UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

5 lines 103 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "d87d5d92-98ac-4e79-a683-8e351a4fb242", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-d87d5d92-98ac-4e79-a683-8e351a4fb242"); } catch (e) {} var sk_SK_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"1Minute\":\"1 min.\",\"1Second\":\"1 sek.\",\"accountCantBeSetUp\":\"Váš účet nie je možné nastaviť, pretože sa vaše údaje nedali overiť. Ak chcete zistiť viac, obráťte sa na zákaznícku podporu.\",\"accountDetailsDescription\":\"Poskytnite niekoľko údajov o sebe a začnite prijímať platby naživo.\",\"accountHolder\":\"Majiteľ účtu\",\"accountHolderTerms\":\"Podmienky pre majiteľa účtu\",\"accountName\":\"Názov účtu\",\"accountNumber\":\"Číslo účtu\",\"accountVerification\":\"Overenie účtu\",\"actionNeeded\":\"Je potrebné konať\",\"add\":\"Pridať\",\"addAllSourcesOfFundsBeingUsed\":\"Pridajte všetky zdroje finančných prostriedkov, ktoré sa používajú s finančnými produktmi uvedenými na tejto stránke. Niektoré zdroje financovania môžu vyžadovať podpornú dokumentáciu. \",\"addBankAccount\":\"Pridaj bankový účet\",\"addDetailsManually\":\"Manuálne pridajte podrobnosti\",\"addExtraBankAccount\":\"Pridanie ďalšieho bankového účtu\",\"addExtraPayinAccount\":\"Pridať ďalší platobný účet\",\"addExtraPayoutAccount\":\"Pridať ďalší výplatný účet\",\"additionalInformation\":\"Ďalšie informácie\",\"additionalInformationFormName\":\"Ďalšie podrobnosti\",\"additionalPersonalDetails\":\"Ďalšie osobné údaje\",\"addMissingBankDetails\":\"Chýbajú nám vaše bankové údaje, aby sme mohli vykonávať výplaty, pridajte svoj bankový účet.\",\"addNew\":\"Prida5 nové\",\"addPayoutAccount\":\"Pridanie výplatného účtu\",\"address\":\"Adresa\",\"address__placeHolder\":\"Začnite písať adresu na získanie návrhov...\",\"addressDetails\":\"Detaily adresy\",\"addresses\":\"Adresy\",\"addressPoBoxError\":\"P.O. Box adresy nie sú povolené. Zadajte fyzickú adresu.\",\"addressRegisteredWithGovernment\":\"Adresa registrovaná štátnymi alebo inými orgánmi, kde prebiehajú výkonné činnosti spoločnosti.\",\"addTrustMember\":\"Pridať člena trustu\",\"adoptionCertificate\":\"Osvedčenie o adopcii\",\"adyenPrivacyPolicy\":\"Zásady ochrany osobných údajov Adyen\",\"agreementSigned\":\"Zmluva bola podpísaná\",\"aLegalRepresentativeIsRequired\":\"Vyžaduje sa právny zástupca\",\"allCapabilitiesValid\":\"Všetky funkcie sú platné\",\"amount\":\"Suma\",\"amountIsRequired\":\"Čiastka je povinná\",\"anAssociation\":\"Združenie\",\"and\":\"a\",\"annualTurnover\":\"Ročný obrat\",\"anUnincorporatedPartnership\":\"Partnerstvo bez právnej subjektivity\",\"anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost\":\"Akékoľvek informácie z nahraného dokumentu budú stratené. Tieto údaje budete musieť pridať ručne.\",\"apartmentSuite\":\"Apartmán / Byt\",\"apartmentSuiteOther\":\"Apartmán, byt, iné\",\"areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount\":\"Naozaj chceš odstrániť tento bankový účet?\",\"arithmosEngraphes\":\"Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.\",\"arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer\":\"Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer\",\"association\":\"Združenie\",\"associationIncorporated\":\"Registrované združenie\",\"atLeastOneEmployeeIsRequired\":\"Je potrebný aspoň 1 zamestnanec.\",\"aTrust\":\"Zverenecký fond\",\"australianBusinessNumberAbn\":\"Austrálske obchodné číslo (ABN)\",\"australianBusinessNumberAcn\":\"Austrálske číslo spoločnosti (ACN)\",\"authorizedSignatory\":\"Oprávnený signatár\",\"back\":\"Späť\",\"backToTaskList\":\"Späť na zoznam úloh\",\"balanceSheetTotal\":\"Celková suma súvahy\",\"bankAccount\":\"Bankový účet\",\"bankAccountDetails\":\"Údaje o bankovom účte\",\"bankAccountNeeded\":\"Je potrebný bankový účet.\",\"bankAccountNumber\":\"Číslo účtu\",\"bankCityTown\":\"Mesto/obec banky\",\"bankCode\":\"Kód banky\",\"bankCountry\":\"Krajina/región banky\",\"bankDetails\":\"Bankové údaje\",\"bankDocument\":\"Bankový doklad\",\"bankDocumentFileDescription\":\"Pridajte popis pre tento bankový účet (voliteľné)\",\"bankingService\":\"Firemné bankové účty\",\"bankName\":\"Názov banky\",\"bankStatement\":\"Výpis z bankového účtu\",\"bankStatementDocument\":\"Výpis z bankového účtu\",\"basicInformation\":\"Základné informácie\",\"basicInformationFormName\":\"Základné údaje\",\"becauseThisPersonIsUnderXYearsOld\":\"Keďže má táto osoba menej ako %{age} rokov, informácie o\xA0zákonnom zástupcovi sa získajú v\xA0ďalšom kroku.\",\"belowTaxThreshold\":\"Zisk je nižší ako povinná hranica na registráciu nepriamej dane v tejto krajine/regióne sídla ekonomickej činnosti\",\"benefactorDetails\":\"Detaily o darcovi\",\"beneficialOwnership\":\"Skutočné vlastníctvo\",\"beneficiary\":\"Príjemca\",\"bic\":\"BIC\",\"bicSwift\":\"BIC / SWIFT\",\"birthCertificate\":\"Rodný list\",\"birthDate\":\"Dátum narodenia\",\"branchCode\":\"Kód pobočky\",\"branchNumber\":\"Číslo pobočky\",\"bsbCode\":\"Kód štátnej pobočky banky (BSB)\",\"bsbNumber\":\"Číslo BSB\",\"bsnNumber\":\"BSN\",\"btwNummer\":\"Btw-nummer\",\"buildingNameFloorRoomNumberEtc\":\"Názov budovy / Poschodie / Číslo miestnosti / atď.\",\"business\":\"Firma\",\"businessAccountDetailsDescription\":\"Povedzte nám o svojom podnikaní\",\"businessAccountDetailsDescriptionReview\":\"Aby sme sa uistili, že sú vaše údaje aktuálne, overte nasledujúce údaje. V prípade potreby upravte všetky údaje, ktoré už nie sú presné.\",\"businessAccountTerms\":\"Podmienky pre podnikateľský účet\",\"businessDescription\":\"Opis podnikania\",\"businessDetails\":\"Údaje o firme\",\"businessEntityDescription\":\"Zvyčajne ide o živnostníka, súkromnú spoločnosť, verejnú korporáciu, partnerstvo alebo neziskovú organizáciu.\",\"businessEntityTitle\":\"Podnikateľský subjekt\",\"businessFinancials\":\"Finančné údaje firmy\",\"businessFinancing\":\"Financovanie podnikania\",\"businessIncorporationNumber\":\"Identifikačné číslo organizácie\",\"businessInformation\":\"Informácie o spoločnosti\",\"businessLegalName\":\"Obchodný názov podniku\",\"businessLines\":\"Obchodné línie\",\"businessName\":\"Obchodný názov\",\"businessName__helperText\":\"Právny názov sa používa na identifikáciu podniku štátnymi orgánmi - zadajte ho presne tak, ako je uvedené vo vašich štátnych alebo právnych formulároch.\",\"businessNumber\":\"Obchodné číslo\",\"businessRegistrationDocument__FR\":\"Dokument o registrácii podniku, napríklad výpis z KBIS alebo situácia v répertoire sirene\",\"businessRegistryStatement\":\"Výpis z obchodného registra\",\"businessSelectionFormHeading\":\"Vyberte si svoj podnik\",\"businessSelectionFormName\":\"Výber firmy\",\"businessStructure\":\"Štruktúra spoločnosti\",\"businessTrusteeDetails\":\"Podrobnosti o správcovi firmy\",\"businessTrustEntity\":\"Subjekt obchodného trustu\",\"businessUrl\":\"URL firmy\",\"byClickingSubmitReview\":\"Kliknutím na tlačidlo „Odoslať kontrolu“ potvrdzujete, že všetky vaše informácie boli skontrolované a že všetky novo poskytnuté alebo už existujúce údaje sú presné a aktuálne.\",\"cadastroDePessoasFisicas\":\"Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)\",\"cancel\":\"Zrušiť\",\"canNotCompleteInstantVerification\":\"Nemôžete dokončiť okamžité overenie?\",\"cantSetUpAcccount\":\"Nemôžete nastaviť účet\",\"capitalUserTerms\":\"Podmienky pre používateľa kapitálu\",\"cardUserTerms\":\"Podmienky pre používateľa karty\",\"carouselBack\":\"Späť na karusel\",\"carouselForward\":\"Posun karuselu dopredu\",\"CCIAA\":\"Číslo CCIAA\",\"certificateOfVoterRegistration\":\"Potvrdenie o registrácii voliča\",\"certifiedOrganizationalChart\":\"Certifikovaná organizačná schéma\",\"chamberOfCommerceRegistrationNumber\":\"Registračné číslo v obchodnej komore\",\"changeYourBusinessSetup\":\"Zmeniť organizáciu firmy?\",\"chargeCardUserAgreement\":\"Dohoda s používateľom charge karty\",\"charityNumber\":\"Charitatívne číslo\",\"checkForTypos\":\"Skontrolujte preklepy a skúste to znova\",\"chomeAndBanchi\":\"Chōme a Banchi\",\"chooseATaxReportingClassificationOption\":\"Vyberte si možnosť klasifikácie daňového vykazovania\",\"chooseATaxStatusOptionToContinue\":\"Na pokračovanie si vyber možnosť pre daňový status.\",\"chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding\":\"Pred pokračovaním si vyberte správne údaje.\",\"chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness\":\"Vyberte si daňový status, ktorý najlepšie vystihuje vašu firmu. Tieto informácie zhromažďujeme, aby sme dodržiavali globálne zákony o daňovej transparentnosti vrátane <el1>FATCA</el1> a <el2>legislatívy CRS.</el2> \",\"chRegistrationNumber\":\"Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"city\":\"Mesto\",\"cityTown\":\"Mesto / obec\",\"clearingCode\":\"Zúčtovací kód\",\"clearingNumber\":\"Zúčtovacie číslo\",\"close\":\"Zatvoriť\",\"CNPJ\":\"CNPJ\",\"code\":\"Kód\",\"codiceFiscale\":\"Codice fiscale\",\"codiceFiscalePartitaIVA\":\"Codice Fiscale / Partita IVA\",\"codNumericPersonal\":\"Cod Numeric Personal (CNP)\",\"codulDeIdentificareFiscala\":\"Codul de identificare fiscală (CIF)\",\"commercialLicence\":\"Obchodná licencia, živnostenská licencia alebo podnikateľská licencia\",\"company\":\"Spoločnosť\",\"companyDetails\":\"Údaje o spoločnosti\",\"companyLegalName\":\"Právny názov spoločnosti\",\"companyMember\":\"Podnikateľský subjekt\",\"companyName\":\"Názov spoločnosti\",\"companyNumber\":\"Identifikačné číslo spoločnosti\",\"companyNumberNZ\":\"Identifikačné číslo spoločnosti\",\"companyOwnerDetails\":\"Podrobnosti o vlastníkovi spoločnosti\",\"companyRegistrationDocument\":\"Doklad o registrácii spoločnosti\",\"companyRegistrationDocumentFormName\":\"Doklad o registrácii\",\"companyRegistrationNumber\":\"Registračné číslo spoločnosti\",\"companyRegistrationNumber__HK\":\"Registračné číslo spoločnosti (CRN)\",\"companyStructure\":\"Štruktúra spoločnosti\",\"companyStructureFormName\":\"Štruktúra spoločnosti\",\"companyTaxDocumentFormName\":\"Daňový doklad\",\"companyTrustee\":\"Správca spoločnosti\",\"companyType\":\"Typ spoločnosti\",\"complete\":\"Dokončiť\",\"confirm\":\"Potvrdiť\",\"confirmSelection\":\"Potvrď výber\",\"constitutionalDocument\":\"Zakladateľská listina\",\"constitutionalDocumentFormName\":\"Zakladateľská listina\",\"constitutionalDocumentHeader\":\"Nahrať zakladateľskú listinu\",\"constitutionalDocumentHeaderDescription\":\"Pomôže nám overiť tvoje údaje.\",\"constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription\":\"Pomáha to overiť údaje o vašom výhradnom vlastníctve.\",\"constitutionalDocumentTrustHeaderDescription\":\"Pomôže nám overiť údaje o tvojom truste.\",\"constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription\":\"Toto pomôže overiť údaje o vašom partnerstve. \",\"contactDetails\":\"Kontaktné údaje\",\"continue\":\"Ďalej\",\"continueVerification\":\"Pokračovať v overovaní\",\"contributionBelowThreshold\":\"Vklad hmotného majetku zriaďovateľa do trustu bol v čase založenia trustu nižší ako 10 000 austrálskych dolárov (AUD).\",\"controllerDescriptionAsPartner\":\"Má tento partner väčšiu kontrolu nad partnerstvom ako iní? Napríklad prostredníctvom dodatočných hlasovacích práv? Ak majú všetci partneri rovnakú kontrolu, vyberte „Nie“.\",\"controllingPerson\":\"Ovládajúca osoba\",\"controllingPersonDescription\":\"Oprávnený prijímať dôležité obchodné rozhodnutia (môže, ale nemusí byť vlastníkom)\",\"corporateRegistrationNumber\":\"Identifikačné číslo organizácie\",\"correctErrorsResubmit\":\"Opravte nasledujúce chyby a znova odošlite formulár\",\"country\":\"Krajina/región\",\"country__US__business\":\"Kde je registrovaná vaša firma?\",\"countryNotSupported\":\"Krajina nie je podporovaná\",\"countryOfBirth\":\"Krajina narodenia\",\"countryOfGoverningLaw\":\"Krajina/oblasť rozhodného práva\",\"countryRegionOfEstablishment\":\"Krajina/región sídla\",\"countryWithoutVatOrGstSystem\":\"V tejto krajine/regióne sídla ekonomickej činnosti neexistuje žiadna nepriama daň\",\"cryptocurrencyExchange\":\"Kryptomenová burza\",\"currency\":\"Mena\",\"currencyCode\":\"Kód meny\",\"currencyIsRequired\":\"Vyžaduje sa mena\",\"currencyPlaceholder\":\"Vyberte kód meny\",\"customerSupport\":\"Zákaznícka podpora\",\"CVR-nummer\":\"CVR-nummer\",\"cyRegistrationNumber\":\"Αριθμός Εγγραφής\",\"dataMissingError\":\"Chýbajú nám potrebné údaje.\",\"dataReviewNeeded\":\"Je potrebné preskúmať údaje.\",\"date\":\"Dátum\",\"dateCannotBeInTheFuture\":\"Dátum nemôže byť v budúcnosti\",\"dateOfIncorporation\":\"Dátum založenia\",\"dateOfSale\":\"Dátum predaja\",\"dateOfSourceEvent\":\"Dátum udalosti súvisiacej so zdrojom\",\"dateOfTotalAssetsCalculation\":\"Dátum, ku ktorému boli vypočítané celkové aktíva a ročný obrat, je často dátumom súvahy.\",\"dateOfWinning\":\"Dátum výhry\",\"datePlaceholder\":\"dd/mm/rrrr\",\"deceased\":\"Zriaďovateľ zomrel\",\"deceasedEstate\":\"Spravovanie majetku zosnulej osoby\",\"decedentsLegalFirstName\":\"Zákonné krstné meno zosnulého\",\"decedentsLegalLastName\":\"Právne priezvisko zosnulého\",\"decisionMaker\":\"Rozhodovacie orgány\",\"decisionMakerDetails\":\"Podrobnosti o rozhodovateľovi\",\"decisionMakers\":\"Rozhodovacie orgány\",\"definedBeneficiary\":\"Stanovený príjemca\",\"definedBeneficiaryDescription\":\"Fyzická osoba, právnická osoba alebo člen skupiny, v záujme ktorej je trust vytvorený alebo v záujme ktorej pôsobí.\",\"delete\":\"Odstrániť\",\"deleteDocument\":\"Vymazať dokument\",\"deleteInvestorDetails\":\"Odstrániť údaje o investorovi\",\"deleteItem\":\"Odstrániť %{item}?\",\"description\":\"Opis\",\"descriptionOptional\":\"Opis (nepovinné)\",\"descriptionUndefinedBeneficiary\":\"Opis neurčeného príjemcu\",\"detCentralePersonregister\":\"Det Centrale Personregister (CPR)\",\"DIC\":\"Daňové identifikační číslo (DIČ)\",\"directDebit\":\"priame inkaso\",\"director\":\"Riaditeľ\",\"directorDescription\":\"Osoba poverená riadením obchodov a záležitostí spoločnosti\",\"districtTownAreaCityWard\":\"Okres / Obecná oblasť, Mesto / Mestská časť\",\"dni\":\"DNI\",\"documentName\":\"Názov dokumentu\",\"documentRequirements\":\"Požiadavky na dokument\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails\":\"Zahŕňa podrobnosti o partnerstve, ako sú úlohy, zodpovednosti a rozdelenie zisku.\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName\":\"Zahŕňa názvy všetkých partnerov\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate\":\"Všetok obsah je pravdivý a aktuálny.\",\"documents\":\"Dokumenty\",\"documentType\":\"Typ dokumentu\",\"documentUpload\":\"Nahranie dokumentu\",\"doingBusinessAs\":\"Podnikanie pod názvom (DBA)\",\"doingBusinessAsNameFiling\":\"Zápis pre podnikanie ako (DBA)\",\"doingBusinessAsNameFiling__FR\":\"Zápis obchodného mena\",\"doingBusinessAsNameFiling__US\":\"Zápis pre podnikanie ako (DBA), napríklad vaše stanovy\",\"donorsLegalFirstName\":\"Úradné prvé meno darcu\",\"donorsLegalLastName\":\"Úradné priezvisko darcu\",\"doNotHaveAbn\":\"Nemám číslo ABN\",\"doNotHaveAcn\":\"Nemám číslo ACN\",\"doNotHaveChRegistrationNumber\":\"Nemám Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"doNotHaveEIN\":\"Nemám EIN\",\"doNotHaveFirmenbuchnummer\":\"Nemám Firmenbuchnummer\",\"doNotHaveHandelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Nemám Handelsregisternummer ani Vereinsregisternummer\",\"doNotHaveLtRegistrationNumber\":\"Nemám Įmonės kodas\",\"doNotHaveLuRegistrationNumber\":\"Nemám Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS)\",\"doNotHaveOrganisationsnummer\":\"Nemám Organisationsnummer\",\"doNotHaveRegonKrsNumber\":\"Nemám REGON\",\"doNotHaveYTunnus\":\"Nemám Y-TUNNUS\",\"download\":\"Stiahnuť\",\"downloadACopy\":\"Stiahnite si kópiu\",\"driversLicense\":\"Vodičský preukaz\",\"driving_licence\":\"Vodičský preukaz\",\"duplicatedFiles\":\"Duplikované súbory\",\"edit\":\"Upraviť\",\"editBusinessSetup\":\"Upraviť nastavenie firmy\",\"editDetails\":\"Upraviť podrobnosti\",\"editForm\":\"Upraviť %{formName}\",\"ein\":\"Identifikačné číslo zamestnávateľa (EIN)\",\"einVerificationLetter\":\"List s overením identifikačného čísla zamestnávateľa (EIN), tiež známy ako list CP 575 alebo 147c\",\"eInvoicingCode\":\"Kód pre elektronickú fakturáciu (SDI)\",\"email\":\"E‑mailová adresa\",\"ensureValidFullWidthKatakana\":\"Uistite sa, že používate iba platné znaky katakana v plnej šírke alebo alfanumerické znaky.\",\"enter1LetterAndThenNDigitsForExample\":\"Zadajte 1 písmeno a potom %{numDigits} číslice/číslic. Napríklad %{example}\",\"enterAccountNumberWithBranchCodeForExample\":\"Zadajte %{minDigits}-%{maxDigits}-miestne číslo účtu, začínajúce trojmiestnym kódom pobočky. Napríklad %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersForExample\":\"Zadajte maximálne %{maxChars} znaky/ov. Napríklad %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample\":\"Zadajte maximálne %{maxChars} znakov s kombináciou písmen a číslic. Napríklad %{example}\",\"enterAMaximumOfNDigitsForExample\":\"Zadajte maximálne %{maxDigits} číslic. Napríklad %{example}\",\"enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample\":\"Zadajte písmeno anglickej abecedy (C ako HE, O ako AE, P ako Σ), za ktorým nasleduje %{minDigits} - %{maxDigits} číslic. Napríklad %{example}\",\"enterLastNameExactlyAsAppearInID\":\"Zadajte svoje priezvisko (priezviská) presne tak, ako je uvedené v doklade totožnosti\",\"enterNameExactlyAsAppearInID\":\"Zadajte svoje meno (mená) presne tak, ako je uvedené vo vašom doklade totožnosti.\",\"enterNCharactersForExample\":\"Zadajte %{numChars} znaky/ov. Napríklad %{example}\",\"enterNCharactersWithAMixForExample\":\"Zadajte %{numChars} znakov s\xA0kombináciou písmen a\xA0číslic. Napríklad %{example}\",\"enterNDigitsAndThen1LetterForExample\":\"Zadajte %{numDigits} číslice/číslic a potom 1 písmeno. Napríklad %{example}\",\"enterNDigitsForExample\":\"Zadajte %{numDigits} číslice/číslic. Napríklad %{example}\",\"enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample\":\"Zadajte písmená v počte %{numLetters} a potom %{minDigits} až %{maxDigits} číslic. Napríklad %{example}\",\"enterpriseNumber\":\"Číslo podniku\",\"enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Uveďte krstné meno (mená) zriaďovateľa presne tak, ako je uvedené v jeho doklade totožnosti\",\"enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Uveďte priezvisko (priezviská) zriaďovateľa presne tak, ako je uvedené v jeho doklade totožnosti\",\"enterTheDetailsYourself\":\"Zadajte údaje ručne\",\"enterTheRemainingNCharactersForExample\":\"Zadajte zostávajúce znaky v počte %{numChars}. Napríklad %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsForExample\":\"Zadajte zostávajúce číslice v počte %{numDigits}. Napríklad %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Zadajte zostávajúce znaky %{numDigits} a\xA0potom znaky %{minLetters} až %{maxLetters}. Napríklad %{example}\",\"enterTheRemainingXToYCharactersForExample\":\"Zadajte zostávajúce znaky v počte %{minChars} až %{maxChars}. Napríklad %{example}\",\"enterTheRemainingXToYDigitsForExample\":\"Zadajte zostávajúce číslice v počte %{minDigits} až %{maxDigits}. Napríklad %{example}\",\"enterThreeDifferingOptionsForExample\":\"Zadaj %{firstOption}, %{secondOption} alebo %{thirdOption}. Napríklad %{firstExample}, %{secondExample} alebo %{thirdExample}\",\"enterXDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Zadajte %{numDigits} číslic a potom %{minLetters} až %{maxLetters} písmen. Napríklad %{example}\",\"enterXOrYCharactersForExample\":\"Zadajte znaky %{xChars} alebo %{yChars}. Napríklad %{example}\",\"enterXOrYDigitsForExample\":\"Zadajte %{xDigits} alebo %{yDigits} číslic. Napríklad %{example}\",\"enterXToYCharactersForExample\":\"Zadajte %{minChars} až %{maxChars} znakov. Napríklad %{example}\",\"enterXToYCharactersWithAMixForExample\":\"Zadajte %{minChars} až %{maxChars} znakov s kombináciou písmen a číslic. Napríklad %{example}\",\"enterXToYDigitsForExample\":\"Zadajte %{minDigits} až %{maxDigits} číslic. Napríklad %{example}\",\"enterXToYDigitsWithOrWithoutPrefixForExample\":\"Zadaj %{minDigits}-%{maxDigits} číslic s predponou alebo bez nej. Napríklad %{firstExample} alebo %{secondExample}\",\"entityDecisionMakers\":\"Rozhodovatelia subjektu\",\"entityEstablishingTrust\":\"Subjekt, ktorý zriaďuje trust.\",\"entityType\":\"Typ subjektu\",\"errorMessage_1_10\":\"Informácie nebolo možné overiť\",\"errorMessage_1_11\":\"Dokument nespĺňal požiadavky\",\"errorMessage_1_12\":\"Právnická osoba bola odmietnutá\",\"errorMessage_1_30\":\"Jednotlivé podrobnosti nebolo možné overiť\",\"errorMessage_1_31\":\"Je potrebný doklad totožnosti\",\"errorMessage_1_32\":\"Doklad totožnosti sa nepodarilo spracovať\",\"errorMessage_1_33\":\"Doklad totožnosti nespĺňal požiadavky\",\"errorMessage_1_34\":\"Obrázok dokladu totožnosti nespĺňal požiadavky\",\"errorMessage_1_35\":\"Jednotlivé podrobnosti sa nezhodovali s dokladom totožnosti\",\"errorMessage_1_36\":\"Doklad o pobyte nespĺňal požiadavky\",\"errorMessage_1_37\":\"Obrázok dokladu o pobyte nespĺňal požiadavky\",\"errorMessage_1_38\":\"Jednotlivé údaje sa nezhodovali s dokladom o pobyte\",\"errorMessage_1_39\":\"Doklad o osobnom identifikačnom čísle nespĺňa požiadavky\",\"errorMessage_1_40\":\"Obrázok dokladu o osobnom identifikačnom čísle nespĺňa požiadavky\",\"errorMessage_1_41\":\"Individuálne údaje sa nezhodujú s dokladom o osobnom identifikačnom čísle\",\"errorMessage_1_50\":\"Podrobnosti organizácie sa nepodarilo overiť\",\"errorMessage_1_51\":\"Podrobnosti o organizácii sa nezhodujú s dokumentom\",\"errorMessage_1_52\":\"Doklad o registrácii nespĺňa požiadavky\",\"errorMessage_1_53\":\"Daňový doklad nespĺňa požiadavky\",\"errorMessage_1_54\":\"Doklad o adrese nespĺňa požiadavky\",\"errorMessage_1_55\":\"Je potrebný dôkaz o vlastníctve\",\"errorMessage_1_56\":\"Vlastníctvo organizácie sa nepodarilo overiť\",\"errorMessage_1_57\":\"Predložený doklad o príslušnosti nespĺňa požiadavky\",\"errorMessage_1_58\":\"Doklad o DPH nespĺňal požiadavky\",\"errorMessage_1_60\":\"Podrobnosti o právnickej osobe sa nepodarilo overiť\",\"errorMessage_1_61\":\"Zakladateľská listina nespĺňala požiadavky\",\"errorMessage_1_62\":\"Údaje o právnickej osobe sa nezhodovali so zakladateľskou listinou\",\"errorMessage_1_70\":\"Bankový účet sa nepodarilo overiť\",\"errorMessage_1_71\":\"Podrobnosti bankového účtu sa nepodarilo overiť\",\"errorMessage_1_72\":\"Overenie nebolo možné dokončiť\",\"errorMessage_1_73\":\"Prístup k bankovému účtu sa nepodarilo overiť\",\"errorMessage_1_74\":\"Je potrebný bankový výpis\",\"errorMessage_1_75\":\"Bankový výpis nespĺňa požiadavky\",\"errorMessage_1_76\":\"Bankové údaje sa nezhodovali s bankovým výpisom\",\"errorMessage_1_77\":\"Subjekt je v\xA0stave čakania\",\"errorMessage_1_81\":\"Údaje o podpisovateľovi sa nezhodovali s dôkazom o podpise.\",\"errorMessage_1_82\":\"Doklad o podpise nespĺňal požiadavky.\",\"errorMessage_1_83\":\"Podrobnosti o signatárovi sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_84\":\"Chýba dôkaz o dokumente riaditeľa\",\"errorMessage_1_85\":\"Doklad o dokumente riaditeľa nespĺňal požiadavky\",\"errorMessage_1_86\":\"Podrobnosti o riaditeľovi sa nezhodovali s dokumentom riaditeľa\",\"errorMessage_1_87\":\"Údaje o riaditeľovi sa nepodarilo overiť\",\"errorMessage_1_93\":\"Nepodarilo sa overiť podrobnosti o zdroji finančných prostriedkov\",\"errorMessage_1_94\":\"Doklad o finančných prostriedkoch nespĺňal požiadavky\",\"errorMessage_1_803\":\"Nahrajte doklad o dokumente riaditeľa určenému právnickej osobe\",\"errorMessage_1_804\":\"Nahrajte iný doklad o dokumente riaditeľa\",\"errorMessage_1_1000\":\"Overenie sa nepodarilo. Právnická osoba bola odmietnutá\",\"errorMessage_1_1001\":\"V procese overovania sa vyskytli určité technické problémy.\",\"errorMessage_1_1002\":\"V súvislosti s predloženými informáciami sa objavujú ďalšie otázky.\",\"errorMessage_1_1003\":\"Dokument obsahoval citlivé údaje.\",\"errorMessage_1_3000\":\"Používateľa sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_3001\":\"Meno a dátum narodenia sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_3002\":\"Meno a rodné číslo sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_3003\":\"Meno a bydlisko nebolo možné overiť.\",\"errorMessage_1_3004\":\"Názov a krajinu pobytu sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_3005\":\"Národné identifikačné číslo bolo zadané nesprávne.\",\"errorMessage_1_3006\":\"Meno sa nezhodovalo s osobným identifikačným číslom.\",\"errorMessage_1_3007\":\"Bolo zadané nesprávne osobné identifikačné číslo.\",\"errorMessage_1_3008\":\"Obrázok dokladu totožnosti bol neúplný.\",\"errorMessage_1_3009\":\"Fotografiu na doklade totožnosti sa nepodarilo rozpoznať.\",\"errorMessage_1_3010\":\"Obrázok dokladu totožnosti bol neúplný alebo príliš rozmazaný.\",\"errorMessage_1_3011\":\"Obrázok dokladu totožnosti bol čiernobiely.\",\"errorMessage_1_3012\":\"Obrázok sa nepodarilo rozpoznať ako podporovaný doklad totožnosti.\",\"errorMessage_1_3013\":\"Typ dokladu totožnosti nebol podporovaný.\",\"errorMessage_1_3014\":\"Obrázok dokladu totožnosti neobsahoval kód MRZ.\",\"errorMessage_1_3015\":\"Platnosť dokladu totožnosti vypršala.\",\"errorMessage_1_3016\":\"Obraz preukazu totožnosti mal príliš nízku kvalitu.\",\"errorMessage_1_3017\":\"Obrázok dokladu totožnosti bol sken.\",\"errorMessage_1_3018\":\"Obrázok dokladu totožnosti bol príliš rozmazaný.\",\"errorMessage_1_3019\":\"Platnosť dokladu totožnosti vypršala.\",\"errorMessage_1_3020\":\"Typ dokladu totožnosti nebol podporovaný.\",\"errorMessage_1_3021\":\"Identifikačný doklad MRZ kód je nečitateľný.\",\"errorMessage_1_3022\":\"Obrázok dokladu totožnosti zobrazoval iba jednu stranu dokladu totožnosti.\",\"errorMessage_1_3023\":\"Obrázok dokladu totožnosti zobrazoval iba časti dokladu totožnosti.\",\"errorMessage_1_3024\":\"Doklad totožnosti nie je platný.\",\"errorMessage_1_3025\":\"Štát sa nezhodoval so štátom na doklade totožnosti.\",\"errorMessage_1_3026\":\"V doklade totožnosti nebol uvedený vydávajúci štát.\",\"errorMessage_1_3027\":\"Doklad totožnosti nie je platný.\",\"errorMessage_1_3028\":\"Identifikačné číslo sa nezhoduje s číslom na doklade.\",\"errorMessage_1_3029\":\"Na doklade totožnosti nebolo uvedené číslo dokladu.\",\"errorMessage_1_3030\":\"Doklad totožnosti nie je platný.\",\"errorMessage_1_3031\":\"Doklad totožnosti nie je platný.\",\"errorMessage_1_3032\":\"Meno sa nezhodovalo s menom na doklade totožnosti.\",\"errorMessage_1_3033\":\"Priezvisko sa nezhodovalo s priezviskom na doklade totožnosti.\",\"errorMessage_1_3034\":\"Dátum narodenia sa nezhodoval s dátumom na doklade totožnosti.\",\"errorMessage_1_3035\":\"Krajina sa nezhodovala s krajinou na doklade totožnosti.\",\"errorMessage_1_3036\":\"Obraz dokladu totožnosti mal príliš nízku kvalitu.\",\"errorMessage_1_3037\":\"Priezvisko sa nezhodovalo s priezviskom uvedeným na doklade o adrese bydliska.\",\"errorMessage_1_3038\":\"Krstné meno sa nezhodovalo s menom uvedeným v doklade o adrese bydliska.\",\"errorMessage_1_3039\":\"Dátum narodenia sa nezhodoval s dátumom uvedeným na doklade o adrese bydliska.\",\"errorMessage_1_3040\":\"V doklade o adrese bydliska nebol uvedený dátum jeho vydania.\",\"errorMessage_1_3041\":\"Na doklade o adrese bydliska nebolo uvedené meno.\",\"errorMessage_1_3042\":\"V doklade o adrese bydliska nebola uvedená krajina vydania.\",\"errorMessage_1_3043\":\"Doklad o adrese bydliska nebol podporovaným typom dokumentu.\",\"errorMessage_1_3044\":\"Doklad o adrese bydliska bol príliš starý.\",\"errorMessage_1_3045\":\"Obrázok dokladu o adrese bydliska mal príliš nízku kvalitu.\",\"errorMessage_1_3046\":\"Adresa na doklade o adrese bydliska bola poštová priehradka.\",\"errorMessage_1_3047\":\"Doklad o osobnom identifikačnom čísle nebol podporovaným typom dokladu.\",\"errorMessage_1_3048\":\"Priezvisko sa nezhodovalo s priezviskom na doklade o vnútroštátnom identifikačnom čísle.\",\"errorMessage_1_3049\":\"Krstné meno sa nezhodovalo s menom uvedeným na doklade o vnútroštátnom identifikačnom čísle.\",\"errorMessage_1_3050\":\"Dátum narodenia sa nezhodoval s dátumom uvedeným na doklade o vnútroštátnom identifikačnom čísle.\",\"errorMessage_1_3051\":\"Obrázok dokladu o osobnom identifikačnom čísle mal príliš nízku kvalitu.\",\"errorMessage_1_3052\":\"Na overenie jednotlivca je potrebný doklad totožnosti.\",\"errorMessage_1_3062\":\"Nepodarilo sa overiť meno a štvormiestne číslo SSN.\",\"errorMessage_1_3072\":\"Zistili sme tieto problémy:\\n- Nebolo možné overiť meno a štátnu príslušnosť.\\nPrečítajte si nižšie uvedené informácie a opravte všetky chyby alebo nahrajte doklad totožnosti a potom znova odošlite.\",\"errorMessage_1_3073\":\"Zistili sme nasledujúce problémy:\\n - Na doklade totožnosti nebola uvedená štátna príslušnosť.\\nPrečítajte si nižšie uvedené informácie a opravte všetky chyby alebo nahrajte doklad totožnosti a potom znova odošlite.\",\"errorMessage_1_3083\":\"Jednotlivé podrobnosti sa nezhodovali s dokladom totožnosti\",\"errorMessage_1_3088\":\"Adresa bydliska je P.O. box.\",\"errorMessage_1_3089\":\"Meno a identifikačné číslo sa nepodarilo overiť. Skontrolujte, či boli poskytnuté všetky údaje.\",\"errorMessage_1_5000\":\"Obchodný názov spoločnosti sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_5001\":\"Daňové identifikačné číslo sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_5002\":\"Stav sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_5003\":\"Oficiálny názov sa nezhodoval s názvom v registri.\",\"errorMessage_1_5004\":\"Oficiálny názov sa nezhodoval s názvom v registri.\",\"errorMessage_1_5005\":\"Oficiálny názov sa nezhodoval s názvom v registri.\",\"errorMessage_1_5006\":\"Krajina sa nezhodovala s krajinou uvedenou v registri.\",\"errorMessage_1_5007\":\"Registračné číslo sa nezhodovalo s číslom uvedeným v registri.\",\"errorMessage_1_5008\":\"Daňové identifikačné číslo sa nezhodovalo s identifikačným číslom uvedenom v registri.\",\"errorMessage_1_5009\":\"Registračné číslo bolo poskytnuté ako daňové identifikačné číslo.\",\"errorMessage_1_5010\":\"Údaje o spoločnosti sa nepodarilo overiť. \",\"errorMessage_1_5011\":\"Bolo zadané obchodné meno (pôsobí pod názvom).\",\"errorMessage_1_5012\":\"Zaslaný typ spoločnosti sa nezhodoval s typom uvedeným v registri.\",\"errorMessage_1_5013\":\"Spoločnosť nebola nájdená v databáze.\",\"errorMessage_1_5014\":\"Registračné číslo sa nepodarilo overiť. \",\"errorMessage_1_5015\":\"Registračné číslo sa nezhodovalo s obchodným názvom spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5016\":\"Daňové identifikačné číslo sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_5017\":\"Daňové identifikačné číslo sa nezhodovalo s obchodným názvom spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5018\":\"Adresu firmy sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_5019\":\"Namiesto názvu právnickej osoby bol uvedený obchodný názov (pod ktorým spoločnosť podniká).\",\"errorMessage_1_5020\":\"Chýba doklad o registrácii.\",\"errorMessage_1_5021\":\"Doklad o registrácii bol príliš nekvalitný.\",\"errorMessage_1_5022\":\"Doklad o registrácii bol príliš starý.\",\"errorMessage_1_5023\":\"Predložený typ spoločnosti sa nezhodoval s typom uvedeným na doklade o registrácii.\",\"errorMessage_1_5024\":\"V doklade o registrácii nebol uvedený typ spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5025\":\"Adresa na doklade o registrácii spoločnosti bola adresa bydliska.\",\"errorMessage_1_5026\":\"Adresa na doklade o registrácii spoločnosti bola P.O. Box.\",\"errorMessage_1_5027\":\"Obchodná adresa sa nezhodovala s adresou uvedenou v doklade o registrácii spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5028\":\"Registračné číslo sa nezhodovalo s číslom uvedeným na doklade o registrácii spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5029\":\"Obchodný názov spoločnosti sa nezhodoval s názvom uvedeným na doklade o registrácii spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5030\":\"Krajina sa nezhodovala s krajinou uvedenou na doklade o registrácii spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5031\":\"Na doklade o registrácii spoločnosti nebol uvedený obchodný názov spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5032\":\"Na doklade o registrácii spoločnosti nebolo uvedené registračné číslo.\",\"errorMessage_1_5033\":\"Štát sa nezhodoval so štátom uvedeným na doklade o registrácii spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5034\":\"Doklad o registrácii spoločnosti nebol podporovaným typom dokumentu.\",\"errorMessage_1_5035\":\"Doklad o registrácii spoločnosti nie je podporovaný.\",\"errorMessage_1_5036\":\"Chýba daňový doklad.\",\"errorMessage_1_5037\":\"Krajina sa nezhodovala s krajinou na daňovom doklade.\",\"errorMessage_1_5038\":\"Daňový doklad nebol podporovaný typ dokumentu.\",\"errorMessage_1_5039\":\"Kvalita daňového dokladu bola príliš nízka.\",\"errorMessage_1_5040\":\"Daňový doklad bol príliš starý.\",\"errorMessage_1_5041\":\"Oficiálny názov sa nezhodoval s oficiálnym názvom na daňovom doklade.\",\"errorMessage_1_5042\":\"Daňové identifikačné číslo sa nezhodovalo s obchodným názvom spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5043\":\"Na daňovom doklade nebolo uvedené daňové identifikačné číslo.\",\"errorMessage_1_5044\":\"Na daňovom doklade nebol uvedený obchodný názov spoločnosti.\",\"errorMessage_1_5045\":\"Štát sa nezhodoval so štátom na doklade o adrese.\",\"errorMessage_1_5046\":\"Údaje o vlastníctve sú zrejme nesprávne.\",\"errorMessage_1_5047\":\"Zdá sa, že chýbajú údaje o vlastníctve.\",\"errorMessage_1_5048\":\"Poskytnite oficiálnu dokumentáciu o vlastníctve.\",\"errorMessage_1_5049\":\"Doklad o príslušnosti nebol dostatočný na preukázanie 100\xA0% príslušnosti.\",\"errorMessage_1_5050\":\"Doklad o príslušnosti nebol oficiálny.\",\"errorMessage_1_5051\":\"Podpísanú osobu na doklade o príslušnosti nebolo možné overiť\",\"errorMessage_1_5052\":\"Doklad o príslušnosti overuje, že vyplácajúci subjekt nie je 100\xA0% pridružený k\xA0danej spoločnosti. V nastavovaní nemožno pokračovať.\",\"errorMessage_1_5053\":\"Doklad o príslušnosti nebol vydaný za posledných 6 mesiacov\",\"errorMessage_1_5054\":\"IČ DPH sa nepodarilo overiť\",\"errorMessage_1_5055\":\"Chýba doklad o DPH\",\"errorMessage_1_5057\":\"Doklad o DPH nebol podporovaný typ dokumentu\",\"errorMessage_1_5064\":\"Číslo DPH sa nezhodovalo s číslom uvedeným v registri.\",\"errorMessage_1_5067\":\"Názov právnickej osoby sa nezhodoval s\xA0názvom v\xA0registri DPH.\",\"errorMessage_1_5072\":\"Registrované mesto sa nezhodovalo s mestom uvedeným v registri.\",\"errorMessage_1_5084\":\"Dátum založenia sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_5093\":\"Podrobnosti o adrese firmy sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_5095\":\"Je potrebné japonské telefónne číslo podpory\",\"errorMessage_1_5096\":\"Telefónne číslo podpory nespĺňalo požiadavky\",\"errorMessage_1_6000\":\"Registrované meno/názov nebolo možné overiť.\",\"errorMessage_1_6001\":\"Obchodné meno/názov sa nezhodoval s identifikačným číslom organizácie.\",\"errorMessage_1_6002\":\"Registračné číslo sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_6003\":\"Typ právnickej osoby sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_6004\":\"Nebolo možné overiť krajinu rozhodného práva.\",\"errorMessage_1_6005\":\"Zakladateľská listina chýba.\",\"errorMessage_1_6006\":\"Zakladateľská listina bola príliš stará.\",\"errorMessage_1_6007\":\"Registrované meno/názov sa nezhodovalo so zakladateľskou listinou.\",\"errorMessage_1_6008\":\"Právo krajiny, ktorým sa riadi, nezodpovedalo zakladateľskej listine.\",\"errorMessage_1_6009\":\"V zakladateľskej listine nebolo uvedené obchodné meno/názov.\",\"errorMessage_1_6010\":\"V zakladateľskej listine nebolo uvedené identifikačné číslo organizácie.\",\"errorMessage_1_6011\":\"Typ právnickej osoby sa nezhodoval s typom uvedeným v zakladateľskej listine.\",\"errorMessage_1_6012\":\"Typ právneho subjektu sa nezhodoval s typom uvedeným v dokumente o založení.\",\"errorMessage_1_6013\":\"Registrovaný stav sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_6014\":\"Predložený registrovaný štát sa nezhodoval so štátom uvedeným v registri.\",\"errorMessage_1_6015\":\"Dokument o založení obsahoval citlivé údaje.\",\"errorMessage_1_6016\":\"Dokument o založení nie je podporovaný.\",\"errorMessage_1_6017\":\"Dokument o založení nepatrí do právnej štruktúry.\",\"errorMessage_1_6018\":\"Právny subjekt nebol nájdený.\",\"errorMessage_1_6019\":\"Dokument o založení neobsahoval dátum vydania.\",\"errorMessage_1_6020\":\"Dokument o založení neobsahoval pečiatku/podpis.\",\"errorMessage_1_6021\":\"Kvalita obrázka dokumentu o založení bola príliš nízka.\",\"errorMessage_1_6022\":\"Registračné číslo sa nezhodovalo s číslom uvedeným v registri.\",\"errorMessage_1_6023\":\"Názov právneho subjektu sa nezhodoval s názvom v registri.\",\"errorMessage_1_6024\":\"Namiesto názvu právneho subjektu bol uvedený obchodný názov (pod ktorým spoločnosť podniká).\",\"errorMessage_1_6025\":\"Názov právneho subjektu je nesprávny.\",\"errorMessage_1_6026\":\"Registračné číslo právneho subjektu sa nezhodovalo s číslom v dokumente o založení.\",\"errorMessage_1_6027\":\"Typ registrovaného subjektu je iný\",\"errorMessage_1_6028\":\"Dokument o založení nie je spojený s právnou štruktúrou.\",\"errorMessage_1_6029\":\"Dokument o založení neobsahoval pečiatku/podpis.\",\"errorMessage_1_6030\":\"Dokument o založení neobsahoval údaje o zriaďovateľoch.\",\"errorMessage_1_6031\":\"Dokument o založení neobsahoval údaje o protektorovi (protektoroch).\",\"errorMessage_1_6032\":\"Dokument o založení neobsahoval údaje o definovaných príjemcoch.\",\"errorMessage_1_6033\":\"Dokument o založení neobsahoval údaje o nedefinovaných príjemcoch.\",\"errorMessage_1_6034\":\"Údaje o sekundárnych správcoch sa nezhodovali s údajmi v dokumente o založení.\",\"errorMessage_1_6035\":\"Údaje o zriaďovateľoch sa nezhodovali s údajmi v dokumente o založení.\",\"errorMessage_1_6036\":\"Údaje o protektorovi (protektoroch) sa nezhodovali s údajmi v dokumente o založení.\",\"errorMessage_1_6037\":\"Údaje o definovaných príjemcoch sa nezhodovali s údajmi v dokumente o založení.\",\"errorMessage_1_6038\":\"Údaje o nedefinovaných príjemcoch sa nezhodovali s údajmi v dokumente o založení.\",\"errorMessage_1_6039\":\"Chýba sekundárny správca.\",\"errorMessage_1_6040\":\"Protektori chýbajú\",\"errorMessage_1_6041\":\"Sekundárny správca (správcovia) je fyzická osoba, ale namiesto toho sa uvádza organizácia.\",\"errorMessage_1_6042\":\"Sekundárny správca (správcovia) je organizácia, ale namiesto toho sa uvádza fyzická osoba.\",\"errorMessage_1_6044\":\"Dokument o založení neobsahoval údaje o sekundárnom partnerovi (partneroch).\",\"errorMessage_1_6045\":\"V dokumente o založení neboli uvedené údaje o UBO.\",\"errorMessage_1_6046\":\"Údaje o sekundárnom partnerovi (sekundárnych partneroch) sa nezhodovali s dokumentom o založení.\",\"errorMessage_1_6047\":\"Údaje o konečných užívateľov výhod (UBO) sa nezhodovali s dokumentom o založení.\",\"errorMessage_1_6048\":\"Sekundárny partner (partneri) je fyzická osoba, ale namiesto toho sa uvádza organizácia.\",\"errorMessage_1_6049\":\"Sekundárnym partnerom (partnermi) je organizácia, ale namiesto toho sa uvádza fyzická osoba.\",\"errorMessage_1_7000\":\"Bankový účet sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_7001\":\"Smerové číslo nebolo platné.\",\"errorMessage_1_7002\":\"Číslo bankového účtu bolo neplatné.\",\"errorMessage_1_7003\":\"Bankový účet sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_7004\":\"Zadaný bankový účet bol neplatný.\",\"errorMessage_1_7005\":\"Overovací kód nebol platný.\",\"errorMessage_1_7006\":\"Príliš veľa pokusov o vyžiadanie overovacieho kódu.\",\"errorMessage_1_7007\":\"Overovací kód nebol zadaný.\",\"errorMessage_1_7008\":\"Neexistuje žiadny bankový dokument na overenie.\",\"errorMessage_1_7009\":\"Na bankovom doklade nebolo uvedené číslo bankového účtu.\",\"errorMessage_1_7010\":\"Na bankovom doklade nebolo uvedené meno majiteľa účtu.\",\"errorMessage_1_7011\":\"Číslo bankového účtu sa nezhodovalo s číslom bankového účtu na bankovom doklade.\",\"errorMessage_1_7012\":\"Meno vlastníka bankového účtu na doklade sa nezhoduje s overeným obchodným názvom.\",\"errorMessage_1_7013\":\"Kvalita bankového dokladu bola príliš nízka.\",\"errorMessage_1_7014\":\"Bankový doklad nebol podporovaný typ dokumentu.\",\"errorMessage_1_7015\":\"Krajina bankového účtu sa nezhodovala s krajinou na bankovom doklade.\",\"errorMessage_1_7016\":\"Kód pobočky sa nezhodoval s kódom na bankovom doklade.\",\"errorMessage_1_7017\":\"Krajina bankového účtu sa nezhodovala s krajinou na bankovom doklade.\",\"errorMessage_1_7018\":\"Bankový doklad nebol oficiálne vystavený bankou.\",\"errorMessage_1_7019\":\"Bankový doklad nebol vystavený za posledných 12 mesiacov.\",\"errorMessage_1_7020\":\"Názov banky sa nezhodoval s názvom na bankovom doklade.\",\"errorMessage_1_7021\":\"Bankový doklad nezobrazoval oficiálne logo banky.\",\"errorMessage_1_7022\":\"Na bankovom doklade nebola oficiálna pečiatka banky.\",\"errorMessage_1_7023\":\"Bankový účet sa nepodarilo overiť kvôli nezhode vlastníctva.\",\"errorMessage_1_7024\":\"Meno majiteľa bankového účtu sa nezhodovalo s obchodným menom právnickej osoby\",\"errorMessage_1_7025\":\"Meno majiteľa bankového účtu sa nezhodovalo s právnym menom osoby\",\"errorMessage_1_7026\":\"Meno majiteľa bankového účtu sa nezhodovalo s oficiálnym názvom právneho usporiadania.\",\"errorMessage_1_8000\":\"Chýbal doklad o podpise organizácie s názvom legalName.\",\"errorMessage_1_8001\":\"Právny názov organizácie sa nezhodoval s dokladom o podpise.\",\"errorMessage_1_8002\":\"Meno signatára nebolo nájdené v dôkaze o podpise.\",\"errorMessage_1_8003\":\"Dôkaz s obrázkom signatára bol príliš nízkej kvality.\",\"errorMessage_1_8004\":\"Dôkaz o podpise bol príliš starý.\",\"errorMessage_1_8005\":\"V doklade totožnosti signatárov nebol uvedený dátum jeho vydania.\",\"errorMessage_1_8006\":\"Poskytnutý doklad o signatárovi nie je podporovaný.\",\"errorMessage_1_8007\":\"Signatára sa nepodarilo overiť.\",\"errorMessage_1_8008\":\"Meno signatárov sa nezhodovalo s menom v registri.\",\"errorMessage_1_8009\":\"V doklade o dokumente riaditeľa chýba oficiálny názov organizácie.\",\"errorMessage_1_8010\":\"Právny názov organizácie sa líši od názvu uvedeného v dokumente.\",\"errorMessage_1_8011\":\"V doklade o dokumente riaditeľa chýba meno riaditeľa.\",\"errorMessage_1_8012\":\"Meno riaditeľa sa líši od mena uvedeného v dokumente.\",\"errorMessage_1_8013\":\"Poskytnutý doklad o dokumente riaditeľa nie je podporovaný.\",\"errorMessage_1_8014\":\"Dôkaz o dokumente riaditeľa bol príliš starý.\",\"errorMessage_1_8015\":\"Dôkaz s obrázkom riaditeľa bol príliš nízkej kvality.\",\"errorMessage_1_9009\":\"Doklad o finančných prostriedkoch sa nezhodoval s typom zdroja financovania.\",\"errorMessage_1_9010\":\"Oficiálny obchodný názov sa nezhodoval s názvom uvedeným na doklade o preukázaní finančných prostriedkov.\",\"errorMessage_1_9011\":\"Doklad o preukázaní finančných prostriedkov bol príliš starý.\",\"errorMessage_1_9012\":\"Oficiálny obchodný názov nebol nájdený v doklade o finančných prostriedkoch.\",\"errorMessage_2_902\":\"Formuláre podmienok služby neboli akceptované.\",\"errorMessage_2_1101\":\"Na overenie tvojho zdroja financií sú potrebné ďalšie informácie.\",\"errorMessage_2_1102\":\"Niektoré informácie týkajúce sa zdroja finančných prostriedkov stále nemajú doklad o pôvode finančných prostriedkov.\",\"errorMessage_2_1103\":\"Doklad o pôvode finančných prostriedkov bol poskytnutý a ukazuje odlišný typ zdroja finančných prostriedkov.\",\"errorMessage_2_1110\":\"Niektoré doklady o zdroji finančných prostriedkov nespĺňali požiadavky.\",\"errorMessage_2_1111\":\"Zdá sa, že niektoré dôkazy o zdroji finančných prostriedkov neboli vo vlastníctve vašej firmy.\",\"errorMessage_2_1112\":\"Niektoré doklady o zdroji finančných prostriedkov sú príliš staré.\",\"errorMessage_2_1113\":\"Niektoré doklady o pôvode finančných prostriedkov neuvádzali legálny obchodný názov.\",\"errorMessage_2_8019\":\"Chýbala hodnota 'individual.residentialAddress.street'.\",\"errorMessage_2_8020\":\"Chýbala hodnota 'individual.residentialAddress.city'.\",\"errorMessage_2_8021\":\"Chýbala hodnota 'individual.residentialAddress.postalCode'.\",\"errorMessage_2_8028\":\"Chýbala hodnota 'individual.birthData.dateOfBirth'.\",\"errorMessage_2_8036\":\"Chýbala hodnota 'bankAccount'.\",\"errorMessage_2_8043\":\"Chýbalo 'organization.registrationNumber'.\",\"errorMessage_2_8045\":\"Chýbalo 'organization.taxId'.\",\"errorMessage_2_8064\":\"Chýbal konečný užívateľ výhod prostredníctvom vlastníctva.\",\"errorMessage_2_8067\":\"Chýbal podpisovateľ.\",\"errorMessage_2_8069\":\"Chýbalo 'organization.type'.\",\"errorMessage_2_8071\":\"Chýbal „doklad totožnosti“.\",\"errorMessage_2_8086\":\"Chýbalo „organization.doingBusinessAs“.\",\"errorMessage_2_8107\":\"Chýbala hodnota 'Proof of residency'.\",\"errorMessage_2_8139\":\"Chýbala hodnota 'Proof of national ID number'.\",\"errorMessage_2_8140\":\"Chýbala hodnota 'Proof of address'.\",\"errorMessage_2_8141\":\"Chýbal doklad o\xA0registrácii.\",\"errorMessage_2_8150\":\"Chýba 'phone.number'\",\"errorMessage_2_8162\":\"chýbalo proofOfOrganizationTaxInfo.\",\"errorMessage_2_8163\":\"Chýbala hodnota 'sourceOfFunds'.\",\"errorMessage_2_8174\":\"Chýbalo 'taxInformation'.\",\"errorMessage_2_8179\":\"Chýbala hodnota 'vatNumber' or 'vatAbsenceReason'.\",\"errorMessage_2_8183\":\"'webAddress' chýba.\",\"errorMessage_2_8184\":\"Chýbala hodnota 'taxReportingClassification'.\",\"errorMessage_2_8189\":\"Chýbal konečný užívateľ výhod prostredníctvom kontroly.\",\"errorMessage_2_8190\":\"Chýbala hodnota 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8191\":\"Chýbala hodnota 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8193\":\"Chýbal riaditeľ.\",\"errorMessage_2_8196\":\"Chýbal dokument proofOfOwnership na vykonanie overenia.\",\"errorMessage_2_8198\":\"Chýbal dôkaz o odvetví na vykonanie overovania\",\"errorMessage_2_8202\":\"Chýbalo 'organization.registeredAddress.postalCode' .\",\"errorMessage_2_8203\":\"organization.economicSector chýbal\",\"errorMessage_2_8204\":\"organization.globalLegalEntityIdentifier chýbal\",\"errorMessage_2_8209\":\"Chýbal doklad o podpisovateľovi.\",\"errorMessage_2_8210\":\"Chýbala živá „selfie“\",\"errorMessage_2_8215\":\"Chýbalo 'organization.registeredAddress.street' .\",\"errorMessage_2_8217\":\"Chýbalo 'organization.registeredAddress.city' .\",\"errorMessage_2_8224\":\"Chýbal doklad o zdroji financovania alebo majetku.\",\"errorMessage_2_8225\":\"Chýbal inštitucionálny sektor.\",\"errorMessage_2_8226\":\"Chýbala právna forma.\",\"errorMessage_2_8227\":\"Chýbal stav právneho konania.\",\"errorMessage_2_8228\":\"Chýbal dátum začatia súdneho konania.\",\"errorMessage_2_8229\":\"Chýbal indikátor sídla spoločnosti.\",\"errorMessage_2_8231\":\"Chýbala hodnota 'businessLine'.\",\"errorMessage_2_8234\":\"Chýbal „organization.countryOfGoverningLaw“.\",\"errorMessage_2_8236\":\"Chýbal doklad o riaditeľovi.\",\"errorMessage_2_8238\":\"Chýbala finančná správa.\",\"errorMessage_2_8247\":\"'organization.support.email' chýbal\",\"errorMessage_2_8248\":\"'individual.support.email' chýbal\",\"errorMessage_2_8249\":\"'organization.support.phone.number' chýbalo\",\"errorMessage_2_8250\":\"'individual.support.phone.number' chýbalo\",\"errorMessage_3_10\":\"Vyžaduje sa preskúmanie údajov\",\"errorSubmittingData\":\"Chyba pri odosielaní údajov\",\"euVatNumber\":\"Číslo DPH v EÚ\",\"exemptedFromTax\":\"Oslobodené od dane\",\"expiryDate\":\"Koniec platnosti\",\"extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase\":\"Výpis z databázy osobných záznamov mesta\",\"failedToDeletePayoutAccount\":\"Nepodarilo sa odstrániť výplatný účet\",\"failedToDownloadPci\":\"Nepodarilo sa prevziať dokument(y) PCI\",\"failedToFetchRelevantDocuments\":\"Nepodarilo sa načítať príslušné dokumenty\",\"failedToFetchTrustDetails\":\"Nepodarilo sa načítať podrobnosti o truste\",\"failedToFetchTrustMemberDetails\":\"Nepodarilo sa načítať podrobnosti o členovi trustu\",\"failedToUpdateDetails\":\"Nepodarilo sa aktualizovať údaje\",\"faster\":\"Rýchlejšie\",\"fieldIsRequired\":\"Pole je povinné\",\"fieldMustContainAtLeast\":\"%{fieldName} musí obsahovať aspoň %{minLength} znaky/ov\",\"fileName\":\"Názov súboru\",\"financialInformation\":\"Finančné informácie\",\"financialReportingDate\":\"Dátum finančného vykazovania\",\"finish\":\"Dokončiť\",\"finishLater\":\"Dokončiť neskôr\",\"firmenbuchnummer\":\"Firmenbuchnummer\",\"firstName\":\"Meno\",\"firstName__JP\":\"Meno (Romaji)\",\"firstNameOfSettlor\":\"Krstné meno zriaďovateľa\",\"formStepCompleted\":\"Krok formulára dokončený\",\"formStepInvalid\":\"Neplatný krok formulára\",\"franchiseesTAndCs\":\"Zmluvné podmienky používania franšízy\",\"fundingSources\":\"Zdroje financovania\",\"gamblingEstablishmentWebsite\":\"Webová stránka hazardného zariadenia\",\"GEMI-number\":\"Číslo GEMI alebo ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)\",\"gender\":\"Pohlavie\",\"getSetUpInstantly\":\"Okamžite nastavte\",\"getStarted\":\"Poďme na to\",\"getYourVerifiedDetailsInstantly\":\"Okamžite získajte overené údaje a vynechajte nahrávanie dokumentov.\",\"goBack\":\"Vráťte sa späť\",\"goBackAndProvideDocumentScans\":\"Vráťte sa a poskytnite naskenované dokumenty\",\"goBackToTaskList\":\"Prejsť späť na zoznam úloh\",\"goToIntroduction\":\"Ako to funguje?\",\"goToOverview\":\"Prejsť na prehľad\",\"governmentIssuedCorrespondence\":\"Vládna korešpondencia\",\"grTaxId\":\"Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)\",\"gst\":\"Číslo dane z tovarov a služieb (GST)\",\"guardian\":\"opatrovník\",\"guardianshipCertificate\":\"Osvedčenie o opatrovníctve\",\"handelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Handelsregisternummer alebo Vereinsregisternummer\",\"hasDba\":\"Používa vaša firma názov DBA (Podniká ako)?\",\"hasDba__helperText\":\"Názov Doing Business As (Podniká ako, DBA) je verzia názvu vašej firmy, ktorá môže byť pre kupujúcich rozpoznateľnejšia, ale líši sa od právneho názvu.\",\"helpUsVerifyCompany\":\"Pomôžte nám overiť túto spoločnosť.\",\"hideDetails\":\"Skryť podrobnosti\",\"hkid\":\"Číslo HKID\",\"howWouldYouLikeToSetUpYourAccount\":\"Ako by ste chceli nastaviť svoj účet\",\"howYourCustomersCanReachYou\":\"Ako ťa môžu tvoji zákazníci kontaktovať s otázkami alebo ohľadom obáv. Kontak