@bigfive-org/results/lib/data/nl/extraversion.js

Text for big five results score

module.exports = {
  domain: 'E',
  title: 'Extraversie',
  shortDescription: 'Extraversie wordt gekenmerkt door een uitgesproken betrokkenheid bij de buitenwereld. ',
  description: `Extraverts vinden het fijn om met mensen samen te zijn, zijn vol energie en ervaren vaak positieve emoties. Ze zijn vaak enthousiast,
actiegericht, en het zijn individuen die waarschijnlijk volmondig "Ja!" zeggen tegen een kans op een positieve ervaring. In groepen houden ze ervan om te praten,
zichzelf te doen gelden en de aandacht op zichzelf te vestigen.
<br /><br />
Introverten missen de uitbundigheid, energie en activiteitsniveaus van
extraverte mensen. Ze hebben de neiging om rustig, ingehouden, afgemeten en
niet sociaal betrokken. Hun gebrek aan sociale betrokkenheid
moet niet worden geïnterpreteerd als verlegenheid of depressie; de
introvert heeft eenvoudigweg minder stimulatie nodig dan een extravert en geeft de voorkeur aan
alleen zijn. <br /> <br /> De onafhankelijkheid en de gereserveerdheid van de introvert wordt soms verward met onvriendelijkheid of arrogantie. In werkelijkheid zal een introvert die hoog scoorde op de dimensie Aanvaardbaarheid niet snel anderen opzoeken, maar het als prettig ervaren wanneer hij wordtzal dat niet doen
alleen zijn. <br /> <br /> De onafhankelijkheid en de gereserveerdheid van de introvert wordt soms verward met onvriendelijkheid of arrogantie. In werkelijkheid zal een introvert die hoog scoorde op de dimensie Aanvaardbaarheid niet snel anderen opzoeken, maar het als prettig ervaren wanneer hij wordt benaderd.`,
  results: [{
    score: 'low', // do not translate this line
    text: 'Je score op Extraversie is laag, wat aangeeft dat je introvert, gereserveerd en stil bent. Je geniet van eenzaamheid en eenzame activiteiten. Je sociale leven is meestal beperkt tot enkele goede vrienden.'
  },
  {
    score: 'neutral', // do not translate this line
    text: `Je score op Extraversie is gemiddeld, wat aangeeft dat je noch een ingetogen eenling, noch een gezellige babbelaar bent. Je geniet van de tijd met
      anderen maar ook van tijd alleen.`
  },
  {
    score: 'high', // do not translate this line
    text: `Je score op Extraversie is hoog, wat aangeeft dat je
      sociaal, extravert, energiek en levendig bent. Je bent het grootste deel van de tijd liever in gezelschap van mensen.`
  }
  ],
  facets: [{
    facet: 1,
    title: 'Vriendelijkheid',
    text: `Vriendelijke mensen houden oprecht van andere mensen
      en tonen openlijk positieve gevoelens ten opzichte van anderen. Ze maken
      snel vrienden en het is gemakkelijk voor hen om hechte, intieme relaties te vormen. Lage scoorders op Vriendelijkheid zijn niet per se koud
      en vijandig, maar ze reiken geen uit naar anderen en worden als afwezig en gereserveerd beschouwd.`
  },
  {
    facet: 2,
    title: 'Gezelschap',
    text: `Gezelschapsmensen vinden het aangenaam en stimulerend in het gezelschap van anderen. Ze genieten van de energie en opwinding van grote menigten. Lage scoorders voelen zich vaak overweldigd door grote menigten en mijden deze actief. Ze vinden het niet noodzakelijkerwijs
      onprettig om soms met mensen samen te zijn, maar hun behoefte aan privacy en
      tijd voor zichzelf is veel groter dan voor individuen die
      hoog op deze schaal scoren.`
  },
  {
    facet: 3,
    title: 'Assertiviteit',
    text: 'Hoge scoorders op gebied van Assertiviteit zijn niet bang hun mening te geven, nemen de leiding en leiden de activiteiten van anderen. Ze hebben de neiging om leiderrol te claimen in groepen. Lage scoorders hebben de neiging niet veel te praten en anderen de activiteiten in groepen te laten controleren.'
  },
  {
    facet: 4,
    title: 'Activiteiten niveau',
    text: `Actieve individuen leiden snelle, drukke levens. Ze bewegen zich snel, energiek en krachtig, en
      ze zijn betrokken bij veel activiteiten. Mensen die hier laag op scoren
      schaal volgen een langzamer en meer ontspannen tempo.`
  },
  {
    facet: 5,
    title: 'Opwinding zoekend',
    text: 'Hoge scoorders op deze schaal zijn gemakkelijk verveeld zonder hoge niveaus van stimulatie. Ze houden van felle lichten en drukte. Ze nemen waarschijnlijk risico\'s en zoeken sensatie. Lage scoorders worden overweldigd door lawaai en commotie en zijn niet geneigd tot thrill-seeking.'
  },
  {
    facet: 6,
    title: 'Opgewektheid',
    text: 'Deze schaal meet positieve stemming en gevoelens, niet te verwarren met negatieve emoties (die deel uitmaken van de Neuroticism domein). Personen die hoog scoren op deze schaal ervaren doorgaans een scala aan positieve gevoelens, waaronder geluk, enthousiasme, optimisme en vreugde. Lage scoorders zijn minder vatbaar voor dergelijke energieke uitspattingen.'
  }
  ]
}