UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

70 lines (69 loc) 5.74 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "24316aa9-0bf6-4076-a063-fea3b933b8ee", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-24316aa9-0bf6-4076-a063-fea3b933b8ee"); } catch (e) {} var no_NO_default = { "addOwnerToTrustMember": "Legg til eier av %{trustMember}", "addTrustMember": "Legg til trustmedlem", "beneficiaryGuideDescription": "<strong>Mottakerne</strong> er de fysiske personene eller gruppene av personer som trusten hovedsakelig ble opprettet for eller drives på vegne av. Kan være en enkeltperson, juridisk person eller medlem av en gruppe. Dette inkluderer også «udefinerte mottakere», som er en klasse eller gruppe mottakere som ikke er navngitt, men definert på en måte som kan fastslås, i stiftelseserklæringen.", "businessEntityDescription": "Dette er vanligvis en selvstendig næringsdrivende, et privat selskap, et offentlig aksjeselskap, et partnerskap eller en ideell organisasjon.", "businessEntityTitle": "En forretningsenhet", "businessTrust": "Selskapsstiftelse", "cashManagementTrust": "Trust med likviditetsstyring", "charitableTrust": "Veldedig trust", "contributionBelowThreshold": "Stifterens hovedsakelige bidrag til trusten var mindre enn 10 000 AUD da trusten ble opprettet", "corporateUnitTrust": "Selskapsenhetstrust", "deceased": "Stifteren er død", "deceasedEstate": "Dødsbo", "describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust": "Beskriv i åpent format hvem som skal være mottaker, i stiftelsesdokumentet.", "discretionaryInvestmentTrust": "Diskresjonær investeringstrust", "discretionaryServicesManagementTrust": "Diskresjonær trust med inntekter fra tjenester og forvaltning", "discretionaryTradingTrust": "Diskresjonær handelstrust", "discretionaryTrust": "Diskresjonær trust", "editOwnerOfTrustMember": "Rediger eier av %{trustMember}", "editTrustMember": "Rediger detaljer om %{trustMember} ", "failedToFetchTrustDetails": "Kunne ikke hente trustdetaljene", "failedToFetchTrustMemberDetails": "Kunne ikke hente detaljene for trustmedlem", "failedToRemoveTrustMember": "Kunne ikke fjerne trustmedlem", "familyTrust": "Familiefond", "findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState": "Finn registreringsnummeret for organisasjonen din i det offentlige registeret for din delstat.", "firstHomeSaverAccountsTrust": "Boligsparingskontotrust", "fixedTrust": "Fast trust", "fixedUnitTrust": "Fast enhetstrust", "generalPartnership": "Generelt partnerskap", "hybridTrust": "Hybridtrust", "individual": "Enkeltperson", "legalCompanyName__guidanceText": "Det offisielle navnet brukes til å identifisere en virksomhet hos myndighetene. Skriv det inn nøyaktig slik det står i offentlige eller juridiske skjemaer.", "legalCompanyName__guidanceText__AU": "Skriv inn navnet nøyaktig som det står i din Australian Securities and Investment Commission's (ASIC).", "legalCompanyName__guidanceText__HK": "Skriv inn navnet nøyaktig slik det står på ditt Certificate of Incorporation fra Hong Kong Companies Registry.", "legalCompanyName__guidanceText__NL": "Skriv inn navnet nøyaktig slik det står i handelskammerregistreringen.", "legalCompanyName__guidanceText__SG": "Skriv inn navnet nøyaktig slik det står i din BizFile fra Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA).", "legalCompanyName__guidanceText__US": "Firmanavnet nøyaktig slik det er registrert i offentlige registre eller juridiske dokumenter.", "listedPublicUnitTrust": "Børsnotert offentlig enhetstrust", "makeSureToHaveYourTrustDeed": "Sørg for at du har skjøtet i hånden slik at du kan fylle ut denne informasjonen nøyaktig.", "naturalPersonDescription": "Han/hun har ingen bedrift.", "naturalPersonTitle": "Fysisk person", "noneOfTheAbove": "Ingen av de ovennevnte", "organization": "Organisasjon", "otherTrust": "Annen trust", "pooledSuperannuationTrust": "Samlet pensjonstrust", "professionalServiceProvider": "Stifteren er en profesjonell tjenesteleverandør", "protectorGuideDescription": "<strong>Protektoren</strong> er den fysiske personen som er utnevnt til å lede forvalterne i administrasjonen av trusten.", "providePersonalDetailsOfOwner": "Oppgi eierens personopplysninger.", "publicTradingTrust": "Offentlig handelstrust", "registeredAddressTrustHeaderDescription": "Adressen som er registrert for trusten din", "registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription": "Adressen partnerskapet bruker til offisielle forretninger. Hvis det er mulig, bruker du adressen der partnerskapet er registrert hos en juridisk eller annen statlig myndighet.", "removeTrustMember": "Fjern %{trustMember}", "roleAndEntityType": "Rolle og enhetstype", "settlorGuideDescription": "<strong>Stifteren</strong> er den fysiske personen som opprettet trusten. En stifter kalles også en overdrager eller grunnlegger.", "successFullyRemovedTrustMember": "Trustmedlemmet er fjernet", "trusteeGuideDescription": "<strong>Forvalteren</strong> er den fysiske personen eller den juridiske enheten som kan forvalte, bruke eller avhende trustens eiendeler.", "trustMembers": "Trustmedlemmer", "trustMembersDescription": "Oppgi informasjon for alle forvaltere, stifteren, beskytteren og mottakeren knyttet til trustkontrakten.", "trustType": "Type trustavtale", "undefinedBeneficiary": "Udefinert mottaker", "unlistedPublicUnitTrust": "Unotert offentlig enhetstrust", "whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles": "Hva er forskjellen mellom disse rollene?" }; //#endregion export { no_NO_default as default };