@bull-board/ui/dist/static/locales/pt-BR/messages.json

A Dashboard UI built on top of bull or bullmq.

{
  "LOADING": "Carregando...",
  "MENU": {
    "QUEUES": "FILAS",
    "SEARCH_INPUT_PLACEHOLDER": "Filtrar filas",
    "PAUSED": "Em Pausa"
  },
  "DASHBOARD": {
    "JOBS_COUNT_one": "{{count}} Tarefa",
    "JOBS_COUNT_many": "{{count}} Tarefas",
    "JOBS_COUNT_other": "{{count}} Tarefas",
    "JOBS_COUNT": "{{count}} Tarefas",
    "NO_FILTERED_MESSAGE": "Não há filas com um trabalho com o status \"{{status}}\".\n<lnk>Clique aqui</lnk> para limpar o filtro."
  },
  "JOB": {
    "DELAY_CHANGED": "*Delay changed; the new run time is currently unknown",
    "NOT_FOUND": "Tarefa não encontrada",
    "STATUS": "Status: {{status}}",
    "ADDED_AT": "Adicionado em",
    "WILL_RUN_AT": "Iniciará em",
    "DELAYED_FOR": "aguardando por",
    "PROCESS_STARTED_AT": "Processo iniciado em",
    "PROCESSED_BY": "por {{processedBy}}",
    "FAILED_AT": "Falha em",
    "FINISHED_AT": "Concluído em",
    "ATTEMPTS": "tentativas #{{attempts}}",
    "REPEAT": "repetir {{count}}",
    "REPEAT_WITH_LIMIT": "$t(JOB.REPEAT) / {{limit}}",
    "DURATION": {
      "SECS": "{{duration}} segundos",
      "MILLI_SECS": "{{duration}} milisegundos"
    },
    "SHOW_DATA_BTN": "Ver dados",
    "SHOW_OPTIONS_BTN": "Ver opções",
    "SHOW_ERRORS_BTN": "Ver erros",
    "NA": "NA",
    "LOGS": {
      "FILTER_PLACEHOLDER": "Filtros"
    },
    "ACTIONS": {
      "PROMOTE": "Promover",
      "CLEAN": "Limpar",
      "RETRY": "Tente Novamente",
      "UPDATE_DATA": "Atualizar dados",
      "DUPLICATE": "Duplicar",
      "CONFIRM": {
        "PROMOTE": "Você tem certeza de que deseja promover este trabalho?",
        "RETRY": "Você tem certeza de que deseja tentar novamente este trabalho?",
        "CLEAN": "Você tem certeza de que deseja limpar este trabalho?"
      }
    },
    "TABS": {
      "DEFAULT": "Padrão",
      "DATA": "Dados",
      "OPTIONS": "Opções",
      "LOGS": "Logs",
      "ERROR": "Erros"
    }
  },
  "QUEUE": {
    "NOT_FOUND": "Fila não encontrada",
    "ACTIONS": {
      "MODAL_TITLE": "",
      "RETRY_ALL": "Tentar novamente todos",
      "PROMOTE_ALL": "Promover todos",
      "CLEAN_ALL": "Limpar todos",
      "RESUME": "Resumir",
      "PAUSE": "Pausar",
      "RESUME_ALL": "Retomar tudo",
      "PAUSE_ALL": "Pausar tudo",
      "EMPTY": "Limpar",
      "ADD_JOB": "Adicionar trabalho",
      "CONFIRM": {
        "RETRY_ALL": "Deseja realmente reprocessar todos as {{status}} tarefas?",
        "CLEAN_ALL": "Deseja realmente limpar todos as {{status}} tarefas?",
        "PROMOTE_ALL": "Deseja realmente promover todas as tarefas atrasadas?",
        "PAUSE_QUEUE": "Deseja realmente pausar o processamento da fila?",
        "EMPTY_QUEUE": "Deseja realmente limpar a fila?",
        "RESUME_QUEUE": "Deseja realmente retomar o processamento da fila?",
        "PAUSE_ALL": "Tem certeza de que deseja pausar todas as filas?",
        "RESUME_ALL": "Tem certeza de que deseja retomar todas as filas?"
      }
    },
    "STATUS": {
      "LATEST": "Mais recente",
      "ACTIVE": "Ativo",
      "WAITING": "Em espera",
      "WAITING-CHILDREN": "Esperando filhos",
      "PRIORITIZED": "Priorizado",
      "COMPLETED": "Completo",
      "FAILED": "Erro",
      "DELAYED": "Atrasado",
      "PAUSED": "Pausado"
    }
  },
  "CONFIRM": {
    "DEFAULT_TITLE": "Tem certeza?",
    "CONFIRM_BTN": "Confirmar",
    "CANCEL_BTN": "Cancelar"
  },
  "MODAL": {
    "CLOSE_BTN": "Fechar"
  },
  "REDIS": {
    "TITLE": "Detalhes do Redis",
    "MEMORY_USAGE": "Memoria usada",
    "PEEK_MEMORY": "Uso máximo de memória",
    "FRAGMENTATION_RATIO": "Taxa de fragmentação",
    "CONNECTED_CLIENTS": "Clientes conectados",
    "BLOCKED_CLIENTS": "Clientes bloqueados",
    "VERSION": "Versão",
    "MODE": "Modo",
    "OS": "Sistema Operacional",
    "UP_TIME": "Tempo de atividade",
    "ERROR": {
      "MEMORY_USAGE": "Não foi possível recuperar estatísticas de memória"
    }
  },
  "SETTINGS": {
    "TITLE": "Configurações",
    "LANGUAGE": "Idioma",
    "POLLING_INTERVAL": "Intervalo de tentativas",
    "POLLING_OPTIONS": {
      "OFF": "Off",
      "SECS": "{{count}} segundos",
      "MINS": "{{count}} minutos",
      "MINS_one": "{{count}} minuto",
      "MINS_many": "{{count}} minutos",
      "MINS_other": "{{count}} minutos"
    },
    "DEFAULT_JOB_TAB": "Aba padrão das tarefas",
    "JOBS_PER_PAGE": "Tarefas por página (1-50)",
    "CONFIRM_QUEUE_ACTIONS": "Confirma ações da fila",
    "CONFIRM_JOB_ACTIONS": "Confirma ações da tarefa",
    "COLLAPSE_JOB": "Recolher tarefa",
    "COLLAPSE_JOB_DATA": "Recolher dados da tarefa",
    "COLLAPSE_JOB_OPTIONS": "Recolher opções da tarefa",
    "COLLAPSE_JOB_ERROR": "Recolher erros da tarefa",
    "DARK_MODE": "Modo escuro"
  },
  "ADD_JOB": {
    "TITLE": "Adicionar tarefa",
    "TITLE_duplicate": "Duplicar tarefa",
    "QUEUE_NAME": "Nome da fila",
    "JOB_NAME": "Nome da tarefa",
    "JOB_DATA": "Dados da tarefa",
    "JOB_OPTIONS": "Opções da tarefa",
    "ADD": "Adicionar",
    "DUPLICATE": "Duplicar"
  },
  "UPDATE_JOB_DATA": {
    "TITLE": "Atualizar dados do tarefa",
    "UPDATE": "Atualizar",
    "JOB_DATA": "Dados do tarefa"
  }
}