@clerk/localizations
Version:
Localizations for the Clerk components
1,053 lines (1,052 loc) • 57.8 kB
JavaScript
"use strict";
var __defProp = Object.defineProperty;
var __getOwnPropDesc = Object.getOwnPropertyDescriptor;
var __getOwnPropNames = Object.getOwnPropertyNames;
var __hasOwnProp = Object.prototype.hasOwnProperty;
var __export = (target, all) => {
for (var name in all)
__defProp(target, name, { get: all[name], enumerable: true });
};
var __copyProps = (to, from, except, desc) => {
if (from && typeof from === "object" || typeof from === "function") {
for (let key of __getOwnPropNames(from))
if (!__hasOwnProp.call(to, key) && key !== except)
__defProp(to, key, { get: () => from[key], enumerable: !(desc = __getOwnPropDesc(from, key)) || desc.enumerable });
}
return to;
};
var __toCommonJS = (mod) => __copyProps(__defProp({}, "__esModule", { value: true }), mod);
// src/es-UY.ts
var es_UY_exports = {};
__export(es_UY_exports, {
esUY: () => esUY
});
module.exports = __toCommonJS(es_UY_exports);
var esUY = {
locale: "es-UY",
apiKeys: {
action__add: void 0,
action__search: void 0,
createdAndExpirationStatus__expiresOn: void 0,
createdAndExpirationStatus__never: void 0,
detailsTitle__emptyRow: void 0,
formButtonPrimary__add: void 0,
formFieldCaption__expiration__expiresOn: void 0,
formFieldCaption__expiration__never: void 0,
formFieldOption__expiration__180d: void 0,
formFieldOption__expiration__1d: void 0,
formFieldOption__expiration__1y: void 0,
formFieldOption__expiration__30d: void 0,
formFieldOption__expiration__60d: void 0,
formFieldOption__expiration__7d: void 0,
formFieldOption__expiration__90d: void 0,
formFieldOption__expiration__never: void 0,
formHint: void 0,
formTitle: void 0,
lastUsed__days: void 0,
lastUsed__hours: void 0,
lastUsed__minutes: void 0,
lastUsed__months: void 0,
lastUsed__seconds: void 0,
lastUsed__years: void 0,
menuAction__revoke: void 0,
revokeConfirmation: {
confirmationText: void 0,
formButtonPrimary__revoke: void 0,
formHint: void 0,
formTitle: void 0
}
},
backButton: "Atr\xE1s",
badge__activePlan: void 0,
badge__canceledEndsAt: void 0,
badge__currentPlan: void 0,
badge__default: "Predeterminado",
badge__endsAt: void 0,
badge__expired: void 0,
badge__otherImpersonatorDevice: "Otro dispositivo de suplantaci\xF3n",
badge__pastDueAt: void 0,
badge__pastDuePlan: void 0,
badge__primary: "Principal",
badge__renewsAt: void 0,
badge__requiresAction: "Requiere acci\xF3n",
badge__startsAt: void 0,
badge__thisDevice: "Este dispositivo",
badge__unverified: "No verificado",
badge__upcomingPlan: void 0,
badge__userDevice: "Dispositivo del usuario",
badge__you: "Vos",
commerce: {
addPaymentMethod: void 0,
alwaysFree: void 0,
annually: void 0,
availableFeatures: void 0,
billedAnnually: void 0,
billedMonthlyOnly: void 0,
cancelSubscription: void 0,
cancelSubscriptionAccessUntil: void 0,
cancelSubscriptionNoCharge: void 0,
cancelSubscriptionTitle: void 0,
cannotSubscribeMonthly: void 0,
cannotSubscribeUnrecoverable: void 0,
checkout: {
description__paymentSuccessful: void 0,
description__subscriptionSuccessful: void 0,
downgradeNotice: void 0,
emailForm: {
subtitle: void 0,
title: void 0
},
lineItems: {
title__paymentMethod: void 0,
title__statementId: void 0,
title__subscriptionBegins: void 0,
title__totalPaid: void 0
},
pastDueNotice: void 0,
perMonth: void 0,
title: void 0,
title__paymentSuccessful: void 0,
title__subscriptionSuccessful: void 0
},
credit: void 0,
creditRemainder: void 0,
defaultFreePlanActive: void 0,
free: void 0,
getStarted: void 0,
keepSubscription: void 0,
manage: void 0,
manageSubscription: void 0,
month: void 0,
monthly: void 0,
pastDue: void 0,
pay: void 0,
paymentMethods: void 0,
paymentSource: {
applePayDescription: {
annual: void 0,
monthly: void 0
},
dev: {
anyNumbers: void 0,
cardNumber: void 0,
cvcZip: void 0,
developmentMode: void 0,
expirationDate: void 0,
testCardInfo: void 0
}
},
popular: void 0,
pricingTable: {
billingCycle: void 0,
included: void 0
},
reSubscribe: void 0,
seeAllFeatures: void 0,
subscribe: void 0,
subscriptionDetails: {
beginsOn: void 0,
currentBillingCycle: void 0,
endsOn: void 0,
nextPaymentAmount: void 0,
nextPaymentOn: void 0,
pastDueAt: void 0,
renewsAt: void 0,
subscribedOn: void 0,
title: void 0
},
subtotal: void 0,
switchPlan: void 0,
switchToAnnual: void 0,
switchToAnnualWithAnnualPrice: void 0,
switchToMonthly: void 0,
switchToMonthlyWithPrice: void 0,
totalDue: void 0,
totalDueToday: void 0,
viewFeatures: void 0,
viewPayment: void 0,
year: void 0
},
createOrganization: {
formButtonSubmit: "Crear organizaci\xF3n",
invitePage: {
formButtonReset: "Omitir"
},
title: "Crear organizaci\xF3n"
},
dates: {
lastDay: "Ayer a las {{ date | timeString('es-UY') }}",
next6Days: "{{ date | weekday('es-UY','long') }} a las {{ date | timeString('es-UY') }}",
nextDay: "Ma\xF1ana a las {{ date | timeString('es-UY') }}",
numeric: "{{ date | numeric('es-UY') }}",
previous6Days: "El pasado {{ date | weekday('es-UY','long') }} a las {{ date | timeString('es-UY') }}",
sameDay: "Hoy a las {{ date | timeString('es-UY') }}"
},
dividerText: "o",
footerActionLink__alternativePhoneCodeProvider: void 0,
footerActionLink__useAnotherMethod: "Usar otro m\xE9todo",
footerPageLink__help: "Ayuda",
footerPageLink__privacy: "Privacidad",
footerPageLink__terms: "T\xE9rminos",
formButtonPrimary: "Continuar",
formButtonPrimary__verify: "Verificar",
formFieldAction__forgotPassword: "\xBFOlvidaste tu contrase\xF1a?",
formFieldError__matchingPasswords: "Las contrase\xF1as coinciden.",
formFieldError__notMatchingPasswords: "Las contrase\xF1as no coinciden.",
formFieldError__verificationLinkExpired: "El enlace de verificaci\xF3n ha expirado. Por favor, solicit\xE1 un nuevo enlace.",
formFieldHintText__optional: "Opcional",
formFieldHintText__slug: "Un slug es una identificaci\xF3n legible por humanos que debe ser \xFAnica. A menudo se utiliza en URLs.",
formFieldInputPlaceholder__apiKeyDescription: void 0,
formFieldInputPlaceholder__apiKeyExpirationDate: void 0,
formFieldInputPlaceholder__apiKeyName: void 0,
formFieldInputPlaceholder__backupCode: "Ingres\xE1 el c\xF3digo de respaldo",
formFieldInputPlaceholder__confirmDeletionUserAccount: "Eliminar cuenta",
formFieldInputPlaceholder__emailAddress: "Ingres\xE1 tu direcci\xF3n de correo electr\xF3nico",
formFieldInputPlaceholder__emailAddress_username: "Ingres\xE1 correo electr\xF3nico o nombre de usuario",
formFieldInputPlaceholder__emailAddresses: "ejemplo@email.com, ejemplo2@email.com",
formFieldInputPlaceholder__firstName: "Nombre",
formFieldInputPlaceholder__lastName: "Apellido",
formFieldInputPlaceholder__organizationDomain: "example.com",
formFieldInputPlaceholder__organizationDomainEmailAddress: "vos@ejemplo.com",
formFieldInputPlaceholder__organizationName: "Nombre de la organizaci\xF3n",
formFieldInputPlaceholder__organizationSlug: "mi-org",
formFieldInputPlaceholder__password: "Ingres\xE1 tu contrase\xF1a",
formFieldInputPlaceholder__phoneNumber: "Ingres\xE1 tu n\xFAmero de tel\xE9fono",
formFieldInputPlaceholder__username: void 0,
formFieldLabel__apiKeyDescription: void 0,
formFieldLabel__apiKeyExpiration: void 0,
formFieldLabel__apiKeyName: void 0,
formFieldLabel__automaticInvitations: "Habilitar invitaciones autom\xE1ticas para este dominio",
formFieldLabel__backupCode: "C\xF3digo de respaldo",
formFieldLabel__confirmDeletion: "Confirmaci\xF3n",
formFieldLabel__confirmPassword: "Confirmar contrase\xF1a",
formFieldLabel__currentPassword: "Contrase\xF1a actual",
formFieldLabel__emailAddress: "Correo electr\xF3nico",
formFieldLabel__emailAddress_username: "Correo electr\xF3nico o nombre de usuario",
formFieldLabel__emailAddresses: "Correos electr\xF3nicos",
formFieldLabel__firstName: "Nombre",
formFieldLabel__lastName: "Apellido",
formFieldLabel__newPassword: "Nueva contrase\xF1a",
formFieldLabel__organizationDomain: "Dominio",
formFieldLabel__organizationDomainDeletePending: "Eliminar invitaciones y sugerencias pendientes",
formFieldLabel__organizationDomainEmailAddress: "Correo electr\xF3nico de verificaci\xF3n",
formFieldLabel__organizationDomainEmailAddressDescription: "Ingres\xE1 un correo electr\xF3nico bajo este dominio para recibir un c\xF3digo y verificar el dominio.",
formFieldLabel__organizationName: "Nombre",
formFieldLabel__organizationSlug: "Slug",
formFieldLabel__passkeyName: "Nombre de la clave de acceso",
formFieldLabel__password: "Contrase\xF1a",
formFieldLabel__phoneNumber: "N\xFAmero de tel\xE9fono",
formFieldLabel__role: "Rol",
formFieldLabel__signOutOfOtherSessions: "Cerrar sesi\xF3n en todos los dem\xE1s dispositivos",
formFieldLabel__username: "Nombre de usuario",
impersonationFab: {
action__signOut: "Cerrar sesi\xF3n",
title: "Conectado como {{identifier}}"
},
maintenanceMode: "Actualmente estamos en mantenimiento, pero no te preocupes, no tomar\xE1 m\xE1s que unos minutos.",
membershipRole__admin: "Administrador",
membershipRole__basicMember: "Miembro",
membershipRole__guestMember: "Invitado",
organizationList: {
action__createOrganization: "Crear organizaci\xF3n",
action__invitationAccept: "Unirse",
action__suggestionsAccept: "Solicitar unirse",
createOrganization: "Crear organizaci\xF3n",
invitationAcceptedLabel: "Unido",
subtitle: "para continuar a {{applicationName}}",
suggestionsAcceptedLabel: "Aprobaci\xF3n pendiente",
title: "Eleg\xED una cuenta",
titleWithoutPersonal: "Eleg\xED una organizaci\xF3n"
},
organizationProfile: {
apiKeysPage: {
title: void 0
},
badge__automaticInvitation: "Invitaciones autom\xE1ticas",
badge__automaticSuggestion: "Sugerencias autom\xE1ticas",
badge__manualInvitation: "Sin inscripci\xF3n autom\xE1tica",
badge__unverified: "No verificado",
billingPage: {
paymentHistorySection: {
empty: void 0,
notFound: void 0,
tableHeader__amount: void 0,
tableHeader__date: void 0,
tableHeader__status: void 0
},
paymentSourcesSection: {
actionLabel__default: void 0,
actionLabel__remove: void 0,
add: void 0,
addSubtitle: void 0,
cancelButton: void 0,
formButtonPrimary__add: void 0,
formButtonPrimary__pay: void 0,
payWithTestCardButton: void 0,
removeResource: {
messageLine1: void 0,
messageLine2: void 0,
successMessage: void 0,
title: void 0
},
title: void 0
},
start: {
headerTitle__payments: void 0,
headerTitle__plans: void 0,
headerTitle__statements: void 0,
headerTitle__subscriptions: void 0
},
statementsSection: {
empty: void 0,
itemCaption__paidForPlan: void 0,
itemCaption__proratedCredit: void 0,
itemCaption__subscribedAndPaidForPlan: void 0,
notFound: void 0,
tableHeader__amount: void 0,
tableHeader__date: void 0,
title: void 0,
totalPaid: void 0
},
subscriptionsListSection: {
actionLabel__newSubscription: void 0,
actionLabel__switchPlan: void 0,
tableHeader__edit: void 0,
tableHeader__plan: void 0,
tableHeader__startDate: void 0,
title: void 0
},
subscriptionsSection: {
actionLabel__default: void 0
},
switchPlansSection: {
title: void 0
},
title: void 0
},
createDomainPage: {
subtitle: "Agreg\xE1 el dominio para verificar. Los usuarios con correos electr\xF3nicos de este dominio pueden unirse autom\xE1ticamente a la organizaci\xF3n o solicitar unirse.",
title: "Agregar dominio"
},
invitePage: {
detailsTitle__inviteFailed: "No se pudieron enviar las invitaciones. Ya existen invitaciones pendientes para los siguientes correos electr\xF3nicos: {{email_addresses}}.",
formButtonPrimary__continue: "Enviar invitaciones",
selectDropdown__role: "Seleccionar rol",
subtitle: "Ingres\xE1 o peg\xE1 uno o m\xE1s correos electr\xF3nicos, separados por espacios o comas.",
successMessage: "Invitaciones enviadas con \xE9xito",
title: "Invitar nuevos miembros"
},
membersPage: {
action__invite: "Invitar",
action__search: "Buscar",
activeMembersTab: {
menuAction__remove: "Eliminar miembro",
tableHeader__actions: "Acciones",
tableHeader__joined: "Se uni\xF3",
tableHeader__role: "Rol",
tableHeader__user: "Usuario"
},
detailsTitle__emptyRow: "No hay miembros para mostrar",
invitationsTab: {
autoInvitations: {
headerSubtitle: "Invit\xE1 a usuarios conectando un dominio de correo electr\xF3nico con tu organizaci\xF3n. Cualquiera que se registre con un correo que coincida podr\xE1 unirse a la organizaci\xF3n en cualquier momento.",
headerTitle: "Invitaciones autom\xE1ticas",
primaryButton: "Gestionar dominios verificados"
},
table__emptyRow: "No hay invitaciones para mostrar"
},
invitedMembersTab: {
menuAction__revoke: "Revocar invitaci\xF3n",
tableHeader__invited: "Invitado"
},
requestsTab: {
autoSuggestions: {
headerSubtitle: "Los usuarios que se registren con un correo que coincida podr\xE1n ver una sugerencia para solicitar unirse a tu organizaci\xF3n.",
headerTitle: "Sugerencias autom\xE1ticas",
primaryButton: "Gestionar dominios verificados"
},
menuAction__approve: "Aprobar",
menuAction__reject: "Rechazar",
tableHeader__requested: "Acceso solicitado",
table__emptyRow: "No hay solicitudes para mostrar"
},
start: {
headerTitle__invitations: "Invitaciones",
headerTitle__members: "Miembros",
headerTitle__requests: "Solicitudes"
}
},
navbar: {
apiKeys: void 0,
billing: void 0,
description: "Gestion\xE1 tu organizaci\xF3n.",
general: "General",
members: "Miembros",
title: "Organizaci\xF3n"
},
plansPage: {
alerts: {
noPermissionsToManageBilling: void 0
},
title: void 0
},
profilePage: {
dangerSection: {
deleteOrganization: {
actionDescription: 'Escrib\xED "{{organizationName}}" abajo para continuar.',
messageLine1: "\xBFEst\xE1s seguro de que quer\xE9s eliminar esta organizaci\xF3n?",
messageLine2: "Esta acci\xF3n es permanente e irreversible.",
successMessage: "Has eliminado la organizaci\xF3n.",
title: "Eliminar organizaci\xF3n"
},
leaveOrganization: {
actionDescription: 'Escrib\xED "{{organizationName}}" abajo para continuar.',
messageLine1: "\xBFEst\xE1s seguro de que quer\xE9s abandonar esta organizaci\xF3n? Perder\xE1s el acceso a la organizaci\xF3n y a sus aplicaciones.",
messageLine2: "Esta acci\xF3n es permanente e irreversible.",
successMessage: "Has abandonado la organizaci\xF3n.",
title: "Abandonar organizaci\xF3n"
},
title: "Peligro"
},
domainSection: {
menuAction__manage: "Gestionar",
menuAction__remove: "Eliminar",
menuAction__verify: "Verificar",
primaryButton: "Agregar dominio",
subtitle: "Permit\xED que los usuarios se unan a la organizaci\xF3n autom\xE1ticamente o soliciten unirse en base a un dominio de correo verificado.",
title: "Dominios verificados"
},
successMessage: "La organizaci\xF3n ha sido actualizada.",
title: "Actualizar perfil"
},
removeDomainPage: {
messageLine1: "El dominio de correo {{domain}} ser\xE1 eliminado.",
messageLine2: "Los usuarios no podr\xE1n unirse autom\xE1ticamente a la organizaci\xF3n despu\xE9s de esto.",
successMessage: "{{domain}} ha sido eliminado.",
title: "Eliminar dominio"
},
start: {
headerTitle__general: "General",
headerTitle__members: "Miembros",
profileSection: {
primaryButton: "Actualizar perfil",
title: "Perfil de la organizaci\xF3n",
uploadAction__title: "Logo"
}
},
verifiedDomainPage: {
dangerTab: {
calloutInfoLabel: "Eliminar este dominio afectar\xE1 a los usuarios invitados.",
removeDomainActionLabel__remove: "Eliminar dominio",
removeDomainSubtitle: "Eliminar este dominio de tus dominios verificados",
removeDomainTitle: "Eliminar dominio"
},
enrollmentTab: {
automaticInvitationOption__description: "Los usuarios son invitados autom\xE1ticamente a unirse a la organizaci\xF3n al registrarse y pueden unirse en cualquier momento.",
automaticInvitationOption__label: "Invitaciones autom\xE1ticas",
automaticSuggestionOption__description: "Los usuarios reciben una sugerencia para solicitar unirse, pero deben ser aprobados por un administrador antes de poder unirse a la organizaci\xF3n.",
automaticSuggestionOption__label: "Sugerencias autom\xE1ticas",
calloutInfoLabel: "Cambiar el modo de inscripci\xF3n solo afectar\xE1 a los nuevos usuarios.",
calloutInvitationCountLabel: "Invitaciones pendientes enviadas a usuarios: {{count}}",
calloutSuggestionCountLabel: "Sugerencias pendientes enviadas a usuarios: {{count}}",
manualInvitationOption__description: "Los usuarios solo pueden ser invitados manualmente a la organizaci\xF3n.",
manualInvitationOption__label: "Sin inscripci\xF3n autom\xE1tica",
subtitle: "Eleg\xED c\xF3mo los usuarios de este dominio pueden unirse a la organizaci\xF3n."
},
start: {
headerTitle__danger: "Peligro",
headerTitle__enrollment: "Opciones de inscripci\xF3n"
},
subtitle: "El dominio {{domain}} est\xE1 verificado. Continu\xE1 seleccionando el modo de inscripci\xF3n.",
title: "Actualizar {{domain}}"
},
verifyDomainPage: {
formSubtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo de verificaci\xF3n enviado a tu correo electr\xF3nico",
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "El dominio {{domainName}} necesita ser verificado por correo electr\xF3nico.",
subtitleVerificationCodeScreen: "Se envi\xF3 un c\xF3digo de verificaci\xF3n a {{emailAddress}}. Ingres\xE1 el c\xF3digo para continuar.",
title: "Verificar dominio"
}
},
organizationSwitcher: {
action__createOrganization: "Crear organizaci\xF3n",
action__invitationAccept: "Unirse",
action__manageOrganization: "Gestionar",
action__suggestionsAccept: "Solicitar unirse",
notSelected: "Ninguna organizaci\xF3n seleccionada",
personalWorkspace: "Cuenta personal",
suggestionsAcceptedLabel: "Aprobaci\xF3n pendiente"
},
paginationButton__next: "Siguiente",
paginationButton__previous: "Anterior",
paginationRowText__displaying: "Mostrando",
paginationRowText__of: "de",
reverification: {
alternativeMethods: {
actionLink: "Obtener ayuda",
actionText: "\xBFNo ten\xE9s ninguno de estos?",
blockButton__backupCode: "Usar un c\xF3digo de respaldo",
blockButton__emailCode: "Enviar c\xF3digo por correo a {{identifier}}",
blockButton__passkey: void 0,
blockButton__password: "Continuar con tu contrase\xF1a",
blockButton__phoneCode: "Enviar c\xF3digo SMS a {{identifier}}",
blockButton__totp: "Usar tu aplicaci\xF3n autenticadora",
getHelp: {
blockButton__emailSupport: "Soporte por correo",
content: "Si ten\xE9s problemas para verificar tu cuenta, envi\xE1nos un correo y trabajaremos para restaurar el acceso lo antes posible.",
title: "Obtener ayuda"
},
subtitle: "\xBFTen\xE9s problemas? Pod\xE9s usar cualquiera de estos m\xE9todos para la verificaci\xF3n.",
title: "Usar otro m\xE9todo"
},
backupCodeMfa: {
subtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo de respaldo que recibiste al configurar la autenticaci\xF3n de dos pasos",
title: "Ingres\xE1 un c\xF3digo de respaldo"
},
emailCode: {
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo enviado a tu correo para continuar",
title: "Verificaci\xF3n requerida"
},
noAvailableMethods: {
message: "No se puede proceder con la verificaci\xF3n. No hay un factor de autenticaci\xF3n adecuado configurado",
subtitle: "Ocurri\xF3 un error",
title: "No se puede verificar tu cuenta"
},
passkey: {
blockButton__passkey: void 0,
subtitle: void 0,
title: void 0
},
password: {
actionLink: "Usar otro m\xE9todo",
subtitle: "Ingres\xE1 tu contrase\xF1a para continuar",
title: "Verificaci\xF3n requerida"
},
phoneCode: {
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo enviado a tu tel\xE9fono para continuar",
title: "Verificaci\xF3n requerida"
},
phoneCodeMfa: {
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo enviado a tu tel\xE9fono para continuar",
title: "Verificaci\xF3n requerida"
},
totpMfa: {
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
subtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo generado por tu aplicaci\xF3n autenticadora para continuar",
title: "Verificaci\xF3n requerida"
}
},
signIn: {
accountSwitcher: {
action__addAccount: "Agregar cuenta",
action__signOutAll: "Cerrar sesi\xF3n en todas las cuentas",
subtitle: "Seleccion\xE1 la cuenta con la que deseas continuar.",
title: "Eleg\xED una cuenta"
},
alternativeMethods: {
actionLink: "Obtener ayuda",
actionText: "\xBFNo ten\xE9s ninguno de estos?",
blockButton__backupCode: "Usar un c\xF3digo de respaldo",
blockButton__emailCode: "Enviar c\xF3digo por correo a {{identifier}}",
blockButton__emailLink: "Enviar enlace por correo a {{identifier}}",
blockButton__passkey: "Ingres\xE1 con tu clave de acceso",
blockButton__password: "Ingres\xE1 con tu contrase\xF1a",
blockButton__phoneCode: "Enviar c\xF3digo SMS a {{identifier}}",
blockButton__totp: "Usar tu aplicaci\xF3n autenticadora",
getHelp: {
blockButton__emailSupport: "Soporte por correo",
content: "Si ten\xE9s problemas para ingresar a tu cuenta, envi\xE1nos un correo y trabajaremos para restaurar el acceso lo antes posible.",
title: "Obtener ayuda"
},
subtitle: "\xBFTen\xE9s problemas? Pod\xE9s usar cualquiera de estos m\xE9todos para ingresar.",
title: "Usar otro m\xE9todo"
},
alternativePhoneCodeProvider: {
formTitle: void 0,
resendButton: void 0,
subtitle: void 0,
title: void 0
},
backupCodeMfa: {
subtitle: "Tu c\xF3digo de respaldo es el que recibiste al configurar la autenticaci\xF3n de dos pasos.",
title: "Ingres\xE1 un c\xF3digo de respaldo"
},
emailCode: {
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "para continuar a {{applicationName}}",
title: "Revis\xE1 tu correo"
},
emailLink: {
clientMismatch: {
subtitle: "Para continuar, abr\xED el enlace de verificaci\xF3n en el dispositivo y navegador desde el cual iniciaste sesi\xF3n",
title: "El enlace de verificaci\xF3n no es v\xE1lido para este dispositivo"
},
expired: {
subtitle: "Volv\xE9 a la pesta\xF1a original para continuar.",
title: "Este enlace de verificaci\xF3n ha expirado"
},
failed: {
subtitle: "Volv\xE9 a la pesta\xF1a original para continuar.",
title: "Este enlace de verificaci\xF3n no es v\xE1lido"
},
formSubtitle: "Us\xE1 el enlace de verificaci\xF3n enviado a tu correo",
formTitle: "Enlace de verificaci\xF3n",
loading: {
subtitle: "Ser\xE1s redirigido pronto",
title: "Iniciando sesi\xF3n..."
},
resendButton: "\xBFNo recibiste un enlace? Reenviar",
subtitle: "para continuar a {{applicationName}}",
title: "Revis\xE1 tu correo",
unusedTab: {
title: "Pod\xE9s cerrar esta pesta\xF1a"
},
verified: {
subtitle: "Ser\xE1s redirigido pronto",
title: "Sesi\xF3n iniciada con \xE9xito"
},
verifiedSwitchTab: {
subtitle: "Volv\xE9 a la pesta\xF1a original para continuar",
subtitleNewTab: "Volv\xE9 a la nueva pesta\xF1a para continuar",
titleNewTab: "Sesi\xF3n iniciada en otra pesta\xF1a"
}
},
forgotPassword: {
formTitle: "C\xF3digo para restablecer la contrase\xF1a",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "para restablecer tu contrase\xF1a",
subtitle_email: "Primero, ingres\xE1 el c\xF3digo enviado a tu correo electr\xF3nico",
subtitle_phone: "Primero, ingres\xE1 el c\xF3digo enviado a tu tel\xE9fono",
title: "Restablecer contrase\xF1a"
},
forgotPasswordAlternativeMethods: {
blockButton__resetPassword: "Restablecer tu contrase\xF1a",
label__alternativeMethods: "O, ingres\xE1 con otro m\xE9todo",
title: "\xBFOlvidaste tu contrase\xF1a?"
},
noAvailableMethods: {
message: "No se puede continuar con el inicio de sesi\xF3n. No hay un factor de autenticaci\xF3n disponible.",
subtitle: "Ocurri\xF3 un error",
title: "No se puede iniciar sesi\xF3n"
},
passkey: {
subtitle: "Usar tu clave de acceso confirma que sos vos. Tu dispositivo puede solicitar tu huella, rostro o bloqueo de pantalla.",
title: "Usar tu clave de acceso"
},
password: {
actionLink: "Usar otro m\xE9todo",
subtitle: "Ingres\xE1 la contrase\xF1a asociada a tu cuenta",
title: "Ingres\xE1 tu contrase\xF1a"
},
passwordPwned: {
title: "Contrase\xF1a comprometida"
},
phoneCode: {
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "para continuar a {{applicationName}}",
title: "Revis\xE1 tu tel\xE9fono"
},
phoneCodeMfa: {
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "Para continuar, ingres\xE1 el c\xF3digo enviado a tu tel\xE9fono",
title: "Revis\xE1 tu tel\xE9fono"
},
resetPassword: {
formButtonPrimary: "Restablecer contrase\xF1a",
requiredMessage: "Por razones de seguridad, es necesario restablecer tu contrase\xF1a.",
successMessage: "Tu contrase\xF1a se cambi\xF3 con \xE9xito. Iniciando sesi\xF3n, por favor, esper\xE1 un momento.",
title: "Establecer nueva contrase\xF1a"
},
resetPasswordMfa: {
detailsLabel: "Necesitamos verificar tu identidad antes de restablecer tu contrase\xF1a."
},
start: {
actionLink: "Registrate",
actionLink__join_waitlist: "Unirse a la lista de espera",
actionLink__use_email: "Usar correo",
actionLink__use_email_username: "Usar correo o nombre de usuario",
actionLink__use_passkey: "Usar clave de acceso en su lugar",
actionLink__use_phone: "Usar tel\xE9fono",
actionLink__use_username: "Usar nombre de usuario",
actionText: "\xBFNo ten\xE9s una cuenta?",
actionText__join_waitlist: "\xBFQuer\xE9s acceso anticipado?",
alternativePhoneCodeProvider: {
actionLink: void 0,
label: void 0,
subtitle: void 0,
title: void 0
},
subtitle: "\xA1Bienvenido de nuevo! Por favor, ingres\xE1 para continuar",
subtitleCombined: void 0,
title: "Inici\xE1 sesi\xF3n en {{applicationName}}",
titleCombined: "Continuar a {{applicationName}}"
},
totpMfa: {
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
subtitle: "Para continuar, ingres\xE1 el c\xF3digo generado por tu aplicaci\xF3n autenticadora",
title: "Verificaci\xF3n en dos pasos"
}
},
signInEnterPasswordTitle: "Ingres\xE1 tu contrase\xF1a",
signUp: {
alternativePhoneCodeProvider: {
resendButton: void 0,
subtitle: void 0,
title: void 0
},
continue: {
actionLink: "Iniciar sesi\xF3n",
actionText: "\xBFYa ten\xE9s una cuenta?",
subtitle: "Complet\xE1 los datos restantes para continuar.",
title: "Complet\xE1 los campos faltantes"
},
emailCode: {
formSubtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo de verificaci\xF3n enviado a tu correo electr\xF3nico",
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo de verificaci\xF3n enviado a tu correo",
title: "Verific\xE1 tu correo"
},
emailLink: {
clientMismatch: {
subtitle: "Para continuar, abr\xED el enlace de verificaci\xF3n en el dispositivo y navegador desde el cual te registraste",
title: "El enlace de verificaci\xF3n no es v\xE1lido para este dispositivo"
},
formSubtitle: "Us\xE1 el enlace de verificaci\xF3n enviado a tu correo electr\xF3nico",
formTitle: "Enlace de verificaci\xF3n",
loading: {
title: "Registr\xE1ndose..."
},
resendButton: "\xBFNo recibiste un enlace? Reenviar",
subtitle: "para continuar a {{applicationName}}",
title: "Verific\xE1 tu correo",
verified: {
title: "Registro exitoso"
},
verifiedSwitchTab: {
subtitle: "Volv\xE9 a la nueva pesta\xF1a para continuar",
subtitleNewTab: "Volv\xE9 a la pesta\xF1a anterior para continuar",
title: "Correo verificado con \xE9xito"
}
},
legalConsent: {
checkbox: {
label__onlyPrivacyPolicy: 'Acepto la {{ privacyPolicyLink || link("Pol\xEDtica de Privacidad") }}',
label__onlyTermsOfService: 'Acepto los {{ termsOfServiceLink || link("T\xE9rminos de Servicio") }}',
label__termsOfServiceAndPrivacyPolicy: 'Acepto los {{ termsOfServiceLink || link("T\xE9rminos de Servicio") }} y la {{ privacyPolicyLink || link("Pol\xEDtica de Privacidad") }}'
},
continue: {
subtitle: "Por favor, le\xE9 y acept\xE1 los t\xE9rminos para continuar",
title: "Consentimiento legal"
}
},
phoneCode: {
formSubtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo de verificaci\xF3n enviado a tu n\xFAmero de tel\xE9fono",
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
subtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo enviado a tu tel\xE9fono",
title: "Verific\xE1 tu tel\xE9fono"
},
restrictedAccess: {
actionLink: "Iniciar sesi\xF3n",
actionText: "\xBFYa ten\xE9s una cuenta?",
blockButton__emailSupport: "Soporte por correo",
blockButton__joinWaitlist: "Unirse a la lista de espera",
subtitle: "Actualmente, los registros est\xE1n deshabilitados. Si cre\xE9s que deber\xEDas tener acceso, contact\xE1 al soporte.",
subtitleWaitlist: "Actualmente, los registros est\xE1n deshabilitados. Para ser el primero en saber cuando lancemos, unite a la lista de espera.",
title: "Acceso restringido"
},
start: {
actionLink: "Iniciar sesi\xF3n",
actionLink__use_email: "Usar correo en su lugar",
actionLink__use_phone: "Usar tel\xE9fono en su lugar",
actionText: "\xBFYa ten\xE9s una cuenta?",
alternativePhoneCodeProvider: {
actionLink: void 0,
label: void 0,
subtitle: void 0,
title: void 0
},
subtitle: "\xA1Bienvenido! Complet\xE1 los datos para comenzar.",
subtitleCombined: "\xA1Bienvenido! Complet\xE1 los datos para comenzar.",
title: "Cre\xE1 tu cuenta",
titleCombined: "Cre\xE1 tu cuenta"
}
},
socialButtonsBlockButton: "Continuar con {{provider|titleize}}",
socialButtonsBlockButtonManyInView: "{{provider|titleize}}",
unstable__errors: {
already_a_member_in_organization: "{{email}} ya es miembro de la organizaci\xF3n.",
captcha_invalid: "El registro no se pudo completar debido a validaciones de seguridad fallidas. Por favor, actualiz\xE1 la p\xE1gina para intentarlo de nuevo o contact\xE1 al soporte para m\xE1s asistencia.",
captcha_unavailable: "El registro no se pudo completar debido a la validaci\xF3n fallida contra bots. Por favor, actualiz\xE1 la p\xE1gina para intentarlo de nuevo o contact\xE1 al soporte para m\xE1s asistencia.",
form_code_incorrect: void 0,
form_identifier_exists__email_address: "Este correo electr\xF3nico ya est\xE1 en uso. Por favor, prob\xE1 con otro.",
form_identifier_exists__phone_number: "Este n\xFAmero de tel\xE9fono ya est\xE1 en uso. Por favor, prob\xE1 con otro.",
form_identifier_exists__username: "Este nombre de usuario ya est\xE1 en uso. Por favor, prob\xE1 con otro.",
form_identifier_not_found: "No se encontr\xF3 una cuenta con esos detalles.",
form_param_format_invalid: "El valor ingresado tiene un formato inv\xE1lido. Por favor, verific\xE1 y correg\xED.",
form_param_format_invalid__email_address: "El correo electr\xF3nico debe ser v\xE1lido.",
form_param_format_invalid__phone_number: "El n\xFAmero de tel\xE9fono debe estar en un formato internacional v\xE1lido.",
form_param_max_length_exceeded__first_name: "El nombre no debe exceder los 256 caracteres.",
form_param_max_length_exceeded__last_name: "El apellido no debe exceder los 256 caracteres.",
form_param_max_length_exceeded__name: "El nombre no debe exceder los 256 caracteres.",
form_param_nil: "Este campo es obligatorio y no puede estar vac\xEDo.",
form_param_type_invalid: void 0,
form_param_type_invalid__email_address: void 0,
form_param_type_invalid__phone_number: void 0,
form_param_value_invalid: "El valor ingresado es inv\xE1lido. Por favor, corregilo.",
form_password_incorrect: "La contrase\xF1a ingresada es incorrecta. Por favor, intent\xE1 de nuevo.",
form_password_length_too_short: "Tu contrase\xF1a es demasiado corta. Debe tener al menos 8 caracteres.",
form_password_not_strong_enough: "Tu contrase\xF1a no es lo suficientemente fuerte.",
form_password_pwned: "Esta contrase\xF1a se encontr\xF3 en una filtraci\xF3n y no se puede usar. Por favor, prob\xE1 con otra contrase\xF1a.",
form_password_pwned__sign_in: "Esta contrase\xF1a se encontr\xF3 en una filtraci\xF3n y no se puede usar. Por favor, restablec\xE9 tu contrase\xF1a.",
form_password_size_in_bytes_exceeded: "Tu contrase\xF1a ha excedido el n\xFAmero m\xE1ximo de bytes permitidos. Por favor, acortala o elimin\xE1 algunos caracteres especiales.",
form_password_validation_failed: "Contrase\xF1a incorrecta",
form_username_invalid_character: "Tu nombre de usuario contiene caracteres inv\xE1lidos. Por favor, us\xE1 solo letras, n\xFAmeros y guiones bajos.",
form_username_invalid_length: "Tu nombre de usuario debe tener entre {{min_length}} y {{max_length}} caracteres.",
identification_deletion_failed: "No pod\xE9s eliminar tu \xFAltima identificaci\xF3n.",
not_allowed_access: "La direcci\xF3n de correo electr\xF3nico o el n\xFAmero de tel\xE9fono no est\xE1 permitido para registrarse. Esto puede deberse al uso de '+', '=', '#' o '.' en tu direcci\xF3n de correo electr\xF3nico, el uso de un dominio conectado a un servicio de correo electr\xF3nico temporal o la exclusi\xF3n expl\xEDcita. Si cree que se trata de un error, p\xF3ngase en contacto con el soporte.",
organization_domain_blocked: "Este es un dominio de proveedor de correo bloqueado. Por favor, us\xE1 otro.",
organization_domain_common: "Este es un dominio de proveedor de correo com\xFAn. Por favor, us\xE1 otro.",
organization_domain_exists_for_enterprise_connection: "Este dominio ya se utiliza para el SSO de tu organizaci\xF3n.",
organization_membership_quota_exceeded: "Has alcanzado el l\xEDmite de membres\xEDas en organizaciones, incluyendo invitaciones pendientes.",
organization_minimum_permissions_needed: "Debe haber al menos un miembro de la organizaci\xF3n con los permisos m\xEDnimos requeridos.",
passkey_already_exists: "Ya hay una clave de acceso registrada en este dispositivo.",
passkey_not_supported: "Las claves de acceso no son compatibles con este dispositivo.",
passkey_pa_not_supported: "El registro requiere un autenticador de plataforma, pero el dispositivo no lo soporta.",
passkey_registration_cancelled: "El registro de la clave de acceso fue cancelado o agot\xF3 el tiempo de espera.",
passkey_retrieval_cancelled: "La verificaci\xF3n de la clave de acceso fue cancelada o agot\xF3 el tiempo de espera.",
passwordComplexity: {
maximumLength: "menos de {{length}} caracteres",
minimumLength: "{{length}} o m\xE1s caracteres",
requireLowercase: "una letra min\xFAscula",
requireNumbers: "un n\xFAmero",
requireSpecialCharacter: "un car\xE1cter especial",
requireUppercase: "una letra may\xFAscula",
sentencePrefix: "Tu contrase\xF1a debe contener"
},
phone_number_exists: "Este n\xFAmero de tel\xE9fono ya est\xE1 en uso. Por favor, prob\xE1 con otro.",
session_exists: "Ya has iniciado sesi\xF3n",
web3_missing_identifier: "No se encontr\xF3 una extensi\xF3n de cartera Web3. Por favor, instal\xE1 una para continuar.",
zxcvbn: {
couldBeStronger: "Tu contrase\xF1a funciona, pero podr\xEDa ser m\xE1s fuerte. Intent\xE1 agregar m\xE1s caracteres.",
goodPassword: "Tu contrase\xF1a cumple con todos los requisitos necesarios.",
notEnough: "Tu contrase\xF1a no es lo suficientemente fuerte.",
suggestions: {
allUppercase: "Us\xE1 may\xFAsculas en algunas letras, pero no en todas.",
anotherWord: "Agreg\xE1 m\xE1s palabras que sean menos comunes.",
associatedYears: "Evit\xE1 a\xF1os que est\xE9n asociados contigo.",
capitalization: "Us\xE1 may\xFAsculas en m\xE1s de la primera letra.",
dates: "Evit\xE1 fechas y a\xF1os que est\xE9n asociados contigo.",
l33t: 'Evit\xE1 sustituciones de letras predecibles como "@" en lugar de "a".',
longerKeyboardPattern: "Us\xE1 patrones de teclado m\xE1s largos y cambi\xE1 la direcci\xF3n de tecleo varias veces.",
noNeed: "Pod\xE9s crear contrase\xF1as fuertes sin usar s\xEDmbolos, n\xFAmeros o letras may\xFAsculas.",
pwned: "Si us\xE1s esta contrase\xF1a en otros sitios, deber\xEDas cambiarla.",
recentYears: "Evit\xE1 a\xF1os recientes.",
repeated: "Evit\xE1 palabras y caracteres repetidos.",
reverseWords: "Evit\xE1 las versiones invertidas de palabras comunes.",
sequences: "Evit\xE1 secuencias comunes de caracteres.",
useWords: "Us\xE1 varias palabras, pero evit\xE1 frases comunes."
},
warnings: {
common: "Esta es una contrase\xF1a com\xFAn.",
commonNames: "Los nombres y apellidos comunes son f\xE1ciles de adivinar.",
dates: "Las fechas son f\xE1ciles de adivinar.",
extendedRepeat: 'Los patrones de caracteres repetidos como "abcabcabc" son f\xE1ciles de adivinar.',
keyPattern: "Los patrones cortos de teclado son f\xE1ciles de adivinar.",
namesByThemselves: "Los nombres o apellidos por s\xED solos son f\xE1ciles de adivinar.",
pwned: "Tu contrase\xF1a se vio comprometida en una filtraci\xF3n de datos en Internet.",
recentYears: "Los a\xF1os recientes son f\xE1ciles de adivinar.",
sequences: 'Secuencias comunes de caracteres como "abc" son f\xE1ciles de adivinar.',
similarToCommon: "Esto es similar a una contrase\xF1a com\xFAn.",
simpleRepeat: 'Caracteres repetidos como "aaa" son f\xE1ciles de adivinar.',
straightRow: "Filas rectas de teclas en tu teclado son f\xE1ciles de adivinar.",
topHundred: "Esta es una contrase\xF1a frecuentemente usada.",
topTen: "Esta es una contrase\xF1a muy usada.",
userInputs: "No debe haber ning\xFAn dato personal o relacionado con la p\xE1gina.",
wordByItself: "Palabras solas son f\xE1ciles de adivinar."
}
}
},
userButton: {
action__addAccount: "Agregar cuenta",
action__manageAccount: "Gestionar cuenta",
action__signOut: "Cerrar sesi\xF3n",
action__signOutAll: "Cerrar sesi\xF3n en todas las cuentas"
},
userProfile: {
apiKeysPage: {
title: void 0
},
backupCodePage: {
actionLabel__copied: "\xA1Copiado!",
actionLabel__copy: "Copiar todo",
actionLabel__download: "Descargar .txt",
actionLabel__print: "Imprimir",
infoText1: "Se habilitar\xE1n c\xF3digos de respaldo para esta cuenta.",
infoText2: "Manten\xE9 los c\xF3digos de respaldo en secreto y guardalos de forma segura. Pod\xE9s regenerarlos si sospech\xE1s que han sido comprometidos.",
subtitle__codelist: "Guardalos de forma segura y mantenelos en secreto.",
successMessage: "Los c\xF3digos de respaldo est\xE1n habilitados. Pod\xE9s usar uno de ellos para ingresar a tu cuenta si perd\xE9s el acceso a tu dispositivo de autenticaci\xF3n. Cada c\xF3digo solo puede usarse una vez.",
successSubtitle: "Pod\xE9s usar uno de ellos para ingresar a tu cuenta si perd\xE9s el acceso a tu dispositivo de autenticaci\xF3n.",
title: "Agregar verificaci\xF3n con c\xF3digo de respaldo",
title__codelist: "C\xF3digos de respaldo"
},
billingPage: {
paymentHistorySection: {
empty: void 0,
notFound: void 0,
tableHeader__amount: void 0,
tableHeader__date: void 0,
tableHeader__status: void 0
},
paymentSourcesSection: {
actionLabel__default: void 0,
actionLabel__remove: void 0,
add: void 0,
addSubtitle: void 0,
cancelButton: void 0,
formButtonPrimary__add: void 0,
formButtonPrimary__pay: void 0,
payWithTestCardButton: void 0,
removeResource: {
messageLine1: void 0,
messageLine2: void 0,
successMessage: void 0,
title: void 0
},
title: void 0
},
start: {
headerTitle__payments: void 0,
headerTitle__plans: void 0,
headerTitle__statements: void 0,
headerTitle__subscriptions: void 0
},
statementsSection: {
empty: void 0,
itemCaption__paidForPlan: void 0,
itemCaption__proratedCredit: void 0,
itemCaption__subscribedAndPaidForPlan: void 0,
notFound: void 0,
tableHeader__amount: void 0,
tableHeader__date: void 0,
title: void 0,
totalPaid: void 0
},
subscriptionsListSection: {
actionLabel__newSubscription: void 0,
actionLabel__switchPlan: void 0,
tableHeader__edit: void 0,
tableHeader__plan: void 0,
tableHeader__startDate: void 0,
title: void 0
},
subscriptionsSection: {
actionLabel__default: void 0
},
switchPlansSection: {
title: void 0
},
title: void 0
},
connectedAccountPage: {
formHint: "Seleccion\xE1 un proveedor para conectar tu cuenta.",
formHint__noAccounts: "No hay proveedores externos de cuenta disponibles.",
removeResource: {
messageLine1: "{{identifier}} ser\xE1 eliminado de esta cuenta.",
messageLine2: "Ya no podr\xE1s usar esta cuenta conectada y las funciones dependientes dejar\xE1n de funcionar.",
successMessage: "{{connectedAccount}} ha sido eliminado de tu cuenta.",
title: "Eliminar cuenta conectada"
},
socialButtonsBlockButton: "{{provider|titleize}}",
successMessage: "El proveedor ha sido agregado a tu cuenta",
title: "Agregar cuenta conectada"
},
deletePage: {
actionDescription: 'Escrib\xED "Eliminar cuenta" abajo para continuar.',
confirm: "Eliminar cuenta",
messageLine1: "\xBFEst\xE1s seguro de que quer\xE9s eliminar tu cuenta?",
messageLine2: "Esta acci\xF3n es permanente e irreversible.",
title: "Eliminar cuenta"
},
emailAddressPage: {
emailCode: {
formHint: "Se enviar\xE1 un correo con un c\xF3digo de verificaci\xF3n a este correo electr\xF3nico.",
formSubtitle: "Ingres\xE1 el c\xF3digo de verificaci\xF3n enviado a {{identifier}}",
formTitle: "C\xF3digo de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un c\xF3digo? Reenviar",
successMessage: "El correo {{identifier}} ha sido agregado a tu cuenta."
},
emailLink: {
formHint: "Se enviar\xE1 un correo con un enlace de verificaci\xF3n a este correo electr\xF3nico.",
formSubtitle: "Hac\xE9 clic en el enlace de verificaci\xF3n enviado a {{identifier}}",
formTitle: "Enlace de verificaci\xF3n",
resendButton: "\xBFNo recibiste un enlace? Reenviar",
successMessage: "El correo {{identifier}} ha sido agregado a tu cuenta."
},
enterpriseSSOLink: {
formButton: "Hac\xE9 clic para iniciar sesi\xF3n",
formSubtitle: "Complet\xE1 el inicio de sesi\xF3n con {{identifier}}"
},
formHint: "Necesit\xE1s verificar este correo electr\xF3nico antes de poder agregarlo a tu cuenta.",
removeResource: {
messageLine1: "{{identifier}} ser\xE1 eliminado de esta cuenta.",
messageLine2: "Ya no podr\xE1s iniciar sesi\xF3n usando este correo electr\xF3nico.",
successMessage: "{{emailAddress}} ha sido eliminado de tu cuenta.",
title: "Eliminar correo electr\xF3nico"
},
title: "Agregar correo electr\xF3nico",
verifyTitle: "Verificar correo electr\xF3nico"
},
formButtonPrimary__add: "Agregar",
formButtonPrimary__continue: "Continuar",
formButtonPrimary__finish: "Finalizar",
formButtonPrimary__remove: "Eliminar",
formButtonPrimary__save: "Guardar",
formButtonReset: "Cancelar",
mfaPage: {
formHint: "Seleccion\xE1 un m\xE9todo para agregar.",
title: "Agregar verificaci\xF3n de dos pasos"
},
mfaPhoneCodePage: {
backButton: "Usar n\xFAmero existente",
primaryButton__addPhoneNumber: "Agregar n\xFAmero de tel\xE9fono",
removeResource: {
messageLine1: "{{identifier}} dejar\xE1 de recibir c\xF3digos de verificaci\xF3n al iniciar sesi\xF3n.",
messageLine2: "Tu cuenta podr\xEDa no estar tan segura. \xBFEst\xE1s seguro de querer continuar?",
successMessage: "La verificaci\xF3n de dos pasos mediante c\xF3digo SMS ha sido eliminada para {{mfaPhoneCode}}",
title: "Eliminar verificaci\xF3n de dos pasos"
},
subtitle__availablePhoneNumbers: "Seleccion\xE1 un n\xFAmero de tel\xE9fono existente para registrar la verificaci\xF3n de dos pasos por c\xF3digo SMS o agreg\xE1 uno nuevo.",
subtitle__unavailablePhoneNumbers: "No hay n\xFAmeros de tel\xE9fono disponibles para registrar la verificaci\xF3n de dos pasos por c\xF3digo SMS, por favor, agreg\xE1 uno nuevo.",
successMessage1: "Al iniciar sesi\xF3n, deber\xE1s ingresar un c\xF3digo de verificaci\xF3n enviado a este n\xFAmero como un paso adicional.",
successMessage2: "Guard\xE1 estos c\xF3digos de respaldo y almacenalos en un lugar seguro. Si perd\xE9s el acceso a tu dispositivo de autenticaci\xF3n, pod\xE9s usar los c\xF3digos de respaldo para ingresar.",
successTitle: "Verificaci\xF3n por c\xF3digo SMS habilitada",
title: "Agregar verificaci\xF3n por c\xF3digo SMS"
},
mfaTOTPPage: {
authenticatorApp: {
buttonAbleToScan__nonPrimary: "Escane\xE1 el c\xF3digo QR en su lugar",
buttonUnableToScan__nonPrimary: "\xBFNo pod\xE9s escanear el c\xF3digo QR?",
infoText__ableToScan: "Configur\xE1 un nuevo m\xE9todo de ingreso en tu aplicaci\xF3n autenticadora y escane\xE1 el siguiente c\xF3digo QR para vincularlo a tu cuenta.",
infoText__unableToScan: "Configur\xE1 un nuevo m\xE9todo de ingreso en tu autenticadora e ingres\xE1 la clave proporcionada abajo.",
inputLabel__unableToScan1: "Asegurate de que las contrase\xF1as de un solo uso basadas en tiempo est\xE9n habilitadas, luego complet\xE1 la vinculaci\xF3n de tu cuenta.",
inputLabel__unableToScan2: "Alternativamente, si tu autenticadora soporta URIs TOTP, tambi\xE9n pod\xE9s copiar la URI completa."
},
removeResource: {
messageLine1: "Los c\xF3digos de verificaci\xF3n de esta autenticadora ya no ser\xE1n requeridos al iniciar sesi\xF3n.",
messageLine2: "Tu cuenta podr\xEDa no estar tan segura. \xBFEst\xE1s seguro de querer continuar?",
successMessage: "La verificaci\xF3n de dos pasos mediante aplicaci\xF3n autenticadora ha sido eliminada.",
title: "Eliminar verificaci\xF3n de dos pasos"
},
successMessage: "La verificaci\xF3n de dos pasos est\xE1 habilitada. Al iniciar sesi\xF3n,