@allurereport/web-dashboard/src/locales/it.json

The static files for Allure Dashboard Report

{
  "statuses": {
    "passed": "Superato",
    "failed": "Fallito",
    "broken": "Rotto",
    "skipped": "Saltato",
    "unknown": "Sconosciuto",
    "total": "Totale"
  },
  "empty": {
    "no-results": "Nessun risultato",
    "no-history-results": "Nessuna informazione storica disponibile"
  },
  "severity": {
    "blocker": "Bloccante",
    "critical": "Critico",
    "normal": "Normale",
    "minor": "Minore",
    "trivial": "Banale"
  },
  "environments": {
    "environment_one": "Ambiente",
    "environment_other": "Ambienti",
    "all": "Tutti"
  },
  "charts": {
    "trend": {
      "title": "Grafico di tendenza: {{type}}",
      "type": {
        "status": "Stato",
        "severity": "Gravità"
      }
    },
    "currentStatus": {
      "title": "Stato attuale",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "percentage": "{{percentage}}%",
      "of": "di {{total}}",
      "total": "{{total}}",
      "tests": {
        "new_zero": "Nessun nuovo test",
        "new_one": "{{count}} nuovo test",
        "new_other": "{{count}} nuovi test",
        "flaky_zero": "Nessun test instabile",
        "flaky_one": "{{count}} test instabile",
        "flaky_other": "{{count}} test instabili",
        "retries_zero": "Nessun test riprovato",
        "retries_one": "{{count}} test riprovato",
        "retries_other": "{{count}} test riprovati"
      }
    },
    "statusDynamics": {
      "title": "Dinamica dello stato",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Ultimo report ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Report del {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Ultimi",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "statusTransitions": {
      "title": "Transizioni di stato",
      "legend": {
        "trend": "Tasso di correzione"
      },
      "transitions": {
        "new": "$t(transitions:new, capitalize)",
        "fixed": "$t(transitions:fixed, capitalize)",
        "regressed": "$t(transitions:regressed, capitalize)",
        "malfunctioned": "$t(transitions:malfunctioned, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Ultimo report ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Report del {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Ultimi",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "durations": {
      "title": "Istogramma delle durate per {{groupBy}}",
      "title_none": "Istogramma delle durate",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "groupBy": {
        "none": "Nessuno",
        "layer": "Livello"
      },
      "ticks": {
        "durationRange": "{{from, format_duration}} - {{to, format_duration}}"
      },
      "tooltips": {
        "durationRange": "{{from, format_duration}} - {{to, format_duration}}"
      },
      "legend": {
        "value": "{{value}}",
        "total": "Numero di test"
      }
    },
    "stabilityDistribution": {
      "title": "Distribuzione della stabilità",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "legend": {
        "stabilityRate": "Tasso di stabilità"
      }
    },
    "testBaseGrowthDynamics": {
      "title": "Dinamica di crescita della base di test",
      "status": {
        "newpassed": "Nuovo $t(statuses:passed)",
        "newfailed": "Nuovo $t(statuses:failed)",
        "newbroken": "Nuovo $t(statuses:broken)",
        "newskipped": "Nuovo $t(statuses:skipped)",
        "newunknown": "Nuovo $t(statuses:unknown)",
        "removedpassed": "Rimosso $t(statuses:passed)",
        "removedfailed": "Rimosso $t(statuses:failed)",
        "removedbroken": "Rimosso $t(statuses:broken)",
        "removedskipped": "Rimosso $t(statuses:skipped)",
        "removedunknown": "Rimosso $t(statuses:unknown)"
      },
      "legend": {
        "trend": "Tendenza di crescita"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Ultimo report ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Report del {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Ultimo",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "statusAgePyramid": {
      "title": "Piramide delle età per stato",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Ultimo report ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Report del {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Ultimo",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "trSeverities": {
      "title": "Risultati dei test per gravità",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "severity": {
        "blocker": "$t(severity:blocker, capitalize)",
        "critical": "$t(severity:critical, capitalize)",
        "normal": "$t(severity:normal, capitalize)",
        "minor": "$t(severity:minor, capitalize)",
        "trivial": "$t(severity:trivial, capitalize)",
        "unset": "Nessuna gravità"
      }
    },
    "durationDynamics": {
      "title": "Dinamica della durata",
      "durations": {
        "sequential": "Durata sequenziale",
        "duration": "Durata dei test",
        "speedup": "Accelerazione"
      },
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "Ultimo report ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "Report del {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "Ultimo",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      },
      "legend": {
        "duration": "{{duration, format_duration}}",
        "speedup": "{{speedup}}x"
      }
    }
  },
  "transitions": {
    "description": {
      "new": "Prima apparizione di questo risultato del test nel report",
      "fixed": "Test precedentemente \"fallito\" o \"danneggiato\" che ora è \"superato\"",
      "regressed": "Test precedentemente \"superato\" o \"danneggiato\" che ora è \"fallito\"",
      "malfunctioned": "Test precedentemente \"superato\" o \"fallito\" che ora è \"danneggiato\""
    },
    "new": "Nuovi",
    "fixed": "Corretti",
    "regressed": "Regrediti",
    "malfunctioned": "Danneggiati"
  }
}