@bigfive-org/results/lib/data/da/extraversion.js

Text for big five results score

module.exports = {
  domain: 'E',
  title: 'Udadvendthed',
  shortDescription: 'Udadvendthed er kendetegnet ved en udtalt optagethed af den ydre verden.',
  description: `Udadvendte mennesker nyder at være sammen med andre, har masser af energi, og
oplever ofte positive følelser. De har en tendens til at være entusiastiske,
handlingsorienterede individer, som er tilbøjelige til at sige "Ja!" eller "Lad os
komme af sted!", når der er udsigt til lidt spænding. I grupper kan de lide at tale,
fremhæve og gøre opmærksomme på sig selv.
<br /><br />
Indadvendte mennesker har ikke sammme kådhed, energi og aktivitetsniveau som
udadvendte. De har en tendens til at være stille, lavmælte, velovervejede og
afkoblede fra den sociale verden. Deres manglende interesse for socialt engagement
skal ikke ses som udtryk for generthed eller depression; 
indadvendte har simpelthen ikke samme behov for stimulering som udadvendte
og foretrækker at være alene. <br /><br />Den indadvendtes selvstændighed 
og tilbageholdenhed forveksles nogle gange fejlagtigt med uvenlighed eller arrogance. 
I praksis vil en indadvendt person, som scorer højt på imødekommenhed, ikke 
opsøge andres selskab, men vil være ganske behagelig, hvis andre henvender sig.`,
  results: [
    {
      score: 'low', // do not translate this line
      text: `Din score på Udadvendthed er lav, hvilket indikerer, at du er
indadvendt, reserveret og stille. Du sætter pris på alenetid og på at dyrke aktiviteter
for dig selv. Din sociale omgang vil typisk begrænse sig til nogle få, nære venner.`
    },
    {
      score: 'neutral', // do not translate this line
      text: `Din score på Udadvendthed er gennemsnitlig, hvilket indikerer, at du 
hverken er en afdæmpet enspænder eller et jovialt sludrechatol. Du kan godt lide at tilbringe tid
med andre men også at have tid for dig selv.`
    },
    {
      score: 'high', // do not translate this line
      text: `Din score på Udadvendthed er høj, hvilket indikerer, at du er
social, udadvendt, energisk og livlig. Du foretrækker at være i selskab
med andre mennesker det meste af tiden.`
    }
  ],
  facets: [
    {
      facet: 1,
      title: 'Venlighed',
      text: `Venlige mennesker kan godt lide andre mennesker
og viser åbent deres positive følelser overfor andre. De har nemt ved at 
få venner, og det er nemt for dem at danne tætte, intime
forhold. Dem, der scorer lavt på Venlighed, er ikke nødvendigvis kolde
og afvisende, men de rækker ikke ud til andre og opfattes som
som fjerne og reserverede.`
    },
    {
      facet: 2,
      title: 'Selskabelighed',
      text: `Selskabelige mennesker finder andres selskab
behageligt stimulerende og givende. De nyder at være blandt
mange mennesker. Dem, der scorer lavt, har en tendens til at blive overvældet af,
og undgår derfor aktivt, større menneskemængder. De har ikke nødvendigvis noget imod
at være sammen med andre en gang imellem, men deres behov for privatliv og
tid for sig selv er større end hos individer, som scorer
højt på denne skala.`
    },
    {
      facet: 3,
      title: 'Selvhævdelse',
      text: `Dem, der scorer højt på Selvhævdelse, kan godt lide at sige
 deres mening, tage styringen og guide andres aktiviteter. De har en tendens til
 at have lederrollen i en gruppe. Dem, der scorer lavt, siger ikke meget og lader
 andre styre aktiviteterne i en gruppe.`
    },
    {
      facet: 4,
      title: 'Aktivitetsniveau',
      text: `Aktive individer lever tempofyldte og
travle liv. De bevæger sig omkring hurtigt og energisk og
tager del i mange aktiviteter. Personer, som scorer lavt på denne
skala, lever et mere stille og roligt liv i et afslappet tempo.`
    },
    {
      facet: 5,
      title: 'Spændingssøgende',
      text: `Dem, der scorer højt på denne skala, kommer nemt
til at kede sig, hvis de ikke får en masse ekstern stimulation. De elsker alle lysene
og livet i byen. De er tilbøjelige til at tage chancer og søge
spænding. Dem, der scorer lavt, overvældes af larmen og påstyret og er
averse overfor spænding.`
    },
    {
      facet: 6,
      title: 'Munterhed',
      text: `Denne skala måler positivt humør og
følelser, ikke negative følelser (som er en del af
Neuroticisme-domænet). Personer, der scorer højt på denne skala, oplever 
typisk forskellige positive følelser, inklusive glæde,
entusiasme, optimisme og lykke. Dem, der scorer lavt, er ikke nær så tilbøjelige til at have
sådanne energiske, glade følelser.`
    }
  ]
}