@azure/communication-react

{ "participantItem": { "isMeText": "(أنت)", "menuTitle": "المزيد من الخيارات", "removeButtonLabel": "إزالة", "sharingIconLabel": "جارٍ المشاركة", "mutedIconLabel": "تم كتم الصوت", "handRaisedIconLabel": "يد مرفوعة - الموضع {position}", "displayNamePlaceholder": "مشارك غير مسمى", "participantStateRinging": "يتم الآن الاتصال...", "participantStateHold": "قيد الانتظار", "participantItemAriaLabel": "{displayName}, {handRaisedState}, {mutedState}, {micDisabledState}, {cameraDisabledState}, {sharingState}, {connectionState}", "participantItemWithMoreOptionsAriaLabel": "{displayName}، {handRaisedState}، {mutedState}، {micDisabledState}، {cameraDisabledState}، {sharingState}، {connectionState}، خيارات إضافية", "attendeeRole": "الحضور", "micDisabledIconLabel": "تم تعطيل الميكروفون", "cameraDisabledIconLabel": "تم تعطيل الكاميرا" }, "ParticipantList": { "overflowParticipantCount": "+{overflowCount} من الأشخاص الإضافيين" }, "typingIndicator": { "singleUser": "{user} يكتب", "multipleUsers": "يكتب {users} الآن...", "multipleUsersAbbreviateOne": "جارٍ الكتابة بواسطة {users} وشخص آخر", "multipleUsersAbbreviateMany": "{users} وآخرون {numOthers} يكتبون ...", "delimiter": "و " }, "sendBox": { "placeholderText": "أدخل رسالة", "textTooLong": "تجاوز طول الرسالة الحد الأقصى.", "sendButtonAriaLabel": "إرسال رسالة", "attachmentUploadsPendingError": "يتم الآن تحميل الملف، الرجاء الانتظار.", "removeAttachment": "إزالة الملف", "uploading": "جارٍ التحميل", "uploadProgress": "تقدم التحميل {progress}%", "uploadCompleted": "اكتمل التحميل", "attachmentMoreMenu": "خيارات إضافية" }, "richTextSendBox": { "placeholderText": "أدخل رسالة", "textTooLong": "تجاوز طول الرسالة الحد الأقصى.", "sendButtonAriaLabel": "إرسال رسالة", "attachmentUploadsPendingError": "يتم الآن تحميل الملف، الرجاء الانتظار.", "imageUploadsPendingError": "يتم الآن تحميل الصورة، الرجاء الانتظار.", "removeAttachment": "إزالة الملف", "uploading": "يتم الآن التحميل", "uploadProgress": "تقدم التحميل {progress}%", "uploadCompleted": "اكتمل التحميل", "richTextBoldTooltip": "غامق", "richTextItalicTooltip": "مائل", "richTextUnderlineTooltip": "مسطّر", "richTextBulletListTooltip": "قائمة ذات تعداد نقطي", "richTextNumberListTooltip": "قائمة مرقّمة", "richTextIncreaseIndentTooltip": "زيادة المسافة البادئة", "richTextDecreaseIndentTooltip": "إنقاص المسافة البادئة", "richTextInsertTableTooltip": "إدراج جدول", "richTextFormatButtonTooltip": "تنسيق", "richTextInsertRowOrColumnMenu": "إدراج", "richTextInsertTableMenuTitle": "إدراج جدول بـ {column} x {row}", "richTextInsertRowAboveMenu": "إدراج أعلاه", "richTextInsertRowBelowMenu": "إدراج أدناه", "richTextInsertColumnLeftMenu": "إدراج يساراً", "richTextInsertColumnRightMenu": "إدراج يميناً", "richTextDeleteRowOrColumnMenu": "حذف", "richTextDeleteColumnMenu": "حذف العمود", "richTextDeleteRowMenu": "حذف الصف", "richTextDeleteTableMenu": "حذف الجدول", "richTextToolbarAriaLabel": "شريط أدوات تنسيق الرسائل", "richTextToolbarMoreButtonAriaLabel": "خيارات إضافية", "attachmentMoreMenu": "خيارات إضافية", "richTextNewBulletedListItemAnnouncement": "رمز نقطي، سطر جديد", "richTextNewNumberedListItemAnnouncement": "{0}، سطر جديد", "richTextBulletedListAppliedAnnouncement": "تم تطبيق قائمة نقطية", "richTextNumberedListAppliedAnnouncement": "تطبيق قائمة ذات تعداد رقمي" }, "realTimeTextModal": { "realTimeTextModalAriaLabel": "تشغيل مربع حوار عرض الكتابة في الوقت الحقيقي (RTT) المشروط", "realTimeTextModalTitle": "هل تريد تشغيل عرض الكتابة في الوقت الحقيقي؟", "realTimeTextModalText": "سيتم تشغيل النص في الوقت الحقيقي (RTT) لكل شخص في الاجتماع.", "realTimeTextConfirmButtonLabel": "تشغيل", "realTimeTextCancelButtonLabel": "إلغاء الأمر", "realTimeTextCloseModalButtonAriaLabel": "إغلاق مربع حوار عرض الكتابة في الوقت الحقيقي (RTT) المشروط" }, "captionsBanner": { "captionsBannerSpinnerText": "يتم الآن بدء التسميات التوضيحية...", "realTimeTextInputBoxDefaultText": "اكتب رسالة في الوقت الحقيقي", "realTimeTextInputErrorMessage": "لا يمكن أن تتجاوز الرسالة 2000 حرف", "realTimeTextBannerTitle": "عرض الكتابة في الوقت الحقيقي (RTT)", "realTimeTextBannerContent": "تم تمكين RTT (نص الوقت الحقيقي) لجميع المشاركين طوال مدة الاجتماع.", "realTimeTextBannerLinkLabel": "تعرّف على المزيد", "captionsOnlyContainerTitle": "نص الكلام", "realTimeTextOnlyContainerTitle": "نص حقيقي", "captionsAndRealTimeTextContainerTitle": "التسميات التوضيحية والنص في الوقت الحقيقي", "expandButtonAriaLabel": "توسيع", "minimizeButtonAriaLabel": "طي" }, "mentionPopover": { "mentionPopoverHeader": "الاقتراحات" }, "imageOverlay": { "downloadButtonLabel": "تنزيل", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق", "overlayVisibleMessage": "تراكب تفاصيل الصور" }, "messageStatusIndicator": { "deliveredAriaLabel": "تم إرسال الرسالة", "deliveredTooltipText": "تم الإرسال", "seenAriaLabel": "تمت مشاهدة الرسالة من قِبل الآخرين.", "seenTooltipText": "تمت المشاهدة", "readByTooltipText": "تمت القراءة بواسطة {messageThreadReadCount} من {remoteParticipantsCount}", "sendingAriaLabel": "إرسال الرسالة", "sendingTooltipText": "جاري الإرسال", "failedToSendAriaLabel": "فشل إرسال الرسالة", "failedToSendTooltipText": "فشل الإرسال" }, "endCallButton": { "label": "مغادرة", "tooltipContent": "مغادرة المكالمة", "leaveOption": "مغادرة", "endCallOption": "إنهاء المكالمة لدى الجميع" }, "cameraButton": { "onLabel": "الكاميرا", "offLabel": "الكاميرا", "tooltipDisabledContent": "الكاميرا مُعطلة", "tooltipOnContent": "إيقاف تشغيل الكاميرا", "tooltipOffContent": "تشغيل الكاميرا", "tooltipVideoLoadingContent": "جار تحميل الفيديو", "cameraMenuTitle": "الكاميرا", "cameraMenuTooltip": "اختيار الكاميرا", "cameraButtonSplitRoleDescription": "زر الانقسام", "onSplitButtonAriaLabel": "إيقاف تشغيل الكاميرا", "offSplitButtonAriaLabel": "تشغيل الكاميرا", "cameraActionTurnedOnAnnouncement": "تم تشغيل كاميراتك", "cameraActionTurnedOffAnnouncement": "تم إيقاف تشغيل كاميراتك", "onSplitButtonPrimaryActionCamera": "إيقاف تشغيل الكاميرا", "offSplitButtonPrimaryActionCamera": "تشغيل الكاميرا", "cameraPrimaryActionSplitButtonTitle": "استخدام الكاميرا", "videoEffectsMenuItemTitle": "التأثيرات", "cameraButtonAriaDescription": "خيارات الكاميرا" }, "microphoneButton": { "onLabel": "الميكروفون", "offLabel": "الميكروفون", "tooltipDisabledContent": "تم تعطيل الميكروفون", "tooltipOnContent": "كتم صوت الميكروفون", "tooltipOffContent": "إلغاء كتم صوت الميكروفون", "microphoneMenuTitle": "الميكروفون", "microphoneMenuTooltip": "اختيار الميكروفون", "speakerMenuTitle": "مكبر الصوت", "speakerMenuTooltip": "اختيار مكبر صوت", "microphoneButtonSplitRoleDescription": "زر الانقسام", "onSplitButtonAriaLabel": "كتم الميكروفون", "offSplitButtonAriaLabel": "إلغاء كتم الميكروفون", "microphoneActionTurnedOnAnnouncement": "تم تشغيل الميكروفون", "microphoneActionTurnedOffAnnouncement": "تم إيقاف الميكروفون", "offSplitButtonMicrophonePrimaryAction": "إلغاء كتم الميكروفون", "onSplitButtonMicrophonePrimaryAction": "كتم الميكروفون", "microphonePrimaryActionSplitButtonTitle": "استخدام الميكروفون", "microphoneAriaDescription": "خيارات الصوت", "defaultMicrophoneLabelFallback": "افتراضي", "deepNoiseSuppressionTitle": "منع الضوضاء", "deepNoiseSuppressionOnAnnouncement": "تم تشغيل منع الضوضاء العميقة", "deepNoiseSuppressionOffAnnouncement": "تم إيقاف تشغيل منع الضوضاء العميقة" }, "devicesButton": { "label": "الأجهزة", "tooltipContent": "إدارة الأجهزة", "cameraMenuTitle": "الكاميرا", "cameraMenuTooltip": "اختيار الكاميرا", "audioDeviceMenuTitle": "جهاز صوت", "audioDeviceMenuTooltip": "إلغاء كتم صوت الجهاز", "microphoneMenuTitle": "الميكروفون", "microphoneMenuTooltip": "اختيار الميكروفون", "defaultMicrophoneLabelFallback": "افتراضي", "speakerMenuTitle": "مكبر الصوت", "speakerMenuTooltip": "اختيار مكبر صوت" }, "participantsButton": { "label": "الأشخاص", "ariaLabel": "الأشخاص", "tooltipContent": "إظهار المشاركين", "menuHeader": "في هذه المكالمة", "participantsListButtonLabel": "{numParticipants} من الأشخاص", "muteAllButtonLabel": "كتم صوت الجميع", "copyInviteLinkButtonLabel": "نسخ ارتباط دعوة", "copyInviteLinkActionedAriaLabel": "تم نسخ ارتباط الدعوة" }, "screenShareButton": { "onLabel": "إيقاف التقديم", "offLabel": "تقديم", "tooltipDisabledContent": "تم تعطيل التقديم", "tooltipOnContent": "تقديم العرض على شاشتك.", "tooltipOffContent": "عرض الشاشة" }, "raiseHandButton": { "offLabel": "رفع", "onLabel": "خفض", "tooltipDisabledContent": "تم تعطيل إجراء رفع اليد", "tooltipOnContent": "خفض يد", "tooltipOffContent": "رفع يد" }, "reactionButton": { "label": "تفاعل", "ariaLabel": "تفاعل", "tooltipDisabledContent": "تم تعطيل إجراء التفاعل", "tooltipContent": "إرسال تفاعل", "likeReactionTooltipContent": "إعجاب", "heartReactionTooltipContent": "حب", "laughReactionTooltipContent": "ضحك", "applauseReactionTooltipContent": "تصفيق", "surprisedReactionTooltipContent": "مندهش" }, "realTimeText": { "isTypingText": "عرض الكتابة في الوقت الحقيقي (RTT) قيد الكتابة" }, "captionsSettingsModal": { "captionsSettingsModalTitle": "إعدادات التسميات التوضيحية", "captionsSettingsSpokenLanguageDropdownLabel": "اللغة المنطوقة", "captionsSettingsCaptionLanguageDropdownLabel": "لغة التسميات التوضيحية", "captionsSettingsSpokenLanguageDropdownInfoText": "اللغة التي يتحدث بها كل شخص في هذه المكالمة.", "captionsSettingsCaptionLanguageDropdownInfoText": "ستظهر التسميات التوضيحية بهذه اللغة.", "captionsSettingsConfirmButtonLabel": "تأكيد", "captionsSettingsCancelButtonLabel": "إلغاء الأمر", "captionsSettingsModalAriaLabel": "مربع حوار مشروط لإعدادات نص الكلام", "captionsSettingsCloseModalButtonAriaLabel": "إغلاق إعداد نص الكلام" }, "spokenLanguages": { "ar-ae": "العربية - الإمارات العربية المتحدة", "ar-sa": "العربية - السعودية", "da-dk": "الدانمركية", "de-de": "الألمانية - ألمانيا", "en-au": "الإنجليزية - أستراليا", "en-ca": "الإنجليزية - كندا", "en-gb": "الإنجليزية - المملكة المتحدة", "en-in": "الإنجليزية - الهند", "en-nz": "الإنجليزية - نيوزيلندا", "en-us": "الإنجليزية - الولايات المتحدة", "es-es": "الإسبانية - إسبانيا (فرز حديث)", "es-mx": "الإسبانية - المكسيك", "fi-fi": "الفنلندية", "fr-ca": "الفرنسية - كندا", "fr-fr": "الفرنسية - فرنسا", "hi-in": "الهندية", "it-it": "الإيطالية - إيطاليا", "ja-jp": "اليابانية", "ko-kr": "الكورية", "nb-no": "النرويجية (بوكمال)", "nl-be": "الهولندية - بلجيكا", "nl-nl": "الهولندية - هولندا", "pl-pl": "البولندية", "pt-br": "البرتغالية - البرازيل", "ru-ru": "الروسية", "sv-se": "السويدية", "zh-cn": "الصينية - جمهورية الصين الشعبية", "zh-hk": "الصينية - منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة", "cs-cz": "التشيكية", "pt-pt": "البرتغالية - البرتغال", "tr-tr": "التركية", "vi-vn": "الفيتنامية", "th-th": "التايلاندية", "he-il": "العبرية", "cy-gb": "الويلزية", "uk-ua": "الأوكرانية", "el-gr": "اليونانية", "hu-hu": "الهنغارية", "ro-ro": "الرومانية", "sk-sk": "السلوفاكية", "zh-tw": "الصينية - تايوان" }, "captionLanguages": { "ar": "العربية", "da": "الدانمركية", "de": "الألمانية", "en": "الإنجليزية", "es": "الإسبانية", "fi": "الفنلندية", "fr-ca": "الفرنسية - كندا", "fr": "الفرنسية - فرنسا", "hi": "الهندية", "it": "الإيطالية", "ja": "اليابانية", "ko": "الكورية", "nb": "النرويجية (بوكمال)", "nl": "الهولندية", "pl": "البولندية", "pt": "البرتغالية - البرازيل", "ru": "الروسية", "sv": "السويدية", "zh-Hans": "الصينية (المبسطة)", "zh-Hant": "الصينية (التقليدية)", "cs": "التشيكية", "pt-pt": "البرتغالية - البرتغال", "tr": "التركية", "vi": "الفيتنامية", "th": "التايلاندية", "he": "العبرية", "cy": "الويلزية", "uk": "الأوكرانية", "el": "اليونانية", "hu": "الهنغارية", "ro": "الرومانية", "sk": "السلوفاكية" }, "startCaptionsButton": { "onLabel": "تمكين نص الكلام", "offLabel": "تعطيل نص الكلام", "tooltipOnContent": "تعطيل نص الكلام", "tooltipOffContent": "تمكين نص الكلام" }, "startRealTimeTextButton": { "label": "تشغيل RTT لهذه المكالمة", "tooltipOffContent": "تشغيل RTT لهذه المكالمة" }, "messageThread": { "yesterday": "أمس", "sunday": "الأحد", "monday": "الاثنين", "tuesday": "الثلاثاء", "wednesday": "الأربعاء", "thursday": "الخميس", "friday": "الجمعة", "saturday": "السبت", "participantJoined": "انضم إلى المحادثة.", "participantLeft": "قام بمغادرة الدردشة.", "editMessage": "تحرير", "removeMessage": "حذف", "resendMessage": "محاولة الإرسال مرة أخرى", "failToSendTag": "فشل الإرسال", "editedTag": "تم التحرير", "liveAuthorIntro": "رسالة من {author}", "editedMessageLiveAuthorIntro": "تم تحرير الرسالة من {author}", "editedMessageLocalUserLiveAuthorIntro": "رسالة محررة", "messageContentAriaText": "{status} {author} قال {message}", "messageContentMineAriaText": "{status} أنت قولت {message}", "editBoxTextLimit": "تجاوزت رسالتك الحد الأقصى لعدد الأحرف {limitNumber}", "editBoxEmptyWarningText": "الرجاء كتابة رسالة للمتابعة", "editBoxPlaceholderText": "تحرير رسالتك", "newMessagesIndicator": "رسائل جديدة", "noDisplayNameSub": "لا يوجد اسم", "editBoxCancelButton": "إلغاء الأمر", "editBoxSubmitButton": "تم", "messageReadCount": "تمت القراءة بواسطة {messageReadByCount} من {remoteParticipantsCount}", "actionMenuMoreOptions": "المزيد من الخيارات", "downloadAttachment": "تنزيل ملف", "openAttachment": "فتح ملف", "blockedWarningText": "تم حذف هذه الرسالة بسبب نهج تنظيمي.", "blockedWarningLinkText": "تفاصيل", "attachmentCardGroupMessage": "تحتوي الرسالة على مرفق {attachmentCount}", "messageDeletedAnnouncementAriaLabel": "تم حذف الرسالة", "richTextBoldTooltip": "غامق", "richTextItalicTooltip": "مائل", "richTextUnderlineTooltip": "تسطير", "richTextBulletListTooltip": "قائمة ذات تعداد نقطي", "richTextNumberListTooltip": "قائمة مرقّمة", "richTextIncreaseIndentTooltip": "زيادة المسافة البادئة", "richTextDecreaseIndentTooltip": "إنقاص المسافة البادئة", "richTextInsertTableTooltip": "إدراج جدول", "richTextFormatButtonTooltip": "تنسيق", "richTextInsertRowOrColumnMenu": "إدراج", "richTextInsertTableMenuTitle": "إدراج جدول بـ {column} x {row}", "richTextInsertRowAboveMenu": "إدراج أعلاه", "richTextInsertRowBelowMenu": "إدراج أدناه", "richTextInsertColumnLeftMenu": "إدراج يساراً", "richTextInsertColumnRightMenu": "إدراج يميناً", "richTextDeleteRowOrColumnMenu": "حذف", "richTextDeleteColumnMenu": "حذف العمود", "richTextDeleteRowMenu": "حذف الصف", "richTextDeleteTableMenu": "حذف الجدول", "richTextToolbarMoreButtonAriaLabel": "خيارات إضافية", "attachmentUploadsPendingError": "يتم الآن تحميل الملف، الرجاء الانتظار.", "imageUploadsPendingError": "يتم الآن تحميل الصورة، الرجاء الانتظار.", "richTextNewBulletedListItemAnnouncement": "رمز نقطي، سطر جديد", "richTextNewNumberedListItemAnnouncement": "{0}، سطر جديد", "richTextBulletedListAppliedAnnouncement": "تم تطبيق قائمة نقطية", "richTextNumberedListAppliedAnnouncement": "تطبيق قائمة ذات تعداد رقمي" }, "errorBar": { "unableToReachChatService": "أنت غير متصل", "accessDenied": "يتعذر الوصول إلى خدمات الدردشة - الرجاء التحقق من بيانات اعتماد المستخدم المقدمة", "userNotInChatThread": "لم تعد مضمناً في هذا ترابط الدردشة هذا", "sendMessageNotInChatThread": "فشل إرسال الرسالة لأنك لم تعد في مؤشر ترابط الدردشة هذا", "sendMessageGeneric": "فشل إرسال الرسالة", "callingNetworkFailure": "مكالمة مزعجة - يبدو أنك غير متصل", "startVideoGeneric": "فشل بدء الفيديو", "stopVideoGeneric": "فشل إيقاف الفيديو", "muteGeneric": "فشل كتم صوت الميكروفون", "unmuteGeneric": "فشل إلغاء كتم صوت الميكروفون", "speakingWhileMuted": "تم كتم صوت الميكروفون", "startScreenShareGeneric": "حدثت مشكلة أثناء بدء مشاركة الشاشة.", "stopScreenShareGeneric": "فشل إيقاف مشاركة الشاشة", "callNetworkQualityLow": "جودة الشبكة مقبولة.", "teamsMeetingCallNetworkQualityLow": "جودة الشبكة منخفضة.", "callNoSpeakerFound": "لم يتم العثور على سماعات أو سماعات رأس. قم بتوصيل جهاز صوت لسماع المكالمة.", "callNoMicrophoneFound": "لم يتم العثور على ميكروفونات. قم بتوصيل جهاز إدخال صوت.", "callMicrophoneAccessDenied": "يتعذر الوصول إلى الميكروفون. انقر فوق التأمين في شريط العناوين لمنح الإذن لصفحة ويب هذه.", "callMicrophoneAccessDeniedSafari": "يتعذر الوصول إلى الميكروفون. قم بتحديث الصفحة للسماح بالأذونات، أو تحقق من إعدادات هذا المستعرض وتحقق من تمكين الأذونات لموقع الويب هذا.", "callMicrophoneMutedBySystem": "تم كتم صوتك بواسطة النظام.", "callMicrophoneUnmutedBySystem": "تم استرداد الميكروفون وتم إلغاء كتم صوتك من قبل النظام.", "callMacOsMicrophoneAccessDenied": "يتعذر الوصول إلى الميكروفون. امنح الميكروفون إذنا في إعدادات خصوصية macOS.", "callLocalVideoFreeze": "النطاق الترددي للشبكة ضعيف. قد يظهر الفيديو متوقفا مؤقتا للآخرين في المكالمة.", "callCameraAccessDenied": "يتعذر الوصول إلى الكاميرا. انقر فوق التأمين في شريط العناوين لمنح الإذن لصفحة ويب هذه.", "callCameraAccessDeniedSafari": "يتعذر الوصول إلى الكاميرا. قم بتحديث الصفحة للسماح بالأذونات، أو تحقق من إعدادات هذا المستعرض وتحقق من تمكين الأذونات لموقع الويب هذا.", "callCameraAlreadyInUse": "يتعذر الوصول إلى الكاميرا. قد يكون قيد الاستخدام بالفعل بواسطة تطبيق آخر.", "callVideoStoppedBySystem": "تم إيقاف الفيديو الخاص بك من قبل النظام.", "callVideoRecoveredBySystem": "تم استئناف الفيديو الخاص بك.", "callMacOsCameraAccessDenied": "يقوم MacOS بحظر الوصول إلى الكاميرا الخاصة بك. قم بتحديث إعدادات الخصوصية للسماح لهذا المستعرض بالوصول إلى الكاميرا.", "callMacOsScreenShareAccessDenied": "يقوم MacOS بحظر مشاركة الشاشة. قم بتحديث إعدادات الخصوصية للسماح لهذا المستعرض بتسجيل الشاشة.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق", "failedToJoinCallGeneric": "فشل في الانضمام إلى المكالمة.", "failedToJoinCallInvalidMeetingLink": "تعذر الانضمام إلى الاجتماع. ارتباط غير صالح.", "cameraFrozenForRemoteParticipants": "يواجه المستخدمون في المكالمة مشكلات في رؤية الفيديو الخاص بك. الرجاء التحقق من أجهزتك وشبكتك.", "unableToStartVideoEffect": "يتعذر تطبيق تأثير الفيديو.", "startSpotlightWhileMaxParticipantsAreSpotlighted": "لا يمكن بدء تسليط الضوء على المشاركين (المشاركين) لأنه تم بالفعل تسليط الضوء على الحد الأقصى لعدد المشاركين.", "mutedByRemoteParticipant": "تم كتم صوتك من قبل مشارك آخر." }, "notificationStack": { "callingNetworkFailure": { "title": "مكالمة مزعجة", "message": "يبدو أنك غير متصل. الرجاء التحقق من اتصال الشبكة والمحاولة مرة أخرى.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "startVideoGeneric": { "title": "فشل بدء الفيديو.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "stopVideoGeneric": { "title": "فشل إيقاف الفيديو.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "muteGeneric": { "title": "فشل كتم صوت الميكروفون.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "unmuteGeneric": { "title": "فشل إلغاء كتم صوت الميكروفون.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "speakingWhileMuted": { "title": "تم كتم صوتك.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "startScreenShareGeneric": { "title": "حدثت مشكلة أثناء بدء مشاركة الشاشة.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "stopScreenShareGeneric": { "title": "فشل إيقاف مشاركة الشاشة", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callNetworkQualityLow": { "title": "جودة الشبكة مقبولة.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "teamsMeetingCallNetworkQualityLow": { "title": "جودة الشبكة منخفضة.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق", "message": "انضم إلى هذه المكالمة من هاتفك للحصول على صوت أفضل. يمكنك متابعة عرض الاجتماع على هذا الجهاز.", "primaryButtonLabel": "انضمام عبر الهاتف" }, "callNoSpeakerFound": { "title": "لم يتم العثور على سماعات أو سماعات رأس", "message": "قم بتوصيل جهاز صوت لسماع المكالمة.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callNoMicrophoneFound": { "title": "لم يتم العثور على ميكروفونات", "message": "قم بتوصيل جهاز إدخال صوت.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callMicrophoneAccessDenied": { "title": "يتعذر الوصول إلى الميكروفون", "message": "انقر فوق التأمين في شريط العناوين لمنح الإذن لصفحة ويب هذه.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callMicrophoneAccessDeniedSafari": { "title": "يتعذر الوصول إلى الميكروفون", "message": "قم بتحديث الصفحة للسماح بالأذونات، أو تحقق من إعدادات هذا المستعرض وتحقق من تمكين الأذونات لموقع الويب هذا.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callMicrophoneMutedBySystem": { "title": "تم كتم صوتك بواسطة النظام.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callMicrophoneUnmutedBySystem": { "title": "تم استرداد الميكروفون وتم إلغاء كتم صوتك من قبل النظام.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callMacOsMicrophoneAccessDenied": { "title": "يتعذر الوصول إلى الميكروفون", "message": "امنح الميكروفون إذنا في إعدادات خصوصية macOS.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callLocalVideoFreeze": { "title": "النطاق الترددي للشبكة ضعيف.", "message": "قد يظهر الفيديو متوقفا مؤقتا للآخرين في المكالمة.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callCameraAccessDenied": { "title": "تعذر الوصول إلى الكاميرا", "message": "انقر فوق التأمين في شريط العناوين لمنح الإذن لصفحة ويب هذه.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callCameraAccessDeniedSafari": { "title": "تعذر الوصول إلى الكاميرا", "message": "قم بتحديث الصفحة للسماح بالأذونات، أو تحقق من إعدادات هذا المستعرض وتحقق من تمكين الأذونات لموقع الويب هذا.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callCameraAlreadyInUse": { "title": "تعذر الوصول إلى الكاميرا", "message": "قد يكون قيد الاستخدام بالفعل بواسطة تطبيق آخر.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callVideoStoppedBySystem": { "title": "تم إيقاف الفيديو الخاص بك من قبل النظام.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callVideoRecoveredBySystem": { "title": "تم استئناف الفيديو الخاص بك.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callMacOsCameraAccessDenied": { "title": "يقوم MacOS بحظر الوصول إلى الكاميرا", "message": "قم بتحديث إعدادات الخصوصية للسماح لهذا المستعرض بالوصول إلى الكاميرا.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "callMacOsScreenShareAccessDenied": { "title": "يقوم MacOS بحظر مشاركة الشاشة", "message": "قم بتحديث إعدادات الخصوصية للسماح لهذا المستعرض بتسجيل الشاشة.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "failedToJoinCallGeneric": { "title": "فشل الانضمام إلى المكالمة.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "failedToJoinCallInvalidMeetingLink": { "title": "تعذر الانضمام إلى الاجتماع. ارتباط غير صالح.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "cameraFrozenForRemoteParticipants": { "title": "يواجه المستخدمون في المكالمة مشكلات في رؤية الفيديو الخاص بك.", "message": "الرجاء التحقق من أجهزتك وشبكتك.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "unableToStartVideoEffect": { "title": "يتعذر تطبيق تأثير الفيديو.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "startSpotlightWhileMaxParticipantsAreSpotlighted": { "title": "يتعذر بدء تسليط ضوء على المشاركين.", "message": "يتم تسليط الضوء على الحد الأقصى لعدد المشاركين بالفعل.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "mutedByRemoteParticipant": { "title": "تم كتم صوتك من قبل مشارك آخر.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "recordingStarted": { "title": "بدأ التسجيل.", "message": "من خلال الانضمام، فأنت توافق على كتابة هذا الاجتماع.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "transcriptionStarted": { "title": "بدأت كتابة الحديث.", "message": "من خلال الانضمام، فأنت توافق على كتابة هذا الاجتماع.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "recordingStopped": { "title": "يتم الآن حفظ التسجيل.", "message": "لقد توقف التسجيل.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "transcriptionStopped": { "title": "يتم الآن حفظ كتابة الحديث.", "message": "توقفت كتابة الحديث.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "recordingAndTranscriptionStarted": { "title": "بدء التسجيل والنسخ. ", "message": "من خلال الانضمام، فأنت توافق على كتابة هذا الاجتماع.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "recordingAndTranscriptionStopped": { "title": "يتم حفظ التسجيل وكتابة الحديث.", "message": "التسجيل وكتابة الحديث متوقفان.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "recordingStoppedStillTranscribing": { "title": "لقد توقف التسجيل.", "message": "أنت الآن تقوم فقط بكتابة الحديث لهذا الاجتماع.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "transcriptionStoppedStillRecording": { "title": "توقفت كتابة الحديث.", "message": "أنت الآن تسجل هذا الاجتماع فقط.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "assignedBreakoutRoomOpened": { "title": "سننقلك إلى الغرفة المعينة خلال 5 ثوان.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "assignedBreakoutRoomChanged": { "title": "تم تغيير الغرفة الفرعية الخاصة بك", "message": "سننقلك إلى الغرفة المعينة خلال 5 ثوان.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "assignedBreakoutRoomClosed": { "title": "تم إغلاق الغرفة الفرعية الخاصة بك", "message": "سنعيدك إلى اجتماعك خلال 5 ثوان.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "assignedBreakoutRoomOpenedPromptJoin": { "title": "هل تريد الانضمام إلى الغرفة الفرعية؟", "message": "تم تعيينك إلى غرفة اجتماع فرعية.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق", "primaryButtonLabel": "الانضمام إلى الغرفة", "secondaryButtonLabel": "لاحقاً" }, "breakoutRoomJoined": { "title": "لقد قمت بالانضمام إلى غرفة الاجتماع فرعية.", "dismissButtonAriaLabel": "‏إغلاق" }, "breakoutRoomClosingSoon": { "title": "أوشكت صلاحية الحد الزمني للغرفة على الانتهاء.", "message": "سيتم إغلاق هذه الغرفة في غضون 30 ثانية.", "dismissButtonAriaLabel": "‏إغلاق" }, "capabilityTurnVideoOnPresent": { "title": "تم تمكين الكاميرا لديك", "message": "قم بتشغيلها إذا كنت ترغب في مشاركة الفيديو.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "capabilityTurnVideoOnAbsent": { "title": "تم تعطيل الكاميرا", "message": "لم يعد بإمكانك مشاركة الفيديو.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "capabilityUnmuteMicPresent": { "title": "تم تمكين الميكروفون لديك", "message": "قم بإلغاء كتم الصوت إذا أردت التحدث.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "capabilityUnmuteMicAbsent": { "title": "تم تعطيل الميكروفون", "message": "لم يعد بإمكانك إلغاء كتم الصوت.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "togetherModeStarted": { "title": "تم بدء وضع التجميع", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "togetherModeEnded": { "title": "تم إنهاء وضع التجميع", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "transcriptionError": { "title": "حدث خطأ ما أثناء كتابة الحديث.", "message": "تم إيقاف كتابة الحديث. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقا", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" }, "transcriptionStartedByYou": { "title": "بدأت كتابة الحديث.", "message": "تم البدء بواسطتك. اسمح للجميع بمعرفة أنها تتم كتابة حدثيهم.", "dismissButtonAriaLabel": "إغلاق" } }, "videoGallery": { "screenIsBeingSharedMessage": "أنت تشارك شاشتك", "screenShareLoadingMessage": "يتم الآن تحميل شاشة {participant}", "localScreenShareLoadingMessage": "تحميل الشاشة", "localVideoLabel": "أنت", "localVideoCameraSwitcherLabel": "تبديل الكاميرا", "localVideoMovementLabel": "لوحة فيديو محلية قابلة للنقل", "localVideoMovementAriaLabel": "لوحة فيديو محلية قابلة للنقل", "localVideoSelectedDescription": "تم تحديد {cameraName}", "displayNamePlaceholder": "مشارك غير مسمى", "fitRemoteParticipantToFrame": "الملاءمة داخل إطار", "fillRemoteParticipantFrame": "تعبئة الإطار", "pinParticipantForMe": "تثبيت نيابة عني", "pinParticipantForMeLimitReached": "تثبيت (تم بلوغ الحد الأقصى)", "unpinParticipantForMe": "إلغاء التثبيت", "pinParticipantMenuItemAriaLabel": "تثبيت {participantName}", "unpinParticipantMenuItemAriaLabel": "إزالة تثبيت {participantName}", "pinnedParticipantAnnouncementAriaLabel": "تم تثبيت {participantName}", "unpinnedParticipantAnnouncementAriaLabel": "تم إلغاء تثبيت {participantName}", "startSpotlightVideoTileMenuLabel": "تسليط الضوء لدى الجميع", "addSpotlightVideoTileMenuLabel": "إضافة تسليط ضوء", "spotlightLimitReachedMenuTitle": "تم الوصول إلى الحد الأقصى لتسليط الضوء", "stopSpotlightVideoTileMenuLabel": "التوقف عن تسليط الضوء", "stopSpotlightOnSelfVideoTileMenuLabel": "الخروج من وضع تسليط الضوء", "attendeeRole": "الحضور", "muteParticipantMenuItemLabel": "كتم الصوت", "waitingScreenText": "في انتظار انضمام الآخرين", "forbidAudio": "تعطيل الميكروفون", "permitAudio": "السماح بالميكروفون", "forbidAudioTileMenuLabel": "تعطيل الميكروفون", "permitAudioTileMenuLabel": "السماح بالميكروفون", "forbidVideo": "تعطيل الكاميرا", "permitVideo": "السماح بالكاميرا", "forbidVideoTileMenuLabel": "تعطيل الكاميرا", "permitVideoTileMenuLabel": "السماح بالكاميرا" }, "dialpad": { "placeholderText": "أدخل رقم الهاتف", "deleteButtonAriaLabel": "حذف" }, "holdButton": { "onLabel": "استئناف", "offLabel": "انتظار", "tooltipOnContent": "استئناف المكالمة", "tooltipOffContent": "تعليق المكالمة" }, "videoTile": { "participantStateRinging": "يتم الآن الاتصال...", "participantReconnecting": "يتم الآن إعادة الاتصال...", "participantStateHold": "قيد الانتظار", "moreOptionsButtonAriaLabel": "خيارات إضافية {displayName} {isMuted} {micDisabledState} {cameraDisabledState} {isHandRaised} {state} {isSpeaking}", "moreOptionsParticipantMutedStateMutedAriaLabel": "مكتوم الصوت", "moreOptionsParticipantMutedStateUnmutedAriaLabel": "غير مكتوم الصوت", "moreOptionsParticipantHandRaisedAriaLabel": "يد مرفوعة", "moreOptionsParticipantIsSpeakingAriaLabel": "يتحدث", "moreOptionsParticipantMicDisabledAriaLabel": "تم تعطيل الميكروفون", "moreOptionsParticipantCameraDisabledAriaLabel": "تم تعطيل الكاميرا" }, "CameraAndMicrophoneSitePermissionsRequest": { "primaryText": "السماح {appName} باستخدام الكاميرا والميكروفون لديك", "secondaryText": "هذا حتى يتمكن المشاركون من مشاهدتك والاستماع إليك.", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها", "primaryButtonText": "المتابعة بدون الكاميرا والميكروفون", "ariaLabel": "السماح بالوصول إلى الكاميرا والميكروفون" }, "CameraSitePermissionsRequest": { "primaryText": "السماح {appName} باستخدام الكاميرا", "secondaryText": "هذا حتى يتمكن المشاركون من مشاهدتك والاستماع إليك.", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها", "primaryButtonText": "المتابعة دون كاميرا", "ariaLabel": "السماح بالوصول إلى الكاميرا" }, "MicrophoneSitePermissionsRequest": { "primaryText": "السماح {appName} باستخدام الميكروفون", "secondaryText": "هذا حتى يتمكن المشاركون من الاستماع إليك.", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها", "primaryButtonText": "المتابعة دون ميكروفون", "ariaLabel": "السماح بالوصول إلى الميكروفون" }, "CameraAndMicrophoneSitePermissionsCheck": { "primaryText": "التحقق من الوصول إلى الكاميرا والميكروفون", "secondaryText": "السماح بالوصول إذا طُلب منك ذلك. هذا حتى يتمكن المشاركون من رؤيتك والاستماع إليك.", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها", "primaryButtonText": "المتابعة بدون الكاميرا والميكروفون", "ariaLabel": "التحقق من الوصول إلى الكاميرا والميكروفون. السماح بالوصول إذا طُلب منك ذلك." }, "CameraSitePermissionsCheck": { "primaryText": "التحقق من الوصول إلى الكاميرا", "secondaryText": "السماح بالوصول إذا طُلب منك ذلك. هذا حتى يتمكن المشاركون من رؤيتك.", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها", "primaryButtonText": "المتابعة بدون كاميرا", "ariaLabel": "التحقق من الوصول إلى الكاميرا. السماح بالوصول إذا طُلب منك ذلك." }, "MicrophoneSitePermissionsCheck": { "primaryText": "التحقق من الوصول إلى الميكروفون", "secondaryText": "السماح بالوصول إذا طُلب منك ذلك. هذا حتى يتمكن المشاركون من الاستماع إليك.", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها", "primaryButtonText": "المتابعة بدون ميكروفون", "ariaLabel": "التحقق من الوصول إلى الميكروفون. السماح بالوصول إذا طُلب منك ذلك." }, "CameraAndMicrophoneSitePermissionsDenied": { "primaryText": "يتعذر الوصول إلى الكاميرا والميكروفون", "secondaryText": "انقر فوق أيقونة التأمين في شريط العناوين لمنح أذونات الميكروفون لصفحة الويب هذه. قد يكون تحديث الصفحة مطلوبا.", "primaryButtonText": "المتابعة دون الكاميرا والميكروفون", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها" }, "CameraAndMicrophoneSitePermissionsDeniedSafari": { "primaryText": "يتعذر الوصول إلى الكاميرا والميكروفون", "secondaryText": "قم بتحديث الصفحة للسماح بالأذونات، أو تحقق من إعدادات هذا المستعرض وتحقق من تمكين الأذونات لموقع الويب هذا.", "primaryButtonText": "المتابعة دون الكاميرا والميكروفون", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها" }, "CameraSitePermissionsDenied": { "primaryText": "تعذر الوصول إلى الكاميرا", "secondaryText": "انقر فوق أيقونة التأمين في شريط العناوين لمنح أذونات الكاميرا لصفحة ويب هذه. قد يكون تحديث الصفحة مطلوبا.", "primaryButtonText": "المتابعة دون كاميرا", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها" }, "MicrophoneSitePermissionsDenied": { "primaryText": "يتعذر الوصول إلى الميكروفون", "secondaryText": "انقر فوق أيقونة التأمين في شريط العناوين لمنح أذونات الميكروفون لصفحة الويب هذه. قد يكون تحديث الصفحة مطلوبا.", "primaryButtonText": "المتابعة بدون ميكروفون", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها" }, "CameraSitePermissionsDeniedSafari": { "primaryText": "تعذر الوصول إلى الكاميرا", "secondaryText": "قم بتحديث الصفحة للسماح بالأذونات، أو تحقق من إعدادات هذا المستعرض وتحقق من تمكين الأذونات لموقع الويب هذا.", "primaryButtonText": "المتابعة دون كاميرا", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها" }, "MicrophoneSitePermissionsDeniedSafari": { "primaryText": "يتعذر الوصول إلى الميكروفون", "secondaryText": "قم بتحديث الصفحة للسماح بالأذونات، أو تحقق من إعدادات هذا المستعرض وتحقق من تمكين الأذونات لموقع الويب هذا.", "primaryButtonText": "المتابعة دون ميكروفون", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها" }, "UnsupportedBrowser": { "primaryText": "المتصفح غير مدعوم", "secondaryText": "الرجاء الانضمام إلى هذه المكالمة باستخدام مستعرض متوافق.", "moreHelpLinkText": "الاطلاع على متطلبات التوافق" }, "UnsupportedBrowserVersion": { "primaryText": "يلزم تحديث المستعرض", "secondaryText": "لضمان أفضل مكالمة ممكنة، الرجاء تحديث المستعرض الخاص بك ثم محاولة الانضمام إلى المكالمة مرة أخرى.", "moreHelpLinkText": "الاطلاع على متطلبات التوافق", "continueAnywayButtonText": "بدء المكالمة دون تحديث" }, "UnsupportedOperatingSystem": { "primaryText": "نظام التشغيل غير معتمد", "secondaryText": "الرجاء الانضمام إلى هذه المكالمة باستخدام جهاز بنظام تشغيل متوافق.", "moreHelpLinkText": "الاطلاع على متطلبات التوافق" }, "BrowserPermissionDenied": { "primaryText": "يتعذر استخدام الكاميرا أو الميكروفون", "secondaryText": "قد لا يكون لدى المستعرض إمكانية الوصول إلى الكاميرا أو الميكروفون لديك. لحل هذه المشكلة، افتح \"تفضيلات النظام\".", "primaryButtonText": "حاول مرة أخرى", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها" }, "BrowserPermissionDeniedIOS": { "primaryText": "السماح بالوصول إلى الميكروفون للمتابعة", "secondaryText": "حتى يتمكن المشاركون الآخرون من سماعك.", "primaryButtonText": "حاول مرة أخرى", "imageAltText": "موقع إذن جهاز الكاميرا والميكروفون لـ iOS", "linkText": "هل تحتاج إلى مساعدة؟ الحصول على تعليمات استكشاف الأخطاء وإصلاحها", "step1Text": "انتقل إلى تطبيق الإعدادات", "step2Text": "التمرير لأسفل للوصول إلى إعدادات هذا المستعرض", "step3Text": "تشغيل الميكروفون (الكاميرا اختيارية)", "step4Text": "حاول الانضمام إلى المكالمة مرة أخرى", "step1DigitText": "1", "step2DigitText": "2", "step3DigitText": "3", "step4DigitText": "4" }, "verticalGallery": { "leftNavButtonAriaLabel": "الصفحة السابقة {current} من {total}", "rightNavButtonAriaLabel": "الصفحة التالية {current} من {total}" }, "meetingConferencePhoneInfo": { "meetingConferencePhoneInfoModalTitle": "الانضمام إلى مكالمة من هاتفك", "meetingConferencePhoneInfoModalDialIn": "رقم الاتصال", "meetingConferencePhoneInfoModalMeetingId": "أدخل معرف الاجتماع", "meetingConferencePhoneInfoModalWait": "انتظر حتى يتم القبول من قبل المنظم", "meetingConferencePhoneInfoModalNoPhoneAvailable": "لا يتوفر هاتف", "meetingConferencePhoneInfoModalTollGeoData": "{country}، {city}", "meetingConferencePhoneInfoModalTollFree": "(رقم مجاني)", "meetingConferencePhoneInfoModalToll": "(الرقم غير المجاني)" }, "IncomingCallNotification": { "incomingCallNotificationPlaceholderId": "مستخدم غير معروف", "incomingCallNotificationPlaceholderAlert": "{callerName} يتصل", "incomingCallNoticicationAcceptWithAudioAriaLabel": "قبول مع الصوت", "incomingCallNoticicationAcceptWithVideoAriaLabel": "قبول مع الفيديو", "incomingCallNoticicationRejectAriaLabel": "رفض", "incomingCallNotificationAcceptButtonLabel": "قبول", "incomingCallNotificationRejectButtonLabel": "رفض", "incomingCallNotificationAccceptWithVideoButtonLabel": "قبول مع الفيديو", "incomingCallNotificationDismissButtonAriaLabel": "تجاهل" } }