@allurereport/web-dashboard/src/locales/ar.json

The static files for Allure Dashboard Report

{
  "statuses": {
    "passed": "ناجح",
    "failed": "فشل",
    "broken": "معطل",
    "skipped": "تم تجاوزه",
    "unknown": "غير معروف",
    "total": "الإجمالي"
  },
  "empty": {
    "no-results": "لا توجد نتائج",
    "no-history-results": "لا تتوفر معلومات عن السجل"
  },
  "severity": {
    "blocker": "مانع",
    "critical": "خطورة عالية",
    "normal": "عادي",
    "minor": "ثانوي",
    "trivial": "بسيط"
  },
  "environments": {
    "environment_one": "بيئة",
    "environment_other": "بيئات",
    "all": "الكل"
  },
  "charts": {
    "trend": {
      "title": "مخطط الاتجاه: {{type}}",
      "type": {
        "status": "الحالة",
        "severity": "الخطورة"
      }
    },
    "currentStatus": {
      "title": "الحالة الحالية",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "percentage": "{{percentage}}%",
      "of": "من {{total}}",
      "total": "{{total}}",
      "tests": {
        "new_zero": "لا توجد اختبارات جديدة",
        "new_one": "{{count}} اختبار جديد",
        "new_other": "{{count}} اختبارات جديدة",
        "flaky_zero": "لا توجد اختبارات غير مستقرة",
        "flaky_one": "{{count}} اختبار غير مستقر",
        "flaky_other": "{{count}} اختبارات غير مستقرة",
        "retries_zero": "لا توجد اختبارات مُعاد محاولتها",
        "retries_one": "{{count}} اختبار مُعاد محاولته",
        "retries_other": "{{count}} اختبارات مُعاد محاولتها"
      }
    },
    "statusDynamics": {
      "title": "تطورات الحالة",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "أحدث تقرير ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "تقرير من {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "الأحدث",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "statusTransitions": {
      "title": "انتقالات الحالة",
      "legend": {
        "trend": "معدل الإصلاح"
      },
      "transitions": {
        "new": "$t(transitions:new, capitalize)",
        "fixed": "$t(transitions:fixed, capitalize)",
        "regressed": "$t(transitions:regressed, capitalize)",
        "malfunctioned": "$t(transitions:malfunctioned, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "أحدث تقرير ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "تقرير من {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "الأحدث",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "durations": {
      "title": "مدد حسب {{groupBy}} - مخطط بياني",
      "title_none": "مخطط بياني للمدد",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "groupBy": {
        "none": "لا شيء",
        "layer": "الطبقة"
      },
      "ticks": {
        "durationRange": "{{from, format_duration}} - {{to, format_duration}}"
      },
      "tooltips": {
        "durationRange": "{{from, format_duration}} - {{to, format_duration}}"
      },
      "legend": {
        "value": "{{value}}",
        "total": "عدد الاختبارات"
      }
    },
    "stabilityDistribution": {
      "title": "توزيع الاستقرار",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "legend": {
        "stabilityRate": "معدل الاستقرار"
      }
    },
    "testBaseGrowthDynamics": {
      "title": "نمو قاعدة الاختبارات",
      "status": {
        "newpassed": "جديد $t(statuses:passed)",
        "newfailed": "جديد $t(statuses:failed)",
        "newbroken": "جديد $t(statuses:broken)",
        "newskipped": "جديد $t(statuses:skipped)",
        "newunknown": "جديد $t(statuses:unknown)",
        "removedpassed": "محذوف $t(statuses:passed)",
        "removedfailed": "محذوف $t(statuses:failed)",
        "removedbroken": "محذوف $t(statuses:broken)",
        "removedskipped": "محذوف $t(statuses:skipped)",
        "removedunknown": "محذوف $t(statuses:unknown)"
      },
      "legend": {
        "trend": "اتجاه النمو"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "أحدث تقرير ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "تقرير من {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "الأحدث",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "statusAgePyramid": {
      "title": "هرم عمر الحالة",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "no-history": "$t(empty:no-history-results)",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "أحدث تقرير ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "تقرير من {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "الأحدث",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      }
    },
    "trSeverities": {
      "title": "نتائج الاختبارات حسب الخطورة",
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "status": {
        "passed": "$t(statuses:passed, capitalize)",
        "failed": "$t(statuses:failed, capitalize)",
        "broken": "$t(statuses:broken, capitalize)",
        "skipped": "$t(statuses:skipped, capitalize)",
        "unknown": "$t(statuses:unknown, capitalize)"
      },
      "severity": {
        "blocker": "$t(severity:blocker, capitalize)",
        "critical": "$t(severity:critical, capitalize)",
        "normal": "$t(severity:normal, capitalize)",
        "minor": "$t(severity:minor, capitalize)",
        "trivial": "$t(severity:trivial, capitalize)",
        "unset": "بدون خطورة"
      }
    },
    "durationDynamics": {
      "title": "تطورات المدة",
      "durations": {
        "sequential": "المدة التسلسلية",
        "duration": "مدة الاختبار",
        "speedup": "التسريع"
      },
      "no-results": "$t(empty:no-results)",
      "tooltips": {
        "current": "أحدث تقرير ({{timestamp, timestamp_long_no_seconds}})",
        "history": "تقرير من {{timestamp, timestamp_long_no_seconds}}"
      },
      "ticks": {
        "current": "الأحدث",
        "history": "{{timestamp, timestamp_date}}"
      },
      "legend": {
        "duration": "{{duration, format_duration}}",
        "speedup": "{{speedup}}x"
      }
    }
  },
  "transitions": {
    "description": {
      "new": "أول ظهور لنتيجة الاختبار هذه في التقرير",
      "fixed": "اختبار كان \"فشل\" أو \"معطل\" سابقاً وأصبح الآن \"ناجح\"",
      "regressed": "اختبار كان \"ناجح\" أو \"معطل\" سابقاً وأصبح الآن \"فشل\"",
      "malfunctioned": "اختبار كان \"ناجح\" أو \"فشل\" سابقاً وأصبح الآن \"معطل\""
    },
    "new": "جديد",
    "fixed": "تم الإصلاح",
    "regressed": "تراجع",
    "malfunctioned": "خلل وظيفي"
  }
}