konto entfernt.",
messageLine2: "In Zukunft k\xF6nnen Sie diese Zahlungsmethode nicht mehr verwenden. Alle laufenden Abonnements, die diese Zahlungsmethode verwenden, werden aufh\xF6ren zu funktionieren.",
successMessage: "{{paymentMethod}} wurde von diesem Konto entfernt.",
title: "Zahlungsmethode entfernen"
},
title: "Zahlungsmethoden"
},
start: {
headerTitle__payments: "Zahlungen",
headerTitle__plans: "Pl\xE4ne",
headerTitle__statements: "Abrechnungen",
headerTitle__subscriptions: "Abonnements"
},
statementsSection: {
empty: "Keine Abrechnungen verf\xFCgbar",
itemCaption__paidForPlan: "Bezahlt f\xFCr {{plan}} {{period}} Plan",
itemCaption__proratedCredit: "Anteilige Gutschrift f\xFCr teilweise Nutzung des vorherigen Abonnements",
itemCaption__subscribedAndPaidForPlan: "Abonniert und bezahlt f\xFCr {{plan}} {{period}} Plan",
notFound: "Abrechnung nicht gefunden",
tableHeader__amount: "Betrag",
tableHeader__date: "Datum",
title: "Abrechnungen",
totalPaid: "Insgesamt bezahlt"
},
subscriptionsListSection: {
actionLabel__manageSubscription: "Verwalten",
actionLabel__newSubscription: "Plan abonnieren",
actionLabel__switchPlan: "Plan wechseln",
tableHeader__edit: "Bearbeiten",
tableHeader__plan: "Plan",
tableHeader__startDate: "Startdatum",
title: "Abonnement"
},
subscriptionsSection: {
actionLabel__default: "Verwalten"
},
switchPlansSection: {
title: "Plan wechseln"
},
title: "Abrechnung"
},
createDomainPage: {
subtitle: "F\xFCgen Sie die zu \xFCberpr\xFCfende Domain hinzu. Benutzer mit E-Mail-Adressen von dieser Domain k\xF6nnen der Organisation automatisch beitreten oder einen Antrag auf Beitritt stellen.",
title: "Domain hinzuf\xFCgen"
},
invitePage: {
detailsTitle__inviteFailed: "Die Einladungen konnten nicht versendet werden. Beheben Sie Folgendes und versuchen Sie es erneut:",
formButtonPrimary__continue: "Einladungen verschicken",
selectDropdown__role: "Rolle w\xE4hlen",
subtitle: "Laden Sie neue Mitglieder zu dieser Organisation ein",
successMessage: "Einladungen erfolgreich versendet",
title: "Mitglieder einladen"
},
membersPage: {
action__invite: "Einladen",
action__search: "Suchen",
activeMembersTab: {
menuAction__remove: "Mitglied entfernen",
tableHeader__actions: "Aktionen",
tableHeader__joined: "Beitrittsdatum",
tableHeader__role: "Rolle",
tableHeader__user: "Benutzer"
},
detailsTitle__emptyRow: "Keine Mitglieder zum Anzeigen",
invitationsTab: {
autoInvitations: {
headerSubtitle: "Laden Sie Benutzer ein, indem Sie eine E-Mail-Domain mit Ihrer Organisation verbinden. Jeder, der sich mit dieser passenden E-Mail-Domain anmeldet, kann der Organisation jederzeit beitreten.",
headerTitle: "Automatische Einladungen",
primaryButton: "Verwalten Sie verifizierte Domains"
},
table__emptyRow: "Keine Einladungen verf\xFCgbar"
},
invitedMembersTab: {
menuAction__revoke: "Einladung widerrufen",
tableHeader__invited: "Eingeladen"
},
requestsTab: {
autoSuggestions: {
headerSubtitle: "Benutzer, die sich mit einer passenden E-Mail-Domain anmelden, k\xF6nnen einen Vorschlag f\xFCr eine Beitrittsanfrage zu Ihrer Organisation sehen.",
headerTitle: "Automatische Vorschl\xE4ge",
primaryButton: "Verifizierte Domains verwalten"
},
menuAction__approve: "Best\xE4tigen",
menuAction__reject: "Ablehnen",
tableHeader__requested: "Angefragte Zug\xE4nge",
table__emptyRow: "Keine Anfragen verf\xFCgbar"
},
start: {
headerTitle__invitations: "Einladungen",
headerTitle__members: "Mitglieder",
headerTitle__requests: "Anfragen"
},
alerts: {
roleSetMigrationInProgress: {
title: "Rollen sind vor\xFCbergehend gesperrt",
subtitle: "Wir aktualisieren die verf\xFCgbaren Rollen. Sobald dies abgeschlossen ist, k\xF6nnen Sie die Rollen wieder aktualisieren."
}
}
},
navbar: {
apiKeys: "API-Keys",
billing: "Abrechnung",
description: "Verwalten Sie Ihre Organisation.",
general: "Allgemein",
members: "Mitglieder",
title: "Organisation"
},
plansPage: {
alerts: {
noPermissionsToManageBilling: "Sie haben keine Berechtigung, die Abrechnungen f\xFCr diese Organisation zu verwalten."
},
title: "Pl\xE4ne"
},
profilePage: {
dangerSection: {
deleteOrganization: {
actionDescription: 'Geben Sie "{{organizationName}}" unten ein, um fortzufahren.',
messageLine1: "Sind Sie sicher, dass Sie diese Organisation l\xF6schen wollen?",
messageLine2: "Diese Aktion ist dauerhaft und irreversibel.",
successMessage: "Sie haben die Organisation gel\xF6scht.",
title: "Organisation l\xF6schen"
},
leaveOrganization: {
actionDescription: 'Geben Sie "{{organizationName}}" unten ein, um fortzufahren.',
messageLine1: "M\xF6chten Sie diese Organisation wirklich verlassen? Sie verlieren den Zugriff auf diese Organisation und Ihre Anwendungen.",
messageLine2: "Diese Aktion ist dauerhaft und irreversibel.",
successMessage: "Sie haben die Organisation verlassen.",
title: "Organisation verlassen"
},
title: "Achtung"
},
domainSection: {
menuAction__manage: "Verwalten",
menuAction__remove: "L\xF6schen",
menuAction__verify: "Verifizieren",
primaryButton: "Domain hinzuf\xFCgen",
subtitle: "Erlauben Sie Benutzern, der Organisation automatisch beizutreten oder den Beitritt auf der Grundlage einer verifizierten E-Mail-Domain anzufragen.",
title: "Verifizierte Domains"
},
successMessage: "Die Organisation wurde aktualisiert.",
title: "Organisationsprofil"
},
removeDomainPage: {
messageLine1: "Die E-Mail-Domain {{domain}} wird entfernt.",
messageLine2: "Benutzer k\xF6nnen der Organisation danach nicht mehr automatisch beitreten.",
successMessage: "{{domain}} wurde entfernt.",
title: "Domain entfernen"
},
start: {
headerTitle__general: "Allgemein",
headerTitle__members: "Mitglieder",
profileSection: {
primaryButton: "Profil bearbeiten",
title: "Organisationsprofil",
uploadAction__title: "Logo"
}
},
verifiedDomainPage: {
dangerTab: {
calloutInfoLabel: "Das Entfernen dieser Domain betrifft die eingeladenen Benutzer.",
removeDomainActionLabel__remove: "Domain entfernen",
removeDomainSubtitle: "Sie k\xF6nnen diese Domain von den verifizierten Domains entfernen",
removeDomainTitle: "Domain entfernen"
},
enrollmentTab: {
automaticInvitationOption__description: "Benutzer werden bei der Anmeldung automatisch eingeladen, der Organisation beizutreten, und k\xF6nnen jederzeit beitreten.",
automaticInvitationOption__label: "Automatische Einladungen",
automaticSuggestionOption__description: "Benutzer erhalten einen Vorschlag f\xFCr eine Beitrittsanfrage, m\xFCssen aber von einem Administrator genehmigt werden, bevor sie der Organisation beitreten k\xF6nnen.",
automaticSuggestionOption__label: "Automatische Vorschl\xE4ge",
calloutInfoLabel: "\xC4nderungen des Anmeldemodus wirken sich nur auf neue Benutzer aus.",
calloutInvitationCountLabel: "Ausstehende Einladungen gesendet an Benutzer: {{count}}",
calloutSuggestionCountLabel: "Ausstehende Vorschl\xE4ge gesendet an Benutzer: {{count}}",
manualInvitationOption__description: "Benutzer k\xF6nnen nur manuell in die Organisation eingeladen werden.",
manualInvitationOption__label: "Keine automatische Aufnahme",
subtitle: "W\xE4hlen Sie, wie Benutzer mit dieser Domain der Organisation beitreten k\xF6nnen."
},
start: {
headerTitle__danger: "Achtung",
headerTitle__enrollment: "Optionen f\xFCr die Aufnahme"
},
subtitle: "Die Domain {{domain}} ist nun verifiziert. Bitte w\xE4hlen Sie einen Aufnahmemodus aus.",
title: "{{domain}} aktualisieren"
},
verifyDomainPage: {
formSubtitle: "Geben Sie den an Ihre E-Mail-Adresse gesendeten Verifizierungscode ein",
formTitle: "Verifizierungscode",
resendButton: "Sie haben keinen Code erhalten? Erneut senden",
subtitle: "Die Domain {{domainName}} muss per E-Mail verifiziert werden.",
subtitleVerificationCodeScreen: "Ein Verifizierungscode wurde an {{emailAddress}} gesendet. Geben Sie den Code ein, um fortzufahren.",
title: "Domain verifizieren"
}
},
organizationSwitcher: {
action__closeOrganizationSwitcher: void 0,
action__createOrganization: "Organisation erstellen",
action__invitationAccept: "Beitreten",
action__manageOrganization: "Organisation verwalten",
action__openOrganizationSwitcher: void 0,
action__suggestionsAccept: "Beitritt anfragen",
notSelected: "Keine Organisation ausgew\xE4hlt",
personalWorkspace: "Pers\xF6nlicher Arbeitsbereich",
suggestionsAcceptedLabel: "Genehmigung ausstehend"
},
paginationButton__next: "N\xE4chste",
paginationButton__previous: "Vorherige",
paginationRowText__displaying: "Anzeigen",
paginationRowText__of: "von",
reverification: {
alternativeMethods: {
actionLink: "Klicken Sie hier, um eine alternative Methode zu verwenden",
actionText: "Verwenden Sie eine alternative Verifizierungsmethode",
blockButton__backupCode: "Mit Wiederherstellungscode verifizieren",
blockButton__emailCode: "Mit E-Mail-Code verifizieren",
blockButton__passkey: "Verwenden Sie Ihren Passkey",
blockButton__password: "Mit Passwort verifizieren",
blockButton__phoneCode: "Mit SMS-Code verifizieren",
blockButton__totp: "Mit TOTP verifizieren",
getHelp: {
blockButton__emailSupport: "E-Mail-Support kontaktieren",
content: "Wenn Sie Hilfe ben\xF6tigen, wenden Sie sich bitte an unseren Support.",
title: "Hilfe erhalten"
},
subtitle: "W\xE4hlen Sie eine Methode, um sich zu verifizieren",
title: "Verifizierung erforderlich"
},
backupCodeMfa: {
subtitle: "Verwenden Sie den Wiederherstellungscode, der Ihnen bei der Registrierung zur Verf\xFCgung gestellt wurde.",
title: "Wiederherstellungscode Verifizierung"
},
emailCode: {
formTitle: "Geben Sie den Code ein, den wir an Ihre E-Mail-Adresse gesendet haben.",
resendButton: "Code erneut senden",
subtitle: "\xDCberpr\xFCfen Sie Ihre E-Mail auf den Verifizierungscode.",
title: "E-Mail-Code Verifizierung"
},
noAvailableMethods: {
message: "Es sind keine Verifizierungsmethoden mehr verf\xFCgbar.",
subtitle: "Bitte kontaktieren Sie den Support, um Hilfe zu erhalten.",
title: "Keine verf\xFCgbaren Methoden"
},
passkey: {
blockButton__passkey: "Verwenden Sie Ihren Passkey",
subtitle: "Die Verwendung Ihres Passkeys best\xE4tigt Ihre Identit\xE4t. Ihr Ger\xE4t kann nach Ihrem Fingerabdruck, Gesicht oder Bildschirmsperre fragen.",
title: "Verwenden Sie Ihren Passkey"
},
password: {
actionLink: "Passwort zur\xFCcksetzen",
subtitle: "Geben Sie Ihr Passwort ein, um fortzufahren.",
title: "Passwort-Verifizierung"
},
phoneCode: {
formTitle: "Geben Sie den Code ein, den wir an Ihre Telefonnummer gesendet haben.",
resendButton: "Code erneut senden",
subtitle: "\xDCberpr\xFCfen Sie Ihre SMS-Nachricht auf den Verifizierungscode.",
title: "SMS-Code Verifizierung"
},
phoneCodeMfa: {
formTitle: "Geben Sie den Code ein, den wir Ihnen per SMS gesendet haben.",
resendButton: "Code erneut senden",
subtitle: "\xDCberpr\xFCfen Sie Ihre SMS auf den Verifizierungscode.",
title: "SMS-Code (MFA) Verifizierung"
},
totpMfa: {
formTitle: "Geben Sie den Code aus Ihrer Authentifikator-App ein.",
subtitle: "Verwenden Sie die Authentifikator-App, die Sie eingerichtet haben.",
title: "TOTP-Verifizierung (MFA)"
}
},
signIn: {
accountSwitcher: {
action__addAccount: "Konto hinzuf\xFCgen",
action__signOutAll: "Von allen Konten abmelden",
subtitle: "W\xE4hlen Sie das Konto, mit dem Sie fortfahren m\xF6chten.",
title: "W\xE4hlen Sie ein Konto"
},
alternativeMethods: {
actionLink: "Hilfe",
actionText: "Haben Sie keine davon?",
blockButton__backupCode: "Verwenden Sie einen Wiederherstellungscode",
blockButton__emailCode: "Code an {{identifier}} senden",
blockButton__emailLink: "Link senden an {{identifier}}",
blockButton__passkey: "Melden Sie sich mit Ihrem Passkey an",
blockButton__password: "Melden Sie sich mit Ihrem Passwort an",
blockButton__phoneCode: "Code an {{identifier}} senden",
blockButton__totp: "Verwenden Sie Ihre Authentifizierungs-App",
getHelp: {
blockButton__emailSupport: "Unterst\xFCtzung per E-Mail",
content: "Wenn Sie Schwierigkeiten haben, sich mit Ihrem Konto anzumelden, senden Sie uns eine E-Mail und wir werden mit Ihnen zusammenarbeiten, um den Zugriff so schnell wie m\xF6glich wiederherzustellen.",
title: "Hilfe"
},
subtitle: "Haben Sie Probleme? Sie k\xF6nnen eine der folgenden Methoden zur Anmeldung verwenden.",
title: "Verwenden Sie eine andere Methode"
},
alternativePhoneCodeProvider: {
formTitle: "Best\xE4tigungscode",
resendButton: "Best\xE4tigungscode nicht erhalten? Erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "\xDCberpr\xFCfen Sie {{provider}}"
},
backupCodeMfa: {
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "Geben Sie einen Wiederherstellungscode ein"
},
emailCode: {
formTitle: "Best\xE4tigungscode",
resendButton: "Code erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "\xDCberpr\xFCfen Sie Ihren Posteingang"
},
emailCodeMfa: {
formTitle: "\xDCberpr\xFCfen Sie Ihren Posteingang",
resendButton: "Best\xE4tigungscode nicht erhalten? Erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "\xDCberpr\xFCfen Sie Ihren Posteingang"
},
emailLink: {
clientMismatch: {
subtitle: "Die Anfrage stammt von einem nicht kompatiblen Client.",
title: "Client-Kompatibilit\xE4tsfehler"
},
expired: {
subtitle: "Kehren Sie zum urspr\xFCnglichen Tab zur\xFCck, um fortzufahren.",
title: "Dieser Best\xE4tigungslink ist abgelaufen"
},
failed: {
subtitle: "Kehren Sie zum urspr\xFCnglichen Tab zur\xFCck, um fortzufahren.",
title: "Dieser Best\xE4tigungslink ist ung\xFCltig"
},
formSubtitle: "Verwenden Sie den an Ihre E-Mail gesendeten Best\xE4tigungslink",
formTitle: "Best\xE4tigungslink",
loading: {
subtitle: "Sie werden in K\xFCrze weitergeleitet",
title: "Einloggen..."
},
resendButton: "Link erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "\xDCberpr\xFCfen Sie Ihren Posteingang",
unusedTab: {
title: "Sie k\xF6nnen diesen Tab schlie\xDFen"
},
verified: {
subtitle: "Sie werden in K\xFCrze weitergeleitet",
title: "Erfolgreich angemeldet"
},
verifiedSwitchTab: {
subtitle: "Kehren Sie zum urspr\xFCnglichen Tab zur\xFCck, um fortzufahren",
subtitleNewTab: "Kehren Sie zum neu ge\xF6ffneten Tab zur\xFCck, um fortzufahren",
titleNewTab: "In einem anderen Tab angemeldet"
}
},
emailLinkMfa: {
formSubtitle: "Verwenden Sie den an Ihre E-Mail gesendeten Best\xE4tigungslink",
resendButton: "Keinen Link erhalten? Erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "\xDCberpr\xFCfen Sie Ihren Posteingang"
},
enterpriseConnections: {
subtitle: void 0,
title: void 0
},
forgotPassword: {
formTitle: "Passwort-Code zur\xFCcksetzen",
resendButton: "Sie haben keinen Code erhalten? Erneut senden",
subtitle: "um Passwort zur\xFCckzusetzen",
subtitle_email: "Geben Sie zun\xE4chst den an Ihre E-Mail gesendeten Code ein",
subtitle_phone: "Geben Sie zun\xE4chst den auf Ihr Mobiltelefon geschickten Code ein",
title: "Passwort zur\xFCcksetzen"
},
forgotPasswordAlternativeMethods: {
blockButton__resetPassword: "Passwort zur\xFCcksetzen",
label__alternativeMethods: "Oder melden Sie sich mit einer anderen Methode an",
title: "Passwort vergessen?"
},
newDeviceVerificationNotice: "Sie melden sich von einem neuen Ger\xE4t an. Wir bitten um eine \xDCberpr\xFCfung, um Ihr Konto sicher zu halten.",
noAvailableMethods: {
message: "Die Anmeldung kann nicht fortgesetzt werden. Es ist kein Authentifizierungsfaktor verf\xFCgbar.",
subtitle: "Ein Fehler ist aufgetreten",
title: "Anmeldung nicht m\xF6glich"
},
passkey: {
subtitle: "Die Verwendung Ihres Passkeys best\xE4tigt, dass Sie es sind. Ihr Ger\xE4t kann nach Ihrem Fingerabdruck, Ihrem Gesicht oder der Bildschirmsperre fragen.",
title: "Verwenden Sie Ihren Passkey"
},
password: {
actionLink: "Verwenden Sie eine andere Methode",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "Geben Sie Ihr Passwort ein"
},
passwordCompromised: {
title: void 0
},
passwordPwned: {
title: "Passwort kompromittiert"
},
passwordUntrusted: {
title: void 0
},
phoneCode: {
formTitle: "Best\xE4tigungscode",
resendButton: "Code erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "Schauen Sie auf Ihr Telefon"
},
phoneCodeMfa: {
formTitle: "Best\xE4tigungscode",
resendButton: "Code erneut senden",
subtitle: "Um fortzufahren, geben Sie bitte den Best\xE4tigungscode ein, der an Ihre Telefonnummer gesendet wurde",
title: "Schauen Sie auf Ihr Telefon"
},
resetPassword: {
formButtonPrimary: "Passwort zur\xFCcksetzen",
requiredMessage: "Es existiert bereits ein Konto mit einer nicht verifizierten E-Mail Adresse. Bitte setzen Sie Ihr Passwort zur Sicherheit zur\xFCck.",
successMessage: "Ihr Passwort wurde erfolgreich ge\xE4ndert. Bitte warten Sie einen Moment, um Sie anzumelden.",
title: "Neues Passwort setzen"
},
resetPasswordMfa: {
detailsLabel: "Bevor wir Ihr Passwort zur\xFCcksetzen k\xF6nnen, m\xFCssen wir Ihre Identit\xE4t \xFCberpr\xFCfen."
},
start: {
actionLink: "Anmelden",
actionLink__join_waitlist: "Warteliste beitreten",
actionLink__use_email: "E-Mail nutzen",
actionLink__use_email_username: "E-Mail oder Benutzernamen nutzen",
actionLink__use_passkey: "Passkey nutzen",
actionLink__use_phone: "Mobiltelefon nutzen",
actionLink__use_username: "Benutzername nutzen",
actionText: "Kein Account?",
actionText__join_waitlist: "Warteliste beitreten",
alternativePhoneCodeProvider: {
actionLink: "Andere Methode verwenden",
label: "{{provider}} Telefonnummer",
subtitle: "Geben Sie Ihre Telefonnummer ein, um einen Best\xE4tigungscode per {{provider}} zu erhalten.",
title: "In {{applicationName}} mit {{provider}} einloggen"
},
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
subtitleCombined: "Willkommen zur\xFCck! Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren",
title: "In {{applicationName}} einloggen",
titleCombined: "Weiter zu {{applicationName}}"
},
totpMfa: {
formTitle: "Best\xE4tigungscode",
subtitle: "Um fortzufahren, geben Sie bitte den Verifizierungscode ein, der von Ihrer Authenticator-App generiert wurde.",
title: "Best\xE4tigung in zwei Schritten"
},
web3Solana: {
subtitle: "W\xE4hle unten eine Wallet aus, um dich anzumelden",
title: "Mit Solana anmelden"
}
},
signInEnterPasswordTitle: "Geben Sie Ihr Passwort ein",
signUp: {
alternativePhoneCodeProvider: {
resendButton: "Best\xE4tigungscode nicht erhalten? Erneut senden",
subtitle: "Geben Sie den Best\xE4tigungscode ein, der an {{provider}} gesendet wurde",
title: "{{provider}} verifizieren"
},
continue: {
actionLink: "Einloggen",
actionText: "Haben Sie ein Konto?",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "F\xFCllen Sie fehlende Felder aus"
},
emailCode: {
formSubtitle: "Geben Sie den Best\xE4tigungscode ein, der an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wurde",
formTitle: "Best\xE4tigungscode",
resendButton: "Code erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "Best\xE4tigen Sie Ihre E-Mail"
},
emailLink: {
clientMismatch: {
subtitle: "Die Anfrage konnte nicht verarbeitet werden, da der Client nicht kompatibel ist.",
title: "Fehler: Inkompatibler Client"
},
formSubtitle: "Verwenden Sie den an Ihre E-Mail-Adresse gesendeten Best\xE4tigungslink",
formTitle: "Best\xE4tigungslink",
loading: {
title: "Anmeldung..."
},
resendButton: "Link erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "Best\xE4tigen Sie Ihre E-Mail",
verified: {
title: "Erfolgreich angemeldet"
},
verifiedSwitchTab: {
subtitle: "Kehren Sie zum neu ge\xF6ffneten Tab zur\xFCck, um fortzufahren",
subtitleNewTab: "Kehren Sie zum vorherigen Tab zur\xFCck, um fortzufahren",
title: "E-Mail erfolgreich verifiziert"
}
},
enterpriseConnections: {
subtitle: void 0,
title: void 0
},
legalConsent: {
checkbox: {
label__onlyPrivacyPolicy: 'Ich stimme der {{ privacyPolicyLink || link("Datenschutzerkl\xE4rung") }} zu',
label__onlyTermsOfService: 'Ich stimme den {{ termsOfServiceLink || link("Nutzungsbedingungen") }} zu',
label__termsOfServiceAndPrivacyPolicy: 'Ich stimme den {{ termsOfServiceLink || link("Nutzungsbedingungen") }} und der {{ privacyPolicyLink || link("Datenschutzerkl\xE4rung") }} zu'
},
continue: {
subtitle: "Bitte lesen und akzeptieren Sie die Bedingungen, um fortzufahren",
title: "Rechtliche Einwilligung"
}
},
phoneCode: {
formSubtitle: "Geben Sie den Best\xE4tigungscode ein, der an Ihre Telefonnummer gesendet wurde",
formTitle: "Best\xE4tigungscode",
resendButton: "Code erneut senden",
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "Verifizieren Sie Ihre Telefonnummer"
},
restrictedAccess: {
actionLink: "Mehr erfahren",
actionText: "Zugang verweigert?",
blockButton__emailSupport: "E-Mail-Support kontaktieren",
blockButton__joinWaitlist: "Warteliste beitreten",
subtitle: "Ihr Zugang ist momentan eingeschr\xE4nkt.",
subtitleWaitlist: "Treten Sie der Warteliste bei, um Benachrichtigungen zu erhalten.",
title: "Zugang verweigert"
},
start: {
actionLink: "Einloggen",
actionLink__use_email: "Mit E-Mail einloggen",
actionLink__use_phone: "Mit Telefonnummer einloggen",
actionText: "Haben Sie ein Konto?",
alternativePhoneCodeProvider: {
actionLink: "Andere Methode verwenden",
label: "{{provider}} Telefonnummer",
subtitle: "Geben Sie Ihre Telefonnummer ein, um einen Best\xE4tigungscode per {{provider}} zu erhalten.",
title: "In {{applicationName}} mit {{provider}} anmelden"
},
subtitle: "weiter zu {{applicationName}}",
subtitleCombined: "weiter zu {{applicationName}}",
title: "Erstellen Sie Ihr Konto",
titleCombined: "Erstellen Sie Ihr Konto"
},
web3Solana: {
subtitle: "W\xE4hle unten eine Wallet aus, um dich zu registrieren",
title: "Mit Solana registrieren"
}
},
socialButtonsBlockButton: "Weiter mit {{provider|titleize}}",
socialButtonsBlockButtonManyInView: "{{provider|titleize}}",
taskChooseOrganization: {
chooseOrganization: {
action__createOrganization: "Neue Organisation erstellen",
action__invitationAccept: "Beitreten",
action__suggestionsAccept: "Beitritt beantragen",
subtitle: "Einer bestehenden Organisation beitreten oder eine neue erstellen",
subtitle__createOrganizationDisabled: void 0,
suggestionsAcceptedLabel: "Genehmigung ausstehend",
title: "Organisation ausw\xE4hlen"
},
createOrganization: {
formButtonReset: "Abbrechen",
formButtonSubmit: "Fortfahren",
formFieldInputPlaceholder__name: "Meine Organisation",
formFieldInputPlaceholder__slug: "meine-organisation",
formFieldLabel__name: "Name",
formFieldLabel__slug: "Slug",
subtitle: "Geben Sie Ihre Organisationsdetails ein, um fortzufahren",
title: "Organisation einrichten"
},
organizationCreationDisabled: {
title: "Sie m\xFCssen einer Organisation angeh\xF6ren",
subtitle: "Kontaktieren Sie Ihren Organisationsadministrator f\xFCr eine Einladung."
},
signOut: {
actionLink: "Abmelden",
actionText: "Angemeldet als {{identifier}}"
},
alerts: {
organizationAlreadyExists: "F\xFCr den erkannten Firmennamen ({{organizationName}}) und {{organizationDomain}} existiert bereits eine Organisation. Treten Sie per Einladung bei."
}
},
taskResetPassword: {
formButtonPrimary: void 0,
signOut: {
actionLink: void 0,
actionText: void 0
},
subtitle: void 0,
title: void 0
},
unstable__errors: {
already_a_member_in_organization: "Sie sind bereits Mitglied in dieser Organisation.",
avatar_file_size_exceeded: "Die Dateigr\xF6\xDFe \xFCberschreitet das Maximum von 10 MB. Bitte w\xE4hlen Sie eine kleinere Datei.",
avatar_file_type_invalid: "Dateityp wird nicht unterst\xFCtzt. Bitte laden Sie ein JPG-, PNG-, GIF- oder WEBP-Bild hoch.",
captcha_invalid: "Anmeldung aufgrund fehlgeschlagener Sicherheits\xFCberpr\xFCfung nicht erfolgreich. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie uns f\xFCr weitere Unterst\xFCtzung.",
captcha_unavailable: "Die Anmeldung ist aufgrund einer fehlgeschlagenen Bot-Validierung fehlgeschlagen. Bitte aktualisieren Sie die Seite, um es erneut zu versuchen, oder wenden Sie sich an den Support, um weitere Unterst\xFCtzung zu erhalten.",
form_code_incorrect: "Der eingegebene Code ist falsch. Bitte \xFCberpr\xFCfen Sie ihn und versuchen Sie es erneut.",
form_email_address_blocked: "Tempor\xE4re E-Mail-Dienste werden nicht unterst\xFCtzt. Bitte verwenden Sie Ihre regul\xE4re E-Mail-Adresse, um ein Konto zu erstellen.",
form_identifier_exists__email_address: "Diese E-Mail-Adresse ist bereits vergeben. Bitte w\xE4hlen Sie eine andere.",
form_identifier_exists__phone_number: "Diese Telefonnummer ist bereits vergeben. Bitte w\xE4hlen Sie eine andere.",
form_identifier_exists__username: "Dieser Benutzername ist bereits vergeben. Bitte w\xE4hlen Sie einen anderen.",
form_identifier_not_found: "Wir konnten kein Konto mit diesen Details finden.",
form_new_password_matches_current: void 0,
form_param_format_invalid: "Das Format des eingegebenen Parameters ist ung\xFCltig.",
form_param_format_invalid__email_address: "Bitte geben Sie eine g\xFCltige E-Mail-Adresse ein.",
form_param_format_invalid__phone_number: "Die Telefonnummer muss ein g\xFCltiges internationales Format haben.",
form_param_max_length_exceeded__first_name: "Der Vorname sollte nicht mehr als 256 Zeichen umfassen.",
form_param_max_length_exceeded__last_name: "Der Nachname sollte nicht mehr als 256 Zeichen umfassen.",
form_param_max_length_exceeded__name: "Der Name sollte nicht l\xE4nger als 256 Zeichen sein.",
form_param_nil: "Ein erforderliches Feld wurde nicht ausgef\xFCllt. Bitte \xFCberpr\xFCfen Sie Ihre Eingaben.",
form_param_type_invalid: "Der eingegebene Parameter hat einen ung\xFCltigen Typ.",
form_param_type_invalid__email_address: "Bitte geben Sie eine g\xFCltige E-Mail-Adresse ein.",
form_param_type_invalid__phone_number: "Bitte geben Sie eine g\xFCltige Telefonnummer ein.",
form_param_value_invalid: "Der eingegebene Wert ist ung\xFCltig.",
form_password_incorrect: "Das eingegebene Passwort ist falsch.",
form_password_or_identifier_incorrect: "Passwort oder E-Mail-Adresse ist falsch. Versuchen Sie es erneut oder verwenden Sie eine andere Methode.",
form_password_length_too_short: "Das Passwort ist zu kurz. Es muss mindestens 8 Zeichen lang sein.",
form_password_not_strong_enough: "Passwort nicht stark genug.",
form_password_pwned: "Das gew\xE4hlte Passwort wurde bei einem Datenleck im Internet gefunden. W\xE4hlen Sie aus Sicherheitsgr\xFCnden bitte ein anderes Passwort.",
form_password_pwned__sign_in: "Dieses Passwort wurde in einem Datenleck gefunden und kann nicht verwendet werden. Bitte setzen Sie Ihr Passwort zur\xFCck.",
form_password_size_in_bytes_exceeded: "Das Passwort hat die maximale Anzahl an Bytes \xFCberschritten. Bitte k\xFCrzen oder Sonderzeichen entfernen.",
form_password_untrusted__sign_in: void 0,
form_password_validation_failed: "Falsches Passwort.",
form_username_invalid_character: "Der Benutzername enth\xE4lt ung\xFCltige Zeichen. Bitte verwenden Sie nur alphanumerische Zeichen und Unterstriche.",
form_username_invalid_length: "Der Benutzername muss zwischen 3 und 30 Zeichen lang sein.",
form_username_needs_non_number_char: "Ihr Benutzername muss mindestens ein nicht-numerisches Zeichen enthalten.",
identification_deletion_failed: "Sie k\xF6nnen Ihre letzte Kennung nicht l\xF6schen.",
not_allowed_access: "Die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer ist f\xFCr die Anmeldung nicht zul\xE4ssig. Dies kann daran liegen, dass Ihre E-Mail-Adresse die Zeichen '+', '=', '#' oder '.' enth\xE4lt, Sie eine Domain verwenden, die mit einem tempor\xE4ren E-Mail-Dienst verkn\xFCpft ist, oder dass Sie explizit gesperrt sind. Wenn Sie glauben, dass dies ein Fehler ist, wenden Sie sich bitte an den Support.",
organization_domain_blocked: "Diese E-Mail-Provider-Domain ist gesperrt. Bitte verwenden Sie eine andere.",
organization_domain_common: "Dies ist eine g\xE4ngige E-Mail-Provider-Domain. Bitte verwenden Sie eine andere.",
organization_domain_exists_for_enterprise_connection: "Diese Domain wird bereits f\xFCr das SSO Ihrer Organisation verwendet",
organization_membership_quota_exceeded: "Sie haben Ihr Limit an Organisationsmitgliedschaften einschlie\xDFlich ausstehender Einladungen erreicht.",
organization_minimum_permissions_needed: "Es muss mindestens ein Organisationsmitglied mit den erforderlichen Mindestberechtigungen geben.",
organization_not_found_or_unauthorized: "Sie sind kein Mitglied dieser Organisation mehr. Bitte w\xE4hlen Sie eine andere aus oder erstellen Sie eine neue.",
organization_not_found_or_unauthorized_with_create_organization_disabled: "Sie sind kein Mitglied dieser Organisation mehr. Bitte w\xE4hlen Sie eine andere aus.",
passkey_already_exists: "Auf diesem Ger\xE4t ist bereits ein Passkey registriert.",
passkey_not_supported: "Passkeys werden auf diesem Ger\xE4t nicht unterst\xFCtzt.",
passkey_pa_not_supported: "Die Registrierung erfordert einen Plattformauthentifikator, der vom Ger\xE4t nicht unterst\xFCtzt wird.",
passkey_registration_cancelled: "Die Passkey-Registrierung wurde abgebrochen oder das Zeitlimit wurde \xFCberschritten.",
passkey_retrieval_cancelled: "Die Passkey-Registrierung wurde abgebrochen oder das Zeitlimit wurde \xFCberschritten.",
passwordComplexity: {
maximumLength: "weniger als {{length}} Zeichen lang sein",
minimumLength: "mindestens {{length}} Zeichen lang sein",
requireLowercase: "einen Kleinbuchstaben enthalten",
requireNumbers: "eine Zahl enthalten",
requireSpecialCharacter: "ein Sonderzeichen enthalten",
requireUppercase: "einen Gro\xDFbuchstaben enthalten",
sentencePrefix: "Das Passwort muss"
},
phone_number_exists: "Diese Telefonnummer ist bereits vergeben. Bitte w\xE4hlen Sie eine Andere.",
session_exists: "Sie sind bereits angemeldet.",
web3_missing_identifier: "Eine Web3 Wallet-Erweiterung wurde nicht gefunden. Bitte installieren Sie eine, um fortzufahren.",
web3_signature_request_rejected: "Du hast die Signaturanfrage abgelehnt. Bitte versuche es erneut, um fortzufahren.",
web3_solana_signature_generation_failed: "Beim Erstellen der Signatur ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut, um fortzufahren.",
zxcvbn: {
couldBeStronger: "Ihr Passwort funktioniert, k\xF6nnte aber besser sein. Versuchen Sie, mehr Zeichen hinzuzuf\xFCgen.",
goodPassword: "Ihr Passwort erf\xFCllt alle notwendigen Anforderungen.",
notEnough: "Ihr Passwort ist nicht stark genug.",
suggestions: {
allUppercase: "Einige, aber nicht alle Buchstaben gro\xDF schreiben.",
anotherWord: "Weitere W\xF6rter, die weniger h\xE4ufig vorkommen, hinzuf\xFCgen.",
associatedYears: "Jahre, die mit pers\xF6nlichen Daten in Verbindung gebracht werden k\xF6nnen, vermeiden.",
capitalization: "Nicht nur den ersten Buchstaben gro\xDF schreiben.",
dates: "Daten, die mit pers\xF6nlichen Daten in Verbindung gebracht werden k\xF6nnen, vermeiden.",
l33t: "Vorhersehbare Buchstabenersetzungen wie '@' f\xFCr 'a' vermeiden.",
longerKeyboardPattern: "L\xE4ngere Tastaturmuster in unterschiedlicher Tipprichtung verwenden.",
noNeed: "Es ist m\xF6glich, starke Passw\xF6rter zu erstellen, ohne Symbole, Zahlen oder Gro\xDFbuchstaben zu verwenden.",
pwned: "Wenn Sie dieses Passwort an anderer Stelle verwenden, sollten Sie es \xE4ndern.",
recentYears: "Die j\xFCngsten Jahreszahlen vermeiden.",
repeated: "Wort- und Zeichenwiederholungen vermeiden.",
reverseWords: "Umgekehrte Schreibweise von gebr\xE4uchlichen W\xF6rtern vermeiden.",
sequences: "H\xE4ufige Zeichenfolgen vermeiden.",
useWords: "Mehrere W\xF6rter verwenden, aber allgemeine Phrasen vermeiden."
},
warnings: {
common: "Dies ist ein oft verwendetes Passwort.",
commonNames: "Vornamen und Nachnamen sind leicht zu erraten.",
dates: "Ein Datum ist leicht zu erraten.",
extendedRepeat: 'Sich wiederholende Zeichenmuster wie "abcabcabc" sind leicht zu erraten.',
keyPattern: "Kurze Tastaturmuster sind leicht zu erraten.",
namesByThemselves: "Einzelne Namen oder Nachnamen sind leicht zu erraten.",
pwned: "Ihr Passwort wurde durch eine Datenpanne im Internet offengelegt.",
recentYears: "Die j\xFCngsten Jahreszahlen sind leicht zu erraten.",
sequences: 'H\xE4ufige Zeich