UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

70 lines (69 loc) 5.87 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "4816b03d-489e-4391-b047-086bf058f54d", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-4816b03d-489e-4391-b047-086bf058f54d"); } catch (e) {} var nl_NL_default = { "addOwnerToTrustMember": "Eigenaar van %{trustMember} toevoegen", "addTrustMember": "Trustlid toevoegen", "beneficiaryGuideDescription": "<strong>Beneficiaries</strong> (begunstigden) zijn de natuurlijke personen, of groepen mensen, in wiens belang de trust voornamelijk is opgericht of actief is. Kan een individu, een bedrijfsentiteit of lid van een groep zijn. Dit omvat ook niet gedefinieerde begunstigden; groepen begunstigden die niet worden genoemd, maar op een verifieerbare manier zijn gedefinieerd in de trustakte.", "businessEntityDescription": "Dit is meestal een eenmanszaak, een particulier bedrijf, een overheidsbedrijf, een partnerschap of een non-profitorganisatie.", "businessEntityTitle": "Een zakelijke entiteit", "businessTrust": "Business trust", "cashManagementTrust": "Geldbeheertrust", "charitableTrust": "Liefdadigheidstrust", "contributionBelowThreshold": "De materiële bijdrage van mijn oprichter aan de trust bedroeg op het moment van oprichting van de trust minder dan AUD 10.000.", "corporateUnitTrust": "Bedrijfseenheidtrust", "deceased": "Mijn oprichter is overleden", "deceasedEstate": "Nalatenschap", "describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust": "Beschrijf in open vorm wie een begunstigde zal zijn in je trustakte", "discretionaryInvestmentTrust": "Discretionaire investeringstrust", "discretionaryServicesManagementTrust": "Discretionaire servicebeheertrust", "discretionaryTradingTrust": "Discretionaire handelstrust", "discretionaryTrust": "Discretionaire trust", "editOwnerOfTrustMember": "Eigenaar van %{trustMember} bewerken", "editTrustMember": "Gegevens van %{trustMember} bewerken ", "failedToFetchTrustDetails": "De trustgegevens kunnen niet worden opgehaald", "failedToFetchTrustMemberDetails": "De gegevens van het trustlid kunnen niet worden opgehaald", "failedToRemoveTrustMember": "Trustlid verwijderen mislukt", "familyTrust": "Familie trust", "findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState": "Zoek het ondernemingsnummer van je bedrijf op in de openbare database van je overheidsinstelling.", "firstHomeSaverAccountsTrust": "Trust spaarrekeningen eigen woning", "fixedTrust": "Fixed trust", "fixedUnitTrust": "Fixed unit trust", "generalPartnership": "Algemeen partnerschap", "hybridTrust": "Hybride trust", "individual": "Individu", "legalCompanyName__guidanceText": "De wettelijke naam wordt gebruikt om een bedrijf te identificeren bij de overheid. Voer de naam precies in zoals hij op je overheids- of wettelijke formulieren staat.", "legalCompanyName__guidanceText__AU": "Voer de naam exact in zoals deze bij de Australian Securities and Investment Commission (ASIC) geregistreerd is.", "legalCompanyName__guidanceText__HK": "Voer de naam exact in zoals vermeld op de oprichtingsakte van het handelsregister in Hongkong.", "legalCompanyName__guidanceText__NL": "Voer de naam exact in zoals deze bij de Kamer van Koophandel geregistreerd is.", "legalCompanyName__guidanceText__SG": "Voer de naam exact in zoals vermeld op je BizFile bij ACRA (Accounting and Corporate Regulatory Authority)", "legalCompanyName__guidanceText__US": "De bedrijfsnaam precies zoals die op door de overheid uitgegeven of wettelijke formulieren staat.", "listedPublicUnitTrust": "Trust beursgenoteerde openbare eenheid", "makeSureToHaveYourTrustDeed": "Zorg ervoor dat je je trustakte bij de hand hebt om deze informatie correct in te vullen.", "naturalPersonDescription": "Hij/zij heeft geen bedrijf.", "naturalPersonTitle": "Natuurlijke persoon", "noneOfTheAbove": "Geen van bovenstaande", "organization": "Organisatie", "otherTrust": "Andere trust", "pooledSuperannuationTrust": "Pensioenfondstrust", "professionalServiceProvider": "Mijn oprichter is een professionele dienstverlener", "protectorGuideDescription": "<strong>Beschermer</strong> is de natuurlijke persoon die is aangesteld om de trustees te sturen met betrekking tot het beheer van de trust.", "providePersonalDetailsOfOwner": "Verstrek de persoonlijke gegevens van de eigenaar.", "publicTradingTrust": "Openbare handelstrust", "registeredAddressTrustHeaderDescription": "Het adres waarop je trust staat geregistreerd", "registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription": "Het adres dat je partnerschap gebruikt voor officiële zaken. Gebruik het adres waar het partnerschap is geregistreerd bij een juridische of andere overheidsinstantie, als dat beschikbaar is.", "removeTrustMember": "%{trustMember} verwijderen", "roleAndEntityType": "Rol en entiteitstype", "settlorGuideDescription": "<strong>Settlor</strong> is de natuurlijke persoon die de trust heeft opgericht. Een settlor wordt ook wel een grantor of oprichter genoemd.", "successFullyRemovedTrustMember": "Het trustlid is verwijderd", "trusteeGuideDescription": "<strong>Trustee</strong> is de natuurlijke persoon of een bedrijfsentiteit die de activa van de trust kan beheren, gebruiken of afstoten.", "trustMembers": "Leden van de trust", "trustMembersDescription": "Verstrek informatie over alle trustees, settlors, protectors en begunstigden in het trustcontract.", "trustType": "Type trustovereenkomst", "undefinedBeneficiary": "Ongedefinieerde begunstigde", "unlistedPublicUnitTrust": "Trust niet-beursgenoteerde openbare eenheid", "whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles": "Wat is het verschil tussen deze functies?" }; //#endregion export { nl_NL_default as default };