@allurereport/web-classic/src/translations/br.json

The static files for Allure Classic Report

{
  "chart": {
    "duration": {
      "empty": "Não há nada para mostrar",
      "name": "Duração"
    },
    "severity": {
      "name": "Severidade"
    },
    "status": {
      "name": "Situação"
    },
    "trend": {
      "empty": "Não há nada para mostrar"
    }
  },
  "component": {
    "statusToggle": {
      "hideCases": "Ocultar resultados dos testes com situação {{status}}",
      "showCases": "Mostrar resultados dos testes com situação {{status}}"
    },
    "tree": {
      "download": "Download CSV",
      "empty": "Não há itens",
      "filter": "Filtrar por situação",
      "filtered": {
        "shown": "mostrar {{count}}",
        "total": "resultado do teste {{count}}",
        "total_plural": "resultados dos testes {{count}}"
      },
      "groups": "Alternar informações do grupo",
      "time": {
        "max": {
          "name": "Max",
          "tooltip": "Teste mais demorado"
        },
        "sum": {
          "name": "Soma",
          "tooltip": "Soma da duração de todos os testes"
        },
        "total": {
          "name": "Total",
          "tooltip": "Duração de inicio do primeiro teste até o ultimo teste finalizar"
        }
      },
      "unknown": "Grupo vazio"
    },
    "widgetStatus": {
      "showAll": "Mostrar tudo",
      "total": "total de item {{count}}",
      "total_plural": "total de itens {{count}}"
    }
  },
  "controls": {
    "backto": "Voltar para",
    "clipboard": "Copiar para área de transferência",
    "clipboardError": "Não é possível copiar o valor para área de transferência. Parece que está funcionalidade não é suportada pelo seu browser",
    "clipboardSuccess": "Copiado com sucesso",
    "collapse": "Reduzir",
    "expand": "Expandir",
    "fullscreen": "Tela cheia",
    "language": "Mudar a linguagem"
  },
  "errors": {
    "missedAttachment": "Anexo não encontrado",
    "notFound": "Não encontrado"
  },
  "marks": {
    "flaky": "Inconsistente",
    "newBroken": "Novo quebrado",
    "newFailed": "Novo falhou",
    "newPassed": "Novo passou",
    "retriesStatusChange": "Status alterado após nova tentativa"
  },
  "sorter": {
    "duration": "duração",
    "name": "nome",
    "order": "ordem",
    "status": "situação"
  },
  "status": {
    "broken": "Quebrado",
    "failed": "Falhou",
    "passed": "Passou",
    "skipped": "Ignorado",
    "unknown": "Desconhecido"
  },
  "tab": {
    "categories": {
      "name": "Categorias"
    },
    "graph": {
      "name": "Gráficos"
    },
    "overview": {
      "name": "Visão geral"
    },
    "suites": {
      "name": "Suítes"
    },
    "timeline": {
      "name": "Linha do tempo",
      "selected": "Selecionado {{count}} teste ({{percent}}%) com duração acima de {{duration}}",
      "selected_plural": "Selecionados {{count}} testes ({{percent}}%) com duração acima de {{duration}}"
    }
  },
  "testResult": {
    "categories": {
      "name": "Categorias"
    },
    "description": {
      "name": "Descrição"
    },
    "duration": {
      "name": "Duração"
    },
    "execution": {
      "body": "Corpo do teste",
      "name": "Execução",
      "setup": "Pré-execução",
      "teardown": "Pós-execução"
    },
    "history": {
      "name": "Histórico",
      "successRate": "Taxa de sucesso"
    },
    "links": {
      "name": "Links"
    },
    "overview": {
      "name": "Visão geral"
    },
    "owner": {
      "name": "Proprietário"
    },
    "parameters": {
      "name": "Parâmetros"
    },
    "retries": {
      "empty": "Não há informação disponível sobre as tentativas de testes.",
      "name": "Tentativas"
    },
    "severity": {
      "name": "Severidade"
    },
    "stats": {
      "count": {
        "attachments": "{{count}} anexo",
        "attachments_plural": "{{count}} anexos",
        "parameters": "{{count}} parâmetro",
        "parameters_plural": "{{count}} parâmetros",
        "steps": "{{count}} sub-passo",
        "steps_plural": "{{count}} sub-passos"
      }
    },
    "status": {
      "empty": "Detalhes da situação vazio.",
      "trace": "Mostrar trace"
    },
    "tags": {
      "name": "Tags"
    }
  },
  "widget": {
    "categories": {
      "name": "Categorias"
    },
    "categoriesTrend": {
      "name": "Tendência das categorias"
    },
    "durationTrend": {
      "name": "Tendência das durações"
    },
    "environment": {
      "empty": "Não há variáveis de ambiente.",
      "name": "Ambiente",
      "showAll": "Mostrar tudo"
    },
    "executors": {
      "empty": "Não há informação sobre os executores dos testes.",
      "name": "Executores",
      "unknown": "Desconhecido"
    },
    "launches": {
      "empty": "Não há informações sobre execuções",
      "name": "Execuções"
    },
    "retryTrend": {
      "name": "Tendência das tentativas"
    },
    "suites": {
      "name": "Suítes"
    },
    "summary": {
      "aggregatedName": "Relatório agregado",
      "launches": "execução",
      "launches_plural": "execuções",
      "testResults": "caso de teste",
      "testResults_plural": "casos de teste"
    },
    "trend": {
      "name": "Tendência"
    }
  },
  "nav": {
    "overview": "Visão geral",
    "behaviors": "Comportamentos",
    "categories": "Categorias",
    "graphs": "Gráficos",
    "packages": "Pacotes",
    "suites": "Conjuntos",
    "timeline": "Linha do tempo"
  }
}