@allurereport/web-awesome/src/locales/ru.json

The static files for Allure Awesome Report

{
  "statuses": {
    "passed": "успешный",
    "failed": "неуспешный",
    "broken": "сломанный",
    "skipped": "пропущенный",
    "unknown": "неизвестный",
    "total": "все",
    "flakyTests": "нестабильный",
    "newTests": "новый",
    "retryTests": "повторный"
  },
  "testSummary": {
    "total": "Всего",
    "flaky": "Нестабильные тесты",
    "retries": "Повторные тесты",
    "new": "Новые тесты"
  },
  "tabs": {
    "total": "Все"
  },
  "search": {
    "search": "Поиск",
    "search-placeholder": "Название или ID"
  },
  "filters": {
    "more-filters": "Фильтры",
    "enable-filter": "Включить фильтр по \"{{filter}}\"",
    "flaky": "Нестабильные",
    "retry": "Повторенные",
    "new": "Новые",
    "fixed": "Исправленные",
    "regressed": "Регрессированные",
    "malfunctioned": "Сломанные"
  },
  "filters.description": {
    "flaky": "Показать нестабильные тесты",
    "retry": "Показать результаты тестов, которые были перезапущены",
    "new": "Показать результаты тестов, которые впервые появляются в этом отчёте",
    "fixed": "Показать тесты, которые теперь успешны, но ранее были \"неуспешными\" или \"сломанными\" в предыдущем отчёте",
    "regressed": "Показать результаты тестов, которые изменили статус на \"неуспешный\" с \"успешный\" или \"сломанный\"",
    "malfunctioned": "Показать результаты тестов, которые изменили статус на \"сломанный\" с \"успешный\" или \"неуспешный\""
  },
  "sort-by": {
    "sort-by-text": "Сортировать по:",
    "sort-by-category": "Сортировать по",
    "direction-category": "Направление"
  },
  "sort-by.values": {
    "order": "Порядок",
    "alphabet": "Название",
    "duration": "Длительность",
    "status": "Статус"
  },
  "sort-by.directions": {
    "order-desc": "Ранние – Поздние",
    "order-asc": "Поздние – Ранние",
    "order-asc-short": "Поздние",
    "order-desc-short": "Ранние",
    "alphabet-asc": "А – Я",
    "alphabet-desc": "Я – А",
    "alphabet-asc-short": "А – Я",
    "alphabet-desc-short": "Я – А",
    "duration-asc": "1 – 9",
    "duration-desc": "9 – 1",
    "duration-asc-short": "1 – 9",
    "duration-desc-short": "9 – 1",
    "status-asc": "Как в списке фильтра",
    "status-desc": "Инвертировано",
    "status-asc-short": "По обычному",
    "status-desc-short": "Инвертировано"
  },
  "empty": {
    "no-results": "Нет результатов",
    "no-tests-found": "Результаты не найдены",
    "no-message-provided": "Сообщение не предоставлено",
    "clear-filters": "Очистить фильтры",
    "no-attachments-results": "Информация о вложениях отсутствует",
    "no-history-results": "Информация об истории отсутствует",
    "no-retries-results": "Информация о перезапусках отсутствует",
    "no-test-steps-results": "Нет информации о шагах тестирования",
    "no-test-case-results": "Нет результатов тест-кейсов",
    "no-environments-results": "Информация об окружениях отсутствует"
  },
  "severity": {
    "blocker": "блокер",
    "critical": "критическая",
    "normal": "обычная",
    "minor": "невысокая",
    "trivial": "минимальная"
  },
  "execution": {
    "name": "Выполнение",
    "body": "Тело теста",
    "setup": "Подготовка",
    "teardown": "Завершение"
  },
  "environments": {
    "environment_one": "Окружение",
    "environment_other": "Окружения",
    "all": "Все"
  },
  "ui": {
    "labels": "Лейблы",
    "metadata": "Метаданные",
    "parameters": "Параметры",
    "description": "Описание",
    "links": "Ссылки",
    "overview": "Обзор",
    "history": "История",
    "attachments": "Вложения",
    "retries": "Перезапуски",
    "environments": "Окружения",
    "error": "Ошибка",
    "goToStep": "Перейти к шагу",
    "showLess": "Показать меньше",
    "showMore": "Показать больше",
    "copy": "Скопировать",
    "attempt": "Попытка {{attempt}} из {{total}}",
    "at": "в",
    "variables": "Переменные",
    "openPwTrace": "Открыть Playwright Trace"
  },
  "controls": {
    "newTabAttachment": "Открыть в новой вкладке",
    "nextTR": "Следующий тест",
    "prevTR": "Предыдущий тест",
    "downloadAttachment": "Загрузить вложение",
    "backto": "Вернуться на",
    "clipboard": "Скопировать в буфер обмена",
    "clipboardError": "Ошибка. Скорее всего ваш браузер не поддерживает данную функциональность",
    "clipboardSuccess": "Значение успешно скопировано",
    "collapse": "Свернуть",
    "expand": "Развернуть",
    "fullscreen": "На весь экран",
    "language": "Сменить язык",
    "openInNewTab": "Открыть в новой вкладке",
    "openPreview": "Открыть предпросмотр",
    "noSelectedTR": "Нет выбранного результата теста",
    "comparison": "Сравнение",
    "showDiff": "Показать разницу",
    "viewMode": "Режим просмотра",
    "unified": "Объединённый",
    "side-by-side": "Рядом",
    "compareBy": "Сравнивать по",
    "chars": "символам",
    "words": "словам",
    "lines": "строкам",
    "actual": "Фактическое",
    "expected": "Ожидаемое"
  },
  "errors": {
    "missedAttachment": "Вложение не найдено"
  },
  "sections": {
    "report": "Отчет",
    "charts": "Графики"
  },
  "charts": {
    "trend": {
      "title": "График тренда: {{type}}",
      "type": {
        "status": "Статус",
        "severity": "Важность"
      }
    },
    "pie": {
      "title": "Успешность тестирования"
    }
  },
  "transitions.description": {
    "new": "Первое появление этого результата теста в отчёте",
    "fixed": "Ранее \"неуспешный\" или \"сломанный\" тест, который теперь \"успешный\"",
    "regressed": "Ранее \"успешный\" или \"сломанный\" тест, который теперь \"неуспешный\"",
    "malfunctioned": "Ранее \"успешный\" или \"неуспешный\" тест, который теперь \"сломанный\""
  }
}