@boldreports/javascript-reporting-controls/Scripts/v2.0/localization/reportviewer/ej.localetexts.pl-PL.min.js

The Bold Reports by Syncfusion controls for JavaScript contains ReportViewer and ReportDesigner HTML5 and JavaScript reporting controls for enterprise web development

/*!
*  filename: ej.localetexts.pl-PL.min.js
*  version : 10.1.12
*  Copyright Syncfusion Inc. 2001 - 2025. All rights reserved.
*  Use of this code is subject to the terms of our license.
*  A copy of the current license can be obtained at any time by e-mailing
*  licensing@syncfusion.com. Any infringement will be prosecuted under
*  applicable laws. 
*/
ejs.base.L10n.load({"pl-PL":{boldReportViewer:{toolbar:{print:{headerText:"Wydrukować",contentText:"Wydrukować raport."},exportformat:{headerText:"Eksport",contentText:"Wybierz format pliku eksportowanego.",Pdf:"PDF",Excel:"Excel",Word:"Word",Html:"HTML",PPT:"PowerPoint",CSV:"CSV",XML:"XML"},first:{headerText:"Pierwszy",contentText:"Idź do pierwszej strony raportu."},previous:{headerText:"Poprzedni",contentText:"Przejdź do poprzedniej strony raportu."},next:{headerText:"Następny",contentText:"Przejdź do następnej strony raportu."},last:{headerText:"Trwać",contentText:"Idź do ostatniej strony raportu."},of:"z",properties:"Nieruchomości",settings:"Ustawienia",documentMap:{headerText:"Plan dokumentu",contentText:"Pokaż lub ukryj mapę dokumentu."},parameter:{headerText:"Parametr",contentText:"Pokazywanie lub ukrywanie panelu parametrów."},zoomIn:{headerText:"Zbliżenie",contentText:"Powiększanie do raportu."},zoomOut:{headerText:"Zoom-Out",contentText:"Pomniejszyć raportu."},refresh:{headerText:"Odświeżać",contentText:"Odśwież raport."},find:{headerText:"Odnaleźć",contentText:"Znajdź tekst w raporcie."},stop:{headerText:"Zatrzymać",contentText:"Przestań przetwarzać raport."},printLayout:{headerText:"Podgląd wydruku",contentText:"Zmiana pomiędzy układzie wydruku i normalnych trybach."},pageIndex:{headerText:"Numer strony",contentText:"Aktualny numer strony, aby zobaczyć."},zoom:{headerText:"Powiększenie",contentText:"Powiększanie i pomniejszanie w raporcie."},back:{headerText:"Plecy",contentText:"Wróć do raportu nadrzędnego."},fittopage:{headerText:"Dopasuj do strony",contentText:"Założyć strony raportu do pojemnika.",pageWidth:"Strona Szerokość",pageHeight:"Cała strona",fitPage:"Dopasuj stronę",fitWidth:"Dopasuj szerokość"},pagesetup:{headerText:"Ustawienia strony",contentText:"Wybierz opcję Ustawienia strony, aby zmienić rozmiar papieru, orientację i marginesy."},exportsetup:{headerText:"Konfiguracja eksportu",contentText:"Wybierz opcję konfiguracji eksportu, aby ustawić jakość obrazu, zapisać typ wyrazu i dokument programu Excel."},limitrecordsetup:{headerText:"Konfiguracja limitu rekordu",contentText:"Wybierz opcję konfiguracji limitu rekordów, aby ustawić limit rekordów.",recordCount:"Liczenie rekordów",limitRecordWarningMessage:"W raporcie aktualnie wyświetlana jest liczba rekordów: {recordcount}. Aby wyświetlić pełne dane, dostosuj zakres w",limitRecordLoadFullDataMessage:"Raport został wygenerowany z częściowymi rekordami. Aby załadować pełne dane kliknij",loadFullData:"Załaduj pełne dane",limitrecordsetup:"Ogranicz ustawienia nagrywania"},performance:{headerText:"Wskaźniki wydajności",contentText:"Wyświetlane są dane o skuteczności raportu."}},PerformanceMetricsDialog:{title:"Raportuj wskaźniki skuteczności",reportProcessing:"Czas przetwarzania raportu",datasetProcessing:"Czas przetwarzania zestawu danych",parse:"Czas parsowania",evaluate:"Oceń czas",render:"Czas renderowania",layout:"Czas układu",datasetDetails:{rows:"Liczba wierszy",dataRetrival:"Czas pobierania danych"}},pagesetupDialog:{close:"Blisko",paperSize:"Rozmiar papieru",height:"Wysokość",width:"Szerokość",margins:"marginesy",top:"Top",bottom:"Dolny",right:"Dobrze",left:"Lewo",pageUnits:"Jednostki strony",unitin:"cale",unitcm:"cm",inches:"cale",centimeters:"Cm",orientation:"Orientacja",portrait:"Portret",landscape:"Krajobraz",doneButton:"Gotowe",cancelButton:"Anuluj",apply:"Stosować",reset:"Resetowanie",paperTypes:[{text:"A3",value:"A3"},{text:"A4",value:"A4"},{text:"B4(JIS)",value:"B4(JIS)"},{text:"B5(JIS)",value:"B5(JIS)"},{text:"Koperta #10",value:"Envelope #10"},{text:"Koperta Monarcha",value:"Envelope Monarch"},{text:"Wykonawczy",value:"Executive"},{text:"Prawny",value:"Legal"},{text:"List",value:"Letter"},{text:"Tabletka",value:"Tabloid"},{text:"Zwyczaj",value:"Custom"}]},exportsetupDialog:{close:"Blisko",commonOptions:{header:"Ustawienia wspólne",imageQuality:"Jakość obrazu",imageQualityTypes:[{text:"Niski",value:2},{text:"Średni",value:5},{text:"Wysoka",value:10}],usePrintSizes:"Użyj ustawień drukowania strony"},pdfOptions:{header:"Ustawienia PDF",complexScript:"Złożony skrypt",conformance:"Poziom zgodności",conformanceTypes:[{text:"Nic",value:0},{text:"Pdf/A1B",value:1},{text:"Pdf/X1A2001",value:2},{text:"Pdf/A2B",value:3},{text:"Pdf/A3B",value:4},{text:"Pdf/A1A",value:5},{text:"Pdf/A2A",value:6},{text:"Pdf/A2U",value:7},{text:"Pdf/A3A",value:8},{text:"Pdf/A3U",value:9}]},securityOptions:{header:"Ustawienia bezpieczeństwa",enableProtection:"Włącz ochronę",protect:"Hasło do ochrony",edit:"Hasło do edycji"},wordOptions:{header:"Ustawienia słów",protection:"Rodzaj ochrony",topSpacing:"Odstępy u góry",bottomSpacing:"Rozstaw dolny",formatList:[{text:" Dokument Word (.doc)",value:0},{text:" Szablon programu Word (.dot)",value:1},{text:" Dokument Word(.docx)",value:2},{text:"Szablon programu Word (.dotx)",value:8},{text:"Bogaty format tekstu (.rtf)",value:15},{text:"Zwykły tekst (.txt)",value:16},{text:"Strona internetowa (.html)",value:18}],layoutTypes:[{text:"Domyślna",value:0},{text:"Najwyższy poziom",value:1}],protectionTypes:[{text:"Bez ochrony",value:-1},{text:"Zezwalaj tylko na wersje",value:0},{text:"Zezwalaj tylko na komentarze",value:1},{text:"Zezwalaj tylko na pola formularza",value:2},{text:"Zezwalaj tylko na odczyt",value:3}]},layoutOption:"Opcja układu",saveType:"Zapisz typ",unit:"w",exportFormat:"Format eksportu",pptOptions:{header:"Ustawienia PowerPointa",pptTypes:[{text:"PowerPointa (.ppt)",value:0},{text:"PowerPointa (.pptx)",value:3}]},doneButton:"Gotowe",cancelButton:"Anuluj",csvOptions:{delimiter:"Ogranicznik pól",formatter:"Sformatowane wartości",header:"Ustawienia CSV",qualifier:"Kwalifikator tekstu",customVal:"Wartość niestandardowa",qualifierList:[{text:"Podwójne cytaty",value:'"'},{text:"Pojedyncze cytaty",value:"'"},{text:"Nic",value:""},{text:"Zwyczaj",value:"Custom"}],delimiterList:[{text:"Przecinek",value:","},{text:"Przestrzeń",value:" "},{text:"Patka",value:"   "},{text:"Średnik",value:";"},{text:"Zwyczaj",value:"Custom"}]},htmlOptions:{header:"Ustawienia HTML",separator:"Separator stron"},excelOptions:{header:"Ustawienia Excela",sheetProtection:"Ochrona arkusza",disableCellFormat:"Wyłącz format komórki",readonly:"Tylko czytać",includeRawData:"Młode, surowe dane",saveTypes:[{text:"Skoroszyt programu Excel (.xls)",value:0},{text:"Skoroszyt Excel (.xlsx) ",value:4}],sheetProtectionTypes:[{text:"Nic",value:0},{text:"Obiekty",value:1},{text:"Scenariusze",value:2},{text:"Formatowanie komórek",value:4},{text:"Formatowanie kolumn",value:8},{text:"Formatowanie wierszy",value:16},{text:"Wstawianie kolumn",value:32},{text:"Wstawianie wierszy",value:64},{text:"Wstawianie Hyperlinks",value:128},{text:"Usuwanie kolumn",value:256},{text:"Usuwanie wierszy",value:512},{text:"Zablokowane komórki",value:1024},{text:"Sortowanie",value:2048},{text:"Filtracja",value:4096},{text:"Korzystanie z tabel przestawnych",value:8192},{text:"Odblokowane komórki",value:16384},{text:"Zawartość",value:32768},{text:"Wszystko",value:65535}],disableCellFormatTypes:[{text:"Nic",value:0},{text:"Wszystko",value:1},{text:"Granica",value:2},{text:"Styl",value:3}],layoutOptionTypes:[{text:"Domyślna",value:0},{text:"Ignoruj scalanie komórek",value:1}]}},findAlertMessage:{resultsEndReached:"Dotarłeś do końca wyników wyszukiwania. Jeśli chcesz kontynuować, zamknij okno dialogowe i wyszukaj ponownie.",noResultsFound:"Podany tekst nie pasuje do żadnej zawartości raportu. Zmień słowo kluczowe wyszukiwania i spróbuj ponownie."},credential:{userName:"Nazwa Użytkownika",password:"Hasło"},waterMark:{selectOption:"Wybierz opcję",selectValue:"Wybierz wartość",noDataFound:"Nie znaleziono danych"},errorMessage:{startMessage:"Report Viewer napotkał problemy podczas ładowania tego raportu. Proszę",middleMessage:" Kliknij tutaj",endMessage:"aby zobaczyć szczegóły błędu",closeMessage:"Zamknij tę wiadomość",licenseMsgWeb:"Licencja Bold nie jest zarejestrowana w Twojej aplikacji. Użyj ważnej licencji, aby trwale usunąć ten komunikat o weryfikacji licencji. Możesz także uzyskać bezpłatną 30-dniową licencję próbną, aby tymczasowo usunąć tę wiadomość w okresie próbnym. Proszę zapoznać się z tym tematem pomocy (https://help.boldreports.com/licensing/licensing-errors/#web-reporting) po więcej informacji.",licenseMsgNetCore:"Ta aplikacja została zbudowana przy użyciu wersji próbnej Bold. Użyj ważnej licencji, aby trwale usunąć ten komunikat o weryfikacji licencji. Możesz także uzyskać bezpłatną 30-dniową licencję próbną, aby tymczasowo usunąć tę wiadomość w okresie próbnym. Proszę zapoznać się z tym tematem pomocy (https://help.boldreports.com/licensing/licensing-errors/#license-key-not-registered) po więcej informacji.",exportAjaxFailureMsg:"Nie można wyeksportować dokumentu z powodu braku połączenia z usługą raportów.",printAjaxFailureMsg:"Nie można wydrukować dokumentu z powodu braku połączenia z usługą raportowania.",reportLoadAjaxFailureMsg:"Nie można przejść do działania raportu z powodu niepowodzenia połączenia z usługą raportów.",cancelReportProcessMsg:"Przetwarzanie raportu zostało anulowane.",htmlFailure:{headerMsg:"Nie udało się załadować zasobu: serwer odpowiedział stanem",authorizationMsg:"Sprawdź dostarczony token autoryzacji.",detailMsg:"Podaj prawidłowe informacje o serwerze raportów (adres URL serwera raportów, poświadczenia serwera raportów, ścieżka raportu, token autoryzacji), aby pobrać strumień raportów z serwera."},serviceURL:{noURLFound:"Nie określono adresu URL usługi raportowania."}},progressMessage:{exportLoadingMessage:"Eksportowanie raportów ...",printLoadingMessage:"Drukowanie raportów ...",printPreparationMessage:"Przygotowywanie danych drukowania ... {0}% zakończone ... Proszę czekać ...",exportPreparationMessage:"Przygotowywanie dokumentu eksportującego ... {0}% zakończone ... Proszę czekać ...",reporyLoadindMessage:"Przetwarzanie raportów ...",cancelText:"anulować",creatingTheDocumentMessage:"Tworzenie dokumentu"},alertMessage:{close:"Blisko",title:"ReportViewer",done:"OK",showDetails:"Pokaż szczegóły",hideDetails:"Ukryj szczegóły",reportLoad:"Raport został załadowany:",moreInformation:"Więcej informacji",copied:"Skopiowane",copyError:"Kopiuj",RVERR0001:"ReportViewer nie załadował raportu",RVERR0002:"ReportViewer nie wyrenderował raportu",RVERR0003:"Wystąpił błąd w poczcie zwrotnej ajax",RVERR0004:"Wybierz wartość parametru",RVERR0005:"W parametrze {parametrName} brakuje wartości",RVERR0006:"Wprowadź dane wejściowe typu float",RVERR0007:"Podaj wejściowy typ danych liczbowych",RVERR0008:"ReportViewer nie mógł sprawdzić danych uwierzytelniających Datasource",RVERR0009:"Marginesy zachodzą na siebie lub są wyłączone z papieru. Wprowadź inny rozmiar marginesu.",RVERR0010:"Wprowadź wartość parametru",RVERR0011:"Parametr nie może być pusty",RVERR0012:"Wartość podana dla parametru raportu {parameterprompt} jest niepoprawna dla jego typu.",RVERR0013:"Wprowadź wartości parametrów",RVERR0014:"Parametry nie mogą być puste",RVERR0015:"Wartość wymagana dla nazw parametrów"},reportItemLabel:{Tablix:"Element raportu Tablix",Textbox:"Element sprawozdawczy pola tekstowego",Chart:"Element raportu na wykresie",Image:"Pozycja raportu graficznego",Custom:"Niestandardowy element raportu",Rectangle:"Element raportu prostokątnego",Map:"Element raportu na mapie",Gauge:"Pozycja raportu miernika",Indicator:"Pozycja raportu wskaźnika",Line:"Zgłoś element zamówienia",Subreport:"Pod-element raportu"},reportParameter:{operators:{equals:"Równa się",notEqualTo:"Nie równe",lessThan:"Mniej niż",greaterThan:"Lepszy niż",lessOrEqual:"Mniej lub równo",greaterOrEqual:"większy lub równy",contains:"Zawiera",doesNotContain:"Nie zawiera",startsWith:"Zaczynać z",endsWith:"Kończy się na",is:"Jest",isNot:"Nie jest","in":"W",notIn:"Nie w",between:"Między",relative:"Względny"}},selectAll:"Zaznacz wszystko","null":"Zero",viewButton:"Zobacz raport",parameterBlock:"Blok parametrów",searchBlock:{title:"Szukaj",placeholder:"Wyszukaj tekst",matchcase:"Sprawa meczu"},toastDialogContent:{cacheReloadMessage:"Pamięć podręczna danych dla tego raportu wygasła. Inicjowanie ponownego ładowania raportu.",cacheReloadButtonText:"Załaduj ponownie teraz",exportInProgressTitle:"Eksport w toku",exportInProgressMessage:"Twój raport jest w trakcie przygotowywania i wkrótce zostanie pobrany.",exportFailedTitle:"Eksport nie powiódł się.",exportFailedMessage:"Eksport raportu nie powiódł się. Sprawdź dzienniki, aby uzyskać szczegóły błędu."},parameterProcessingMessage:"Ładowanie wartości parametrów ...",parameterBlockTitle:"Parametry raportu"}}});