@atlaskit/editor-common/dist/cjs/i18n/fr.js

A package that contains common classes and components for editor and renderer

"use strict";

Object.defineProperty(exports, "__esModule", {
  value: true
});
exports.default = void 0;
/* prettier-ignore */
/**
 * NOTE:
 *
 * This file is automatically generated by Traduki 2.0.
 * DO NOT CHANGE IT BY HAND or your changes will be lost.
 */
//French (France)
var _default = exports.default = {
  'fabric.editor.action': 'Tâche',
  'fabric.editor.action.description': 'Créer et assigner des tâches',
  'fabric.editor.addAltText': 'Texte alternatif',
  'fabric.editor.addColumnLeft': 'Ajouter une colonne à gauche',
  'fabric.editor.addColumnRight': 'Ajouter une colonne à droite',
  'fabric.editor.addCommentOnMedia': 'Ajouter un commentaire',
  'fabric.editor.addImageBorder': 'Ajouter une bordure',
  'fabric.editor.addMediaFiles': 'Ajouter une image, une vidéo ou un fichier',
  'fabric.editor.addRowAbove': 'Ajouter une ligne au-dessus',
  'fabric.editor.addRowBelow': 'Ajouter une ligne en dessous',
  'fabric.editor.alignCenter': 'Aligner au centre',
  'fabric.editor.alignImageCenter': 'Aligner au centre',
  'fabric.editor.alignImageLeft': 'Aligner à gauche',
  'fabric.editor.alignImageRight': 'Aligner à droite',
  'fabric.editor.alignLeft': 'Aligner à gauche',
  'fabric.editor.alignRight': 'Aligner à droite',
  'fabric.editor.alignment': 'Alignement du texte',
  'fabric.editor.altText': 'Texte de remplacement',
  'fabric.editor.alttext.validation': 'Veuillez supprimer les éventuels caractères spéciaux dans le texte de remplacement.',
  'fabric.editor.annotationToolbar': "Barre d'outils d'annotation",
  'fabric.editor.backLink': 'Retour',
  'fabric.editor.backgroundColor': "Couleur d'arrière-plan",
  'fabric.editor.blockCardUnavailable': 'Le lien contextuel est dans {node} et sa vue ne peut être modifiée',
  'fabric.editor.blockDescription': "Affichez plus d'informations concernant un lien, y compris un résumé et des actions",
  'fabric.editor.blockTitle': 'Carte',
  'fabric.editor.blockquote': 'une citation',
  'fabric.editor.blockquote.description': 'Insérer une citation',
  'fabric.editor.blockquote2': 'Citation',
  'fabric.editor.bold': 'Gras',
  'fabric.editor.bug': 'Bug',
  'fabric.editor.canNotSortTable': '⚠️ Impossible de trier un tableau comportant des cellules fusionnées',
  'fabric.editor.cancelButton': 'Annuler',
  'fabric.editor.captionPlaceholder': 'Ajouter une légende',
  'fabric.editor.cardFloatingControls': 'Options de carte',
  'fabric.editor.cellBackground': 'Arrière-plan de la cellule',
  'fabric.editor.cellOptions': 'Options de la cellule',
  'fabric.editor.checkUncheckActionItem': "Activer/Désactiver l'élément d'action",
  'fabric.editor.clearAltTextEdit': 'Effacer le texte alternatif',
  'fabric.editor.clearCells': '{0, plural, one {Effacer la cellule} other {Effacer les cellules}}',
  'fabric.editor.clearFormatting': 'Effacer la mise en forme',
  'fabric.editor.clearLink': 'Effacer le lien',
  'fabric.editor.clearLinkText': 'Effacer le texte',
  'fabric.editor.closeAltTextEdit': 'Retour',
  'fabric.editor.closeFindReplaceDialog': 'Fermer',
  'fabric.editor.closeHelpDialog': "Fermer la boîte de dialogue d'aide",
  'fabric.editor.code': 'Code',
  'fabric.editor.code.on': '{textFormattingOff}, code activé',
  'fabric.editor.codeBidiWarningLabel': "Les caractères bidirectionnels changent l'ordre de rendu du texte. Ils peuvent être utilisés pour masquer du code malveillant.",
  'fabric.editor.codeBlockCopyButton.copiedToClipboard': 'Copié !',
  'fabric.editor.codeBlockCopyButton.copyToClipboard': 'Copier en tant que texte',
  'fabric.editor.codeBlockWrapButton.unwrapCodeBlock': "Désactiver l'enveloppe",
  'fabric.editor.codeBlockWrapButton.wrapCodeBlock': "Activer l'enveloppe",
  'fabric.editor.codeblock': 'Extrait de code (snippet)',
  'fabric.editor.codeblock.description': 'Insérer du code avec coloration syntaxique',
  'fabric.editor.collapseNode': 'Réduire le contenu',
  'fabric.editor.collapseTable': 'Réduire le tableau',
  'fabric.editor.columnDragHandle': 'Options de colonne',
  'fabric.editor.columns': 'Mises en page',
  'fabric.editor.columns.description': 'Organiser votre page en sections',
  'fabric.editor.configFailedToLoad': 'Échec du chargement',
  'fabric.editor.configPanel.cancel': 'Annuler',
  'fabric.editor.configPanel.close': 'Fermer',
  'fabric.editor.configPanel.customSelect.createOption': 'Créer',
  'fabric.editor.configPanel.dateRange.custom.from': 'Du',
  'fabric.editor.configPanel.dateRange.custom.to': 'au',
  'fabric.editor.configPanel.dateRange.grouping.collapse': 'Réduire',
  'fabric.editor.configPanel.dateRange.grouping.expand': 'Développer',
  'fabric.editor.configPanel.dateRange.option.custom': 'Personnalisée',
  'fabric.editor.configPanel.documentation': 'Documentation',
  'fabric.editor.configPanel.errorBoundary.note': "Nous avons informé l'équipe. Vous pouvez toujours modifier et publier cette page, ou consulter la console d'erreur pour en savoir plus.",
  'fabric.editor.configPanel.errorBoundary.title': "Une erreur s'est produite.",
  'fabric.editor.configPanel.fieldTypeError.isMultipleAndRadio': 'Impossible de combiner isMultiple avec style: radio',
  'fabric.editor.configPanel.formType.addField': 'Ajouter un champ',
  'fabric.editor.configPanel.formType.removeField': 'Supprimer le champ',
  'fabric.editor.configPanel.help': "Besoin d'aide ?",
  'fabric.editor.configPanel.invalid': 'Champ non valide',
  'fabric.editor.configPanel.required': 'Champ obligatoire',
  'fabric.editor.configPanel.submit': 'Soumettre',
  'fabric.editor.copiedToClipboard': 'Copié !',
  'fabric.editor.copyToClipboard': 'Copier',
  'fabric.editor.cornerControl': 'Mettre le tableau en surbrillance',
  'fabric.editor.createComment': 'Commenter',
  'fabric.editor.createCommentInvalid': 'Vous pouvez uniquement commenter du texte et des titres',
  'fabric.editor.customPanel': 'Volet personnalisé',
  'fabric.editor.customPanel.description': "Ajoutez une remarque avec une émoticône et un fond d'écran coloré",
  'fabric.editor.datasource.assetsObjects': 'Actifs (Bêta)',
  'fabric.editor.datasource.assetsObjects.description': 'Insérer des objets depuis Actifs dans Jira Service Management grâce à la recherche et au filtrage',
  'fabric.editor.datasource.jiraIssue': 'Tickets Jira',
  'fabric.editor.datasource.jiraIssue.description': 'Insérez des tickets Jira depuis Jira Cloud grâce à la recherche, au filtrage et à la configuration améliorés.',
  'fabric.editor.datasourceAppearanceTitle': 'Liste',
  'fabric.editor.datasourceTitle': 'Modifier la requête de recherche',
  'fabric.editor.date': 'Date',
  'fabric.editor.date.description': 'Ajouter une date depuis un calendrier',
  'fabric.editor.decision': 'Décision',
  'fabric.editor.decision.description': 'Enregistrer des décisions pour les suivre plus facilement',
  'fabric.editor.decisionPlaceholder': 'Ajoutez une décision…',
  'fabric.editor.decreaseSize': 'Diminuer la taille',
  'fabric.editor.defaultAltText': 'Document',
  'fabric.editor.description': 'Description',
  'fabric.editor.displayBlock': 'Afficher la carte',
  'fabric.editor.displayEmbed': 'Afficher comme intégré',
  'fabric.editor.displayInline': 'Afficher sur la même ligne',
  'fabric.editor.displayLink': 'Afficher sous forme de texte',
  'fabric.editor.displayOptionUnavailableInParentNode': "Cette option d'affichage n'est pas disponible dans {node}",
  'fabric.editor.displayText': 'Texte à afficher',
  'fabric.editor.distributeColumns': 'Répartir entre les colonnes',
  'fabric.editor.dropPlaceholderLabel': 'Document',
  'fabric.editor.ecombedDescription': "Affichez un aperçu interactif d'un lien",
  'fabric.editor.edit': 'Modifier',
  'fabric.editor.edit.datasource': 'Modifier la requête de recherche',
  'fabric.editor.edit.searchInput': 'Ajouter un lien',
  'fabric.editor.editAltText': 'Modifier le texte alternatif',
  'fabric.editor.editDateText': 'Modifier la date',
  'fabric.editor.editLink': 'Modifier le lien',
  'fabric.editor.editMode.inviteToEditButton.title': 'Inviter à modifier',
  'fabric.editor.editStatusColor': "Modifier la couleur de l'état",
  'fabric.editor.editStatusText': "Modifier l'état",
  'fabric.editor.editableContentLabel': 'Contenu éditable',
  'fabric.editor.editorHelp': "Aide pour l'éditeur",
  'fabric.editor.editors': 'Éditeurs',
  'fabric.editor.elementBrowser.help': 'Aide',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-admin': 'Administration',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-ai': 'Atlassian Intelligence',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-all': 'Toutes',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-communication': 'Communication',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-confluence-content': 'Contenu de Confluence',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-development': 'Développement',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-external-content': 'Contenu externe',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-formatting': 'Mise en forme',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-media': 'Média',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-navigation': 'Navigation',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-reporting': 'Rapports',
  'fabric.editor.elementbrowser.categorylist.category-visuals': 'Visuels et images',
  'fabric.editor.elementbrowser.search.empty-state.heading': 'Aucun résultat pour votre recherche',
  'fabric.editor.elementbrowser.search.empty-state.sub-heading': 'Essayez de rechercher un autre terme ou découvrez de nouvelles apps pour les produits Atlassian.',
  'fabric.editor.elementbrowser.search.empty-state.sub-heading.link': 'Explorer Atlassian Marketplace',
  'fabric.editor.elementbrowser.searchbar.assistive.text.default': '{count, plural, =0 {Aucun résultat pour votre recherche.} one {{count} suggestion disponible par défaut.} other {{count} suggestions disponibles par défaut.}}',
  'fabric.editor.elementbrowser.searchbar.assistive.text.result': '{count, plural, =0 {Aucun résultat pour votre recherche.} one {{count} suggestion disponible pour le texte saisi.} other {{count} suggestions disponibles pour le texte saisi.}}',
  'fabric.editor.elementbrowser.searchbar.elementAfterInput': 'Entrer',
  'fabric.editor.elementbrowser.searchbar.placeholder': 'Rechercher',
  'fabric.editor.elementbrowser.sidebar.heading': 'Parcourir',
  'fabric.editor.embedTitle': 'Intégrer',
  'fabric.editor.emoji': 'Émoticône',
  'fabric.editor.emoji.description': 'Ajouter des émoticônes pour exprimer vos idées 🎉 et vos émotions 😄',
  'fabric.editor.emptyLink': 'Veuillez saisir un lien.',
  'fabric.editor.epic': 'Epic',
  'fabric.editor.error': 'Erreur',
  'fabric.editor.errorPanel': "Volet d'erreur",
  'fabric.editor.errorPanel.description': 'Signaler les erreurs dans un cadre coloré',
  'fabric.editor.expand': 'Développer',
  'fabric.editor.expand.description': 'Insérer une extension',
  'fabric.editor.expandDefaultTitle': 'Cliquez ici pour développer...',
  'fabric.editor.expandNode': 'Développer le contenu',
  'fabric.editor.expandPlaceholder': 'Donnez un titre à cette zone plus large…',
  'fabric.editor.extension.confirmDeleteLinkedModalMessage': 'Si vous supprimez {nodeName}, tous les éléments qui y sont connectés deviendront inexploitables.',
  'fabric.editor.extension.confirmDeleteLinkedModalMessagePrefix': 'Suppression',
  'fabric.editor.extension.confirmDeleteLinkedModalOKButton': 'Supprimer',
  'fabric.editor.extension.deleteElementTitle': 'Supprimer un élément',
  'fabric.editor.extension.sourceNoTitledName': 'cet élément',
  'fabric.editor.extensions.config-panel.save-indicator': 'Tous les changements sont toujours enregistrés automatiquement',
  'fabric.editor.failed_to_upload': 'Échec du chargement',
  'fabric.editor.feedbackDialog': 'Donner votre avis',
  'fabric.editor.feedbackDialog.description': 'Dites-nous ce que vous pensez du nouvel éditeur',
  'fabric.editor.find': 'Rechercher',
  'fabric.editor.findNext': 'Suivant',
  'fabric.editor.findPrevious': 'Précédent',
  'fabric.editor.findReplaceToolbarButton': 'Rechercher et remplacer',
  'fabric.editor.floatingToolbar.confirmModalCancel': 'Annuler',
  'fabric.editor.floatingToolbar.confirmModalCheckboxLabel': 'Supprimer également les éléments connectés',
  'fabric.editor.floatingToolbar.confirmModalConnectedUnit': '{amount, plural, =0 {{name}} one {{name} (+1 élément connecté)} other {{name} (+{amount,number} éléments connectés)}}',
  'fabric.editor.floatingToolbar.confirmModalHeading': 'Voulez-vous vraiment continuer ?',
  'fabric.editor.floatingToolbar.confirmModalOK': 'OK',
  'fabric.editor.floatingToolbar.floatingToolbarAnnouncer': "Les commandes de la barre d'outils flottante sont ouvertes",
  'fabric.editor.floatingToolbar.floatingToolbarAriaLabel': "Barre d'outils flottante",
  'fabric.editor.floatingToolbar.scrollLeft': 'Faire défiler vers la gauche',
  'fabric.editor.floatingToolbar.scrollRight': 'Faire défiler vers la droite',
  'fabric.editor.focusTableResizeHandle': 'Focus sur la poignée de redimensionnement des tableaux',
  'fabric.editor.headerColumn': "Colonne de l'en-tête",
  'fabric.editor.headerRow': "Ligne d'en-tête",
  'fabric.editor.heading1': 'En-tête 1',
  'fabric.editor.heading1Description': 'Utilisez ceci pour définir un titre principal',
  'fabric.editor.heading2': 'En-tête 2',
  'fabric.editor.heading2Description': 'Utilisez ceci pour définir des sections principales',
  'fabric.editor.heading3': 'En-tête 3',
  'fabric.editor.heading3Description': 'Utilisez ceci pour définir des sous-sections et des titres de groupe',
  'fabric.editor.heading4': 'En-tête 4',
  'fabric.editor.heading4Description': 'Utilisez ceci pour définir des titres de niveau inférieur',
  'fabric.editor.heading5': 'En-tête 5',
  'fabric.editor.heading5Description': 'Utilisez ceci pour regrouper des éléments de liste',
  'fabric.editor.heading6': 'En-tête 6',
  'fabric.editor.heading6Description': 'Utilisez ceci pour définir un sous-titre',
  'fabric.editor.headingLink.hyperlinkIconBlogLabel': 'Blog',
  'fabric.editor.headingLink.hyperlinkIconBugLabel': 'Bug',
  'fabric.editor.headingLink.hyperlinkIconIssueLabel': 'Ticket',
  'fabric.editor.headingLink.hyperlinkIconPageLabel': 'Page',
  'fabric.editor.headingLink.hyperlinkIconStoryLabel': 'Story',
  'fabric.editor.headingLink.hyperlinkIconTaskLabel': 'Tâche',
  'fabric.editor.help': 'Aide',
  'fabric.editor.help.description': 'Parcourir les raccourcis clavier et les options de réduction',
  'fabric.editor.helpDialogTips': 'Appuyez sur {keyMap} pour ouvrir rapidement cette boîte de dialogue à tout moment',
  'fabric.editor.horizontalRule': 'Séparateur',
  'fabric.editor.horizontalRule.description': 'Séparer du contenu avec une ligne horizontale',
  'fabric.editor.hyperlink.linkVisibleLabel': 'Coller ou rechercher un lien',
  'fabric.editor.hyperlink.searchLinkAriaDescription': 'Les suggestions apparaîtront au fur et à mesure que vous saisissez du texte dans le champ',
  'fabric.editor.hyperlink.searchLinkResults': '{count, plural, =0 {aucun résultat} one {{count,number} résultat trouvé} other {{count,number} résultats trouvés}}',
  'fabric.editor.hyperlink.textVisibleLabel': "Texte d'affichage (facultatif)",
  'fabric.editor.hyperlinkToolbarPlaceholder': 'Coller ou rechercher un lien',
  'fabric.editor.image': 'Image',
  'fabric.editor.image.fullWidthLabel': 'Pleine largeur',
  'fabric.editor.imageBorderBold': 'Gras',
  'fabric.editor.imageBorderColor': 'Couleur',
  'fabric.editor.imageBorderMedium': 'Moyenne',
  'fabric.editor.imageBorderOptions': 'Options de bordure',
  'fabric.editor.imageBorderSize': 'Taille',
  'fabric.editor.imageBorderSubtle': 'Subtile',
  'fabric.editor.improvement': 'Amélioration',
  'fabric.editor.increaseSize': 'Augmenter la taille',
  'fabric.editor.indent': 'Retrait positif',
  'fabric.editor.info': 'Informations',
  'fabric.editor.infoPanel': "Volet d'informations",
  'fabric.editor.infoPanel.description': 'Mettre en valeur des informations dans un cadre coloré',
  'fabric.editor.inlineDescription': 'Affichez le lien sous forme de texte sur la même ligne',
  'fabric.editor.inlineOverlay': 'Configurer',
  'fabric.editor.inlineTitle': 'Sur la même ligne',
  'fabric.editor.inputQueryAssistiveTxt': "Lorsque les résultats de la saisie semi-automatique sont disponibles, utilisez les flèches vers le haut et le bas pour les passer en revue, et appuyez sur Entrée pour en sélectionner un. Les utilisateurs d'appareils tactiles peuvent parcourir les résultats en touchant l'écran ou en le balayant.",
  'fabric.editor.insertColumn': 'Insérer une colonne à droite',
  'fabric.editor.insertColumnDrag': 'Insérer une colonne',
  'fabric.editor.insertMenu': 'Insérer des éléments',
  'fabric.editor.insertRow': 'Insérer une ligne en dessous',
  'fabric.editor.insertRowDrag': 'Insérer une ligne',
  'fabric.editor.invalidDateError': 'Saisissez une date valide',
  'fabric.editor.invalidLink': 'Veuillez saisir un lien valide.',
  'fabric.editor.inviteItem.title': '{userRole, select, admin {Inviter un coéquipier à rejoindre {productName}} trusted {Inviter un coéquipier à rejoindre {productName}} other {Ajouter un coéquipier à {productName}}}',
  'fabric.editor.italic': 'Italique',
  'fabric.editor.keyboardShortcuts': 'Raccourcis clavier',
  'fabric.editor.layoutFixedWidth': 'Centrer à nouveau',
  'fabric.editor.layoutFullWidth': 'Passer en mode pleine largeur',
  'fabric.editor.layoutWide': 'Passer en mode élargi',
  'fabric.editor.leftSidebar': 'Barre latérale de gauche',
  'fabric.editor.link': 'Lien',
  'fabric.editor.link.description': 'Insérer un lien',
  'fabric.editor.linkAddress': 'Adresse du lien',
  'fabric.editor.linkPlaceholder': 'Coller un lien',
  'fabric.editor.lists': 'Listes',
  'fabric.editor.listsFormat': 'Mise en forme de liste',
  'fabric.editor.markdown': 'Markdown',
  'fabric.editor.matchCase': 'Respecter la casse',
  'fabric.editor.media.DefaultMediaWidthDecreased': '{newMediaWidth, plural, one {La largeur du média a été réduite à {newMediaWidth,number} pixel.} other {La largeur du média a été réduite à {newMediaWidth,number} pixels.}}',
  'fabric.editor.media.DefaultMediaWidthIncreased': '{newMediaWidth, plural, one {La largeur du média a été augmentée à {newMediaWidth,number} pixel.} other {La largeur du média a été augmentée à {newMediaWidth,number} pixels.}}',
  'fabric.editor.media.MediaWidthIsMin': 'La taille des médias a été réduite au minimum',
  'fabric.editor.media.pixelEntry.MediaWidthIsMax': 'La taille des médias a été augmentée au maximum',
  'fabric.editor.media.pixelEntry.inputHeightAriaLabel': 'saisie de la hauteur',
  'fabric.editor.media.pixelEntry.inputHeightTooltip': 'Hauteur',
  'fabric.editor.media.pixelEntry.inputWidthAriaLabel': 'Largeur maximale : {maxWidth} pixels',
  'fabric.editor.media.pixelEntry.inputWidthTooltip': 'Largeur maximale : {maxWidth} pixels',
  'fabric.editor.media.pixelEntry.migrationButtonText': 'Convertir en pixels',
  'fabric.editor.media.pixelEntry.migrationButtonTooltip': "Passer d'un pourcentage à une taille de pixels fixe",
  'fabric.editor.media.pixelEntry.submitButtonText': 'Envoyer',
  'fabric.editor.media.pixelEntry.validationFailedMessage': 'La validation de la largeur a échoué',
  'fabric.editor.mediaAddLink': 'Ajouter un lien',
  'fabric.editor.mediaFiles': 'Image, vidéo ou fichier',
  'fabric.editor.mediaFiles.description': "Ajoutez des images et d'autres fichiers à votre page",
  'fabric.editor.mediaGroupDeleteLabel': 'Supprimer',
  'fabric.editor.media_change_mediainline_caption_warn': 'Contextuel (la légende sera supprimée)',
  'fabric.editor.media_change_mediainline_default': 'Contextuel',
  'fabric.editor.media_change_mediasingle': "Taille d'origine",
  'fabric.editor.mention': 'Mention',
  'fabric.editor.mention.description': 'Mentionner une personne pour lui envoyer une notification',
  'fabric.editor.mentionNode.label': 'Utilisateur mentionné',
  'fabric.editor.mentionsAddLabel': 'icône-ajout',
  'fabric.editor.mentionsIconLabel': 'Mentionner',
  'fabric.editor.mergeCells': 'Fusionner les cellules',
  'fabric.editor.moreFormatting': 'Plus de formatage',
  'fabric.editor.moveColumnLeft': '{0, plural, one {Déplacer la colonne vers la gauche} other {Déplacer les colonnes vers la gauche}}',
  'fabric.editor.moveColumnRight': '{0, plural, one {Déplacer la colonne vers la droite} other {Déplacer les colonnes vers la droite}}',
  'fabric.editor.moveDownDown': '{0, plural, one {Déplacer la ligne vers le bas} other {Déplacer les lignes vers le bas}}',
  'fabric.editor.moveRowUp': '{0, plural, one {Déplacer la ligne vers le haut} other {Déplacer les lignes vers le haut}}',
  'fabric.editor.navigate.toolbar.editor': "Accéder à la barre d'outils de l'éditeur",
  'fabric.editor.navigate.toolbar.floating': "Accéder à la barre d'outils flottante",
  'fabric.editor.noResultsFound': 'Aucun résultat',
  'fabric.editor.noSearchResults': 'Aucun résultat de recherche',
  'fabric.editor.normal': 'Texte normal',
  'fabric.editor.note': 'Note',
  'fabric.editor.notePanel': 'Volet de notes',
  'fabric.editor.notePanel.description': 'Ajouter une note dans un cadre coloré',
  'fabric.editor.numberedColumn': 'Colonne numérotée',
  'fabric.editor.off': '{formattingType} désactivé(e)',
  'fabric.editor.on': '{formattingType} activé',
  'fabric.editor.openLink': 'Ouvrir le lien dans un nouvel onglet',
  'fabric.editor.orderedList': 'Liste numérotée',
  'fabric.editor.orderedList.description': 'Créer une liste ordonnée',
  'fabric.editor.other': 'Autres…',
  'fabric.editor.outdent': 'Retrait négatif',
  'fabric.editor.pageActionsLabel': 'Actions de page',
  'fabric.editor.panel.backgroundColor': "Couleur d'arrière-plan",
  'fabric.editor.panel.emoji': 'Ajouter une émoticône',
  'fabric.editor.pasteOptions': 'Options de collage',
  'fabric.editor.pastePlainText': 'Coller le texte brut',
  'fabric.editor.placeholderAltText': 'Décrire cette image avec un texte alternatif',
  'fabric.editor.placeholderText': 'Texte fictif',
  'fabric.editor.placeholderText.description': 'Insérer un espace réservé pour du texte dans la page',
  'fabric.editor.placeholderTextPlaceholder': "Ajouter le texte de l'espace réservé",
  'fabric.editor.plainText': 'Utiliser du texte brut',
  'fabric.editor.quickInsert': 'Insertion rapide',
  'fabric.editor.recordVideo': 'Enregistrer une vidéo',
  'fabric.editor.recordVideo.description': 'Enregistrer une vidéo avec Loom',
  'fabric.editor.redo': 'Rétablir',
  'fabric.editor.remove': 'Supprimer',
  'fabric.editor.removeColumns': '{0, plural, one {Supprimer la colonne} other {Supprimer les colonnes}}',
  'fabric.editor.removeEmoji': "Supprimer l'émoticône",
  'fabric.editor.removeImageBorder': 'Supprimer la bordure',
  'fabric.editor.removeRows': '{0, plural, one {Supprimer la ligne} other {Supprimer les lignes}}',
  'fabric.editor.replace': 'Remplacer',
  'fabric.editor.replaceAll': 'Remplacer tout',
  'fabric.editor.replaceSuccess': '{numberOfMatches, plural, one {{numberOfMatches,number} correspondance remplacée} other {{numberOfMatches,number} correspondances remplacées}}',
  'fabric.editor.replaceWith': 'Remplacer par',
  'fabric.editor.resultsCount': '{selectedMatchPosition} sur {totalResultsCount}',
  'fabric.editor.richText': 'Utiliser du texte enrichi',
  'fabric.editor.rightSidebar': 'Barre latérale de droite',
  'fabric.editor.rowControl': 'Mettre la ligne en surbrillance',
  'fabric.editor.rowDragHandle': 'Options de ligne',
  'fabric.editor.saveButton': 'Enregistrer',
  'fabric.editor.searchResults': '{itemsLength, plural, one {{itemsLength,number} résultat de recherche disponible. Utilisez les flèches vers le haut et vers le bas pour parcourir les options. Appuyez sur Entrée pour en sélectionner une.} other {{itemsLength,number} résultats de recherche disponibles. Utilisez les flèches vers le haut et vers le bas pour parcourir les options. Appuyez sur Entrée pour en sélectionner une.}}',
  'fabric.editor.selectLanguage': 'Sélectionner le langage',
  'fabric.editor.selectTableColumn': 'Sélectionner une colonne du tableau',
  'fabric.editor.selectTableRow': 'Sélectionner une ligne du tableau',
  'fabric.editor.settingsLinks': 'Accéder aux préférences des liens',
  'fabric.editor.shortcut': 'Raccourci de texte',
  'fabric.editor.single': 'Colonne unique',
  'fabric.editor.sortColumnASC': 'Trier la colonne de A à Z',
  'fabric.editor.sortColumnDESC': 'Trier la colonne de Z à A',
  'fabric.editor.sortColumnDecreasing': 'Trier par ordre décroissant',
  'fabric.editor.sortColumnIncreasing': 'Trier par ordre croissant',
  'fabric.editor.splitCell': 'Partager la cellule',
  'fabric.editor.status': 'État',
  'fabric.editor.status.description': "Ajouter une étiquette d'état personnalisée",
  'fabric.editor.statusPlaceholder': 'Définir un état',
  'fabric.editor.story': 'Story',
  'fabric.editor.strike': 'Barrer',
  'fabric.editor.subTask': 'Sous-tâche',
  'fabric.editor.subscript': 'Indice',
  'fabric.editor.subscript.off.superscript.on': 'Indice désactivé, exposant activé',
  'fabric.editor.success': 'Opération réussie',
  'fabric.editor.successPanel': 'Panneau de réussite',
  'fabric.editor.successPanel.description': 'Ajouter des astuces dans un cadre coloré',
  'fabric.editor.superscript': 'Exposant',
  'fabric.editor.superscript.off.subscript.on': 'Exposant désactivé, indice activé',
  'fabric.editor.supportAltText': "Le texte alternatif est utile pour les personnes utilisant des lecteurs d'écran en raison d'une déficience visuelle.",
  'fabric.editor.table': 'Tableau',
  'fabric.editor.table.description': 'Insérer un tableau',
  'fabric.editor.tableFullWidthLabel': 'Pleine largeur',
  'fabric.editor.tableOptions': 'Options du tableau',
  'fabric.editor.tableResizeDecreaseScreenReaderInformation': '{newWidth, plural, one {La largeur du tableau a été réduite à {newWidth,number} pixel.} other {La largeur du tableau a été réduite à {newWidth,number} pixels.}}',
  'fabric.editor.tableResizeIncreaseScreenReaderInformation': '{newWidth, plural, one {La largeur du tableau a été augmentée à {newWidth,number} pixel.} other {La largeur du tableau a été augmentée à {newWidth,number} pixels.}}',
  'fabric.editor.tableSelector': 'Taille du tableau',
  'fabric.editor.tableSelector.description': 'Ajouter un tableau en utilisant une fenêtre contextuelle pour sélectionner une taille personnalisée',
  'fabric.editor.tableSizeSelectorButton': '{numberOfColumns} par {numberOfRows}',
  'fabric.editor.tableSizeSelectorPopup': 'Sélecteur de taille de tableau',
  'fabric.editor.tables.adjustColumn': 'Ajuster la colonne',
  'fabric.editor.tables.confirmDeleteLinkedModalMessage': 'Si vous supprimez {nodeName}, tous les éléments qui y sont connectés deviendront inexploitables.',
  'fabric.editor.tables.confirmDeleteLinkedModalOKButton': 'Supprimer',
  'fabric.editor.tables.resizeTable': 'Redimensionner le tableau',
  'fabric.editor.task': 'Tâche',
  'fabric.editor.taskPlaceholder': "Saisissez votre action, utilisez « @ » pour l'assigner à quelqu'un.",
  'fabric.editor.text.formatting.off': 'Mise en forme du texte désactivée',
  'fabric.editor.textColor': 'Couleur du texte',
  'fabric.editor.textFormatting': 'Mise en forme de texte',
  'fabric.editor.textStyles': 'Styles de texte',
  'fabric.editor.threeColumns': 'Trois colonnes',
  'fabric.editor.threeColumnsWithSidebars': 'Trois colonnes avec barres latérales',
  'fabric.editor.time.ago': 'Il y a',
  'fabric.editor.time.updated': 'Mise à jour',
  'fabric.editor.time.viewed': 'Consultation',
  'fabric.editor.toolbarLabel': 'Éditeur',
  'fabric.editor.toolbarMediaTitle': 'Ajoutez une image, une vidéo ou un fichier',
  'fabric.editor.tooltip.blockPanel': 'un panneau',
  'fabric.editor.tooltip.bulletList': 'une liste',
  'fabric.editor.tooltip.decisionList': 'une liste de décisions',
  'fabric.editor.tooltip.defaultBlockNode': 'un nœud de bloc',
  'fabric.editor.tooltip.nestedExpand': 'une extension imbriquée',
  'fabric.editor.tooltip.taskList': 'une mesure',
  'fabric.editor.twoColumns': 'Deux colonnes',
  'fabric.editor.typeAhead.popupLabel': 'Résultats de la saisie semi-automatique',
  'fabric.editor.typeAhead.quickInsertInputLabel': 'Commencez à taper pour rechercher ou filtrer les options de raccourci',
  'fabric.editor.typeAhead.quickInsertPopupLabel': 'Raccourcis pour les insertions et le formatage',
  'fabric.editor.typeahead.emojiInputLabel': "Commencez à taper pour rechercher ou filtrer les options d'émoticône",
  'fabric.editor.typeahead.emojiListItemLabel': "Texte de l'émoticône {name} et du raccourci {shortcut}",
  'fabric.editor.typeahead.emojiPopupLabel': "Raccourcis d'émoticône",
  'fabric.editor.typeahead.mentionInputLabel': 'Commencez à taper pour rechercher les utilisateurs à mentionner',
  'fabric.editor.typeahead.mentionPopupLabel': 'Utilisateurs que vous pouvez mentionner',
  'fabric.editor.typeahead.metionListItemLabel': 'Utilisateur {name} @{shortName}',
  'fabric.editor.unableToLoadContent': 'Impossible de charger ce contenu',
  'fabric.editor.unableToOpenLink': "Impossible d'ouvrir ce lien",
  'fabric.editor.underline': 'Souligner',
  'fabric.editor.undo': 'Annuler',
  'fabric.editor.unlink': 'Dissocier',
  'fabric.editor.unorderedList': 'Liste à puces',
  'fabric.editor.unorderedList.description': 'Créer une liste non ordonnée',
  'fabric.editor.unsupportedBlockContent': "Cet éditeur ne prend pas en charge l'affichage de ce contenu",
  'fabric.editor.unsupportedContentTooltip': "Le contenu n'est pas disponible dans cet éditeur, il sera conservé lorsque vous le modifierez et l'enregistrerez",
  'fabric.editor.unsupportedInlineContent': 'Contenu non pris en charge',
  'fabric.editor.url': "Afficher l'URL",
  'fabric.editor.urlDescription': "Affichez le lien sous forme d'URL",
  'fabric.editor.urlTitle': 'URL',
  'fabric.editor.useMarkdown': 'Utiliser Markdown',
  'fabric.editor.viewMore': 'Voir plus',
  'fabric.editor.visit': 'Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre',
  'fabric.editor.warning': 'Avertissement',
  'fabric.editor.warningPanel': "Panneau d'avertissement",
  'fabric.editor.warningPanel.description': "Ajouter une note d'avertissement dans un cadre coloré",
  'fabric.editor.wrapLeft': 'Ajuster vers la gauche',
  'fabric.editor.wrapRight': 'Ajuster vers la droite',
  'fabric.emoji.label': 'Émoticône',
  'fabric.theme.blue': 'Bleu',
  'fabric.theme.bold-blue': 'Bleu vif',
  'fabric.theme.bold-gray': 'Gris vif',
  'fabric.theme.bold-green': 'Vert vif',
  'fabric.theme.bold-magenta': 'Magenta vif',
  'fabric.theme.bold-orange': 'Orange vif',
  'fabric.theme.bold-purple': 'Violet vif',
  'fabric.theme.bold-red': 'Rouge vif',
  'fabric.theme.bold-teal': 'Bleu-vert vif',
  'fabric.theme.bold-yellow': 'Jaune vif',
  'fabric.theme.bolder-blue': 'Bleu plus vif',
  'fabric.theme.bolder-gray': 'Gris plus vif',
  'fabric.theme.bolder-green': 'Vert plus vif',
  'fabric.theme.bolder-magenta': 'Magenta plus vif',
  'fabric.theme.bolder-orange': 'Orange plus vif',
  'fabric.theme.bolder-purple': 'Violet plus vif',
  'fabric.theme.bolder-red': 'Rouge plus vif',
  'fabric.theme.bolder-teal': 'Bleu-vert plus vif',
  'fabric.theme.bolder-yellow': 'Jaune plus vif',
  'fabric.theme.dark-blue': 'Bleu foncé',
  'fabric.theme.dark-gray': 'Gris foncé',
  'fabric.theme.dark-green': 'Vert foncé',
  'fabric.theme.dark-purple': 'Violet foncé',
  'fabric.theme.dark-red': 'Rouge foncé',
  'fabric.theme.dark-teal': 'Bleu-vert foncé',
  'fabric.theme.dark-yellow': 'Jaune foncé',
  'fabric.theme.default': 'Par défaut',
  'fabric.theme.gray': 'Gris',
  'fabric.theme.green': 'Vert',
  'fabric.theme.light-blue': 'Bleu clair',
  'fabric.theme.light-gray': 'Gris clair',
  'fabric.theme.light-green': 'Vert clair',
  'fabric.theme.light-purple': 'Violet clair',
  'fabric.theme.light-red': 'Rouge clair',
  'fabric.theme.light-teal': 'Bleu-vert clair',
  'fabric.theme.light-yellow': 'Jaune clair',
  'fabric.theme.magenta': 'Magenta',
  'fabric.theme.orange': 'Orange',
  'fabric.theme.purple': 'Violet',
  'fabric.theme.red': 'Rouge',
  'fabric.theme.subtle-blue': 'Bleu pastel',
  'fabric.theme.subtle-gray': 'Gris pastel',
  'fabric.theme.subtle-green': 'Vert pastel',
  'fabric.theme.subtle-magenta': 'Magenta pastel',
  'fabric.theme.subtle-orange': 'Orange pastel',
  'fabric.theme.subtle-purple': 'Violet pastel',
  'fabric.theme.subtle-red': 'Rouge pastel',
  'fabric.theme.subtle-teal': 'Bleu-vert pastel',
  'fabric.theme.subtle-yellow': 'Jaune pastel',
  'fabric.theme.teal': 'Bleu-vert',
  'fabric.theme.white': 'Blanc',
  'fabric.theme.yellow': 'Jaune',
  'fabrid.editor.rowNumbers': 'Numéros de ligne'
};